---
title: "Meaning & Key Takeaway of: In the sixteenth century, English was…"
description: "\"“In the sixteenth century, English was established as a language of record;”\" — Kory Stamper"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/52f/kory-stamper-11455_quote_in-the-sixteenth-century-english-was-est_2037951.jpg"
---

#  In the sixteenth century, English was established as a…

![“In the sixteenth century, English was established as a language of record;” quote by Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/i/52f/kory-stamper-11455_quote_in-the-sixteenth-century-english-was-est_2037951.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/52f/kory-stamper-11455_quote_in-the-sixteenth-century-english-was-est_2037951.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/52f/kory-stamper-11455_quote_in-the-sixteenth-century-english-was-est_2037951.jpg)

> ““In the sixteenth century, English was established as a language of record;””

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

English became the official written language in the 1500s, standardizing records and communication.

**In simple terms:** English was set as the main written language in the 1500s.

Key Takeaway

Recognize the power of standardized language.

Themes

language history standardization

Mood

reflective analytical

Type

historical educational

When to use this quote

- legal documents
- academic publishing
- government archives
- business contracts

Key Concepts

sociolinguistics record-keeping

Questions to Reflect On

- How does a dominant language affect cultural diversity?
- What are the benefits and drawbacks of a single language of record?

A Different Perspective

Standardization can marginalize regional dialects and minority languages.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Century English](https://sms4smile.com/quotes/about/century-english-319498/) [English Established](https://sms4smile.com/quotes/about/english-established-1983062/) [Established Language](https://sms4smile.com/quotes/about/established-language-3777071/) [Language Record](https://sms4smile.com/quotes/about/language-record-3777070/) [Sixteenth Century](https://sms4smile.com/quotes/about/sixteenth-century-533894/)

## Related quotes

> [The English Established Church... will more readily pardon an attack on 38 of its 39 articles than on 1/39 of its income.](https://sms4smile.com/quotes/karl-marx/the-english-established-church-will-more-readily-pardon-an-attack-on/)

[Karl Marx](https://sms4smile.com/quotes/author/karl-marx/)

> [Nineteenth-century English literature I know; 19th-century sewage systems, not so much.](https://sms4smile.com/quotes/glen-duncan/nineteenth-century-english-literature-i-know-19th-century-sewage/)

[Glen Duncan](https://sms4smile.com/quotes/author/glen-duncan/)

> [Difficult for actors to extemporise in nineteenth-century English. Except for Robert Hardy and Elizabeth Spriggs, who speak that way anyway.](https://sms4smile.com/quotes/emma-thompson/difficult-for-actors-to-extemporise-in-nineteenth-century-english/)

[Emma Thompson](https://sms4smile.com/quotes/author/emma-thompson/)

> [One thing we do know is that mass literacy is a product of the 19th century, at least in English-speaking cultures - Ireland, England,…](https://sms4smile.com/quotes/robert-hass/one-thing-we-do-know-is-that-mass-literacy-is-a-product-of-the-19th/)

[Robert Hass](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-hass/)

> [In the ancient city of London, on a certain autumn day in the second quarter of the sixteenth century, a boy was born to…](https://sms4smile.com/quotes/mark-twain/in-the-ancient-city-of-london-on-a-certain-autumn-day-in-the-second/)

[Mark Twain](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-twain/)

> [In the middle of the sixteenth century, Spain was the incubus of Europe. Gloomy and portentous, she chilled the world with her baneful shadow.](https://sms4smile.com/quotes/francis-parkman/in-the-middle-of-the-sixteenth-century-spain-was-the-incubus-of/)

[Francis Parkman](https://sms4smile.com/quotes/author/francis-parkman/)

> [“Only an obstinate prejudice about this period (which I will presently try to account for) could blind us to a certain change which comes…](https://sms4smile.com/quotes/c-s-lewis-2/only-an-obstinate-prejudice-about-this-period-which-i-will-presently/)

[C.S. Lewis](https://sms4smile.com/quotes/author/c-s-lewis-2/)

> [“Think about it. People in the sixteenth century - not to mention in Jesus's time - didn't look like this: perfect skin, perfect hairdos,…](https://sms4smile.com/quotes/julia-david-levithan/think-about-it-people-in-the-sixteenth-century-not-to-mention-in/)

[Julia David Levithan](https://sms4smile.com/quotes/author/julia-david-levithan/)

> [“It is called Giordano Bruno after the sixteenth-century Roman Catholic scholar who held that there are an infinity of worlds and that many are…](https://sms4smile.com/quotes/carl-sagan/it-is-called-giordano-bruno-after-the-sixteenth-century-roman/)

[Carl Sagan](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-sagan/)

> [“Modern women had their own self-made guilt to make them miserable, but the sixteenth-century people had diseases, their fear of the unknown, their ignorance…](https://sms4smile.com/quotes/jude-deveraux/modern-women-had-their-own-self-made-guilt-to-make-them-miserable-but/)

[Jude Deveraux](https://sms4smile.com/quotes/author/jude-deveraux/)

> [It is beyond a doubt that during the sixteenth century, and the years immediately preceding and following it, poisoning had been brought to a…](https://sms4smile.com/quotes/honor-de-balzac/it-is-beyond-a-doubt-that-during-the-sixteenth-century-and-the-years/)

[Honore de Balzac](https://sms4smile.com/quotes/author/honor-de-balzac/)

## More by Kory Stamper

> [“Under ordinary circumstances, we learn to speak before we learn to read, and anyone who has tried to learn a foreign language knows that…](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/under-ordinary-circumstances-we-learn-to-speak-before-we-learn-to/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [“Then Eric talked for half an hour about the Albanian word for”](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/then-eric-talked-for-half-an-hour-about-the-albanian-word-for/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [“Like many things that are claimed as Western inventions, grammar was first practiced in the East. According to scholars, there is a rich tradition…](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/like-many-things-that-are-claimed-as-western-inventions-grammar-was/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [Whenever you try and simplify how people speak, it's just hard to squish them into a simple rule. Language doesn't work that way.](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/whenever-you-try-and-simplify-how-people-speak-it-s-just-hard-to/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [“We think of English as a fortress to be defended, but a better analogy is to think of English as a child. We love…](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/we-think-of-english-as-a-fortress-to-be-defended-but-a-better-analogy/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [“It is best, in fact, to assume that every verbal illustration you write will offend someone, somewhere, at some point.”](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/it-is-best-in-fact-to-assume-that-every-verbal-illustration-you-write/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [“It wasn’t story (good or bad) that pulled me in; it was English itself, the way it felt in my braces-caged mouth and rattled…](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/it-wasn-t-story-good-or-bad-that-pulled-me-in-it-was-english-itself/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [“Removing racial slurs from the dictionary will not eliminate racism; removing “injustice” from the dictionary will not bring about justice. If it were really…](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/removing-racial-slurs-from-the-dictionary-will-not-eliminate-racism/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [What makes autocorrect really interesting for a lexicographer is we read in a very weird way. A lot of times we'll catch things that…](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/what-makes-autocorrect-really-interesting-for-a-lexicographer-is-we/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [I make the case in the book that Standard English, that language we all aspire to live and move and have our being within,…](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/i-make-the-case-in-the-book-that-standard-english-that-language-we/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [“bor·bo·ryg·mus \\ˌbȯr-bə-ˈrig-məs\\ n, pl bor·bo·ryg·mi \\-ˌmī\\ : intestinal rumbling caused by moving gas (MWC11)”](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/bor-bo-ryg-mus-bo-r-b-rig-m-s-n-pl-bor-bo-ryg-mi-m-intestinal/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [“Person, Place, Thing (Noun); Describes Action (Verb); Modifies Nouns (Adjective); Answers the W Questions (Adverb); Joins Words Together (Conjunction); Things We Say When We…](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/person-place-thing-noun-describes-action-verb-modifies-nouns/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [A lot of people thought oh, we caught the dictionary in racism, or all it takes is a whole bunch of people saying that…](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/a-lot-of-people-thought-oh-we-caught-the-dictionary-in-racism-or-all/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [Words have always been political, and that means that, in many people's minds, dictionaries are political. Because that's what dictionaries do: they do words.](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/words-have-always-been-political-and-that-means-that-in-many-people-s/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

> [“It’s not all “molly” and “asshat.” The etymologies of some words are, for the lexicographer and average joe alike, boring.”](https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/it-s-not-all-molly-and-asshat-the-etymologies-of-some-words-are-for/)

[Kory Stamper](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

[Explore all 60 Kory Stamper quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/)

## More Century English quotes

> [Nineteenth-century English literature I know; 19th-century sewage systems, not so much.](https://sms4smile.com/quotes/glen-duncan/nineteenth-century-english-literature-i-know-19th-century-sewage/)

[Glen Duncan](https://sms4smile.com/quotes/author/glen-duncan/)

> [One thing we do know is that mass literacy is a product of the 19th century, at least in English-speaking cultures - Ireland, England,…](https://sms4smile.com/quotes/robert-hass/one-thing-we-do-know-is-that-mass-literacy-is-a-product-of-the-19th/)

[Robert Hass](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-hass/)

> [Difficult for actors to extemporise in nineteenth-century English. Except for Robert Hardy and Elizabeth Spriggs, who speak that way anyway.](https://sms4smile.com/quotes/emma-thompson/difficult-for-actors-to-extemporise-in-nineteenth-century-english/)

[Emma Thompson](https://sms4smile.com/quotes/author/emma-thompson/)

[Browse all 4 Century English quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/century-english-319498/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“In the sixteenth century, English was established as a language of record;”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Kory Stamper"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/in-the-sixteenth-century-english-was-established-as-a-language-of/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Century English"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/in-the-sixteenth-century-english-was-established-as-a-language-of/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/52f/kory-stamper-11455_quote_in-the-sixteenth-century-english-was-est_2037951.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/52f/kory-stamper-11455_quote_in-the-sixteenth-century-english-was-est_2037951.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/52f/kory-stamper-11455_quote_in-the-sixteenth-century-english-was-est_2037951.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“In the sixteenth century, English was established as a language of record;” — Kory Stamper",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Kory Stamper",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/kory-stamper/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“In the sixteenth century, English was...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/in-the-sixteenth-century-english-was-established-as-a-language-of/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/kory-stamper/in-the-sixteenth-century-english-was-established-as-a-language-of/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```