---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The mystery of creation was always…"
description: "\"The mystery of creation was always between two, in an awareness that there was always both a 'thou'and and 'I'.\" — Laurens van der Post"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/ffd/laurens-van-der-post-23539_awareness_the-mystery-of-creation-was-always-betwe_3073913.jpg"
---

#  The mystery of creation was always between two, in an…

![“The mystery of creation was always between two, in an awareness that there was always both a 'thou'and and 'I'.” quote by Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/i/ffd/laurens-van-der-post-23539_awareness_the-mystery-of-creation-was-always-betwe_3073913.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/ffd/laurens-van-der-post-23539_awareness_the-mystery-of-creation-was-always-betwe_3073913.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/ffd/laurens-van-der-post-23539_awareness_the-mystery-of-creation-was-always-betwe_3073913.jpg)

> “The mystery of creation was always between two, in an awareness that there was always both a 'thou'and and 'I'.”

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Creation is understood as a relational tension between the self and the other, suggesting that identity emerges through an ongoing dialogue between 'I' and 'thou'.

**In simple terms:** Identity forms through the relationship between self and other.

Key Takeaway

Recognize the mutual shaping of self and others.

Themes

philosophy psychology spirituality relationship identity

Mood

reflective thoughtful contemplative

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- personal relationships
- therapy
- creative collaboration
- spiritual practice

Key Concepts

relational ontology dialogical self existential tension

Questions to Reflect On

- How does recognizing the 'other' change self‑understanding?
- What practices foster this relational awareness?

A Different Perspective

The focus on duality may overlook communal or collective aspects.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Awareness](https://sms4smile.com/quotes/about/awareness/) [Awareness Thou](https://sms4smile.com/quotes/about/awareness-thou-5213277/) [Connections](https://sms4smile.com/quotes/about/connections/) [Creation](https://sms4smile.com/quotes/about/creation/) [Creation Awareness](https://sms4smile.com/quotes/about/creation-awareness-5213278/) [Mystery](https://sms4smile.com/quotes/about/mystery/) [Mystery Creation](https://sms4smile.com/quotes/about/mystery-creation-1492948/) [Thou](https://sms4smile.com/quotes/about/thou/) [Two](https://sms4smile.com/quotes/about/two/)

## Related quotes

> [“The puzzle of time, the mystery of creation, the problem of evil, the enigma of knowledge, the state of soul, the vexations of probability…](https://sms4smile.com/quotes/bernard-beckett/the-puzzle-of-time-the-mystery-of-creation-the-problem-of-evil-the/)

[Bernard Beckett](https://sms4smile.com/quotes/author/bernard-beckett/)

> [We think we have solved the mystery of creation. Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence.](https://sms4smile.com/quotes/stephen-hawking/we-think-we-have-solved-the-mystery-of-creation-maybe-we-should/)

[Stephen Hawking](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-hawking/)

> [“Most people desperately desire to believe that they are part of a great mystery, that Creation is a work of grace and glory, not…](https://sms4smile.com/quotes/dean-koontz/most-people-desperately-desire-to-believe-that-they-are-part-of-a/)

[Dean Koontz](https://sms4smile.com/quotes/author/dean-koontz/)

> [“At this moment it seems as though science will never be able to raise the curtain on the mystery of creation. For the scientist…](https://sms4smile.com/quotes/robert-jastrow/at-this-moment-it-seems-as-though-science-will-never-be-able-to-raise/)

[Robert Jastrow](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-jastrow/)

> [When we seek for connection, we restore the world to wholeness. Our seemingly separate lives become meaningful as we discover how truly necessary we…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-j-wheatley/when-we-seek-for-connection-we-restore-the-world-to-wholeness-our/)

[Margaret J. Wheatley](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-j-wheatley/)

> [It is said that the Christian mystic Theresa of Avila found difficulty at first in reconciling the vastness of the life of the spirit…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-naomi-remen/it-is-said-that-the-christian-mystic-theresa-of-avila-found/)

[Rachel Naomi Remen](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-naomi-remen/)

> [“Didst thou give me this inescapable loneliness so that it would be easier for me to give thee all?”](https://sms4smile.com/quotes/dag-hammarskj-ld/didst-thou-give-me-this-inescapable-loneliness-so-that-it-would-be/)

[Dag Hammarskjöld](https://sms4smile.com/quotes/author/dag-hammarskj-ld/)

> [Be substantially great in thyself, and more than thou appearest unto others.](https://sms4smile.com/quotes/thomas-browne/be-substantially-great-in-thyself-and-more-than-thou-appearest-unto/)

[Thomas Browne](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-browne/)

> [Why has no religion this command before all others: Thou shalt work?](https://sms4smile.com/quotes/berthold-auerbach/why-has-no-religion-this-command-before-all-others-thou-shalt-work/)

[Berthold Auerbach](https://sms4smile.com/quotes/author/berthold-auerbach/)

> [Thou shouldst not decide until thou hast heard what both have to say.](https://sms4smile.com/quotes/aristophanes/thou-shouldst-not-decide-until-thou-hast-heard-what-both-have-to-say/)

[Aristophanes](https://sms4smile.com/quotes/author/aristophanes/)

> [Is man no more than this? Consider him well. Thou ow'st the worm no silk, the beast no hide, the sheep no wool, the…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/is-man-no-more-than-this-consider-him-well-thou-ow-st-the-worm-no/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Thou hast no figures nor no fantasies Which busy care draws in the brains of men; Therefore thou sleep’st so sound. Julius Caesar (2.1.248-251)”](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/thou-hast-no-figures-nor-no-fantasies-which-busy-care-draws-in-the/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Sum up at night what thou hast done by day.](https://sms4smile.com/quotes/george-herbert/sum-up-at-night-what-thou-hast-done-by-day/)

[George Herbert](https://sms4smile.com/quotes/author/george-herbert/)

> [O thou that pinest in the imprisonment of the Actual, and criest bitterly to the gods for a kingdom wherein to rule and create,…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-carlyle/o-thou-that-pinest-in-the-imprisonment-of-the-actual-and-criest/)

[Thomas Carlyle](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-carlyle/)

> [When man of slender visits you / Nothing on earth that one can do / In well he’ll hide, or watery hole / And…](https://sms4smile.com/quotes/jack-goldstein/when-man-of-slender-visits-you-nothing-on-earth-that-one-can-do-in/)

[Jack Goldstein](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-goldstein/)

## More by Laurens van der Post

> [There is a way in which the collective knowledge of mankind expresses itself, for the finite individual, through mere daily living . . .…](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/there-is-a-way-in-which-the-collective-knowledge-of-mankind-expresses/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [Man is never alone. Acknowledged or unacknowledged, that which dreams through him is always there to support him from within.](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/man-is-never-alone-acknowledged-or-unacknowledged-that-which-dreams/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [You cannot take the life of your times further than you have taken yourself.](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/you-cannot-take-the-life-of-your-times-further-than-you-have-taken/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [Of all man's inborn dispositions there is none more heroic than the love in him. Everything else accepts defeat and dies, but love will…](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/of-all-man-s-inborn-dispositions-there-is-none-more-heroic-than-the/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [Creativity and love come from the same source.](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/creativity-and-love-come-from-the-same-source/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [Human beings are perhaps never more frightening than when they are convinced beyond doubt that they are right.](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/human-beings-are-perhaps-never-more-frightening-than-when-they-are/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [The age of leaders has come and gone. You must be your own leader now. You must contain the spirit of our time in…](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/the-age-of-leaders-has-come-and-gone-you-must-be-your-own-leader-now/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [I suspect it was...the old story of the implacable necessity of a man having honour within his own natural spirit. A man cannot live…](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/i-suspect-it-was-the-old-story-of-the-implacable-necessity-of-a-man/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [In a profound sense every man has two halves to his being; he is not one person so much as two persons trying to…](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/in-a-profound-sense-every-man-has-two-halves-to-his-being-he-is-not/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [Life is its own journey, presupposes its own change and movement, and one tries to arrest them at one's eternal peril.](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/life-is-its-own-journey-presupposes-its-own-change-and-movement-and/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [The educating of the parents is really the education of the child children tend to live what is unlived in the parents, so it…](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/the-educating-of-the-parents-is-really-the-education-of-the-child/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [“We may not be able to stop and undo the hard old wrongs of the great world outside, but through you and me no…](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/we-may-not-be-able-to-stop-and-undo-the-hard-old-wrongs-of-the-great/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [“As the natural coherence of the world vanishes, there's a guilt that grows great and angry in the basement of our beings.”](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/as-the-natural-coherence-of-the-world-vanishes-there-s-a-guilt-that/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [“It's the not-yet in the now, the taste of the fruit that does not-yet exist, hanging the blossom on the bough.”](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/it-s-the-not-yet-in-the-now-the-taste-of-the-fruit-that-does-not-yet/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

> [“Modern man has lost the sense of wonder about the unknown and he treats it as an enemy.”](https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/modern-man-has-lost-the-sense-of-wonder-about-the-unknown-and-he/)

[Laurens van der Post](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

[Explore all 25 Laurens van der Post quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/)

## More Awareness quotes

> [An enlightened awareness is within each one of us, right at this moment. This enlightened awareness is truly unborn and marvellously illuminating; and everything…](https://sms4smile.com/quotes/bankei-yotaku/an-enlightened-awareness-is-within-each-one-of-us-right-at-this/)

[Bankei Yotaku](https://sms4smile.com/quotes/author/bankei-yotaku/)

> [We have a fear of facing ourselves. That is the obstacle. Experiencing the innermost core of our existence is very embarrassing to a lot…](https://sms4smile.com/quotes/chogyam-trungpa/we-have-a-fear-of-facing-ourselves-that-is-the-obstacle-experiencing/)

[Chogyam Trungpa](https://sms4smile.com/quotes/author/chogyam-trungpa/)

> [Listening is a very active awareness of the coming together of at least two lives. Listening, as far as I'm concerned, is certainly a…](https://sms4smile.com/quotes/fred-rogers/listening-is-a-very-active-awareness-of-the-coming-together-of-at/)

[Fred Rogers](https://sms4smile.com/quotes/author/fred-rogers/)

> [“In the worldly life, due to maadakta (intoxication of the ego of ‘I am Chandubhai’), one has completely lost awareness of everything about one’s…](https://sms4smile.com/quotes/dada-bhagwan/in-the-worldly-life-due-to-maadakta-intoxication-of-the-ego-of-i-am/)

[Dada Bhagwan](https://sms4smile.com/quotes/author/dada-bhagwan/)

> [A tree is a self: it is 'unseen shaping' more than it is leaves or bark, roots or cellulose or fruit ... What this…](https://sms4smile.com/quotes/brian-swimme/a-tree-is-a-self-it-is-unseen-shaping-more-than-it-is-leaves-or-bark/)

[Brian Swimme](https://sms4smile.com/quotes/author/brian-swimme/)

> [I know the importance of highly trained awareness of the “moment” and the immediate and intuitive response of the photographer. It should be obvious…](https://sms4smile.com/quotes/ansel-adams/i-know-the-importance-of-highly-trained-awareness-of-the-moment-and/)

[Ansel Adams](https://sms4smile.com/quotes/author/ansel-adams/)

> [The thing about living alone is that it gives you a lot of time to think. You don't necessarily reach any conclusions, because wisdom…](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-tropper/the-thing-about-living-alone-is-that-it-gives-you-a-lot-of-time-to/)

[Jonathan Tropper](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-tropper/)

> [“It is not so much about fighting against the ego; it is more about harmonizing with it.”](https://sms4smile.com/quotes/grace-sara/it-is-not-so-much-about-fighting-against-the-ego-it-is-more-about/)

[Grace Sara](https://sms4smile.com/quotes/author/grace-sara/)

> [I'm part of a team that raises millions of dollars and raises awareness of HIV and AIDS all over the world.](https://sms4smile.com/quotes/linda-evangelista/i-m-part-of-a-team-that-raises-millions-of-dollars-and-raises/)

[Linda Evangelista](https://sms4smile.com/quotes/author/linda-evangelista/)

> [“Don’t turn your face away. Once you’ve seen, you can no longer act like you don’t know. Open your eyes to the truth. It’s…](https://sms4smile.com/quotes/vashti-quiroz-vega/don-t-turn-your-face-away-once-you-ve-seen-you-can-no-longer-act-like/)

[Vashti Quiroz-Vega](https://sms4smile.com/quotes/author/vashti-quiroz-vega/)

> [“No one has any right to tell you that the way you perceive yourself is wrong. Because by doing so, they also discourage the…](https://sms4smile.com/quotes/kamand-kojouri/no-one-has-any-right-to-tell-you-that-the-way-you-perceive-yourself/)

[Kamand Kojouri](https://sms4smile.com/quotes/author/kamand-kojouri/)

> [Sometimes I am a collector of data, and only a collector, and am likely to be gross and miserly, piling up notes, pleased with…](https://sms4smile.com/quotes/charles-fort/sometimes-i-am-a-collector-of-data-and-only-a-collector-and-am-likely/)

[Charles Fort](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-fort/)

> [The bird with the thorn in its breast, it follows an immutable law; it is driven by it knows not what to impale itself,…](https://sms4smile.com/quotes/colleen-mccullough/the-bird-with-the-thorn-in-its-breast-it-follows-an-immutable-law-it/)

[Colleen McCullough](https://sms4smile.com/quotes/author/colleen-mccullough/)

> [Seeking means: to have a goal; but finding means: to be free, to be receptive, to have no goal. You, O worthy one, are…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/seeking-means-to-have-a-goal-but-finding-means-to-be-free-to-be/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Human freedom involves our capacity to pause between the stimulus and response and, in that pause, to choose the one response toward which we…](https://sms4smile.com/quotes/rollo-may/human-freedom-involves-our-capacity-to-pause-between-the-stimulus-and/)

[Rollo May](https://sms4smile.com/quotes/author/rollo-may/)

[Browse all 4,768 Awareness quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/awareness/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "The mystery of creation was always between two, in an awareness that there was always both a 'thou'and and 'I'.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Laurens van der Post"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/the-mystery-of-creation-was-always-between-two-in-an-awareness-that/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Awareness"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/the-mystery-of-creation-was-always-between-two-in-an-awareness-that/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/ffd/laurens-van-der-post-23539_awareness_the-mystery-of-creation-was-always-betwe_3073913.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/ffd/laurens-van-der-post-23539_awareness_the-mystery-of-creation-was-always-betwe_3073913.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/ffd/laurens-van-der-post-23539_awareness_the-mystery-of-creation-was-always-betwe_3073913.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The mystery of creation was always between two, in an awareness that there was always both a 'thou'and and…” — Laurens van der Post",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Laurens van der Post",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/laurens-van-der-post/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "The mystery of creation was always...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/the-mystery-of-creation-was-always-between-two-in-an-awareness-that/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/laurens-van-der-post/the-mystery-of-creation-was-always-between-two-in-an-awareness-that/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
