---
title: "Meaning & Key Takeaway of: When you’re held underwater, you think…"
description: "\"“When you’re held underwater, you think only of air. I remember how I felt about Shanghai in the days after our lives changed - how streets that had on..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/641/lisa-see-2200_beautiful-women_when-you-re-held-underwater-you-think-on_2986339.jpg"
---

#  When you’re held underwater, you think only of air. I…

![“When you’re held underwater, you think only of air. I remember how I felt about Shanghai in the days after our lives changed - how streets that had once seemed exciting suddenly stank of nightsoil, how beautiful women suddenly were nothing more than girls with three holes, how all the money and…” quote by Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/i/641/lisa-see-2200_beautiful-women_when-you-re-held-underwater-you-think-on_2986339.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/641/lisa-see-2200_beautiful-women_when-you-re-held-underwater-you-think-on_2986339.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/641/lisa-see-2200_beautiful-women_when-you-re-held-underwater-you-think-on_2986339.jpg)

> ““When you’re held underwater, you think only of air. I remember how I felt about Shanghai in the days after our lives changed - how streets that had once seemed exciting suddenly stank of nightsoil, how beautiful women suddenly were nothing more than girls with three holes, how all the money and prosperity suddenly rendered everything forlon, dissolute and futile. The way I see Los Angeles and Chinatown during these difficult and frightening days couldn’t be more different.””

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The narrator reflects on how drastic social and personal changes can make familiar places feel alien and unsettling

**In simple terms:** Change can make familiar places feel strange

Key Takeaway

Recognize and adapt to rapid change

Themes

memory displacement urban decay identity crisis

Mood

reflective melancholic thoughtful

Type

literary personal

When to use this quote

- navigating cultural shifts
- coping with loss
- reassessing personal values
- seeking stability

Key Concepts

nostalgia disillusionment urban transformation

Questions to Reflect On

- How do you cope when familiar environments become hostile?
- What can preserve personal identity amid rapid change?

A Different Perspective

Personal nostalgia may overlook broader systemic issues

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Beautiful women](https://sms4smile.com/quotes/about/beautiful-women/) [Felt Shanghai](https://sms4smile.com/quotes/about/felt-shanghai-4670783/) [Held Underwater](https://sms4smile.com/quotes/about/held-underwater-1219882/) [Los angeles](https://sms4smile.com/quotes/about/los-angeles/) [Shanghai](https://sms4smile.com/quotes/about/shanghai/) [Underwater](https://sms4smile.com/quotes/about/underwater/) [Underwater Think](https://sms4smile.com/quotes/about/underwater-think-516210/)

## Related quotes

> [“When you're held underwater, you think only of air.”](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/when-you-re-held-underwater-you-think-only-of-air/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [That was the first time I've drawn anything for seven years. I feel like I had been held underwater, and someone finally reached down…](https://sms4smile.com/quotes/mick-ebeling/that-was-the-first-time-i-ve-drawn-anything-for-seven-years-i-feel/)

[Mick Ebeling](https://sms4smile.com/quotes/author/mick-ebeling/)

> [I've always been very aware of environment. When I was a kid I wanted to be a marine biologist until I realized I hated…](https://sms4smile.com/quotes/maria-cornejo/i-ve-always-been-very-aware-of-environment-when-i-was-a-kid-i-wanted/)

[Maria Cornejo](https://sms4smile.com/quotes/author/maria-cornejo/)

> [“I knew from experience that before you went swimming off a dock for the first time each summer, you needed to check the sides…](https://sms4smile.com/quotes/jennifer-echols/i-knew-from-experience-that-before-you-went-swimming-off-a-dock-for/)

[Jennifer Echols](https://sms4smile.com/quotes/author/jennifer-echols/)

> [We hug, but there are no tears. For every awful thing that's been said and done, she is my sister. Parents die, daughters grow…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/we-hug-but-there-are-no-tears-for-every-awful-thing-that-s-been-said/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [I was in Shanghai recently, where Twitter is blocked, and yet there were ads and billboards across town with hashtags on them.](https://sms4smile.com/quotes/dick-costolo/i-was-in-shanghai-recently-where-twitter-is-blocked-and-yet-there/)

[Dick Costolo](https://sms4smile.com/quotes/author/dick-costolo/)

> [I was in Shanghai when the Japanese invaded China. I was there in Shanghai when, the morning after Pearl Harbor, they seized Shanghai.](https://sms4smile.com/quotes/j-g-ballard/i-was-in-shanghai-when-the-japanese-invaded-china-i-was-there-in/)

[J. G. Ballard](https://sms4smile.com/quotes/author/j-g-ballard/)

> [“When the kids see how amazing one seed turning in to beautiful flower and transformation to a juicy red strawberries then We are saving…](https://sms4smile.com/quotes/baris-gencel/when-the-kids-see-how-amazing-one-seed-turning-in-to-beautiful-flower/)

[Baris Gencel](https://sms4smile.com/quotes/author/baris-gencel/)

> [The transfer was good for me, good for Chelsea, good for Shanghai, and I'm so happy to come to the Chinese Super League.](https://sms4smile.com/quotes/oscar/the-transfer-was-good-for-me-good-for-chelsea-good-for-shanghai-and-i/)

[Oscar](https://sms4smile.com/quotes/author/oscar/)

> [I had my exhibition of paintings first in Shanghai, and then recently in Wuhan. Wuhan particularly interested me, because I am 1/8 Chinese.](https://sms4smile.com/quotes/michael-craig-martin/i-had-my-exhibition-of-paintings-first-in-shanghai-and-then-recently/)

[Michael Craig-Martin](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-craig-martin/)

> [I visited a new cultural center in Shanghai in 2005 that was pretty much perfect, except for the really badly translated Chinglish signs: a…](https://sms4smile.com/quotes/david-henry-hwang/i-visited-a-new-cultural-center-in-shanghai-in-2005-that-was-pretty/)

[David Henry Hwang](https://sms4smile.com/quotes/author/david-henry-hwang/)

> [ I curated this show \[Shanghai Biennale \], I was by no means trying to shock people or be controversial. ](https://sms4smile.com/quotes/ai-weiwei/i-curated-this-show-shanghai-biennale-i-was-by-no-means-trying-to/)

[Ai Weiwei](https://sms4smile.com/quotes/author/ai-weiwei/)

> [Today, any action anywhere on earth has an immediate repercussion on all five continents. News of a victory of the Eastern armies in Morocco…](https://sms4smile.com/quotes/nikos-kazantzakis/today-any-action-anywhere-on-earth-has-an-immediate-repercussion-on/)

[Nikos Kazantzakis](https://sms4smile.com/quotes/author/nikos-kazantzakis/)

> [I grew up in a Chinese American enclave where the person who lived down the street had literally lived down the street from my…](https://sms4smile.com/quotes/jenny-zhang/i-grew-up-in-a-chinese-american-enclave-where-the-person-who-lived/)

[Jenny Zhang](https://sms4smile.com/quotes/author/jenny-zhang/)

> [Shanghainese people are good negotiators, they're very persistent, and you grow up in an atmosphere like that - very competitive. That becomes part of…](https://sms4smile.com/quotes/amy-tan/shanghainese-people-are-good-negotiators-they-re-very-persistent-and/)

[Amy Tan](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-tan/)

## More by Lisa See

> [“the birth of the twins and what happened to them, although traditional, has transformed me as irreversibly as soaking cloth in a vat of…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/the-birth-of-the-twins-and-what-happened-to-them-although-traditional/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [When the sun is shining, think of the time it won't be, because even when you're sitting in your house with the doors shut,…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/when-the-sun-is-shining-think-of-the-time-it-won-t-be-because-even/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [Snow Flower was my old same for life. I had a greater and deeper love for her than I could ever feel for a…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/snow-flower-was-my-old-same-for-life-i-had-a-greater-and-deeper-love/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“When she reaches the ground, she looks from the old woman to me. A moment of confusion. Then recognition. I know her too, because…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/when-she-reaches-the-ground-she-looks-from-the-old-woman-to-me-a/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“huigan—causes us to turn inward and reflect as the liquor coats our tongues, shimmers down our throats, and then rises again as fragrance. The…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/huigan-causes-us-to-turn-inward-and-reflect-as-the-liquor-coats-our/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“...maybe writing doesn't require sacrifice. Maybe it's a gift to experience emotions through our brushes, ink, and paper. I wrote out sorrow, fear, and…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/maybe-writing-doesn-t-require-sacrifice-maybe-it-s-a-gift-to/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“You can always count on people to crowded your party when you’re in glory but you should never dream of people sending you charcoal…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/you-can-always-count-on-people-to-crowded-your-party-when-you-re-in/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [Let those who believe, believe. Let those who doubt, doubt.](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/let-those-who-believe-believe-let-those-who-doubt-doubt/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [It used to happen in villages and towns in China that they would have - I guess you'd call them beauty contests - where…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/it-used-to-happen-in-villages-and-towns-in-china-that-they-would-have/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“So many mistakes. So many errors. So much tragedy as a result. In that moment I understood that the cruelest words in the universe…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/so-many-mistakes-so-many-errors-so-much-tragedy-as-a-result-in-that/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“Yes, she had held her family together, but at what cost to herself.”](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/yes-she-had-held-her-family-together-but-at-what-cost-to-herself/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“When in the world did anyone die from a dream?”](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/when-in-the-world-did-anyone-die-from-a-dream/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [But, you know, I just did a big trip in the spring to Vietnam and Cambodia and Thailand, and that's when I bought a…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/but-you-know-i-just-did-a-big-trip-in-the-spring-to-vietnam-and/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“Maybe that's what we're all like with our mothers. They seem ordinary until one day they're extraordinary.”](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/maybe-that-s-what-we-re-all-like-with-our-mothers-they-seem-ordinary/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [Model communes are the ones where the leaders lie the best and the biggest.](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/model-communes-are-the-ones-where-the-leaders-lie-the-best-and-the/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

[Explore all 178 Lisa See quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

## More Beautiful women quotes

> [In New York, you are constantly faced with this very urgent decision that you have to make, about every twenty minutes...you have to decide,…](https://sms4smile.com/quotes/david-cross/in-new-york-you-are-constantly-faced-with-this-very-urgent-decision/)

[David Cross](https://sms4smile.com/quotes/author/david-cross/)

> [There is nothing touches our imagination so much as a beautiful woman in a plain dress.](https://sms4smile.com/quotes/joseph-addison/there-is-nothing-touches-our-imagination-so-much-as-a-beautiful-woman/)

[Joseph Addison](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-addison/)

> [A beautiful woman, if poor, should use double circumspection; for her beauty will tempt others, her poverty herself.](https://sms4smile.com/quotes/charles-caleb-colton/a-beautiful-woman-if-poor-should-use-double-circumspection-for-her/)

[Charles Caleb Colton](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-caleb-colton/)

> [I was in the South of France, in Saint-Tropez and I met her when it was totally unexpected. I was very lucky because she…](https://sms4smile.com/quotes/bert-stern/i-was-in-the-south-of-france-in-saint-tropez-and-i-met-her-when-it/)

[Bert Stern](https://sms4smile.com/quotes/author/bert-stern/)

> [Two beautiful women crashing and burning for the sake of the Women's Championship!!!](https://sms4smile.com/quotes/jim-ross/two-beautiful-women-crashing-and-burning-for-the-sake-of-the-women-s/)

[Jim Ross](https://sms4smile.com/quotes/author/jim-ross/)

> [Women who are stunningly beautiful are women who... love truly and honestly without demanding that they be loved in return.](https://sms4smile.com/quotes/stasi-eldredge/women-who-are-stunningly-beautiful-are-women-who-love-truly-and/)

[Stasi Eldredge](https://sms4smile.com/quotes/author/stasi-eldredge/)

> [I think all beautiful women have a clean look. They like things that are simple.](https://sms4smile.com/quotes/hubert-de-givenchy/i-think-all-beautiful-women-have-a-clean-look-they-like-things-that/)

[Hubert de Givenchy](https://sms4smile.com/quotes/author/hubert-de-givenchy/)

> [“Take me as I am Take me, baby, in stride Only you can save me tonight There's nowhere to run Nowhere to hide You…](https://sms4smile.com/quotes/lana-del-rey/take-me-as-i-am-take-me-baby-in-stride-only-you-can-save-me-tonight/)

[Lana Del Rey](https://sms4smile.com/quotes/author/lana-del-rey/)

> [It is only possible to succeed at second-rate pursuitslikebecoming a millionaire or a prime minister, winning a war, seducing beautiful women, flying thought the…](https://sms4smile.com/quotes/malcolm-muggeridge/it-is-only-possible-to-succeed-at-second-rate-pursuitslikebecoming-a/)

[Malcolm Muggeridge](https://sms4smile.com/quotes/author/malcolm-muggeridge/)

> [“Amongst all the beautiful women in this world.. there always an idiot ex-boyfriend, who still expects her love again”](https://sms4smile.com/quotes/69rascal/amongst-all-the-beautiful-women-in-this-world-there-always-an-idiot/)

[69rascal](https://sms4smile.com/quotes/author/69rascal/)

> [“This man was gorgeous. I'm mentioning this because women live their lives secretly waiting for their lives to become movies. We act like men…](https://sms4smile.com/quotes/lidia-yuknavitch/this-man-was-gorgeous-i-m-mentioning-this-because-women-live-their/)

[Lidia Yuknavitch](https://sms4smile.com/quotes/author/lidia-yuknavitch/)

> [You're the most beautiful woman I've ever seen, and that's not saying much for you](https://sms4smile.com/quotes/groucho-marx/you-re-the-most-beautiful-woman-i-ve-ever-seen-and-that-s-not-saying/)

[Groucho Marx](https://sms4smile.com/quotes/author/groucho-marx/)

> [Of all the jaw-droppingly beautiful women who've become genuine movie stars, none has had a longer film career (62 years), has been filmed in…](https://sms4smile.com/quotes/robert-osborne/of-all-the-jaw-droppingly-beautiful-women-who-ve-become-genuine-movie/)

[Robert Osborne](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-osborne/)

> [One frequently only finds out how really beautiful a women is, until after considerable acquaintance with her.](https://sms4smile.com/quotes/mark-twain/one-frequently-only-finds-out-how-really-beautiful-a-women-is-until/)

[Mark Twain](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-twain/)

> [A beautiful woman looking at her image in the mirror may very well believe the image is herself. An ugly woman knows it is…](https://sms4smile.com/quotes/simone-weil/a-beautiful-woman-looking-at-her-image-in-the-mirror-may-very-well/)

[Simone Weil](https://sms4smile.com/quotes/author/simone-weil/)

[Browse all 556 Beautiful women quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/beautiful-women/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“When you’re held underwater, you think only of air. I remember how I felt about Shanghai in the days after our lives changed - how streets that had once seemed exciting suddenly stank of nightsoil, how beautiful women suddenly were nothing more than girls with three holes, how all the money and prosperity suddenly rendered everything forlon, dissolute and futile. The way I see Los Angeles and Chinatown during these difficult and frightening days couldn’t be more different.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Lisa See"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/when-you-re-held-underwater-you-think-only-of-air-i-remember-how-i/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Beautiful women"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/when-you-re-held-underwater-you-think-only-of-air-i-remember-how-i/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/641/lisa-see-2200_beautiful-women_when-you-re-held-underwater-you-think-on_2986339.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/641/lisa-see-2200_beautiful-women_when-you-re-held-underwater-you-think-on_2986339.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/641/lisa-see-2200_beautiful-women_when-you-re-held-underwater-you-think-on_2986339.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“When you’re held underwater, you think only of air. I remember how I felt about Shanghai in the days after…” — Lisa See",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Lisa See",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“When you’re held underwater, you think...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/when-you-re-held-underwater-you-think-only-of-air-i-remember-how-i/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/when-you-re-held-underwater-you-think-only-of-air-i-remember-how-i/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
