---
title: "Meaning & Key Takeaway of: It must not be thought, however, that in…"
description: "\"“It must not be thought, however, that in pagan Ireland Fairyland was altogether conceived as a Hades or place of the dead. We have already seen that i..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/b2f/lewis-spence-26565_afterlife_it-must-not-be-thought-however-that-in-p_1399128.jpg"
---

#  It must not be thought, however, that in pagan Ireland…

![“It must not be thought, however, that in pagan Ireland Fairyland was altogether conceived as a Hades or place of the dead. We have already seen that in some of its types and aspects it was inherently nothing of the sort; as when, for example, it came to be confused with the Land of the Gods. In…” quote by Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/i/b2f/lewis-spence-26565_afterlife_it-must-not-be-thought-however-that-in-p_1399128.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/b2f/lewis-spence-26565_afterlife_it-must-not-be-thought-however-that-in-p_1399128.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/b2f/lewis-spence-26565_afterlife_it-must-not-be-thought-however-that-in-p_1399128.jpg)

> ““It must not be thought, however, that in pagan Ireland Fairyland was altogether conceived as a Hades or place of the dead. We have already seen that in some of its types and aspects it was inherently nothing of the sort; as when, for example, it came to be confused with the Land of the Gods. In all likelihood these separate paradises and deadlands of a nature so various were the result of the stratified beliefs of successive races dwelling in the same region. A conquering race would scarcely credit that its heroes would, after death, betake themselves to the deadland of the beaten and enslaved aborigines. The gods of vanquished races might be conceived as presiding over spheres of the dead for which their victors would have nothing but contempt, and which, because of that very contempt, might come to be conceived as hells or places of a debased and grovelling kind, pestiferous regions which only the spirits of despised "natives" or the undesirable might inhabit.””

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Fairyland and the dead were once separate; later cultures merged them, creating a layered belief system where conquered peoples' deities became associated with hellish realms.

**In simple terms:** Cultural layers reshape myths, turning former gods into underworld figures.

Key Takeaway

Recognize how power reshapes narratives.

Themes

mythology colonialism cultural memory

Mood

thoughtful analytical

Type

historical philosophical

When to use this quote

- historical analysis
- educational curricula
- museum exhibits
- literary criticism

Key Concepts

syncretism power dynamics spiritual geography

Questions to Reflect On

- How do modern narratives reflect past power struggles?
- What does this tell us about cultural assimilation?

A Different Perspective

Simplifying myths ignores complex histories.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Afterlife](https://sms4smile.com/quotes/about/afterlife/) [Fairies](https://sms4smile.com/quotes/about/fairies/) [Fairy](https://sms4smile.com/quotes/about/fairy/) [Fairyland](https://sms4smile.com/quotes/about/fairyland/) [Hell](https://sms4smile.com/quotes/about/hell/)

## Related quotes

> [“The country people, indeed, did not always clearly distinguish between the Fairies and the dead. They called them both the 'Silent People'; and the…](https://sms4smile.com/quotes/hope-mirrlees/the-country-people-indeed-did-not-always-clearly-distinguish-between/)

[Hope Mirrlees](https://sms4smile.com/quotes/author/hope-mirrlees/)

> [“The land of Feyland didn't seem to have a discernible ecology – instead, rushing waves and sunny beaches gave way in the space of…](https://sms4smile.com/quotes/kailin-gow/the-land-of-feyland-didn-t-seem-to-have-a-discernible-ecology-instead/)

[Kailin Gow](https://sms4smile.com/quotes/author/kailin-gow/)

> [“But if all my paintings were imitations of the images in my brain, then the images in my brain had always been only echoes…](https://sms4smile.com/quotes/kailin-gow/but-if-all-my-paintings-were-imitations-of-the-images-in-my-brain/)

[Kailin Gow](https://sms4smile.com/quotes/author/kailin-gow/)

> [“Somewhere, somewhere far away, deeper than every plummet sound, I heard the melody of fairyland, Feyland, that strange waltz from my dreams. It was…](https://sms4smile.com/quotes/kailin-gow/somewhere-somewhere-far-away-deeper-than-every-plummet-sound-i-heard/)

[Kailin Gow](https://sms4smile.com/quotes/author/kailin-gow/)

> [Fairies are becoming much more popular. I see fairyland as this big sea, and the tide is sometimes out.](https://sms4smile.com/quotes/brian-froud/fairies-are-becoming-much-more-popular-i-see-fairyland-as-this-big/)

[Brian Froud](https://sms4smile.com/quotes/author/brian-froud/)

> [“The land is vast. Soon enough, our people abandoned us, remembered us only as creatures of the old land, as things that had not…](https://sms4smile.com/quotes/neil-gaiman/the-land-is-vast-soon-enough-our-people-abandoned-us-remembered-us/)

[Neil Gaiman](https://sms4smile.com/quotes/author/neil-gaiman/)

> [“In the Land of Gods and Monsters I was an angel looking to get fucked hard”](https://sms4smile.com/quotes/lana-del-rey/in-the-land-of-gods-and-monsters-i-was-an-angel-looking-to-get-fucked/)

[Lana Del Rey](https://sms4smile.com/quotes/author/lana-del-rey/)

> [“This is a bad land for gods," said Shadow. As an opening statement it wasn't Friends, Romans, countrymen, but it would do.”](https://sms4smile.com/quotes/neil-gaiman/this-is-a-bad-land-for-gods-said-shadow-as-an-opening-statement-it/)

[Neil Gaiman](https://sms4smile.com/quotes/author/neil-gaiman/)

> [“At Bealltainn, or May Day, every effort was made to scare away the fairies, who were particularly dreaded at this season. In the West…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/at-bealltainn-or-may-day-every-effort-was-made-to-scare-away-the/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“Here it is necessary briefly to consider the question of the cult of ancestors before venturing farther. The spirits of the departed are believed…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/here-it-is-necessary-briefly-to-consider-the-question-of-the-cult-of/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“As regards the prohibition on the utterance of the fairy name by mortals, either that of the species as a whole, or of individuals,…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/as-regards-the-prohibition-on-the-utterance-of-the-fairy-name-by/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“But this is not to say that a highly specialized body of belief such as that associated with Faerie is not capable of subsidiary…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/but-this-is-not-to-say-that-a-highly-specialized-body-of-belief-such/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“But I find it necessary to repeat in this particular place that the division into classes, which is so salient a part of modern…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/but-i-find-it-necessary-to-repeat-in-this-particular-place-that-the/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“As Mr. R. U. Sayee has well said: 'It should be clear a priori that fairy lore must have developed as a result of…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/as-mr-r-u-sayee-has-well-said-it-should-be-clear-a-priori-that-fairy/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“If we turn now to such vestiges of cult as are associated otherwise than with time and season, we discover a definite recognition of…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/if-we-turn-now-to-such-vestiges-of-cult-as-are-associated-otherwise/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

## More by Lewis Spence

> [“If we turn now to such vestiges of cult as are associated otherwise than with time and season, we discover a definite recognition of…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/if-we-turn-now-to-such-vestiges-of-cult-as-are-associated-otherwise/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“As Mr. R. U. Sayee has well said: 'It should be clear a priori that fairy lore must have developed as a result of…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/as-mr-r-u-sayee-has-well-said-it-should-be-clear-a-priori-that-fairy/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“But I find it necessary to repeat in this particular place that the division into classes, which is so salient a part of modern…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/but-i-find-it-necessary-to-repeat-in-this-particular-place-that-the/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“But this is not to say that a highly specialized body of belief such as that associated with Faerie is not capable of subsidiary…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/but-this-is-not-to-say-that-a-highly-specialized-body-of-belief-such/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“As regards the prohibition on the utterance of the fairy name by mortals, either that of the species as a whole, or of individuals,…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/as-regards-the-prohibition-on-the-utterance-of-the-fairy-name-by/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“Here it is necessary briefly to consider the question of the cult of ancestors before venturing farther. The spirits of the departed are believed…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/here-it-is-necessary-briefly-to-consider-the-question-of-the-cult-of/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“At Bealltainn, or May Day, every effort was made to scare away the fairies, who were particularly dreaded at this season. In the West…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/at-bealltainn-or-may-day-every-effort-was-made-to-scare-away-the/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“In my view the study of fairy origins assumes a greater degree of importance than popular opinion is wont to concede to it. Indeed,…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/in-my-view-the-study-of-fairy-origins-assumes-a-greater-degree-of/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“It must be understood that in some cases the process by which a god or goddess degenerates into a fairy may occupy centuries, and…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/it-must-be-understood-that-in-some-cases-the-process-by-which-a-god/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“All three of the English types I have mentioned can, I think, be accounted for as the results of the presence of different cultures,…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/all-three-of-the-english-types-i-have-mentioned-can-i-think-be/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“Robert Kirk believed the fairies to be the doubles or, as he called them, the 'co-walkers' of men, which accompanied them through life, and…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/robert-kirk-believed-the-fairies-to-be-the-doubles-or-as-he-called/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“I should add, however, that, particularly on the occasion of Samhain, bonfires were lit with the express intention of scaring away the demonic forces…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/i-should-add-however-that-particularly-on-the-occasion-of-samhain/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“To sum up: all nature-spirits are not the same as fairies; nor are all fairies nature-spirits. The same applies to the relationship of nature-spirits…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/to-sum-up-all-nature-spirits-are-not-the-same-as-fairies-nor-are-all/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“In all likelihood fairies of larger stature were ancient gods in a state of decay, while their diminutive congeners were the swarming spirits of…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/in-all-likelihood-fairies-of-larger-stature-were-ancient-gods-in-a/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

> [“...some evidence seems to exist that an idea prevailed that in the fairy sphere there is a reversal of the seasons, our winter being…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/some-evidence-seems-to-exist-that-an-idea-prevailed-that-in-the-fairy/)

[Lewis Spence](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

[Explore all 21 Lewis Spence quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/)

## More Afterlife quotes

> [I don't believe in an afterlife. I don't believe in a single or multiple godhead. I respect people who do, but I don't believe…](https://sms4smile.com/quotes/tony-judt/i-don-t-believe-in-an-afterlife-i-don-t-believe-in-a-single-or/)

[Tony Judt](https://sms4smile.com/quotes/author/tony-judt/)

> [“There was no attack on religion because people were generally indifferent to religion. They were neither hot nor cold. They were the tepid, the…](https://sms4smile.com/quotes/dorothy-day/there-was-no-attack-on-religion-because-people-were-generally/)

[Dorothy Day](https://sms4smile.com/quotes/author/dorothy-day/)

> [I guess on one hand I believe it doesn't matter if there is life after death.](https://sms4smile.com/quotes/joe-morton/i-guess-on-one-hand-i-believe-it-doesn-t-matter-if-there-is-life/)

[Joe Morton](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-morton/)

> [“And what if there are only spiders there, or something of that sort”](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/and-what-if-there-are-only-spiders-there-or-something-of-that-sort/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [“The obsession with the afterlife is born of a panic at not having memories of a before-life.”](https://sms4smile.com/quotes/dean-cavanagh/the-obsession-with-the-afterlife-is-born-of-a-panic-at-not-having/)

[Dean Cavanagh](https://sms4smile.com/quotes/author/dean-cavanagh/)

> [... the man in the violent situation reveals those qualities least dispensable in his personality, those qualities which are all he will have to…](https://sms4smile.com/quotes/flannery-o-connor/the-man-in-the-violent-situation-reveals-those-qualities-least/)

[Flannery O'Connor](https://sms4smile.com/quotes/author/flannery-o-connor/)

> [“Most people would probably call me a ghost. I am, after all, dead. But I don't think of myself that way. It wasn't so…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-pike/most-people-would-probably-call-me-a-ghost-i-am-after-all-dead-but-i/)

[Christopher Pike](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-pike/)

> [If critics and fanboys weren't suckers for simplistic nihilism and high-pressure marketing, Afterlife would be universally acclaimed as a visionary feat, superior to Inception…](https://sms4smile.com/quotes/armond-white/if-critics-and-fanboys-weren-t-suckers-for-simplistic-nihilism-and/)

[Armond White](https://sms4smile.com/quotes/author/armond-white/)

> [“People, I thought, wanted security. They couldn’t bare the idea of death being a big black nothing, couldn’t bear the thought of their loved…](https://sms4smile.com/quotes/john-green/people-i-thought-wanted-security-they-couldn-t-bare-the-idea-of-death/)

[John Green](https://sms4smile.com/quotes/author/john-green/)

> [“Some people are so stiff and inhumane as the dogma's they believe in”](https://sms4smile.com/quotes/bangambiki-habyarimana/some-people-are-so-stiff-and-inhumane-as-the-dogma-s-they-believe-in/)

[Bangambiki Habyarimana](https://sms4smile.com/quotes/author/bangambiki-habyarimana/)

> [Sometimes I think the resurrection of the body, unless much improved in construction, a mistake!](https://sms4smile.com/quotes/evelyn-underhill/sometimes-i-think-the-resurrection-of-the-body-unless-much-improved/)

[Evelyn Underhill](https://sms4smile.com/quotes/author/evelyn-underhill/)

> [It's my firm conclusion that human meaning comes from humans, not from a supernatural source. After we die, our hopes for an afterlife reside…](https://sms4smile.com/quotes/greg-graffin/it-s-my-firm-conclusion-that-human-meaning-comes-from-humans-not-from/)

[Greg Graffin](https://sms4smile.com/quotes/author/greg-graffin/)

> [“One's past can't be erased, it can only be learned from, the child taught her.”](https://sms4smile.com/quotes/h-l-balcomb/one-s-past-can-t-be-erased-it-can-only-be-learned-from-the-child/)

[H. L. Balcomb](https://sms4smile.com/quotes/author/h-l-balcomb/)

> [It was like I’d stepped out into an afterlife. Only there were no angels.](https://sms4smile.com/quotes/lucy-christopher/it-was-like-i-d-stepped-out-into-an-afterlife-only-there-were-no/)

[Lucy Christopher](https://sms4smile.com/quotes/author/lucy-christopher/)

> [“death is predestined for all mortals. Souls live forever, but the body does not. Unless you are immortal, both the soul and body are…](https://sms4smile.com/quotes/yelle-hughes/death-is-predestined-for-all-mortals-souls-live-forever-but-the-body/)

[Yelle Hughes](https://sms4smile.com/quotes/author/yelle-hughes/)

[Browse all 844 Afterlife quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/afterlife/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“It must not be thought, however, that in pagan Ireland Fairyland was altogether conceived as a Hades or place of the dead. We have already seen that in some of its types and aspects it was inherently nothing of the sort; as when, for example, it came to be confused with the Land of the Gods. In all likelihood these separate paradises and deadlands of a nature so various were the result of the stratified beliefs of successive races dwelling in the same region. A conquering race would scarcely credit that its heroes would, after death, betake themselves to the deadland of the beaten and enslaved aborigines. The gods of vanquished races might be conceived as presiding over spheres of the dead for which their victors would have nothing but contempt, and which, because of that very contempt, might come to be conceived as hells or places of a debased and grovelling kind, pestiferous regions which only the spirits of despised \"natives\" or the undesirable might inhabit.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Lewis Spence"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/it-must-not-be-thought-however-that-in-pagan-ireland-fairyland-was/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Afterlife"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/it-must-not-be-thought-however-that-in-pagan-ireland-fairyland-was/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/b2f/lewis-spence-26565_afterlife_it-must-not-be-thought-however-that-in-p_1399128.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/b2f/lewis-spence-26565_afterlife_it-must-not-be-thought-however-that-in-p_1399128.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/b2f/lewis-spence-26565_afterlife_it-must-not-be-thought-however-that-in-p_1399128.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“It must not be thought, however, that in pagan Ireland Fairyland was altogether conceived as a Hades or…” — Lewis Spence",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Lewis Spence",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-spence/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“It must not be thought, however,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/it-must-not-be-thought-however-that-in-pagan-ireland-fairyland-was/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-spence/it-must-not-be-thought-however-that-in-pagan-ireland-fairyland-was/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
