---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Trying to project our expectations and…"
description: "\"Trying to project our expectations and our desires onto the sci-fi being written in China now isn't terribly helpful.\" — Ken Liu"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e38/ken-liu-4222_china_trying-to-project-our-expectations-and-o_2952865.jpg"
---

#  Trying to project our expectations and our desires onto…

![“Trying to project our expectations and our desires onto the sci-fi being written in China now isn't terribly helpful.” quote by Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/i/e38/ken-liu-4222_china_trying-to-project-our-expectations-and-o_2952865.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e38/ken-liu-4222_china_trying-to-project-our-expectations-and-o_2952865.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e38/ken-liu-4222_china_trying-to-project-our-expectations-and-o_2952865.jpg)

> “Trying to project our expectations and our desires onto the sci-fi being written in China now isn't terribly helpful.”

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Projecting expectations onto Chinese sci‑fi may misinterpret its unique cultural context.

**In simple terms:** Avoid imposing expectations on foreign sci‑fi.

Key Takeaway

Approach foreign works without bias.

Themes

culture expectations media

Mood

thoughtful critical

Type

analysis caution

When to use this quote

- reading foreign literature
- creative collaboration

Key Concepts

anthropology literary criticism

Questions to Reflect On

- What assumptions do we bring to foreign media?
- How can we respect cultural differences?

A Different Perspective

Cultural nuance can be missed.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[China](https://sms4smile.com/quotes/about/china/) [China Isn](https://sms4smile.com/quotes/about/china-isn-322841/) [Desires Sci](https://sms4smile.com/quotes/about/desires-sci-4459357/) [Expectations](https://sms4smile.com/quotes/about/expectations/) [Expectations Desires](https://sms4smile.com/quotes/about/expectations-desires-1691240/) [Fiction](https://sms4smile.com/quotes/about/fiction/) [Now](https://sms4smile.com/quotes/about/now/) [Onto](https://sms4smile.com/quotes/about/onto/) [Project](https://sms4smile.com/quotes/about/project/) [Trying](https://sms4smile.com/quotes/about/trying/) [Written China](https://sms4smile.com/quotes/about/written-china-1743740/)

## Related quotes

> [It's kind of cool that I know of all this great science fiction being written in China, and most of it is not really…](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/it-s-kind-of-cool-that-i-know-of-all-this-great-science-fiction-being/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [People think that buildings are permanent, but in China, this isn't true; we can always demolish and remake it better.](https://sms4smile.com/quotes/ma-yansong/people-think-that-buildings-are-permanent-but-in-china-this-isn-t/)

[Ma Yansong](https://sms4smile.com/quotes/author/ma-yansong/)

> [Of course I have the license to make up things, but I think a lot of what's written about China is misleading, and most…](https://sms4smile.com/quotes/anchee-min/of-course-i-have-the-license-to-make-up-things-but-i-think-a-lot-of/)

[Anchee Min](https://sms4smile.com/quotes/author/anchee-min/)

> [I wanted to make people proud, not let anyone down, but I think over time I've started to learn to manage that with my…](https://sms4smile.com/quotes/pokimane/i-wanted-to-make-people-proud-not-let-anyone-down-but-i-think-over/)

[Pokimane](https://sms4smile.com/quotes/author/pokimane/)

> [“Expectations are those desires you believe you have the right to see fulfilled. Due to our own conditioning by numerous factors, we develop expectations.…](https://sms4smile.com/quotes/om-swami/expectations-are-those-desires-you-believe-you-have-the-right-to-see/)

[Om Swami](https://sms4smile.com/quotes/author/om-swami/)

> [Whatsoever you are waiting for, you are waiting in vain. It is not going to happen, and what is going to happen has nothing…](https://sms4smile.com/quotes/rajneesh/whatsoever-you-are-waiting-for-you-are-waiting-in-vain-it-is-not/)

[Rajneesh](https://sms4smile.com/quotes/author/rajneesh/)

> [It would drive me crazy if I picked roles with the goal of being a leading man. You never know what you're getting into…](https://sms4smile.com/quotes/jesse-plemons/it-would-drive-me-crazy-if-i-picked-roles-with-the-goal-of-being-a/)

[Jesse Plemons](https://sms4smile.com/quotes/author/jesse-plemons/)

> [My favorite actors are people who I don't know anything about, and I can project any character onto them.](https://sms4smile.com/quotes/matt-bomer/my-favorite-actors-are-people-who-i-don-t-know-anything-about-and-i/)

[Matt Bomer](https://sms4smile.com/quotes/author/matt-bomer/)

> [I write at a desk. I have a room of my own where I can have my computer. I write in there, usually directly…](https://sms4smile.com/quotes/eve-bunting/i-write-at-a-desk-i-have-a-room-of-my-own-where-i-can-have-my/)

[Eve Bunting](https://sms4smile.com/quotes/author/eve-bunting/)

> [It was so emotional to step onto the Millennium Falcon set because that was the play set we all had when we were kids.…](https://sms4smile.com/quotes/rian-johnson/it-was-so-emotional-to-step-onto-the-millennium-falcon-set-because/)

[Rian Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/rian-johnson/)

> [I want everybody to worship the God of love instead of worshipping the God of hate and torture. But in the meantime, we don't…](https://sms4smile.com/quotes/mosab-hassan-yousef/i-want-everybody-to-worship-the-god-of-love-instead-of-worshipping/)

[Mosab Hassan Yousef](https://sms4smile.com/quotes/author/mosab-hassan-yousef/)

> [It is truly vital for the United States to assure that it is not attacked with weapons of mass destruction; to prevent wars in…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-kinzer/it-is-truly-vital-for-the-united-states-to-assure-that-it-is-not/)

[Stephen Kinzer](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-kinzer/)

> [I've been working with a holistic specialist, trying to bring my body into balance, and part of making that happen is putting my mom's…](https://sms4smile.com/quotes/corbin-bernsen/i-ve-been-working-with-a-holistic-specialist-trying-to-bring-my-body/)

[Corbin Bernsen](https://sms4smile.com/quotes/author/corbin-bernsen/)

> [When I first started making music, it was learning other people's songs and putting them onto four-track. Like Beatles songs and stuff. When I…](https://sms4smile.com/quotes/m-ward/when-i-first-started-making-music-it-was-learning-other-people-s/)

[M. Ward](https://sms4smile.com/quotes/author/m-ward/)

> [I don't think you should ever say, 'This is the last time'. Music isn't like that. You'll be sitting there not wishing to get…](https://sms4smile.com/quotes/roger-daltrey/i-don-t-think-you-should-ever-say-this-is-the-last-time-music-isn-t/)

[Roger Daltrey](https://sms4smile.com/quotes/author/roger-daltrey/)

## More by Ken Liu

> [I don't believe in reducing a style and a voice down to a set of descriptions, so I've never done that.](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/i-don-t-believe-in-reducing-a-style-and-a-voice-down-to-a-set-of/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [People who are ambitious - politicians who crave power - think that they're in control of it, but at some point, the movement that…](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/people-who-are-ambitious-politicians-who-crave-power-think-that-they/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [“My goal is to act as a faithful interpreter, preserving as much of the original's nuances of meaning as possible without embellishment or omission.…](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/my-goal-is-to-act-as-a-faithful-interpreter-preserving-as-much-of-the/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [“It’s hard to hear the music behind the words when their meanings get in the way,” she told me once.”](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/it-s-hard-to-hear-the-music-behind-the-words-when-their-meanings-get/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [The 'silk' in silkpunk refers not to a source of power, but to an entirely different, expressive technology language.](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/the-silk-in-silkpunk-refers-not-to-a-source-of-power-but-to-an/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [“A memory is a re-creation, precious because it is both more and less than the original.”](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/a-memory-is-a-re-creation-precious-because-it-is-both-more-and-less/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [Almost all of my stories can be understood to be elaborations on our drive to remake the world and our adjustments to the result.](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/almost-all-of-my-stories-can-be-understood-to-be-elaborations-on-our/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [“Dad and I went on walking, our shadows touching.”](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/dad-and-i-went-on-walking-our-shadows-touching/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [“I can only wish that someday you’ll also be pestered by a student as persistent to learn what you do not wish to teach.”](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/i-can-only-wish-that-someday-you-ll-also-be-pestered-by-a-student-as/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [I think male authors who want to try to tackle these issues of representation of women can generally do a better job if they…](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/i-think-male-authors-who-want-to-try-to-tackle-these-issues-of/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [“Surveillance is surveillance. I can never understand why some people think it matters whether it's the government doing it to you or a company.”](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/surveillance-is-surveillance-i-can-never-understand-why-some-people/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [Whenever you talk about Chinese dragons, emperors, palaces, concubines - they conjure up a whole colonial argle-bargle that has nothing to do with historical…](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/whenever-you-talk-about-chinese-dragons-emperors-palaces-concubines/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [We have never had a society that was truly just. Some groups have always benefited at the expense of others.](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/we-have-never-had-a-society-that-was-truly-just-some-groups-have/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [“By custom, we wield the sword and wear the armor, but who among you does not know a mother, sister, daughter, friend, who exceeds…](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/by-custom-we-wield-the-sword-and-wear-the-armor-but-who-among-you/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

> [My wife, Lisa, and I both grew up on wuxia - Chinese historical romances. They're kind of analogous to Western epics. They're based on…](https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/my-wife-lisa-and-i-both-grew-up-on-wuxia-chinese-historical-romances/)

[Ken Liu](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

[Explore all 114 Ken Liu quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/)

## More China quotes

> [I don't want to go into space because of war. I think we would if it was triggered. If China said they want to…](https://sms4smile.com/quotes/neil-degrasse-tyson/i-don-t-want-to-go-into-space-because-of-war-i-think-we-would-if-it/)

[Neil deGrasse Tyson](https://sms4smile.com/quotes/author/neil-degrasse-tyson/)

> [ \[The Dalai Lama\] told me some years ago, "I've made every concession to China, and I've been as open and tolerant as I could,… ](https://sms4smile.com/quotes/pico-iyer/the-dalai-lama-told-me-some-years-ago-i-ve-made-every-concession-to/)

[Pico Iyer](https://sms4smile.com/quotes/author/pico-iyer/)

> [One of the things the United States does well is building coalitions. What the U.S. knows is that if you don't have a coalition…](https://sms4smile.com/quotes/shimon-peres/one-of-the-things-the-united-states-does-well-is-building-coalitions/)

[Shimon Peres](https://sms4smile.com/quotes/author/shimon-peres/)

> [Personally, I prefer contemporary films, but the market calls for more period choices, especially since China opened up a cinema market in Hong Kong.…](https://sms4smile.com/quotes/donnie-yen/personally-i-prefer-contemporary-films-but-the-market-calls-for-more/)

[Donnie Yen](https://sms4smile.com/quotes/author/donnie-yen/)

> [There is no precedent of an advanced economy withdrawing from a trade agreement as deep and as complex as the European Union.](https://sms4smile.com/quotes/jo-johnson/there-is-no-precedent-of-an-advanced-economy-withdrawing-from-a-trade/)

[Jo Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/jo-johnson/)

> [In China, people are moving from bigger cars to small hatches, and interestingly, the Indian market is graduating to bigger cars and sedans. I…](https://sms4smile.com/quotes/winfried-vahland/in-china-people-are-moving-from-bigger-cars-to-small-hatches-and/)

[Winfried Vahland](https://sms4smile.com/quotes/author/winfried-vahland/)

> [Broken china lasts longer than unbroken.](https://sms4smile.com/quotes/jules-renard/broken-china-lasts-longer-than-unbroken/)

[Jules Renard](https://sms4smile.com/quotes/author/jules-renard/)

> [Language is so specific to art, all the way to the past in China. Previously, people were not allowed to include various regional dialects…](https://sms4smile.com/quotes/jia-zhangke/language-is-so-specific-to-art-all-the-way-to-the-past-in-china/)

[Jia Zhangke](https://sms4smile.com/quotes/author/jia-zhangke/)

> [I don't see why we and the Chinese should have to be enemies.](https://sms4smile.com/quotes/indira-gandhi/i-don-t-see-why-we-and-the-chinese-should-have-to-be-enemies/)

[Indira Gandhi](https://sms4smile.com/quotes/author/indira-gandhi/)

> [India may be overtaking China as the world's most polluted country. Even now, which country is worse depends on the day.](https://sms4smile.com/quotes/steve-inskeep/india-may-be-overtaking-china-as-the-world-s-most-polluted-country/)

[Steve Inskeep](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-inskeep/)

> [If China someday gains a more fair, just, and accountable system of government, it will be due to the hard work and efforts of…](https://sms4smile.com/quotes/rebecca-mackinnon/if-china-someday-gains-a-more-fair-just-and-accountable-system-of/)

[Rebecca MacKinnon](https://sms4smile.com/quotes/author/rebecca-mackinnon/)

> [We're always willing to look at ways NAFTA can work better. But it's a fine line between looking at ways to make it work…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-harper/we-re-always-willing-to-look-at-ways-nafta-can-work-better-but-it-s-a/)

[Stephen Harper](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-harper/)

> [The situation with Tibet has to change. China is one of the last huge dictatorships, holding on to these colonies, provinces. That has to…](https://sms4smile.com/quotes/adam-yauch/the-situation-with-tibet-has-to-change-china-is-one-of-the-last-huge/)

[Adam Yauch](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-yauch/)

> [Put plainly, China seems determined to steal its way up the economic ladder, at our expense.](https://sms4smile.com/quotes/christopher-a-wray/put-plainly-china-seems-determined-to-steal-its-way-up-the-economic/)

[Christopher A. Wray](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-a-wray/)

> [The remarkable thing about the Chinese is that they've operated differently than the Russians, the Iranians, and the North Koreans. By and large, they…](https://sms4smile.com/quotes/david-e-sanger/the-remarkable-thing-about-the-chinese-is-that-they-ve-operated/)

[David E. Sanger](https://sms4smile.com/quotes/author/david-e-sanger/)

[Browse all 3,827 China quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/china/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Trying to project our expectations and our desires onto the sci-fi being written in China now isn't terribly helpful.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Ken Liu"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/trying-to-project-our-expectations-and-our-desires-onto-the-sci-fi/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "China"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/trying-to-project-our-expectations-and-our-desires-onto-the-sci-fi/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e38/ken-liu-4222_china_trying-to-project-our-expectations-and-o_2952865.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e38/ken-liu-4222_china_trying-to-project-our-expectations-and-o_2952865.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e38/ken-liu-4222_china_trying-to-project-our-expectations-and-o_2952865.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Trying to project our expectations and our desires onto the sci-fi being written in China now isn't terribly…” — Ken Liu",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Ken Liu",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/ken-liu/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Trying to project our expectations and...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/trying-to-project-our-expectations-and-our-desires-onto-the-sci-fi/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/ken-liu/trying-to-project-our-expectations-and-our-desires-onto-the-sci-fi/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
