--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Grammar can erect a false wall. Look at…" description: "\"“Grammar can erect a false wall. Look at how I keep falling into this trap, writing this piece. To refer to the thousands of diverse individuals with u..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/717/karen-russell-1697_homeless_grammar-can-erect-a-false-wall-look-at-h_3036656.png" --- # Grammar can erect a false wall. Look at how I keep falling… ![“Grammar can erect a false wall. Look at how I keep falling into this trap, writing this piece. To refer to the thousands of diverse individuals with unique histories who are sleeping on the street tonight as "the homeless" certainly expedites a sentence. But it inadvertently reinforces an ugly and…” quote by Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/i/717/karen-russell-1697_homeless_grammar-can-erect-a-false-wall-look-at-h_3036656.png) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/717/karen-russell-1697_homeless_grammar-can-erect-a-false-wall-look-at-h_3036656.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/717/karen-russell-1697_homeless_grammar-can-erect-a-false-wall-look-at-h_3036656.png) > ““Grammar can erect a false wall. Look at how I keep falling into this trap, writing this piece. To refer to the thousands of diverse individuals with unique histories who are sleeping on the street tonight as "the homeless" certainly expedites a sentence. But it inadvertently reinforces an ugly and false idea, perhaps secretly consoling: that "the homeless" are a monolithic population, a different species of person from those of "us" lucky enough to have jobs and homes.”” [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Labeling diverse individuals as “the homeless” creates a monolithic stereotype, erasing personal histories and reinforcing social division. **In simple terms:** Avoid blanket terms that erase individuality. Key Takeaway Use specific language to honor each person’s story. Themes language stereotype social justice humanity identity Mood critical empathetic Type reflective educational When to use this quote - Social work - policy writing - public speaking - media reporting Key Concepts Critical discourse analysis ethical communication Questions to Reflect On - How can we describe groups without stereotypes? - What impact does language have on perception? A Different Perspective Broad terms can simplify complex issues. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Consoling Homeless](https://sms4smile.com/quotes/about/consoling-homeless-4986344/) [False Idea](https://sms4smile.com/quotes/about/false-idea-383376/) [Homeless](https://sms4smile.com/quotes/about/homeless/) [Homeless Certainly](https://sms4smile.com/quotes/about/homeless-certainly-4986345/) [Homeless Monolithic](https://sms4smile.com/quotes/about/homeless-monolithic-4986343/) [Homelessness](https://sms4smile.com/quotes/about/homelessness/) ## Related quotes > [“If I’d have known that I would have a son who’d be homeless, I would have certainly fallen apart. But it happened bit by…](https://sms4smile.com/quotes/guideposts/if-i-d-have-known-that-i-would-have-a-son-who-d-be-homeless-i-would/) [Guideposts](https://sms4smile.com/quotes/author/guideposts/) > [My life was a wandering; I never had a homeland. It was a matter of being constantly tossed about, without rest; nowhere and never…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/my-life-was-a-wandering-i-never-had-a-homeland-it-was-a-matter-of/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“What would it hurt for me to give that homeless guy a couple bucks? Who the hell cares if he spends it on beer?…](https://sms4smile.com/quotes/dan-pearce/what-would-it-hurt-for-me-to-give-that-homeless-guy-a-couple-bucks/) [Dan Pearce](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-pearce/) > [They are safe but they are not in their homes. They are city-less. I think it's just a disaster for everyone.](https://sms4smile.com/quotes/teri-hatcher/they-are-safe-but-they-are-not-in-their-homes-they-are-city-less-i/) [Teri Hatcher](https://sms4smile.com/quotes/author/teri-hatcher/) > [We live in a world where there is so much wealth. There shouldn't be a homeless person. That's crazy.](https://sms4smile.com/quotes/raheem-devaughn/we-live-in-a-world-where-there-is-so-much-wealth-there-shouldn-t-be-a/) [Raheem DeVaughn](https://sms4smile.com/quotes/author/raheem-devaughn/) > [“The homeless dudes on Alameda all have legs any runway model would kill for, and sometimes I think of giving them money, but— I…](https://sms4smile.com/quotes/kris-kidd/the-homeless-dudes-on-alameda-all-have-legs-any-runway-model-would/) [Kris Kidd](https://sms4smile.com/quotes/author/kris-kidd/) > [Some people think you've chosen to sleep on the street. People don't choose to lose their jobs or suffer from mental health problems. The…](https://sms4smile.com/quotes/james-bowen/some-people-think-you-ve-chosen-to-sleep-on-the-street-people-don-t/) [James Bowen](https://sms4smile.com/quotes/author/james-bowen/) > [“If you walk five blocks north from the wholefoods in Berkeley along Telegraph Avenue and then turn right at Dwight way, you'll soon come…](https://sms4smile.com/quotes/michael-pollan/if-you-walk-five-blocks-north-from-the-wholefoods-in-berkeley-along/) [Michael Pollan](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-pollan/) > [“His body had become a companion which seemed always about to leave him: it had its own pains which moved him to pity, and…](https://sms4smile.com/quotes/peter-ackroyd/his-body-had-become-a-companion-which-seemed-always-about-to-leave/) [Peter Ackroyd](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-ackroyd/) > [“Let my silence grow with noise as pregnant mothers grow with life. Let my silence permeate these walls as sunlight permeates a home. Let…](https://sms4smile.com/quotes/kamand-kojouri/let-my-silence-grow-with-noise-as-pregnant-mothers-grow-with-life-let/) [Kamand Kojouri](https://sms4smile.com/quotes/author/kamand-kojouri/) > [“You'd think the homeless would despise the rest of us, but it seems the thing they want to do most is talk. If only…](https://sms4smile.com/quotes/alexander-masters/you-d-think-the-homeless-would-despise-the-rest-of-us-but-it-seems/) [Alexander Masters](https://sms4smile.com/quotes/author/alexander-masters/) > [“The image titled “The Homeless, Psalm 85:10,” featured on the cover of ELEMENTAL, can evoke multiple levels of response. They may include the spiritual…](https://sms4smile.com/quotes/aberjhani/the-image-titled-the-homeless-psalm-85-10-featured-on-the-cover-of/) [Aberjhani](https://sms4smile.com/quotes/author/aberjhani/) > [God has identified himself with the hungry, the sick, the naked, the homeless; hunger not only for bread, but for love, for care, to…](https://sms4smile.com/quotes/mother-teresa/god-has-identified-himself-with-the-hungry-the-sick-the-naked-the/) [Mother Teresa](https://sms4smile.com/quotes/author/mother-teresa/) > [No one is asking what happened to all the homeless. No one cares, because it's easier to get on the subway and not be…](https://sms4smile.com/quotes/richard-linklater/no-one-is-asking-what-happened-to-all-the-homeless-no-one-cares/) [Richard Linklater](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-linklater/) > [Covid-19 has lit an even hotter fire in me to become a more active participant in advocating for homeless people and homelessness relief. Being…](https://sms4smile.com/quotes/myha-la/covid-19-has-lit-an-even-hotter-fire-in-me-to-become-a-more-active/) [Myha'la](https://sms4smile.com/quotes/author/myha-la/) ## More by Karen Russell > [“As a kid I heard the word malignancy as "Malig-Nancy" like an evil woman's name, no matter how many times Kiwi and the Chief…](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/as-a-kid-i-heard-the-word-malignancy-as-malig-nancy-like-an-evil/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [“Once Mom and Ossie and I spent an afternoon alone together in her hospital room. We were watching the small TV above her head…](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/once-mom-and-ossie-and-i-spent-an-afternoon-alone-together-in-her/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [People really get myopic as they get older. We're not a culture that encourages dreaming or distraction. We're not ever good at just being.…](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/people-really-get-myopic-as-they-get-older-we-re-not-a-culture-that/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [It is a special kind of homelessness to be evicted from your dreams.](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/it-is-a-special-kind-of-homelessness-to-be-evicted-from-your-dreams/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [“She used to suffer these intense bouts of homesickness in her own bedroom. When she was very small, she would wake up tearing at…](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/she-used-to-suffer-these-intense-bouts-of-homesickness-in-her-own/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [“At ten, I couldn't articulate much but I got the message: to be a true historian, you had to mourn amply and well. (spoken…](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/at-ten-i-couldn-t-articulate-much-but-i-got-the-message-to-be-a-true/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [“THE ALLIGATOR IS AN ANACHRONISM THAT CAN EAT YOU!”](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/the-alligator-is-an-anachronism-that-can-eat-you/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [“ Forever , just the word fills Beverly with an unaccountable, schoolmarmish sort of rage. Forever, that's got to be bad math, right? Such terrifying math.”](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/forever-just-the-word-fills-beverly-with-an-unaccountable/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [“I swim with all my strength. No superhuman surge, or pony heroics; it's just me at my most desperate.”](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/i-swim-with-all-my-strength-no-superhuman-surge-or-pony-heroics-it-s/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [So much of the way books get classified has to do with marketing decisions. I think it's more useful to think of literary books…](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/so-much-of-the-way-books-get-classified-has-to-do-with-marketing/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [The beginning of the end can feel a lot like the middle when you are living in it.](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/the-beginning-of-the-end-can-feel-a-lot-like-the-middle-when-you-are/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [“I often think, that she foresaw only the end times, never hot dogs.”](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/i-often-think-that-she-foresaw-only-the-end-times-never-hot-dogs/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [“I had an ear for languages, and I could read before I could adequately wash myself. I probably could have vied with Jeanette for…](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/i-had-an-ear-for-languages-and-i-could-read-before-i-could-adequately/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [“Etiquette was so confounding in this country. Still, looking at Mirabella-her fists balled together like small, white porcupines, her brows knitted in animal confusion-I…](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/etiquette-was-so-confounding-in-this-country-still-looking-at/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) > [It's funny, for a long time I would go watermelon-red and deny that I was a magical realist. It felt imprecise to me, a…](https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/it-s-funny-for-a-long-time-i-would-go-watermelon-red-and-deny-that-i/) [Karen Russell](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) [Explore all 215 Karen Russell quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/) ## More Homeless quotes > [There's no reason someone who has fought for their country should be homeless of jobless.](https://sms4smile.com/quotes/chris-kyle/there-s-no-reason-someone-who-has-fought-for-their-country-should-be/) [Chris Kyle](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-kyle/) > [“God has a way of picking a “nobody” and turning their world upside down, in order to create a “somebody” that will remove the…](https://sms4smile.com/quotes/shannon-l-alder/god-has-a-way-of-picking-a-nobody-and-turning-their-world-upside-down/) [Shannon L. Alder](https://sms4smile.com/quotes/author/shannon-l-alder/) > [I made out with a homeless guy by accident. I had no idea -- he was really tan, he had no shoes on. I…](https://sms4smile.com/quotes/amy-schumer/i-made-out-with-a-homeless-guy-by-accident-i-had-no-idea-he-was/) [Amy Schumer](https://sms4smile.com/quotes/author/amy-schumer/) > [Covid-19 has lit an even hotter fire in me to become a more active participant in advocating for homeless people and homelessness relief. Being…](https://sms4smile.com/quotes/myha-la/covid-19-has-lit-an-even-hotter-fire-in-me-to-become-a-more-active/) [Myha'la](https://sms4smile.com/quotes/author/myha-la/) > [You don't want to end up telling somebody who's homeless or a refugee that stress is all perceptual, because it sure isn't in those…](https://sms4smile.com/quotes/robert-sapolsky/you-don-t-want-to-end-up-telling-somebody-who-s-homeless-or-a-refugee/) [Robert Sapolsky](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-sapolsky/) > [I had friends who lived on my couch because they were going to be homeless.](https://sms4smile.com/quotes/ruben-gallego/i-had-friends-who-lived-on-my-couch-because-they-were-going-to-be/) [Ruben Gallego](https://sms4smile.com/quotes/author/ruben-gallego/) > [Something will be there when the flood recedes. We know that. It will be those people now standing in the water, and on those…](https://sms4smile.com/quotes/richard-ford/something-will-be-there-when-the-flood-recedes-we-know-that-it-will/) [Richard Ford](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-ford/) > [Those who grieve frequently find themselves alone. Missed is the laughter of children, the commotion of teenagers, and the tender, loving concern of a…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-s-monson/those-who-grieve-frequently-find-themselves-alone-missed-is-the/) [Thomas S. Monson](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-s-monson/) > [For my whole life I have dedicated myself to those who have been subjected to injustice. I've conducted investigations and written in newspapers about…](https://sms4smile.com/quotes/dacia-maraini/for-my-whole-life-i-have-dedicated-myself-to-those-who-have-been/) [Dacia Maraini](https://sms4smile.com/quotes/author/dacia-maraini/) > [These days many politicians are demanding change. Just like homeless people.](https://sms4smile.com/quotes/george-carlin/these-days-many-politicians-are-demanding-change-just-like-homeless/) [George Carlin](https://sms4smile.com/quotes/author/george-carlin/) > [With me, you never know what is going to happen](https://sms4smile.com/quotes/goran-ivanisevic/with-me-you-never-know-what-is-going-to-happen/) [Goran Ivanisevic](https://sms4smile.com/quotes/author/goran-ivanisevic/) > [People give me money and I don't know why, my real collection plate is an empty cup held by a homeless guy.](https://sms4smile.com/quotes/bo-burnham/people-give-me-money-and-i-don-t-know-why-my-real-collection-plate-is/) [Bo Burnham](https://sms4smile.com/quotes/author/bo-burnham/) > [“We saw so many sad and helpless people. I remember looking at people on the TeeVee from other countries who was all drenched and…](https://sms4smile.com/quotes/kim-antieau/we-saw-so-many-sad-and-helpless-people-i-remember-looking-at-people/) [Kim Antieau](https://sms4smile.com/quotes/author/kim-antieau/) > [I want to deal with the homeless situation here in Washington, D.C. I think it is a travesty that we've got men - and…](https://sms4smile.com/quotes/barack-obama/i-want-to-deal-with-the-homeless-situation-here-in-washington-d-c-i/) [Barack Obama](https://sms4smile.com/quotes/author/barack-obama/) > [My family was actually homeless for several years when I was a kid. It's a bit unusual for a member of Congress.](https://sms4smile.com/quotes/kyrsten-sinema/my-family-was-actually-homeless-for-several-years-when-i-was-a-kid-it/) [Kyrsten Sinema](https://sms4smile.com/quotes/author/kyrsten-sinema/) [Browse all 815 Homeless quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/homeless/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“Grammar can erect a false wall. Look at how I keep falling into this trap, writing this piece. To refer to the thousands of diverse individuals with unique histories who are sleeping on the street tonight as \"the homeless\" certainly expedites a sentence. But it inadvertently reinforces an ugly and false idea, perhaps secretly consoling: that \"the homeless\" are a monolithic population, a different species of person from those of \"us\" lucky enough to have jobs and homes.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Karen Russell" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/grammar-can-erect-a-false-wall-look-at-how-i-keep-falling-into-this/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Homeless" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/grammar-can-erect-a-false-wall-look-at-how-i-keep-falling-into-this/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/717/karen-russell-1697_homeless_grammar-can-erect-a-false-wall-look-at-h_3036656.png", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/717/karen-russell-1697_homeless_grammar-can-erect-a-false-wall-look-at-h_3036656.png", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/717/karen-russell-1697_homeless_grammar-can-erect-a-false-wall-look-at-h_3036656.png", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Grammar can erect a false wall. Look at how I keep falling into this trap, writing this piece. To refer to…” — Karen Russell", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Karen Russell", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/karen-russell/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“Grammar can erect a false wall....", "item": "https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/grammar-can-erect-a-false-wall-look-at-how-i-keep-falling-into-this/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/karen-russell/grammar-can-erect-a-false-wall-look-at-how-i-keep-falling-into-this/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```