---
title: "Meaning & Key Takeaway of: That is not said right,' said the…"
description: "\"“That is not said right,' said the Caterpillar. 'Not quite right, I'm afraid,' said Alice, timidly; some of the words have got altered.' 'It is wrong f..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/8d2/lewis-carroll-324_alice-in-wonderland_that-is-not-said-right-said-the-caterpil_2437039.jpg"
---

#  That is not said right,' said the Caterpillar. 'Not quite…

![“That is not said right,' said the Caterpillar. 'Not quite right, I'm afraid,' said Alice, timidly; some of the words have got altered.' 'It is wrong from beginning to end,' said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.” quote by Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/i/8d2/lewis-carroll-324_alice-in-wonderland_that-is-not-said-right-said-the-caterpil_2437039.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/8d2/lewis-carroll-324_alice-in-wonderland_that-is-not-said-right-said-the-caterpil_2437039.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/8d2/lewis-carroll-324_alice-in-wonderland_that-is-not-said-right-said-the-caterpil_2437039.jpg)

> ““That is not said right,' said the Caterpillar. 'Not quite right, I'm afraid,' said Alice, timidly; some of the words have got altered.' 'It is wrong from beginning to end,' said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.””

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The Caterpillar questions Alice's phrasing, highlighting how language can be altered and misunderstood, leading to confusion.

**In simple terms:** Words can be mis‑said, causing misunderstanding.

Key Takeaway

Pay attention to precise language.

Themes

language communication misunderstanding

Mood

thoughtful instructive

Type

literary didactic

When to use this quote

- teaching
- writing
- conflict mediation

Key Concepts

semantic precision dialogue dynamics

Questions to Reflect On

- How does mis‑phrasing affect understanding?
- What strategies ensure clear communication?

A Different Perspective

Even correct words can be mis‑interpreted due to tone.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Afraid Said](https://sms4smile.com/quotes/about/afraid-said-353338/) [Alice in wonderland](https://sms4smile.com/quotes/about/alice-in-wonderland/) [Caterpillar Decidedly](https://sms4smile.com/quotes/about/caterpillar-decidedly-353340/) [Caterpillar Quite](https://sms4smile.com/quotes/about/caterpillar-quite-353339/) [Said Alice](https://sms4smile.com/quotes/about/said-alice/) [Said Caterpillar](https://sms4smile.com/quotes/about/said-caterpillar-353337/)

## Related quotes

> [“It is wrong from beginning to end,' said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.”](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/it-is-wrong-from-beginning-to-end-said-the-caterpillar-decidedly-and/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“Let’s consider your age to begin with — how old are you?’ ‘I’m seven and a half exactly.’ ‘You needn’t say “exactually,”’ the Queen…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/let-s-consider-your-age-to-begin-with-how-old-are-you-i-m-seven-and-a/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“The Caterpillar and Alice looked at each other for some time in silence: at last the Caterpillar took the hookah out of its mouth,…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/the-caterpillar-and-alice-looked-at-each-other-for-some-time-in-2/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Keep your temper, said the Caterpillar.](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/keep-your-temper-said-the-caterpillar/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Come back!" the Caterpillar called after her. "I've something important to say." This sounded promising, certainly. Alice turned and came back again. "Keep your…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/come-back-the-caterpillar-called-after-her-i-ve-something-important/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Who are you, said the caterpillar. This was not an encouraging opening for a conversation. Alice replied, rather shyly,II hardly know, Sir, just at…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/who-are-you-said-the-caterpillar-this-was-not-an-encouraging-opening/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“Who are YOU? said the Caterpillar.”](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/who-are-you-said-the-caterpillar/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“It's a poor sort of memory that only works backwards,' says the White Queen to Alice.”](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/it-s-a-poor-sort-of-memory-that-only-works-backwards-says-the-white/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [I don't like the looks of it,' said the King: 'however, it may kis my hand, if it likes.' 'I'd rather not,' the Cat…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/i-don-t-like-the-looks-of-it-said-the-king-however-it-may-kis-my-hand/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“I don't know what you mean by 'glory,' " Alice said. Humpty Dumpty smiled contemptuously. "Of course you don't—till I tell you. I meant 'there's…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/i-don-t-know-what-you-mean-by-glory-alice-said-humpty-dumpty-smiled-2/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Only the insane equate pain with success." "The uninformed must improve their deficit, or die." \_Cheshire Cat](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/only-the-insane-equate-pain-with-success-the-uninformed-must-improve/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“A likely story indeed!" said the Pigeon, in a tone of the deepest contempt. "I've seen a good many little girls in my time,…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/a-likely-story-indeed-said-the-pigeon-in-a-tone-of-the-deepest/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“How long is forever? Sometimes just one second”](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/how-long-is-forever-sometimes-just-one-second/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Speak in French when you can’t think of the English for a thing-- turn your toes out when you walk--- And remember who you…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/speak-in-french-when-you-can-t-think-of-the-english-for-a-thing-turn/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“It's the stupidest tea party I ever was at in all my life!”](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/it-s-the-stupidest-tea-party-i-ever-was-at-in-all-my-life/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

## More by Lewis Carroll

> [You're thinking about something, my dear, and that makes you forget to talk. I can't tell you just now what the moral of that…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/you-re-thinking-about-something-my-dear-and-that-makes-you-forget-to/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“I'm afraid I can't explain myself, sir. Because I am not myself, you see?”](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/i-m-afraid-i-can-t-explain-myself-sir-because-i-am-not-myself-you-see/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [My beloved friend - one of the most unique and charming personalities of our time.](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/my-beloved-friend-one-of-the-most-unique-and-charming-personalities/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Either it brings tears to their eyes, or else -" "Or else what?" said Alice, for the Knight had made a sudden pause. "Or…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/either-it-brings-tears-to-their-eyes-or-else-or-else-what-said-alice/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“We may give our human loves the unconditional allegiance which we owe only to God. Then they become gods: then they become demons. Then…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/we-may-give-our-human-loves-the-unconditional-allegiance-which-we-owe/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [In the midst of the word he was trying to say In the midst of his laughter and glee, He had softly and suddenly…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/in-the-midst-of-the-word-he-was-trying-to-say-in-the-midst-of-his/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“But it must be borne in mind that, if there is a Scylla before me, there is also a Charybdis - and that, in…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/but-it-must-be-borne-in-mind-that-if-there-is-a-scylla-before-me/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [The sun was shining on the sea, Shining with all his might: He did his very best to make The billows smooth and bright--…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/the-sun-was-shining-on-the-sea-shining-with-all-his-might-he-did-his/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“In vain we roared;in vain we tried To rouse her into laughter: Her pensive glances wandered wide From orchestra to rafter - "TIER UPON…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/in-vain-we-roared-in-vain-we-tried-to-rouse-her-into-laughter-her/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [For the snark was a boojum, you see.](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/for-the-snark-was-a-boojum-you-see/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Thanks for your nice little note, though I am sorry to hear you find Through the Looking Glass so uninteresting. You see I have…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/thanks-for-your-nice-little-note-though-i-am-sorry-to-hear-you-find/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [You shouldn't make jokes if it makes you so unhappy.](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/you-shouldn-t-make-jokes-if-it-makes-you-so-unhappy/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [We haven't any and you're too young.](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/we-haven-t-any-and-you-re-too-young/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Everything is funny, if you can laugh at it.](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/everything-is-funny-if-you-can-laugh-at-it/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [I wish I hadn't cried so much!” said Alice, as she swam about, trying to find her way out. I shall be punished for…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/i-wish-i-hadn-t-cried-so-much-said-alice-as-she-swam-about-trying-to/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

[Explore all 644 Lewis Carroll quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

## More Alice in wonderland quotes

> [“It's the stupidest tea party I ever was at in all my life!”](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/it-s-the-stupidest-tea-party-i-ever-was-at-in-all-my-life/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“I ground my teeth. "Just when I thought I was getting a handle on this whole Dark One/demon lord/imp thing, you go and throw…](https://sms4smile.com/quotes/katie-macalister/i-ground-my-teeth-just-when-i-thought-i-was-getting-a-handle-on-this/)

[Katie MacAlister](https://sms4smile.com/quotes/author/katie-macalister/)

> [“Who wouldn’t choose to be the best version of themselves possible? People, by nature, are narcissistic.” He straightened his tie and jacket as if…](https://sms4smile.com/quotes/j-m-sullivan/who-wouldn-t-choose-to-be-the-best-version-of-themselves-possible/)

[J.M. Sullivan](https://sms4smile.com/quotes/author/j-m-sullivan/)

> [“She knew what he offered. He would kill her first, with the gun or the knife or his fists if he had to, and…](https://sms4smile.com/quotes/christina-henry/she-knew-what-he-offered-he-would-kill-her-first-with-the-gun-or-the/)

[Christina Henry](https://sms4smile.com/quotes/author/christina-henry/)

> [Speak in French when you can’t think of the English for a thing-- turn your toes out when you walk--- And remember who you…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/speak-in-french-when-you-can-t-think-of-the-english-for-a-thing-turn/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“How long is forever? Sometimes just one second”](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/how-long-is-forever-sometimes-just-one-second/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“On closer notice of her apron, he said, "Is that-?" "The Mad Hatter," she said. "I told you, I have a collection." "You collect…](https://sms4smile.com/quotes/donna-kauffman/on-closer-notice-of-her-apron-he-said-is-that-the-mad-hatter-she-said/)

[Donna Kauffman](https://sms4smile.com/quotes/author/donna-kauffman/)

> [“You have a friend named Bug?” “Sure. Why wouldn’t I?” Chess asked. “I have another friend who keeps telling me to call her Alice…](https://sms4smile.com/quotes/j-m-sullivan/you-have-a-friend-named-bug-sure-why-wouldn-t-i-chess-asked-i-have/)

[J.M. Sullivan](https://sms4smile.com/quotes/author/j-m-sullivan/)

> [“A likely story indeed!" said the Pigeon, in a tone of the deepest contempt. "I've seen a good many little girls in my time,…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/a-likely-story-indeed-said-the-pigeon-in-a-tone-of-the-deepest/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Only the insane equate pain with success." "The uninformed must improve their deficit, or die." \_Cheshire Cat](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/only-the-insane-equate-pain-with-success-the-uninformed-must-improve/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“Alice: I didn't know that cheshire cats grinned. In fact, I didn't know that cats could grin. Duchess: They can, and most of 'em…](https://sms4smile.com/quotes/rod-espinosa/alice-i-didn-t-know-that-cheshire-cats-grinned-in-fact-i-didn-t-know/)

[Rod Espinosa](https://sms4smile.com/quotes/author/rod-espinosa/)

> [“...Is Wonderland really a wonder...when you have nowhere to land?”](https://sms4smile.com/quotes/raven-gregory/is-wonderland-really-a-wonder-when-you-have-nowhere-to-land/)

[Raven Gregory](https://sms4smile.com/quotes/author/raven-gregory/)

> [“The Alice books belong to a branch of literature that speaks deeply and clearly to the human psyche--stories of the journey.”](https://sms4smile.com/quotes/stephanie-lovett-stoffel/the-alice-books-belong-to-a-branch-of-literature-that-speaks-deeply/)

[Stephanie Lovett Stoffel](https://sms4smile.com/quotes/author/stephanie-lovett-stoffel/)

> [“It's a poor sort of memory that only works backwards,' says the White Queen to Alice.”](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/it-s-a-poor-sort-of-memory-that-only-works-backwards-says-the-white/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“Bad boys needed love too. Her boys weren't dangerous-just naughty.”](https://sms4smile.com/quotes/marie-hall/bad-boys-needed-love-too-her-boys-weren-t-dangerous-just-naughty/)

[Marie Hall](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-hall/)

[Browse all 57 Alice in wonderland quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/alice-in-wonderland/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“That is not said right,' said the Caterpillar. 'Not quite right, I'm afraid,' said Alice, timidly; some of the words have got altered.' 'It is wrong from beginning to end,' said the Caterpillar decidedly, and there was silence for some minutes.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Lewis Carroll"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/that-is-not-said-right-said-the-caterpillar-not-quite-right-i-m/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Alice in wonderland"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/that-is-not-said-right-said-the-caterpillar-not-quite-right-i-m/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/8d2/lewis-carroll-324_alice-in-wonderland_that-is-not-said-right-said-the-caterpil_2437039.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/8d2/lewis-carroll-324_alice-in-wonderland_that-is-not-said-right-said-the-caterpil_2437039.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/8d2/lewis-carroll-324_alice-in-wonderland_that-is-not-said-right-said-the-caterpil_2437039.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“That is not said right,' said the Caterpillar. 'Not quite right, I'm afraid,' said Alice, timidly; some of…” — Lewis Carroll",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Lewis Carroll",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“That is not said right,' said...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/that-is-not-said-right-said-the-caterpillar-not-quite-right-i-m/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/that-is-not-said-right-said-the-caterpillar-not-quite-right-i-m/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
