---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I worked on scores. I went to the musical…"
description: "\"I worked on scores. I went to the musical library in Berlin which is very famous. I discovered that we had scores of Beethoven, printed scores of Beeth..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/118/kurt-masur-23002_berlin_i-worked-on-scores-i-went-to-the-musical_2094900.jpg"
---

#  I worked on scores. I went to the musical library in…

![“I worked on scores. I went to the musical library in Berlin which is very famous. I discovered that we had scores of Beethoven, printed scores of Beethoven, that are full of mistakes. Not the wrong or false notes, but the wrong dynamic, understandable things.” quote by Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/i/118/kurt-masur-23002_berlin_i-worked-on-scores-i-went-to-the-musical_2094900.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/118/kurt-masur-23002_berlin_i-worked-on-scores-i-went-to-the-musical_2094900.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/118/kurt-masur-23002_berlin_i-worked-on-scores-i-went-to-the-musical_2094900.jpg)

> “I worked on scores. I went to the musical library in Berlin which is very famous. I discovered that we had scores of Beethoven, printed scores of Beethoven, that are full of mistakes. Not the wrong or false notes, but the wrong dynamic, understandable things.”

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

He observed that many printed Beethoven scores contain dynamic errors, not note errors, highlighting the importance of careful editing.

**In simple terms:** Beethoven scores often have wrong dynamics.

Key Takeaway

Check and correct printed music for accuracy.

Themes

musicology editing performance accuracy

Mood

reflective analytical

Type

educational informative

When to use this quote

- orchestra rehearsals
- sheet music publishing
- academic research

Key Concepts

critical editing musical interpretation

Questions to Reflect On

- How do such errors affect performance?
- What processes ensure accurate editions?

A Different Perspective

Dynamic errors can alter a composer's intended expression.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Berlin](https://sms4smile.com/quotes/about/berlin/) [Library](https://sms4smile.com/quotes/about/library/) [Mistake](https://sms4smile.com/quotes/about/mistake/) [Song](https://sms4smile.com/quotes/about/song/)

## Related quotes

> [If you go to Japan for instance, you should know that they have a different way of playing Beethoven or Brahms. But if you…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/if-you-go-to-japan-for-instance-you-should-know-that-they-have-a/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [I believe so, but at first he must know. He must know in which spirit Beethoven has composed this piece. He must try to…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/i-believe-so-but-at-first-he-must-know-he-must-know-in-which-spirit/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [In South America, I heard the 8th Symphony of Beethoven. And the young conductor thought, Beethoven must be heroic. But this is piece which…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/in-south-america-i-heard-the-8th-symphony-of-beethoven-and-the-young/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [Paris, though it's a very famous city, it's very small, so people always tell themselves, "We're gonna love each other in Paris."](https://sms4smile.com/quotes/louis-garrel/paris-though-it-s-a-very-famous-city-it-s-very-small-so-people-always/)

[Louis Garrel](https://sms4smile.com/quotes/author/louis-garrel/)

> [The actual truth about Gad is it's one of the original 13 tribes of Israel, so you can actually trace my lineage back to,…](https://sms4smile.com/quotes/josh-gad/the-actual-truth-about-gad-is-it-s-one-of-the-original-13-tribes-of/)

[Josh Gad](https://sms4smile.com/quotes/author/josh-gad/)

> [In the words of a very famous dead person, 'A nation that does not know its history is doomed to do poorly on the…](https://sms4smile.com/quotes/dave-barry/in-the-words-of-a-very-famous-dead-person-a-nation-that-does-not-know/)

[Dave Barry](https://sms4smile.com/quotes/author/dave-barry/)

> [The cynical, caustic, acid-tongued New York drama critic Addison De Witt introduces his protege/date of the moment, a bimbo date and so-called actress named…](https://sms4smile.com/quotes/george-sanders/the-cynical-caustic-acid-tongued-new-york-drama-critic-addison-de/)

[George Sanders](https://sms4smile.com/quotes/author/george-sanders/)

> [Somewhere in the shadow cast by every famous man is a feminine victim.](https://sms4smile.com/quotes/jules-renard/somewhere-in-the-shadow-cast-by-every-famous-man-is-a-feminine-victim/)

[Jules Renard](https://sms4smile.com/quotes/author/jules-renard/)

> [If every museum in the New World were emptied, if every famous building in the Old World were destroyed and only Venice saved, there…](https://sms4smile.com/quotes/evelyn-waugh/if-every-museum-in-the-new-world-were-emptied-if-every-famous/)

[Evelyn Waugh](https://sms4smile.com/quotes/author/evelyn-waugh/)

> [I became very famous, as a teenager, and my name and photo were splashed in all the media. They made me larger than life,…](https://sms4smile.com/quotes/cat-stevens/i-became-very-famous-as-a-teenager-and-my-name-and-photo-were/)

[Cat Stevens](https://sms4smile.com/quotes/author/cat-stevens/)

> [I wanted the chance to look again at very famous stories and see what made them work well, whether there were any ways in…](https://sms4smile.com/quotes/philip-pullman/i-wanted-the-chance-to-look-again-at-very-famous-stories-and-see-what/)

[Philip Pullman](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-pullman/)

> [I had a very famous trainer tell me once, You can usually train a wild animal but never tame a wild animal, ever. They…](https://sms4smile.com/quotes/jack-hanna/i-had-a-very-famous-trainer-tell-me-once-you-can-usually-train-a-wild/)

[Jack Hanna](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-hanna/)

> [I was very famous as a young man and I celebrated both the good and bad times with drinking.](https://sms4smile.com/quotes/glenn-hughes/i-was-very-famous-as-a-young-man-and-i-celebrated-both-the-good-and/)

[Glenn Hughes](https://sms4smile.com/quotes/author/glenn-hughes/)

> [I've walked with very famous people down red carpets over to the crowd of thousands of people, and you'll reach out to shake their…](https://sms4smile.com/quotes/george-clooney/i-ve-walked-with-very-famous-people-down-red-carpets-over-to-the/)

[George Clooney](https://sms4smile.com/quotes/author/george-clooney/)

> [I watched a film with a very famous, great, great actor, I won't mention his name because everyone loves his memory, but I thought,…](https://sms4smile.com/quotes/anthony-hopkins/i-watched-a-film-with-a-very-famous-great-great-actor-i-won-t-mention/)

[Anthony Hopkins](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-hopkins/)

## More by Kurt Masur

> [I believe so, but at first he must know. He must know in which spirit Beethoven has composed this piece. He must try to…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/i-believe-so-but-at-first-he-must-know-he-must-know-in-which-spirit/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [You know as I started as a shy young conductor, I always wanted to cooperate. To build up the musicians. To help them to…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/you-know-as-i-started-as-a-shy-young-conductor-i-always-wanted-to/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [You have to change your mind with every orchestra because every orchestra has a different character.](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/you-have-to-change-your-mind-with-every-orchestra-because-every/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [And to understand this, I think this is a most important point where I would like always to be understood what we do with…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/and-to-understand-this-i-think-this-is-a-most-important-point-where-i/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [Since the composer has said everything, if you discover everything, it will be enough and you will be a happy man. Don't try to…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/since-the-composer-has-said-everything-if-you-discover-everything-it/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [I always imagined that to bring an orchestra to play together is not enough for a conductor.](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/i-always-imagined-that-to-bring-an-orchestra-to-play-together-is-not/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [Even my family laughed at me because they thought this young guy who's always stuttering in front of other people should be in front…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/even-my-family-laughed-at-me-because-they-thought-this-young-guy-who/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [Young conductors who are confident enough, they very often have success.](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/young-conductors-who-are-confident-enough-they-very-often-have-success/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [And at the same time, I had my very first concert at the age of 16. I hadn't heard a symphony orchestra before, and…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/and-at-the-same-time-i-had-my-very-first-concert-at-the-age-of-16-i/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [At the age of 16, something happened with my finger and the doctor told me, you never can be a organist or pianist, so…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/at-the-age-of-16-something-happened-with-my-finger-and-the-doctor/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [In South America, I heard the 8th Symphony of Beethoven. And the young conductor thought, Beethoven must be heroic. But this is piece which…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/in-south-america-i-heard-the-8th-symphony-of-beethoven-and-the-young/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [And if you are strong enough, then you can grow as a conductor more and more.](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/and-if-you-are-strong-enough-then-you-can-grow-as-a-conductor-more/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [I was different from most young conductors today.](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/i-was-different-from-most-young-conductors-today/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [Even I had no opportunity to conduct very many concerts after World War II.](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/even-i-had-no-opportunity-to-conduct-very-many-concerts-after-world/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [Very often, if I know the orchestra doesn't know a piece or it's a new piece, I have main ideas about it. But then…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/very-often-if-i-know-the-orchestra-doesn-t-know-a-piece-or-it-s-a-new/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

[Explore all 26 Kurt Masur quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

## More Beethoven quotes

> [For me, musicians are poets. Beethoven describes himself as a poet of tones, just like Coltrane's a poet of tempo.](https://sms4smile.com/quotes/cornel-west/for-me-musicians-are-poets-beethoven-describes-himself-as-a-poet-of/)

[Cornel West](https://sms4smile.com/quotes/author/cornel-west/)

> [I believe so, but at first he must know. He must know in which spirit Beethoven has composed this piece. He must try to…](https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/i-believe-so-but-at-first-he-must-know-he-must-know-in-which-spirit/)

[Kurt Masur](https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/)

> [And now, in honour of the 150th anniversary of Beethoven's death, I would like to play 'Clear the Saloon', er, 'Clair de Lune', by…](https://sms4smile.com/quotes/victor-borge/and-now-in-honour-of-the-150th-anniversary-of-beethoven-s-death-i/)

[Victor Borge](https://sms4smile.com/quotes/author/victor-borge/)

> [“That Beethoven was capable of producing the ultimate musical definition of heroism in this context is itself extraordinary, for he was able to evoke…](https://sms4smile.com/quotes/maynard-solomon/that-beethoven-was-capable-of-producing-the-ultimate-musical/)

Maynard Solomon

> [“He had said it bravely, and that is why one can trust Beethoven when he says other things.”](https://sms4smile.com/quotes/e-m-forster-2/he-had-said-it-bravely-and-that-is-why-one-can-trust-beethoven-when/)

[E.M. Forster](https://sms4smile.com/quotes/author/e-m-forster-2/)

> [The point of recapitulation in the first movement of Beethoven's Ninth Symphony unleashes one of the most horrifyingly violent episodes in the history of…](https://sms4smile.com/quotes/susan-mcclary/the-point-of-recapitulation-in-the-first-movement-of-beethoven-s/)

[Susan McClary](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-mcclary/)

> [“You'll have a good, secure life when being alive means more to you than security, love more than money, your freedom more than public…](https://sms4smile.com/quotes/wilhelm-reich/you-ll-have-a-good-secure-life-when-being-alive-means-more-to-you/)

[Wilhelm Reich](https://sms4smile.com/quotes/author/wilhelm-reich/)

> [I shall never forget Juliek. How could I forget this concert given before an audience of the dead and dying? Even today, when I…](https://sms4smile.com/quotes/elie-wiesel/i-shall-never-forget-juliek-how-could-i-forget-this-concert-given/)

[Elie Wiesel](https://sms4smile.com/quotes/author/elie-wiesel/)

> [“Did Beethoven create his symphonies for his glorification? I don't believe it. I believe he created them because the music in his soul demanded…](https://sms4smile.com/quotes/w-somerset-maugham/did-beethoven-create-his-symphonies-for-his-glorification-i-don-t/)

[W. Somerset Maugham](https://sms4smile.com/quotes/author/w-somerset-maugham/)

> [“On behalf of all that is good and melodic, Ludwig van Beethoven, I apologize.”](https://sms4smile.com/quotes/sarah-strohmeyer/on-behalf-of-all-that-is-good-and-melodic-ludwig-van-beethoven-i/)

[Sarah Strohmeyer](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-strohmeyer/)

> [Beethoven can't really be great because his picture isn't on a bubble gum card.](https://sms4smile.com/quotes/charles-m-schulz/beethoven-can-t-really-be-great-because-his-picture-isn-t-on-a-bubble/)

[Charles M. Schulz](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-m-schulz/)

> [“I hope Ludwig van Beethoven gets his cut, Langdon thought, fairly certain that the original inventor of bone conduction technology was the eighteenth-century composer…](https://sms4smile.com/quotes/dan-brown/i-hope-ludwig-van-beethoven-gets-his-cut-langdon-thought-fairly/)

[Dan Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-brown/)

> [“A deaf composer's like a cook who's lost his sense of taste. A frog that's lost its webbed feet. A truck driver with his…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/a-deaf-composer-s-like-a-cook-who-s-lost-his-sense-of-taste-a-frog/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [Pulse as an active means of expression, Stravinsky and Beethoven are the two masters of that.](https://sms4smile.com/quotes/esa-pekka-salonen/pulse-as-an-active-means-of-expression-stravinsky-and-beethoven-are/)

[Esa-Pekka Salonen](https://sms4smile.com/quotes/author/esa-pekka-salonen/)

> [I think there are very few people that I would give the title of genius to, really, but Beethoven unquestionably is one of them.](https://sms4smile.com/quotes/stephen-hough/i-think-there-are-very-few-people-that-i-would-give-the-title-of/)

[Stephen Hough](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-hough/)

Browse all 240 Beethoven quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "I worked on scores. I went to the musical library in Berlin which is very famous. I discovered that we had scores of Beethoven, printed scores of Beethoven, that are full of mistakes. Not the wrong or false notes, but the wrong dynamic, understandable things.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Kurt Masur"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/i-worked-on-scores-i-went-to-the-musical-library-in-berlin-which-is/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Beethoven"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/i-worked-on-scores-i-went-to-the-musical-library-in-berlin-which-is/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/118/kurt-masur-23002_berlin_i-worked-on-scores-i-went-to-the-musical_2094900.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/118/kurt-masur-23002_berlin_i-worked-on-scores-i-went-to-the-musical_2094900.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/118/kurt-masur-23002_berlin_i-worked-on-scores-i-went-to-the-musical_2094900.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I worked on scores. I went to the musical library in Berlin which is very famous. I discovered that we had…” — Kurt Masur",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Kurt Masur",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/kurt-masur/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "I worked on scores. I went...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/i-worked-on-scores-i-went-to-the-musical-library-in-berlin-which-is/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/kurt-masur/i-worked-on-scores-i-went-to-the-musical-library-in-berlin-which-is/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
