---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Nu shu means women's writing. And it was…"
description: "\"Nu shu means women's writing. And it was a secret writing system that was invented by women, used by women and kept a secret by women in one very remot..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d01/lisa-see-2200_anywhere_nu-shu-means-women-s-writing-and-it-was_466151.jpg"
---

#  Nu shu means women's writing. And it was a secret writing…

![“Nu shu means women's writing. And it was a secret writing system that was invented by women, used by women and kept a secret by women in one very remote county in China for a thousand years. It's the only language that was invented and used by women to have been found anywhere in the world.” quote by Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/i/d01/lisa-see-2200_anywhere_nu-shu-means-women-s-writing-and-it-was_466151.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d01/lisa-see-2200_anywhere_nu-shu-means-women-s-writing-and-it-was_466151.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d01/lisa-see-2200_anywhere_nu-shu-means-women-s-writing-and-it-was_466151.jpg)

> “Nu shu means women's writing. And it was a secret writing system that was invented by women, used by women and kept a secret by women in one very remote county in China for a thousand years. It's the only language that was invented and used by women to have been found anywhere in the world.”

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Nu shu was a secret writing system created and used exclusively by women in a remote Chinese county for a millennium, highlighting female agency in language creation.

**In simple terms:** Women created a hidden script for themselves.

Key Takeaway

Recognize and value women's hidden histories.

Themes

gender culture language history secrecy

Mood

curious reflective

Type

historical educational

When to use this quote

- archaeology research
- women's studies curricula
- museum exhibits
- literary analysis

Key Concepts

matriarchal communication linguistic innovation cultural preservation

Questions to Reflect On

- How does uncovering hidden histories change our view of the past?
- What other women's contributions remain unseen?

A Different Perspective

Limited documentation makes full understanding difficult.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[China](https://sms4smile.com/quotes/about/china/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Secret](https://sms4smile.com/quotes/about/secret/) [System](https://sms4smile.com/quotes/about/system/) [Thousand years](https://sms4smile.com/quotes/about/thousand-years/) [Women](https://sms4smile.com/quotes/about/women/) [World](https://sms4smile.com/quotes/about/world/) [Writing](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/)

## Related quotes

> [Here's the secret of writing: there is no secret.](https://sms4smile.com/quotes/ralph-fletcher/here-s-the-secret-of-writing-there-is-no-secret/)

[Ralph Fletcher](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-fletcher/)

> [Well, the secret to writing is writing. It's only a secret to people who don't want to hear it. Writing is how you be…](https://sms4smile.com/quotes/ursula-k-le-guin/well-the-secret-to-writing-is-writing-it-s-only-a-secret-to-people/)

[Ursula K. Le Guin](https://sms4smile.com/quotes/author/ursula-k-le-guin/)

> [... the precedents for feminine self-expression run back through all the ages since the art of writing was invented. ... The era may witness…](https://sms4smile.com/quotes/mary-ritter-beard/the-precedents-for-feminine-self-expression-run-back-through-all-the/)

[Mary Ritter Beard](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-ritter-beard/)

> [On our earth, before writing was invented, before the printing press was invented, poetry flourished. That is why we know that poetry is like…](https://sms4smile.com/quotes/pablo-neruda/on-our-earth-before-writing-was-invented-before-the-printing-press/)

[Pablo Neruda](https://sms4smile.com/quotes/author/pablo-neruda/)

> [Until writing was invented, man lived in acoustic space: boundless, directionless, horizonless, in the dark of the mind, in the world of emotion...](https://sms4smile.com/quotes/marshall-mcluhan/until-writing-was-invented-man-lived-in-acoustic-space-boundless/)

[Marshall McLuhan](https://sms4smile.com/quotes/author/marshall-mcluhan/)

> [“Depressing realization sets in. Writing was invented not by human beings but by accountants. Most of the early writing systems are records of how…](https://sms4smile.com/quotes/philip-hensher/depressing-realization-sets-in-writing-was-invented-not-by-human/)

[Philip Hensher](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-hensher/)

> [By the time writing was invented, the Greeks and Egyptians had already learned to extract opium from poppies to facilitate sleep.](https://sms4smile.com/quotes/kat-duff/by-the-time-writing-was-invented-the-greeks-and-egyptians-had-already/)

Kat Duff

> [“To a woman, being married means you do not under any circumstances put your penis in another woman’s vagina. It also means no blowjobs,…](https://sms4smile.com/quotes/helen-argiro/to-a-woman-being-married-means-you-do-not-under-any-circumstances-put/)

[Helen Argiro](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-argiro/)

> [But by no manner of means are women to be allotted to uncover and exhibit any part of their person, lest both fall,-the men…](https://sms4smile.com/quotes/clement-of-alexandria/but-by-no-manner-of-means-are-women-to-be-allotted-to-uncover-and/)

[Clement of Alexandria](https://sms4smile.com/quotes/author/clement-of-alexandria/)

> [You can't really divorce women's struggles in the world from women's in the cinema. As long as there's hierarchy it means that women are…](https://sms4smile.com/quotes/sally-potter/you-can-t-really-divorce-women-s-struggles-in-the-world-from-women-s/)

[Sally Potter](https://sms4smile.com/quotes/author/sally-potter/)

> [Hillary Clinton knows, as I did know, as my women members know - that a woman being elected to a position, it's not about…](https://sms4smile.com/quotes/nancy-pelosi/hillary-clinton-knows-as-i-did-know-as-my-women-members-know-that-a/)

[Nancy Pelosi](https://sms4smile.com/quotes/author/nancy-pelosi/)

> [I am absolutely not a feminist, I am against stupidity, and if it comes from males or females, it doesn't change anything. If it…](https://sms4smile.com/quotes/marjane-satrapi/i-am-absolutely-not-a-feminist-i-am-against-stupidity-and-if-it-comes/)

[Marjane Satrapi](https://sms4smile.com/quotes/author/marjane-satrapi/)

> [The vote means nothing to women. We should be armed.](https://sms4smile.com/quotes/edna-o-brien/the-vote-means-nothing-to-women-we-should-be-armed/)

[Edna O'Brien](https://sms4smile.com/quotes/author/edna-o-brien/)

> [Whenever I was with a woman, I always sort of want another one. So there was always another one. I can't explain this, but…](https://sms4smile.com/quotes/klaus-kinski/whenever-i-was-with-a-woman-i-always-sort-of-want-another-one-so-2/)

[Klaus Kinski](https://sms4smile.com/quotes/author/klaus-kinski/)

> [“Every day we live, we are writing our own secret book.”](https://sms4smile.com/quotes/chrys-fey/every-day-we-live-we-are-writing-our-own-secret-book/)

[Chrys Fey](https://sms4smile.com/quotes/author/chrys-fey/)

## More by Lisa See

> [“the birth of the twins and what happened to them, although traditional, has transformed me as irreversibly as soaking cloth in a vat of…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/the-birth-of-the-twins-and-what-happened-to-them-although-traditional/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [When the sun is shining, think of the time it won't be, because even when you're sitting in your house with the doors shut,…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/when-the-sun-is-shining-think-of-the-time-it-won-t-be-because-even/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [Snow Flower was my old same for life. I had a greater and deeper love for her than I could ever feel for a…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/snow-flower-was-my-old-same-for-life-i-had-a-greater-and-deeper-love/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“When she reaches the ground, she looks from the old woman to me. A moment of confusion. Then recognition. I know her too, because…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/when-she-reaches-the-ground-she-looks-from-the-old-woman-to-me-a/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“huigan—causes us to turn inward and reflect as the liquor coats our tongues, shimmers down our throats, and then rises again as fragrance. The…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/huigan-causes-us-to-turn-inward-and-reflect-as-the-liquor-coats-our/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“...maybe writing doesn't require sacrifice. Maybe it's a gift to experience emotions through our brushes, ink, and paper. I wrote out sorrow, fear, and…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/maybe-writing-doesn-t-require-sacrifice-maybe-it-s-a-gift-to/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“You can always count on people to crowded your party when you’re in glory but you should never dream of people sending you charcoal…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/you-can-always-count-on-people-to-crowded-your-party-when-you-re-in/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [Let those who believe, believe. Let those who doubt, doubt.](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/let-those-who-believe-believe-let-those-who-doubt-doubt/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [It used to happen in villages and towns in China that they would have - I guess you'd call them beauty contests - where…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/it-used-to-happen-in-villages-and-towns-in-china-that-they-would-have/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“So many mistakes. So many errors. So much tragedy as a result. In that moment I understood that the cruelest words in the universe…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/so-many-mistakes-so-many-errors-so-much-tragedy-as-a-result-in-that/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“Yes, she had held her family together, but at what cost to herself.”](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/yes-she-had-held-her-family-together-but-at-what-cost-to-herself/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“When in the world did anyone die from a dream?”](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/when-in-the-world-did-anyone-die-from-a-dream/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [But, you know, I just did a big trip in the spring to Vietnam and Cambodia and Thailand, and that's when I bought a…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/but-you-know-i-just-did-a-big-trip-in-the-spring-to-vietnam-and/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [“Maybe that's what we're all like with our mothers. They seem ordinary until one day they're extraordinary.”](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/maybe-that-s-what-we-re-all-like-with-our-mothers-they-seem-ordinary/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

> [Model communes are the ones where the leaders lie the best and the biggest.](https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/model-communes-are-the-ones-where-the-leaders-lie-the-best-and-the/)

[Lisa See](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

[Explore all 178 Lisa See quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/)

## More Anywhere quotes

> [I'd love to work in the States; I'd love to work anywhere where you get a good script and a good part to play.…](https://sms4smile.com/quotes/laura-carmichael/i-d-love-to-work-in-the-states-i-d-love-to-work-anywhere-where-you/)

[Laura Carmichael](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-carmichael/)

> [If there is a record I don't have, I haven't heard it yet. My collection is always growing, but I can't really play it…](https://sms4smile.com/quotes/grandmaster-flash/if-there-is-a-record-i-don-t-have-i-haven-t-heard-it-yet-my/)

[Grandmaster Flash](https://sms4smile.com/quotes/author/grandmaster-flash/)

> [My love of music has been ever-growing, and to live in Music City - I don't want to live anywhere else.](https://sms4smile.com/quotes/sam-palladio/my-love-of-music-has-been-ever-growing-and-to-live-in-music-city-i/)

[Sam Palladio](https://sms4smile.com/quotes/author/sam-palladio/)

> [There is only one position for an artist anywhere; and that is upright.](https://sms4smile.com/quotes/dylan-thomas/there-is-only-one-position-for-an-artist-anywhere-and-that-is-upright/)

[Dylan Thomas](https://sms4smile.com/quotes/author/dylan-thomas/)

> [You don't get anywhere unless you've had a little bit of a complicated life.](https://sms4smile.com/quotes/paul-watson/you-don-t-get-anywhere-unless-you-ve-had-a-little-bit-of-a/)

[Paul Watson](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-watson/)

> [Once I get out onstage, it's the same sort of basic production that it is anywhere else. But I might be a little bit…](https://sms4smile.com/quotes/phoebe-snow/once-i-get-out-onstage-it-s-the-same-sort-of-basic-production-that-it/)

[Phoebe Snow](https://sms4smile.com/quotes/author/phoebe-snow/)

> [I am a wire-walker. I can walk any time, anywhere - I'm indestructible.](https://sms4smile.com/quotes/philippe-petit/i-am-a-wire-walker-i-can-walk-any-time-anywhere-i-m-indestructible/)

[Philippe Petit](https://sms4smile.com/quotes/author/philippe-petit/)

> [If you can make it as a children's party fairy, you can make it anywhere.](https://sms4smile.com/quotes/sarah-snook/if-you-can-make-it-as-a-children-s-party-fairy-you-can-make-it/)

[Sarah Snook](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-snook/)

> [My parents said that sitting at home playing video games all day won't bring you anywhere in life.](https://sms4smile.com/quotes/pewdiepie/my-parents-said-that-sitting-at-home-playing-video-games-all-day-won/)

PewDiePie

> [Land ownership in Guatemala is more unequal than anywhere else in Latin America. Roughly 90 percent of Guatemalan farms are too small to support…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-kinzer/land-ownership-in-guatemala-is-more-unequal-than-anywhere-else-in/)

[Stephen Kinzer](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-kinzer/)

> [I'm always thinking as an outsider, and I'm always mindful of whether a company can be impactful on a global basis. Frankly, I'm paranoid…](https://sms4smile.com/quotes/danny-rimer/i-m-always-thinking-as-an-outsider-and-i-m-always-mindful-of-whether/)

[Danny Rimer](https://sms4smile.com/quotes/author/danny-rimer/)

> [I'm a fan boy when it comes to Michael Buble. He's just so good at 'it'. He's got a voice of this generation, but…](https://sms4smile.com/quotes/robbie-williams/i-m-a-fan-boy-when-it-comes-to-michael-buble-he-s-just-so-good-at-it/)

[Robbie Williams](https://sms4smile.com/quotes/author/robbie-williams/)

> ['Back to Blood' really took it out of me. While I was writing it, I just never went out anywhere, except to the gym.](https://sms4smile.com/quotes/tom-wolfe/back-to-blood-really-took-it-out-of-me-while-i-was-writing-it-i-just/)

[Tom Wolfe](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-wolfe/)

> [I didn't go to school, because I never stayed anywhere long enough, so I was completely closed off from the outside world. I had…](https://sms4smile.com/quotes/neon-hitch/i-didn-t-go-to-school-because-i-never-stayed-anywhere-long-enough-so/)

[Neon Hitch](https://sms4smile.com/quotes/author/neon-hitch/)

> [I'm a Buckeye at heart. I spend more time giving concerts in Ohio than I do in any other state - perhaps more time…](https://sms4smile.com/quotes/al-jarreau/i-m-a-buckeye-at-heart-i-spend-more-time-giving-concerts-in-ohio-than/)

[Al Jarreau](https://sms4smile.com/quotes/author/al-jarreau/)

Browse all 745 Anywhere quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Nu shu means women's writing. And it was a secret writing system that was invented by women, used by women and kept a secret by women in one very remote county in China for a thousand years. It's the only language that was invented and used by women to have been found anywhere in the world.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Lisa See"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/nu-shu-means-women-s-writing-and-it-was-a-secret-writing-system-that/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Anywhere"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/nu-shu-means-women-s-writing-and-it-was-a-secret-writing-system-that/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d01/lisa-see-2200_anywhere_nu-shu-means-women-s-writing-and-it-was_466151.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d01/lisa-see-2200_anywhere_nu-shu-means-women-s-writing-and-it-was_466151.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d01/lisa-see-2200_anywhere_nu-shu-means-women-s-writing-and-it-was_466151.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Nu shu means women's writing. And it was a secret writing system that was invented by women, used by women…” — Lisa See",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Lisa See",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-see/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Nu shu means women's writing. And...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/nu-shu-means-women-s-writing-and-it-was-a-secret-writing-system-that/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lisa-see/nu-shu-means-women-s-writing-and-it-was-a-secret-writing-system-that/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
