--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Move along,” Hines said. “Last room…" description: "\"“Move along,” Hines said. “Last room down.” I spotted a fish tank halfway down the aisle. Dug into my pocket. “Hi,” I whispered. “Distraction in five. ..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/56e/kathy-reichs-3647_distraction_move-along-hines-said-last-room-down-i-s_471954.jpg" --- # Move along,” Hines said. “Last room down.” I spotted a… ![“Move along,” Hines said. “Last room down.” I spotted a fish tank halfway down the aisle. Dug into my pocket. “Hi,” I whispered. “Distraction in five. Four. Three...” I broke off as we neared the tank. Hi spun. “Yo, warden. When do we eat around here? I'm hypoglycemic, plus I've got a hernia. And…” quote by Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/i/56e/kathy-reichs-3647_distraction_move-along-hines-said-last-room-down-i-s_471954.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/56e/kathy-reichs-3647_distraction_move-along-hines-said-last-room-down-i-s_471954.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/56e/kathy-reichs-3647_distraction_move-along-hines-said-last-room-down-i-s_471954.jpg) > ““Move along,” Hines said. “Last room down.” I spotted a fish tank halfway down the aisle. Dug into my pocket. “Hi,” I whispered. “Distraction in five. Four. Three...” I broke off as we neared the tank. Hi spun. “Yo, warden. When do we eat around here? I'm hypoglycemic, plus I've got a hernia. And rabies simplex D. Basically, I need a ton of pills or my arms will fall off.” “Boy, you're on my last nerve.” As Hines glared at Hiram, I palmed the flash drive and dumped it into the fish tank. The yellow-and-black rectangle tumbled to the bottom. So long, friend. Let's hope Shelton's email went through. “It's a cultural thing,” Hi was saying. “I think you're being very insensitive.” Hines snorted. “Do you want me to cuff you?” “Kinda.” “Hi.” I nodded.”” [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. A tense scene where characters exchange cryptic dialogue while attempting a covert data dump, highlighting desperation and mistrust. **In simple terms:** Characters hide a flash drive in a fish tank amid a chaotic confrontation. Key Takeaway Act quickly but stay aware of surroundings. Themes deception urgency trust technology Mood anxious tense urgent Type dramatic dialogue When to use this quote - crime investigation - data theft - medical emergencies - interpersonal conflict Key Concepts covert operations psychological tension Questions to Reflect On - How do you balance urgency with caution? - What risks arise when trust is low? A Different Perspective The plan may fail if the environment is unpredictable. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Distraction](https://sms4smile.com/quotes/about/distraction/) [Funny](https://sms4smile.com/quotes/about/funny/) [Humor](https://sms4smile.com/quotes/about/humor/) ## Related quotes > [“Hi's nose was pressed to his window. “I've changed my mind, Tory. This is the perfect place to hold someone prisoner. I'm keeping this…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/hi-s-nose-was-pressed-to-his-window-i-ve-changed-my-mind-tory-this-is/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“Hey, check this weirdo out." Hi was inspecting a bust on the mantel. "This face is ninety percent eyebrow. What do you want to…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/hey-check-this-weirdo-out-hi-was-inspecting-a-bust-on-the-mantel-this/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“We're still going to Loggerhead this afternoon, right?” Hi glanced around, then dropped his voice. “For that...home movie thing?” I nodded. “We might as…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/we-re-still-going-to-loggerhead-this-afternoon-right-hi-glanced/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“You three looking for something specific?” Her voice was surprisingly melodious. “Any sacrificial knives?” Hi raised an index finger. “Nothing too fancy, and I'll…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/you-three-looking-for-something-specific-her-voice-was-surprisingly/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“Moments later, Hawfield walked in. He wasn't alone. “You've got to be kidding!” Hi blurted. Carmine Corcoran's scowl was as deep as ever. He'd…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/moments-later-hawfield-walked-in-he-wasn-t-alone-you-ve-got-to-be/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“So what's the plan?” Ben asked. “Go inside. Look around. Improvise.” “Brilliant." Hi stroked his chin. “Quick question: Is having no plan the same…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/so-what-s-the-plan-ben-asked-go-inside-look-around-improvise/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“Static cackled from the cafeteria speaker. A bored female voice come on. “Victoria Brennan, please report to the headmaster's office. Victoria Brennan to the…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/static-cackled-from-the-cafeteria-speaker-a-bored-female-voice-come/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“Ella finished her burger and dug into a side of fries. Hi watched, enraptured. She couldn't help but notice. “Would you like one?” “What?…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/ella-finished-her-burger-and-dug-into-a-side-of-fries-hi-watched/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“That's just stupid, Tory! Quit being so damn stubborn!” “Not a chance! You've got some kind of death wish! We can't even trust our…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/that-s-just-stupid-tory-quit-being-so-damn-stubborn-not-a-chance-you/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“She's using you to get to me," Hi said confidently. "Both of them. They've caught Hiram fever." I nodded. "Of course. It all makes…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/she-s-using-you-to-get-to-me-hi-said-confidently-both-of-them-they-ve/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [A fish tank is just interactive television for cats.](https://sms4smile.com/quotes/oliver-gaspirtz/a-fish-tank-is-just-interactive-television-for-cats/) [Oliver Gaspirtz](https://sms4smile.com/quotes/author/oliver-gaspirtz/) > [I'm finally having my TV removed and replaced by a tropical fish tank, which I hope will provide more interesting viewing.](https://sms4smile.com/quotes/derren-brown/i-m-finally-having-my-tv-removed-and-replaced-by-a-tropical-fish-tank/) [Derren Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/derren-brown/) > [“I will never buy a fish tank, because I don't believe in supporting the funding of aquatic war machines.”](https://sms4smile.com/quotes/jarod-kintz/i-will-never-buy-a-fish-tank-because-i-don-t-believe-in-supporting/) [Jarod Kintz](https://sms4smile.com/quotes/author/jarod-kintz/) > [No toys in the fish tank](https://sms4smile.com/quotes/cynthia-lord/no-toys-in-the-fish-tank/) [Cynthia Lord](https://sms4smile.com/quotes/author/cynthia-lord/) > [Why he would agree to install an eight-by-eight-foot fish tank and then not fill it with a single dolphin made me want to burn…](https://sms4smile.com/quotes/chelsea-handler/why-he-would-agree-to-install-an-eight-by-eight-foot-fish-tank-and/) [Chelsea Handler](https://sms4smile.com/quotes/author/chelsea-handler/) ## More by Kathy Reichs > [What gives my books authenticity is that I actually do what it is I'm writing about. I think the fact that I am in…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/what-gives-my-books-authenticity-is-that-i-actually-do-what-it-is-i-m/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [Edmonton is Canada's answer to Omaha. Solid, unassuming, and surrounded by a whole lot of nothing. It's a place that makes you think of…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/edmonton-is-canada-s-answer-to-omaha-solid-unassuming-and-surrounded/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“That's just stupid, Tory! Quit being so damn stubborn!” “Not a chance! You've got some kind of death wish! We can't even trust our…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/that-s-just-stupid-tory-quit-being-so-damn-stubborn-not-a-chance-you/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [I work with the dead, but I am working for the living.](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/i-work-with-the-dead-but-i-am-working-for-the-living/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“Ben smiled for the first time all afternoon. It was nice to see. When he deigned to flash his pearly whites, Ben went from…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/ben-smiled-for-the-first-time-all-afternoon-it-was-nice-to-see-when/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [Murder mysteries are puzzles that are fun to resolve.](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/murder-mysteries-are-puzzles-that-are-fun-to-resolve/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“Great!” I rubbed my hands together. “Which one first?” Anders’s eyebrows rose. “Tory, that’s a hefty request. Those machines are extremely expensive. We rarely…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/great-i-rubbed-my-hands-together-which-one-first-anders-s-eyebrows/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“Ella finished her burger and dug into a side of fries. Hi watched, enraptured. She couldn't help but notice. “Would you like one?” “What?…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/ella-finished-her-burger-and-dug-into-a-side-of-fries-hi-watched/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [I've never lost my capacity to be shocked.](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/i-ve-never-lost-my-capacity-to-be-shocked/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“When Ben turned, his dark eyes danced with yellow light. Already handsome, flaring took his attractiveness to a whole new level. Ben’s coppery skin…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/when-ben-turned-his-dark-eyes-danced-with-yellow-light-already/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“Hey, check this weirdo out.” Hi was inspecting a bus on the mantel. “This face is ninety percent eyebrow. What do you wanna bet…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/hey-check-this-weirdo-out-hi-was-inspecting-a-bus-on-the-mantel-this/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [I do interviews and signings and readings and all of these people just hang off my every word. And then I go home and…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/i-do-interviews-and-signings-and-readings-and-all-of-these-people/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“Be petulant, selfish, and happy? Or be generous . . . and miserable.”](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/be-petulant-selfish-and-happy-or-be-generous-and-miserable/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [I have come to think of violence as a self-perpetuating mania of the power of the aggressive over those less strong.](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/i-have-come-to-think-of-violence-as-a-self-perpetuating-mania-of-the/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) > [“Static cackled from the cafeteria speaker. A bored female voice come on. “Victoria Brennan, please report to the headmaster's office. Victoria Brennan to the…](https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/static-cackled-from-the-cafeteria-speaker-a-bored-female-voice-come/) [Kathy Reichs](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) [Explore all 122 Kathy Reichs quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/) ## More Distraction quotes > [I don't think there's a direct correlation between my sexuality and my skiing ability. But I think because I was so concerned about it…](https://sms4smile.com/quotes/gus-kenworthy/i-don-t-think-there-s-a-direct-correlation-between-my-sexuality-and/) [Gus Kenworthy](https://sms4smile.com/quotes/author/gus-kenworthy/) > [I don't want this to be a distraction. This has been distracting enough. I'm not going to rehash this going forward. I'm sure other…](https://sms4smile.com/quotes/jayson-werth/i-don-t-want-this-to-be-a-distraction-this-has-been-distracting/) [Jayson Werth](https://sms4smile.com/quotes/author/jayson-werth/) > [Almost all accidents take place because of human distraction.](https://sms4smile.com/quotes/sebastian-thrun/almost-all-accidents-take-place-because-of-human-distraction/) [Sebastian Thrun](https://sms4smile.com/quotes/author/sebastian-thrun/) > [I spend a lot of time loathing the sentences that I put down on the page. Once I'm past that phase, it doesn't really…](https://sms4smile.com/quotes/kelly-link/i-spend-a-lot-of-time-loathing-the-sentences-that-i-put-down-on-the/) [Kelly Link](https://sms4smile.com/quotes/author/kelly-link/) > [To really be of benefit to others as the Buddha always taught, we ourselves must first get out of the swamp. One of the…](https://sms4smile.com/quotes/tenzin-palmo/to-really-be-of-benefit-to-others-as-the-buddha-always-taught-we/) [Tenzin Palmo](https://sms4smile.com/quotes/author/tenzin-palmo/) > [As a social and as a personal force, religion has become a dependent variable. It does not originate; it reacts. It does not denounce;…](https://sms4smile.com/quotes/c-wright-mills/as-a-social-and-as-a-personal-force-religion-has-become-a-dependent/) [C. Wright Mills](https://sms4smile.com/quotes/author/c-wright-mills/) > [Not knowing how to feed the spirit, we try to muffle its demands in distraction...What matters is that one be for a time inwardly…](https://sms4smile.com/quotes/anne-morrow-lindbergh/not-knowing-how-to-feed-the-spirit-we-try-to-muffle-its-demands-in/) [Anne Morrow Lindbergh](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-morrow-lindbergh/) > [You have a number of choices. You could continue to always fight against people who are really distractions. They're people in the cheap seats…](https://sms4smile.com/quotes/clarence-thomas/you-have-a-number-of-choices-you-could-continue-to-always-fight/) [Clarence Thomas](https://sms4smile.com/quotes/author/clarence-thomas/) > [I feel very privileged to get to read and write and not to have to do things that I don't like, and I don't…](https://sms4smile.com/quotes/pankaj-mishra/i-feel-very-privileged-to-get-to-read-and-write-and-not-to-have-to-do/) [Pankaj Mishra](https://sms4smile.com/quotes/author/pankaj-mishra/) > [Meditation is sticking to one thought. That single thought keeps away other thoughts; distraction of mind is a sign of its weakness; by constant…](https://sms4smile.com/quotes/ramana-maharshi/meditation-is-sticking-to-one-thought-that-single-thought-keeps-away/) [Ramana Maharshi](https://sms4smile.com/quotes/author/ramana-maharshi/) > [“One of the defining symptoms of ADHD is distraction.”](https://sms4smile.com/quotes/melissa-orlov/one-of-the-defining-symptoms-of-adhd-is-distraction/) [Melissa Orlov](https://sms4smile.com/quotes/author/melissa-orlov/) > [Some days, who can stare at swathes of sky, leafage and bad-complected whale-gray streets, tailpipes and smokestacks orating sepia exhaust, or the smaller enthusiasms…](https://sms4smile.com/quotes/w-s-di-piero/some-days-who-can-stare-at-swathes-of-sky-leafage-and-bad-complected/) [W. S. Di Piero](https://sms4smile.com/quotes/author/w-s-di-piero/) > [“the problem with reading off a screen isn’t resolution, eyestrain, or compatibility with reading in the bathtub: it’s that computers are seductive, they tempt…](https://sms4smile.com/quotes/cory-doctorow/the-problem-with-reading-off-a-screen-isn-t-resolution-eyestrain-or/) [Cory Doctorow](https://sms4smile.com/quotes/author/cory-doctorow/) > [“Distraction is your friend.”](https://sms4smile.com/quotes/susane-colasanti/distraction-is-your-friend/) [Susane Colasanti](https://sms4smile.com/quotes/author/susane-colasanti/) > [“Opportunity knocks but some people are too busy watching TV.”](https://sms4smile.com/quotes/wayne-gerard-trotman/opportunity-knocks-but-some-people-are-too-busy-watching-tv/) [Wayne Gerard Trotman](https://sms4smile.com/quotes/author/wayne-gerard-trotman/) [Browse all 1,030 Distraction quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/distraction/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“Move along,” Hines said. “Last room down.” I spotted a fish tank halfway down the aisle. Dug into my pocket. “Hi,” I whispered. “Distraction in five. Four. Three...” I broke off as we neared the tank. Hi spun. “Yo, warden. When do we eat around here? I'm hypoglycemic, plus I've got a hernia. And rabies simplex D. Basically, I need a ton of pills or my arms will fall off.” “Boy, you're on my last nerve.” As Hines glared at Hiram, I palmed the flash drive and dumped it into the fish tank. The yellow-and-black rectangle tumbled to the bottom. So long, friend. Let's hope Shelton's email went through. “It's a cultural thing,” Hi was saying. “I think you're being very insensitive.” Hines snorted. “Do you want me to cuff you?” “Kinda.” “Hi.” I nodded.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Kathy Reichs" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/move-along-hines-said-last-room-down-i-spotted-a-fish-tank-halfway/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Distraction" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/move-along-hines-said-last-room-down-i-spotted-a-fish-tank-halfway/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/56e/kathy-reichs-3647_distraction_move-along-hines-said-last-room-down-i-s_471954.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/56e/kathy-reichs-3647_distraction_move-along-hines-said-last-room-down-i-s_471954.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/56e/kathy-reichs-3647_distraction_move-along-hines-said-last-room-down-i-s_471954.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Move along,” Hines said. “Last room down.” I spotted a fish tank halfway down the aisle. Dug into my pocket…” — Kathy Reichs", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Kathy Reichs", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-reichs/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“Move along,” Hines said. “Last room...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/move-along-hines-said-last-room-down-i-spotted-a-fish-tank-halfway/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/kathy-reichs/move-along-hines-said-last-room-down-i-spotted-a-fish-tank-halfway/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```