---
title: "Meaning & Key Takeaway of: For first you write a sentence, And then…"
description: "\"For first you write a sentence, And then you chop it small; Then mix the bits and sort them out Just as they chance to fall: The order of the phrases m..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/957/lewis-carroll-324_art_for-first-you-write-a-sentence-and-then_2526726.jpg"
---

#  For first you write a sentence, And then you chop it…

![“For first you write a sentence, And then you chop it small; Then mix the bits and sort them out Just as they chance to fall: The order of the phrases makes no difference at all.” quote by Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/i/957/lewis-carroll-324_art_for-first-you-write-a-sentence-and-then_2526726.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/957/lewis-carroll-324_art_for-first-you-write-a-sentence-and-then_2526726.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/957/lewis-carroll-324_art_for-first-you-write-a-sentence-and-then_2526726.jpg)

> “For first you write a sentence, And then you chop it small; Then mix the bits and sort them out Just as they chance to fall: The order of the phrases makes no difference at all.”

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The arrangement of words can be rearranged without altering meaning, highlighting flexibility in language structure.

**In simple terms:** Word order can be flexible while meaning stays.

Key Takeaway

Explore creative writing techniques.

Themes

language structure creativity

Mood

playful analytical

Type

literary educational

When to use this quote

- poetry
- experimental prose
- editing
- translation

Key Concepts

literature linguistics

Questions to Reflect On

- How does syntax affect comprehension?
- When is flexibility beneficial?

A Different Perspective

Some contexts require strict syntax for clarity.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Art](https://sms4smile.com/quotes/about/art/) [Bits](https://sms4smile.com/quotes/about/bits/) [Chance](https://sms4smile.com/quotes/about/chance/) [Chop Small](https://sms4smile.com/quotes/about/chop-small-1304296/) [Differences](https://sms4smile.com/quotes/about/differences/) [Fall](https://sms4smile.com/quotes/about/fall/) [Firsts](https://sms4smile.com/quotes/about/firsts/) [Order](https://sms4smile.com/quotes/about/order/) [Order Phrases](https://sms4smile.com/quotes/about/order-phrases-1304295/) [Phrases](https://sms4smile.com/quotes/about/phrases/) [Phrases Makes](https://sms4smile.com/quotes/about/phrases-makes-1304297/) [Sentence Chop](https://sms4smile.com/quotes/about/sentence-chop-1304294/) [Sentences](https://sms4smile.com/quotes/about/sentences/) [Writer](https://sms4smile.com/quotes/about/writer/) [Writing](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/)

## Related quotes

> [I want to leave my readers with a sequence of ideas/phrases that makes them question something they'd taken for granted. Or that confuses them…](https://sms4smile.com/quotes/aaron-belz/i-want-to-leave-my-readers-with-a-sequence-of-ideas-phrases-that/)

[Aaron Belz](https://sms4smile.com/quotes/author/aaron-belz/)

> [If you listen to the urban speech patterns in India you'll find it's quite characteristic that a sentence will begin in one language, go…](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/if-you-listen-to-the-urban-speech-patterns-in-india-you-ll-find-it-s/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [Every sentence, every phrase, every word has to fight for its life.](https://sms4smile.com/quotes/crawford-kilian/every-sentence-every-phrase-every-word-has-to-fight-for-its-life/)

[Crawford Kilian](https://sms4smile.com/quotes/author/crawford-kilian/)

> [Sam Vimes could parallel process. Most husbands can. They learn to follow their own line of thought while at the same time listening to…](https://sms4smile.com/quotes/terry-pratchett/sam-vimes-could-parallel-process-most-husbands-can-they-learn-to/)

[Terry Pratchett](https://sms4smile.com/quotes/author/terry-pratchett/)

> [I found I'm quite happy working on a sentence for an hour or more, searching for the right phrase, the right word. I compare…](https://sms4smile.com/quotes/harriet-doerr/i-found-i-m-quite-happy-working-on-a-sentence-for-an-hour-or-more/)

[Harriet Doerr](https://sms4smile.com/quotes/author/harriet-doerr/)

> [I thought that the world was a vast system of signs, a conversation between giant beings. My actions, the cricket's saw, the star's blink,…](https://sms4smile.com/quotes/octavio-paz/i-thought-that-the-world-was-a-vast-system-of-signs-a-conversation/)

[Octavio Paz](https://sms4smile.com/quotes/author/octavio-paz/)

> [There is a phrase in Chinese, 'Resolve is victory.'](https://sms4smile.com/quotes/yao-ming/there-is-a-phrase-in-chinese-resolve-is-victory/)

[Yao Ming](https://sms4smile.com/quotes/author/yao-ming/)

> [No, I didn't forget Samoan - I understand it when you talk to me but, you know, to put phrases together I sound like…](https://sms4smile.com/quotes/junior-seau/no-i-didn-t-forget-samoan-i-understand-it-when-you-talk-to-me-but-you/)

[Junior Seau](https://sms4smile.com/quotes/author/junior-seau/)

> [The phrase "think for one's self" is a pleonasm. Unless one does it for one's self, it isn't thinking.](https://sms4smile.com/quotes/john-dewey/the-phrase-think-for-one-s-self-is-a-pleonasm-unless-one-does-it-for/)

[John Dewey](https://sms4smile.com/quotes/author/john-dewey/)

> [This separation was absolute in our original Republic. But the sky-godders do not give up easily. In the 1950s they actually got the phrase…](https://sms4smile.com/quotes/gore-vidal/this-separation-was-absolute-in-our-original-republic-but-the-sky/)

[Gore Vidal](https://sms4smile.com/quotes/author/gore-vidal/)

> [It takes a little more time to get into the role, but not very much more. In making a record you don't have the…](https://sms4smile.com/quotes/maria-callas/it-takes-a-little-more-time-to-get-into-the-role-but-not-very-much/)

[Maria Callas](https://sms4smile.com/quotes/author/maria-callas/)

> [U got a a\*\* so big lets make a baby lol](https://sms4smile.com/quotes/dub-tepper/u-got-a-a-so-big-lets-make-a-baby-lol/)

[DUB$TEPPER](https://sms4smile.com/quotes/author/dub-tepper/)

> [There's when a phrase circles in my head in a number of ways for any number of days, weeks, or months, and then that…](https://sms4smile.com/quotes/dan-mangan/there-s-when-a-phrase-circles-in-my-head-in-a-number-of-ways-for-any/)

[Dan Mangan](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-mangan/)

> [Jesus' kingdom was not like the popular expectation. He used the phrase 'kingdom of God' with a different meaning. His kingdom was not of…](https://sms4smile.com/quotes/tom-harpur/jesus-kingdom-was-not-like-the-popular-expectation-he-used-the-phrase/)

[Tom Harpur](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-harpur/)

> [I painted the words "GREAT ADVENTURE" in Beijing, Dallas, San Francisco, Copenhagen, and Japan. What it means to me is completely different to everybody…](https://sms4smile.com/quotes/ben-eine/i-painted-the-words-great-adventure-in-beijing-dallas-san-francisco/)

[Ben Eine](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-eine/)

## More by Lewis Carroll

> [You're thinking about something, my dear, and that makes you forget to talk. I can't tell you just now what the moral of that…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/you-re-thinking-about-something-my-dear-and-that-makes-you-forget-to/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“I'm afraid I can't explain myself, sir. Because I am not myself, you see?”](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/i-m-afraid-i-can-t-explain-myself-sir-because-i-am-not-myself-you-see/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [My beloved friend - one of the most unique and charming personalities of our time.](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/my-beloved-friend-one-of-the-most-unique-and-charming-personalities/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Either it brings tears to their eyes, or else -" "Or else what?" said Alice, for the Knight had made a sudden pause. "Or…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/either-it-brings-tears-to-their-eyes-or-else-or-else-what-said-alice/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“We may give our human loves the unconditional allegiance which we owe only to God. Then they become gods: then they become demons. Then…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/we-may-give-our-human-loves-the-unconditional-allegiance-which-we-owe/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [In the midst of the word he was trying to say In the midst of his laughter and glee, He had softly and suddenly…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/in-the-midst-of-the-word-he-was-trying-to-say-in-the-midst-of-his/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“But it must be borne in mind that, if there is a Scylla before me, there is also a Charybdis - and that, in…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/but-it-must-be-borne-in-mind-that-if-there-is-a-scylla-before-me/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [The sun was shining on the sea, Shining with all his might: He did his very best to make The billows smooth and bright--…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/the-sun-was-shining-on-the-sea-shining-with-all-his-might-he-did-his/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [“In vain we roared;in vain we tried To rouse her into laughter: Her pensive glances wandered wide From orchestra to rafter - "TIER UPON…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/in-vain-we-roared-in-vain-we-tried-to-rouse-her-into-laughter-her/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [For the snark was a boojum, you see.](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/for-the-snark-was-a-boojum-you-see/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Thanks for your nice little note, though I am sorry to hear you find Through the Looking Glass so uninteresting. You see I have…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/thanks-for-your-nice-little-note-though-i-am-sorry-to-hear-you-find/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [You shouldn't make jokes if it makes you so unhappy.](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/you-shouldn-t-make-jokes-if-it-makes-you-so-unhappy/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [We haven't any and you're too young.](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/we-haven-t-any-and-you-re-too-young/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [Everything is funny, if you can laugh at it.](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/everything-is-funny-if-you-can-laugh-at-it/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

> [I wish I hadn't cried so much!” said Alice, as she swam about, trying to find her way out. I shall be punished for…](https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/i-wish-i-hadn-t-cried-so-much-said-alice-as-she-swam-about-trying-to/)

[Lewis Carroll](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

[Explore all 644 Lewis Carroll quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/)

## More Art quotes

> [True works of art contain their own theory and give us the measurement according to which we should judge them.](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/true-works-of-art-contain-their-own-theory-and-give-us-the/)

[Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/)

> [Before Noah, men having only water to drink, could not find the truth. Accordingly...they became abominably wicked, and they were justly exterminated by the…](https://sms4smile.com/quotes/benjamin-franklin/before-noah-men-having-only-water-to-drink-could-not-find-the-truth/)

[Benjamin Franklin](https://sms4smile.com/quotes/author/benjamin-franklin/)

> [“Hear the sum of the whole matter in the compass of one brief word — every art possessed by man comes from Prometheus.”](https://sms4smile.com/quotes/aeschylus/hear-the-sum-of-the-whole-matter-in-the-compass-of-one-brief-word/)

[Aeschylus](https://sms4smile.com/quotes/author/aeschylus/)

> [I think most artists feel like they're outside society - no matter how many accolades they receive, or how much money is in your…](https://sms4smile.com/quotes/aaron-rose/i-think-most-artists-feel-like-they-re-outside-society-no-matter-how/)

[Aaron Rose](https://sms4smile.com/quotes/author/aaron-rose/)

> [The capacity to be puzzled is the premise of all creation, be it in art or in science.](https://sms4smile.com/quotes/erich-fromm/the-capacity-to-be-puzzled-is-the-premise-of-all-creation-be-it-in/)

[Erich Fromm](https://sms4smile.com/quotes/author/erich-fromm/)

> [That's the great secret of creativity. You treat ideas like cats: you make them follow you.](https://sms4smile.com/quotes/ray-bradbury/that-s-the-great-secret-of-creativity-you-treat-ideas-like-cats-you/)

[Ray Bradbury](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-bradbury/)

> [“So, really," continued Jacob as if this were perfectly normal to expound on art in these circumstances, "when you think about it, the artists…](https://sms4smile.com/quotes/justina-chen-headley/so-really-continued-jacob-as-if-this-were-perfectly-normal-to-expound/)

[Justina Chen Headley](https://sms4smile.com/quotes/author/justina-chen-headley/)

> [“There are two options in art; either to adopt philosophical life by dissecting art, or to write your own philosophical life and claim it…](https://sms4smile.com/quotes/taf-teh/there-are-two-options-in-art-either-to-adopt-philosophical-life-by/)

[Taf Teh](https://sms4smile.com/quotes/author/taf-teh/)

> [The house has to serve comfort. The work of art is revolutionary; the house is conservative.](https://sms4smile.com/quotes/adolf-loos/the-house-has-to-serve-comfort-the-work-of-art-is-revolutionary-the/)

[Adolf Loos](https://sms4smile.com/quotes/author/adolf-loos/)

> [During human progress, every science is evolved out of its corresponding art.](https://sms4smile.com/quotes/herbert-spencer/during-human-progress-every-science-is-evolved-out-of-its/)

[Herbert Spencer](https://sms4smile.com/quotes/author/herbert-spencer/)

> [In literature and art memory is a synonym for invention. It is the life-blood of imagination, which faints and dies when the veins are…](https://sms4smile.com/quotes/robert-aris-willmott/in-literature-and-art-memory-is-a-synonym-for-invention-it-is-the/)

[Robert Aris Willmott](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-aris-willmott/)

> [I think a business guy is different from an artist. They walk different paths. Artists create the best outputs when they're having fun. And…](https://sms4smile.com/quotes/g-dragon/i-think-a-business-guy-is-different-from-an-artist-they-walk/)

[G-Dragon](https://sms4smile.com/quotes/author/g-dragon/)

> [“The only thing--I tell you this straight from the heart--that disgusts me in Salzburg is that one can't have any proper social intercourse with…](https://sms4smile.com/quotes/wolfgang-amadeus-mozart/the-only-thing-i-tell-you-this-straight-from-the-heart-that-disgusts/)

[Wolfgang Amadeus Mozart](https://sms4smile.com/quotes/author/wolfgang-amadeus-mozart/)

> [The sublime in art is the attempt to express the infinite without finding in the realm of phenomena any object which proves itself fitting…](https://sms4smile.com/quotes/georg-wilhelm-friedrich-hegel/the-sublime-in-art-is-the-attempt-to-express-the-infinite-without/)

[Georg Wilhelm Friedrich Hegel](https://sms4smile.com/quotes/author/georg-wilhelm-friedrich-hegel/)

> [Art isn't done to decorate apartments, but to wage war against the enemy.](https://sms4smile.com/quotes/pablo-picasso/art-isn-t-done-to-decorate-apartments-but-to-wage-war-against-the/)

[Pablo Picasso](https://sms4smile.com/quotes/author/pablo-picasso/)

[Browse all 48,643 Art quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/art/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "For first you write a sentence, And then you chop it small; Then mix the bits and sort them out Just as they chance to fall: The order of the phrases makes no difference at all.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Lewis Carroll"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/for-first-you-write-a-sentence-and-then-you-chop-it-small-then-mix/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Art"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/for-first-you-write-a-sentence-and-then-you-chop-it-small-then-mix/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/957/lewis-carroll-324_art_for-first-you-write-a-sentence-and-then_2526726.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/957/lewis-carroll-324_art_for-first-you-write-a-sentence-and-then_2526726.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/957/lewis-carroll-324_art_for-first-you-write-a-sentence-and-then_2526726.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“For first you write a sentence, And then you chop it small; Then mix the bits and sort them out Just as they…” — Lewis Carroll",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Lewis Carroll",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/lewis-carroll/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "For first you write a sentence,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/for-first-you-write-a-sentence-and-then-you-chop-it-small-then-mix/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/lewis-carroll/for-first-you-write-a-sentence-and-then-you-chop-it-small-then-mix/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
