---
title: "Meaning & Key Takeaway of: If only one could tell true love from…"
description: "\"If only one could tell true love from false love as one can tell mushrooms from toadstools. With mushrooms it is so simple - you salt them well, put th..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/3f8/katherine-mansfield-1781_bears_if-only-one-could-tell-true-love-from-fa_735263.jpg"
---

#  If only one could tell true love from false love as one…

![“If only one could tell true love from false love as one can tell mushrooms from toadstools. With mushrooms it is so simple - you salt them well, put them aside and have patience. But with love, you have no sooner lighted on anything that bears even the remotest resemblance to it than you are…” quote by Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/i/3f8/katherine-mansfield-1781_bears_if-only-one-could-tell-true-love-from-fa_735263.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/3f8/katherine-mansfield-1781_bears_if-only-one-could-tell-true-love-from-fa_735263.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/3f8/katherine-mansfield-1781_bears_if-only-one-could-tell-true-love-from-fa_735263.jpg)

> “If only one could tell true love from false love as one can tell mushrooms from toadstools. With mushrooms it is so simple - you salt them well, put them aside and have patience. But with love, you have no sooner lighted on anything that bears even the remotest resemblance to it than you are perfectly certain it is not only a genuine specimen, but perhaps the only genuine mushroom ungathered.”

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Distinguishing genuine love from false affection is as hard as telling edible mushrooms from poisonous ones; love requires patience and careful discernment.

**In simple terms:** Love is hard to judge, like mushrooms.

Key Takeaway

Cultivate patience and discernment in relationships.

Themes

love trust discernment patience relationships

Mood

reflective hopeful

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- dating
- friendship
- long‑term partnership
- self‑reflection

Key Concepts

emotional intelligence critical assessment intuition

Questions to Reflect On

- How do you test the authenticity of love?
- What signs help you differentiate true affection?

A Different Perspective

Love can be misread, leading to hurt if not carefully evaluated.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Bears](https://sms4smile.com/quotes/about/bears/) [False love](https://sms4smile.com/quotes/about/false-love/) [Having patience](https://sms4smile.com/quotes/about/having-patience/) [Love](https://sms4smile.com/quotes/about/love/) [Toadstools](https://sms4smile.com/quotes/about/toadstools/)

## Related quotes

> [If only one could tell true love from false love as one can tell mushrooms from toadstools.](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/if-only-one-could-tell-true-love-from-false-love-as-one-can-tell-2/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [To be alone in the air at night is to be very much alone indeed. . . cut off from everything and everyone .…](https://sms4smile.com/quotes/pauline-gower/to-be-alone-in-the-air-at-night-is-to-be-very-much-alone-indeed-cut/)

Pauline Gower

> [We don't care to eat toadstools that think they are truffles.](https://sms4smile.com/quotes/mark-twain/we-don-t-care-to-eat-toadstools-that-think-they-are-truffles/)

[Mark Twain](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-twain/)

> [Perhaps in time, Ella, the words we have lost will fade, and we will all stop summoning them by habit, only to stamp them…](https://sms4smile.com/quotes/mark-dunn/perhaps-in-time-ella-the-words-we-have-lost-will-fade-and-we-will-all/)

[Mark Dunn](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-dunn/)

> [“Nothing grows among its pinnacles; there is no shade except under great toadstools of sandstone whose bases have been eaten to the shape of…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/nothing-grows-among-its-pinnacles-there-is-no-shade-except-under/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Insults are engendered from vulgar minds, like toadstools from a dunghill.](https://sms4smile.com/quotes/charles-caleb-colton/insults-are-engendered-from-vulgar-minds-like-toadstools-from-a/)

[Charles Caleb Colton](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-caleb-colton/)

> [On the mainland, a rain was falling. The famous Seattle rain. The thin, gray rain that toadstools love. The persistent rain that knows every…](https://sms4smile.com/quotes/tom-robbins/on-the-mainland-a-rain-was-falling-the-famous-seattle-rain-the-thin/)

[Tom Robbins](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-robbins/)

> [“In Europe, what seems to bond toads and toadstools strongly is their shared role as potentially toxic "agents of death", and their close associations…](https://sms4smile.com/quotes/adrian-morgan/in-europe-what-seems-to-bond-toads-and-toadstools-strongly-is-their/)

Adrian Morgan

> [Does it follow that because there are poisonous toadstools which resemble mushrooms, both are dangerous?](https://sms4smile.com/quotes/marianne-moore/does-it-follow-that-because-there-are-poisonous-toadstools-which/)

[Marianne Moore](https://sms4smile.com/quotes/author/marianne-moore/)

> [I thought about how unlikely it was I would ever meet any guy,fall in love, get married, have babies. Especially since I was going…](https://sms4smile.com/quotes/susan-beth-pfeffer/i-thought-about-how-unlikely-it-was-i-would-ever-meet-any-guy-fall-in/)

[Susan Beth Pfeffer](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-beth-pfeffer/)

> [It is a ridiculous demand which England and America make, that you shall speak so that they can understand you. Neither men nor toadstools…](https://sms4smile.com/quotes/henry-david-thoreau/it-is-a-ridiculous-demand-which-england-and-america-make-that-you/)

[Henry David Thoreau](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-david-thoreau/)

> [I've never trusted toadstools, but I suppose some must have their good points.](https://sms4smile.com/quotes/cheshire-cat/i-ve-never-trusted-toadstools-but-i-suppose-some-must-have-their-good/)

[Cheshire Cat](https://sms4smile.com/quotes/author/cheshire-cat/)

> [“Poisonous toadstools don’t change their spots,” said Ron sagely.”](https://sms4smile.com/quotes/j-k-rowling/poisonous-toadstools-don-t-change-their-spots-said-ron-sagely/)

[J.K. Rowling](https://sms4smile.com/quotes/author/j-k-rowling/)

> [In fact, without a specification of a creature's goals, the very idea of intelligence is meaningless. A toadstool could be given a genius award…](https://sms4smile.com/quotes/steven-pinker/in-fact-without-a-specification-of-a-creature-s-goals-the-very-idea/)

[Steven Pinker](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-pinker/)

> [The Elf and the Dormouse UNDER a toadstool crept a wee Elf, Out of the rain to shelter himself. Under the toadstool, sound asleep,…](https://sms4smile.com/quotes/oliver-herford/the-elf-and-the-dormouse-under-a-toadstool-crept-a-wee-elf-out-of-the/)

[Oliver Herford](https://sms4smile.com/quotes/author/oliver-herford/)

## More by Katherine Mansfield

> [“Shadow children, thin and small, Now the day is left behind, You are dancing on the wall, On the curtains, on the blind.”](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/shadow-children-thin-and-small-now-the-day-is-left-behind-you-are/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [“Oh, with you, I could conquer the world - oh, with you I could catch hold of the moon like a little silver sixpence.”](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/oh-with-you-i-could-conquer-the-world-oh-with-you-i-could-catch-hold/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [“I have made it a rule of my life never to regret and never to look back. Regret is an appalling waste of energy...…](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/i-have-made-it-a-rule-of-my-life-never-to-regret-and-never-to-look/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [Life never becomes a habit to me. It's always a marvel.](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/life-never-becomes-a-habit-to-me-it-s-always-a-marvel/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [Children are unaccountable little creatures.](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/children-are-unaccountable-little-creatures/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [“Leila was sure ifhe partner didn't come and she had to listen to that marvellous music and to watch the others sliding, gliding over…](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/leila-was-sure-ifhe-partner-didn-t-come-and-she-had-to-listen-to-that/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [Regret is an appalling waste of time.](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/regret-is-an-appalling-waste-of-time/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [I love the rain. I want the feeling of it on my face.](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/i-love-the-rain-i-want-the-feeling-of-it-on-my-face/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [England is merely an island of beef swimming in a warm gulf stream of gravy.](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/england-is-merely-an-island-of-beef-swimming-in-a-warm-gulf-stream-of/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [Perhaps it does not matter so very much what it is one loves in this world. But love something one must.](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/perhaps-it-does-not-matter-so-very-much-what-it-is-one-loves-in-this/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [Ah, what happiness it is to be with people who are all happy, to press hands, press cheeks, smile into eyes.](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/ah-what-happiness-it-is-to-be-with-people-who-are-all-happy-to-press/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [To acknowledge the presence of fear is to give birth to failure.](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/to-acknowledge-the-presence-of-fear-is-to-give-birth-to-failure/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [I am poor - obscure - just eighteen years of age - with a rapacious appetite for everything and principles as light as my…](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/i-am-poor-obscure-just-eighteen-years-of-age-with-a-rapacious/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [“I used to believe I was merely words and I do not know whether I shall start hoping for something more. You planted that…](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/i-used-to-believe-i-was-merely-words-and-i-do-not-know-whether-i/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

> [To be alive and to be a ‘writer’ is enough.](https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/to-be-alive-and-to-be-a-writer-is-enough/)

[Katherine Mansfield](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

[Explore all 199 Katherine Mansfield quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/)

## More Bears quotes

> [For not only every democracy, but certainly every republic, bears within itself the seeds of its own destruction.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/for-not-only-every-democracy-but-certainly-every-republic-bears/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [She'd read once that if you ran into a bear in the woods you should avoid eye contact and you shouldn't run away, but…](https://sms4smile.com/quotes/anne-ursu/she-d-read-once-that-if-you-ran-into-a-bear-in-the-woods-you-should/)

[Anne Ursu](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-ursu/)

> [In the movie, the stars above the ship bear no correspondence to any constellations in a real sky. Worse yet, while the heroine bobs...…](https://sms4smile.com/quotes/neil-degrasse-tyson/in-the-movie-the-stars-above-the-ship-bear-no-correspondence-to-any/)

[Neil deGrasse Tyson](https://sms4smile.com/quotes/author/neil-degrasse-tyson/)

> [Television series are like the stock market. There's room for bears and bulls but no room for pigs.](https://sms4smile.com/quotes/bob-newhart/television-series-are-like-the-stock-market-there-s-room-for-bears/)

[Bob Newhart](https://sms4smile.com/quotes/author/bob-newhart/)

> [The Germans are the most philosophic people in the world, and the greatest smokers: now I trace their philosophy to their smoking. Smoking has…](https://sms4smile.com/quotes/george-henry-borrow/the-germans-are-the-most-philosophic-people-in-the-world-and-the/)

[George Henry Borrow](https://sms4smile.com/quotes/author/george-henry-borrow/)

> [...Gratitude transforms the torment of memory of good things now gone into silent joy. One bears what was lovely in the past not as…](https://sms4smile.com/quotes/dietrich-bonhoeffer/gratitude-transforms-the-torment-of-memory-of-good-things-now-gone/)

[Dietrich Bonhoeffer](https://sms4smile.com/quotes/author/dietrich-bonhoeffer/)

> [You've had a whole lot of experience, but everything is also radically new at each moment, and you have to bring a kind of…](https://sms4smile.com/quotes/jean-houston/you-ve-had-a-whole-lot-of-experience-but-everything-is-also-radically/)

[Jean Houston](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-houston/)

> [The rationale which accompanies that imposition of male authority euphemistically referred to as 'the battle of the sexes' bears a certain resemblance to the…](https://sms4smile.com/quotes/kate-millett/the-rationale-which-accompanies-that-imposition-of-male-authority/)

[Kate Millett](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-millett/)

> [Pay no heed to the passing religious vogue. Go back to the grass roots. Open your hearts and search the Scriptures. Bear your cross,…](https://sms4smile.com/quotes/aiden-wilson-tozer/pay-no-heed-to-the-passing-religious-vogue-go-back-to-the-grass-roots/)

[Aiden Wilson Tozer](https://sms4smile.com/quotes/author/aiden-wilson-tozer/)

> [I want you to take a red-hot bath as hot as you can bear it, and just relax your nerves. You can read in…](https://sms4smile.com/quotes/f-scott-fitzgerald/i-want-you-to-take-a-red-hot-bath-as-hot-as-you-can-bear-it-and-just/)

[F. Scott Fitzgerald](https://sms4smile.com/quotes/author/f-scott-fitzgerald/)

> [He sank into the rocking chair, the same one in which Rebecca had sat during the early days of the house to give embroidery…](https://sms4smile.com/quotes/gabriel-garc-a-m-rquez/he-sank-into-the-rocking-chair-the-same-one-in-which-rebecca-had-sat/)

[Gabriel Garcia Marquez](https://sms4smile.com/quotes/author/gabriel-garc-a-m-rquez/)

> [Some things in this world just ain't meant to be, not in the times we want 'em to, and the heart has to hold…](https://sms4smile.com/quotes/james-mcbride/some-things-in-this-world-just-ain-t-meant-to-be-not-in-the-times-we/)

[James McBride](https://sms4smile.com/quotes/author/james-mcbride/)

> [And if anyone knows anything about anything," said Bear to himself, "it's Owl who knows something about something," he said, "or my name's not…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/and-if-anyone-knows-anything-about-anything-said-bear-to-himself-it-s/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I'm totally independent. I don't bear any responsibility to any system.](https://sms4smile.com/quotes/ai-weiwei/i-m-totally-independent-i-don-t-bear-any-responsibility-to-any-system/)

[Ai Weiwei](https://sms4smile.com/quotes/author/ai-weiwei/)

> [I'm supportive of women, absolutely, and it's so gratifying to have girls come up and say, 'I'm really inspired by your guitar playing.' I…](https://sms4smile.com/quotes/st-vincent/i-m-supportive-of-women-absolutely-and-it-s-so-gratifying-to-have/)

[St. Vincent](https://sms4smile.com/quotes/author/st-vincent/)

[Browse all 4,111 Bears quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/bears/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "If only one could tell true love from false love as one can tell mushrooms from toadstools. With mushrooms it is so simple - you salt them well, put them aside and have patience. But with love, you have no sooner lighted on anything that bears even the remotest resemblance to it than you are perfectly certain it is not only a genuine specimen, but perhaps the only genuine mushroom ungathered.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Katherine Mansfield"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/if-only-one-could-tell-true-love-from-false-love-as-one-can-tell/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Bears"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/if-only-one-could-tell-true-love-from-false-love-as-one-can-tell/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/3f8/katherine-mansfield-1781_bears_if-only-one-could-tell-true-love-from-fa_735263.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/3f8/katherine-mansfield-1781_bears_if-only-one-could-tell-true-love-from-fa_735263.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/3f8/katherine-mansfield-1781_bears_if-only-one-could-tell-true-love-from-fa_735263.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“If only one could tell true love from false love as one can tell mushrooms from toadstools. With mushrooms…” — Katherine Mansfield",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Katherine Mansfield",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/katherine-mansfield/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "If only one could tell true...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/if-only-one-could-tell-true-love-from-false-love-as-one-can-tell/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/katherine-mansfield/if-only-one-could-tell-true-love-from-false-love-as-one-can-tell/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
