---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Traffic was in confusion for several…"
description: "\"“Traffic was in confusion for several days. For red to mean \"stop' was considered impossibly counterrevolutionary. It should of course mean \"go.\" And t..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e33/jung-chang-9667_long-hair_traffic-was-in-confusion-for-several-day_2341501.jpg"
---

#  Traffic was in confusion for several days. For red to mean…

![“Traffic was in confusion for several days. For red to mean &quot;stop' was considered impossibly counterrevolutionary. It should of course mean &quot;go.&quot; And traffic should not keep to the right, as was the practice, it should be on the left. For a few days we ordered the traffic policemen aside and…” quote by Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/i/e33/jung-chang-9667_long-hair_traffic-was-in-confusion-for-several-day_2341501.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e33/jung-chang-9667_long-hair_traffic-was-in-confusion-for-several-day_2341501.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e33/jung-chang-9667_long-hair_traffic-was-in-confusion-for-several-day_2341501.jpg)

> ““Traffic was in confusion for several days. For red to mean "stop' was considered impossibly counterrevolutionary. It should of course mean "go." And traffic should not keep to the right, as was the practice, it should be on the left. For a few days we ordered the traffic policemen aside and controlled the traffic ourselves. I was stationed at a street corner telling cyclists to ride on the left. In Chengdu there were not many cars or traffic lights, but at the few big crossroads there was chaos. In the end, the old rules reasserted themselves, owing to Zhou Enlai, who managed to convince the Peking Red Guard leaders. But the youngsters found justifications for this: I was told by a Red Guard in my school that in Britain traffic kept to the left, so ours had to keep to the right to show our anti-imperialist spirit. She did not mention America. As a child I had always shied away from collective activity. Now, at fourteen, I felt even more averse to it. I suppressed this dread because of the constant sense of guilt I had come to feel, through my education, when I was out of step with Mao. I kept telling myself that I must train my thoughts according to the new revolutionary theories and practices. If there was anything I did not understand, I must reform myself and adapt. However, I found myself trying very hard to avoid militant acts such as stopping passersby and cutting their long hair, or narrow trouser legs, or skirts, or breaking their semi-high-heeled shoes. These things had now become signs of bourgeois decadence, according to the Peking Red Guards. My own hair came to the critical attention of my schoolmates. I had to have it cut to the level of my earlobes. Secretly, though much ashamed of myself for being so "petty bourgeois," I shed tears over losing my long plaits. As a young child, my nurse had a way of doing my hair which made it stand up on top of my head like a willow branch. She called it "fireworks shooting up to the sky." Until the early 1960s I wore my hair in two coils, with rings of little silk flowers wound around them. In the mornings, while I hurried through my breakfast, my grandmother or our maid would be doing my hair with loving hands. Of all the colors for the silk flowers, my favorite was pink.””

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The narrator describes chaotic traffic rules during the Cultural Revolution, showing how political ideology overrode practical norms and caused personal distress.

**In simple terms:** Political chaos disrupted everyday life and personal identity.

Key Takeaway

Question how ideology can distort daily routines.

Themes

political upheaval identity conformity

Mood

conflicted reflective

Type

historical personal narrative

When to use this quote

- school life
- urban traffic
- personal grooming
- political indoctrination

Key Concepts

authoritarianism social pressure cultural revolution

Questions to Reflect On

- How do you balance personal comfort with imposed political demands?
- Can dissent survive under intense social pressure?

A Different Perspective

Ideology may clash with practicality, causing resistance and emotional strain.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Loving hands](https://sms4smile.com/quotes/about/loving-hands/)

## Related quotes

> [The last time I was pulled over was in 2005. I was going 55 in a 35 mile per hour zone - which I…](https://sms4smile.com/quotes/danica-patrick/the-last-time-i-was-pulled-over-was-in-2005-i-was-going-55-in-a-35/)

[Danica Patrick](https://sms4smile.com/quotes/author/danica-patrick/)

> [“through prayer we can reach into the future and with loving hands touch those beyond our reach.”](https://sms4smile.com/quotes/brother-andrew/through-prayer-we-can-reach-into-the-future-and-with-loving-hands/)

[Brother Andrew](https://sms4smile.com/quotes/author/brother-andrew/)

> [Free Yourself helps you learn to tenderly hold your heart with your own loving hands.](https://sms4smile.com/quotes/jacob-liberman/free-yourself-helps-you-learn-to-tenderly-hold-your-heart-with-your/)

Jacob Liberman

> [We need to cultivate hearts that are ready to change, ready to be mounded and shaped by the loving hands of God as we…](https://sms4smile.com/quotes/stuart-townend/we-need-to-cultivate-hearts-that-are-ready-to-change-ready-to-be/)

Stuart Townend

> [If through faith you have placed your eternal destiny in the loving hands of Jesus Christ, you can be sure that God is at…](https://sms4smile.com/quotes/chuck-smith/if-through-faith-you-have-placed-your-eternal-destiny-in-the-loving/)

[Chuck Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/chuck-smith/)

> [The humblest tasks get beautified if loving hands do them.](https://sms4smile.com/quotes/louisa-may-alcott/the-humblest-tasks-get-beautified-if-loving-hands-do-them/)

[Louisa May Alcott](https://sms4smile.com/quotes/author/louisa-may-alcott/)

> [“Watching the Lanterns journey across the sea, I have come to realize how their journey is a metaphor of our own lives. Our spark…](https://sms4smile.com/quotes/luis-fuentes/watching-the-lanterns-journey-across-the-sea-i-have-come-to-realize/)

Luis Fuentes

> [“A plain, brown paper-wrapped package came in the mail recently. Upon opening it, I saw that it was a patchwork quilt about four feet…](https://sms4smile.com/quotes/charles-l-bailey-jr/a-plain-brown-paper-wrapped-package-came-in-the-mail-recently-upon/)

[Charles L. Bailey Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-l-bailey-jr/)

> [“As I count my blessings, I feel God's Loving Hands touching each of them.”](https://sms4smile.com/quotes/raymond-d-longoria-jr/as-i-count-my-blessings-i-feel-god-s-loving-hands-touching-each-of/)

[Raymond D. Longoria Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-d-longoria-jr/)

> [Experience make us tough,straightened our path,and doubled our goal.with guidance from God's loving hands things pour for reasons.](https://sms4smile.com/quotes/jiji/experience-make-us-tough-straightened-our-path-and-doubled-our-goal/)

Jiji

> [Every day begins and ends with a purpose. Remember every moment in your life is in God's loving hands.](https://sms4smile.com/quotes/nishan-panwar/every-day-begins-and-ends-with-a-purpose-remember-every-moment-in/)

[Nishan Panwar](https://sms4smile.com/quotes/author/nishan-panwar/)

> [They too, are created by the same loving hand of God which Created us...It is our duty to Protect Them and to promote their…](https://sms4smile.com/quotes/mother-teresa/they-too-are-created-by-the-same-loving-hand-of-god-which-created-us/)

[Mother Teresa](https://sms4smile.com/quotes/author/mother-teresa/)

> [ “The place Joanne is building inside \[herself\] has rooms for all of this. Not just rooms. Beautiful ones. For Karl and Jerry and Karen… ](https://sms4smile.com/quotes/mary-gaitskill/the-place-joanne-is-building-inside-herself-has-rooms-for-all-of-this/)

[Mary Gaitskill](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-gaitskill/)

> [The acceptance of the reality that we are in the Lord's loving hands is only a recognition that we have never really been anywhere…](https://sms4smile.com/quotes/neal-a-maxwell/the-acceptance-of-the-reality-that-we-are-in-the-lord-s-loving-hands/)

[Neal A. Maxwell](https://sms4smile.com/quotes/author/neal-a-maxwell/)

> [“DECEMBER 1 You have one place of hope, security, and rest. It is found in these words: “God is love.” It is something every…](https://sms4smile.com/quotes/paul-david-tripp/december-1-you-have-one-place-of-hope-security-and-rest-it-is-found/)

[Paul David Tripp](https://sms4smile.com/quotes/author/paul-david-tripp/)

## More by Jung Chang

> [“So the story of Wild Fox Kang’s attempted coup and murder of Cixi lay in darkness and obscurity for nearly a century, until the…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/so-the-story-of-wild-fox-kang-s-attempted-coup-and-murder-of-cixi-lay/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [My father said he was going to write to the Jinzhou City Party Committee asking for permission to 'talk about love'...My mother supposed it…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/my-father-said-he-was-going-to-write-to-the-jinzhou-city-party/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [For anyone to open their heart, they need the right atmosphere, and something to prompt them. For my mother it was her trip abroad:…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/for-anyone-to-open-their-heart-they-need-the-right-atmosphere-and/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [“Meanwhile, Mme Mao and her cohorts were renewing their efforts to prevent the country from working. In industry, their slogan was: "To stop production…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/meanwhile-mme-mao-and-her-cohorts-were-renewing-their-efforts-to/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [“I was extremely curious about the alternatives to the kind of life I had been leading, and my friends and I exchanged rumors and…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/i-was-extremely-curious-about-the-alternatives-to-the-kind-of-life-i/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [“Unlike most founding dictators—Lenin, Mussolini, Hitler—Mao did not inspire a passionate following through his oratory, or ideological appeal. He simply sought willing recruits among…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/unlike-most-founding-dictators-lenin-mussolini-hitler-mao-did-not/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [“MAO TSE-TUNG, who for decades held absolute power over the lives of one-quarter of the world’s population, was responsible for well over 70 million…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/mao-tse-tung-who-for-decades-held-absolute-power-over-the-lives-of/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [“mosquito-netted open windows was an enormous privilege. ‘You must not think you are superior to them,’ he would say. ‘You are just”](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/mosquito-netted-open-windows-was-an-enormous-privilege-you-must-not/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [When he asked my grandmother if she would mind being poor, she said she would be happy just to have her daughter and himself:…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/when-he-asked-my-grandmother-if-she-would-mind-being-poor-she-said/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [“Poverty drove their parents to have them castrated as young children, hoping they would earn a better living at court. Usually the father would…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/poverty-drove-their-parents-to-have-them-castrated-as-young-children/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [I was not allowed to take notes but my friend and I memorised those two and a half pages. Most people talked to me…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/i-was-not-allowed-to-take-notes-but-my-friend-and-i-memorised-those/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [If children were brought up to become non-conformists it would only ruin their lives. So parents all over China who loved their children told…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/if-children-were-brought-up-to-become-non-conformists-it-would-only/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [“The Manchus drank tea with a lot of milk. In her case, the milk came from the breasts of a nurse. Cixi had been…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/the-manchus-drank-tea-with-a-lot-of-milk-in-her-case-the-milk-came/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [“According to tradition, my great-grandfather married early, at 14, with a woman six years older. It was considered to be one of the duties…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/according-to-tradition-my-great-grandfather-married-early-at-14-with/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

> [“When I heard about the ease with which the Four had been removed, I felt a wave of sadness. How could such a small…](https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/when-i-heard-about-the-ease-with-which-the-four-had-been-removed-i/)

[Jung Chang](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

[Explore all 67 Jung Chang quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/)

## More Long hair quotes

> [The old men of the village of Mahotière say that the Mistress of the Water is a mulatto woman. At midnight she comes out…](https://sms4smile.com/quotes/jacques-roumain/the-old-men-of-the-village-of-mahoti-re-say-that-the-mistress-of-the/)

[Jacques Roumain](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-roumain/)

> [I've got the long hair and kind of androgynous look. It's love-hate; it's sexy, but not sexy. So it's either you get it or…](https://sms4smile.com/quotes/carrot-top/i-ve-got-the-long-hair-and-kind-of-androgynous-look-it-s-love-hate-it/)

[Carrot Top](https://sms4smile.com/quotes/author/carrot-top/)

> [“While Emma pressed the unlock button on her key fob, Aidan started walking away, but then he stopped. He turned back and shook his…](https://sms4smile.com/quotes/katie-ashley/while-emma-pressed-the-unlock-button-on-her-key-fob-aidan-started/)

[Katie Ashley](https://sms4smile.com/quotes/author/katie-ashley/)

> [You know, if I tell the press that I like long blonde hair, the next day there will be girls with long hair wigs…](https://sms4smile.com/quotes/andy-lau/you-know-if-i-tell-the-press-that-i-like-long-blonde-hair-the-next/)

[Andy Lau](https://sms4smile.com/quotes/author/andy-lau/)

> [“Savannah came to him instantly, her face lit up with some emotion he dared not name.She was in a man's silk shirt and nothing…](https://sms4smile.com/quotes/christine-feehan/savannah-came-to-him-instantly-her-face-lit-up-with-some-emotion-he/)

[Christine Feehan](https://sms4smile.com/quotes/author/christine-feehan/)

> [“So pretty with her long hair and bright eyes. And so pure and damaged at the same time, like a priceless vase threaded with…](https://sms4smile.com/quotes/nina-lane/so-pretty-with-her-long-hair-and-bright-eyes-and-so-pure-and-damaged/)

[Nina Lane](https://sms4smile.com/quotes/author/nina-lane/)

> [“As far as I could recall, with long hair, she had been just another cute coed. From the girl who sat before me now,…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/as-far-as-i-could-recall-with-long-hair-she-had-been-just-another/)

[Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/)

> [“Tohrment spoke. "Bella's brother called. He's tabled the sehelusion request and asked that she stay here for a couple of days." Z jacked his…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-ward/tohrment-spoke-bella-s-brother-called-he-s-tabled-the-sehelusion/)

[J.R. Ward](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-ward/)

> [“Tell me,’ said Damen. Kyrina spoke without lifting her head from her prostration. Her long hair, which had escaped from its bindings during the…](https://sms4smile.com/quotes/c-s-pacat/tell-me-said-damen-kyrina-spoke-without-lifting-her-head-from-her/)

[C.S. Pacat](https://sms4smile.com/quotes/author/c-s-pacat/)

> [I remember the first time I went to Italy when I was eighteen, I was in Florence and there were all these eighteen, nineteen,…](https://sms4smile.com/quotes/walter-kirn/i-remember-the-first-time-i-went-to-italy-when-i-was-eighteen-i-was/)

[Walter Kirn](https://sms4smile.com/quotes/author/walter-kirn/)

> [“Don't get caught up in a vortex of 'should haves'. Regret is Fear's big sister. The one that should never be let in the…](https://sms4smile.com/quotes/andre-dubusi-ii/don-t-get-caught-up-in-a-vortex-of-should-haves-regret-is-fear-s-big/)

Andre Dubusi II

> [Long hair, dont care.](https://sms4smile.com/quotes/lil-wayne/long-hair-dont-care/)

[Lil Wayne](https://sms4smile.com/quotes/author/lil-wayne/)

> [Yeah, we toured the Orkneys once. In a tiny biplane which they shot out of a catapult. And then we got off the plane.…](https://sms4smile.com/quotes/lee-evans/yeah-we-toured-the-orkneys-once-in-a-tiny-biplane-which-they-shot-out/)

[Lee Evans](https://sms4smile.com/quotes/author/lee-evans/)

> [“J.D. scoffed at this. “Please—as if I’m worried about anything Payton has to say. What’s she going to do, give me another one of…](https://sms4smile.com/quotes/julie-james/j-d-scoffed-at-this-please-as-if-i-m-worried-about-anything-payton/)

[Julie James](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-james/)

> [People who work with me think I should cut my hair. They say casting directors are less likely to hire me with long hair…](https://sms4smile.com/quotes/rory-culkin/people-who-work-with-me-think-i-should-cut-my-hair-they-say-casting/)

[Rory Culkin](https://sms4smile.com/quotes/author/rory-culkin/)

Browse all 375 Long hair quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Traffic was in confusion for several days. For red to mean \"stop' was considered impossibly counterrevolutionary. It should of course mean \"go.\" And traffic should not keep to the right, as was the practice, it should be on the left. For a few days we ordered the traffic policemen aside and controlled the traffic ourselves. I was stationed at a street corner telling cyclists to ride on the left. In Chengdu there were not many cars or traffic lights, but at the few big crossroads there was chaos. In the end, the old rules reasserted themselves, owing to Zhou Enlai, who managed to convince the Peking Red Guard leaders. But the youngsters found justifications for this: I was told by a Red Guard in my school that in Britain traffic kept to the left, so ours had to keep to the right to show our anti-imperialist spirit. She did not mention America. As a child I had always shied away from collective activity. Now, at fourteen, I felt even more averse to it. I suppressed this dread because of the constant sense of guilt I had come to feel, through my education, when I was out of step with Mao. I kept telling myself that I must train my thoughts according to the new revolutionary theories and practices. If there was anything I did not understand, I must reform myself and adapt. However, I found myself trying very hard to avoid militant acts such as stopping passersby and cutting their long hair, or narrow trouser legs, or skirts, or breaking their semi-high-heeled shoes. These things had now become signs of bourgeois decadence, according to the Peking Red Guards. My own hair came to the critical attention of my schoolmates. I had to have it cut to the level of my earlobes. Secretly, though much ashamed of myself for being so \"petty bourgeois,\" I shed tears over losing my long plaits. As a young child, my nurse had a way of doing my hair which made it stand up on top of my head like a willow branch. She called it \"fireworks shooting up to the sky.\" Until the early 1960s I wore my hair in two coils, with rings of little silk flowers wound around them. In the mornings, while I hurried through my breakfast, my grandmother or our maid would be doing my hair with loving hands. Of all the colors for the silk flowers, my favorite was pink.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Jung Chang"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/traffic-was-in-confusion-for-several-days-for-red-to-mean-stop-was/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Long hair"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/traffic-was-in-confusion-for-several-days-for-red-to-mean-stop-was/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e33/jung-chang-9667_long-hair_traffic-was-in-confusion-for-several-day_2341501.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e33/jung-chang-9667_long-hair_traffic-was-in-confusion-for-several-day_2341501.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e33/jung-chang-9667_long-hair_traffic-was-in-confusion-for-several-day_2341501.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Traffic was in confusion for several days. For red to mean \"stop' was considered impossibly…” — Jung Chang",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Jung Chang",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/jung-chang/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Traffic was in confusion for several...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/traffic-was-in-confusion-for-several-days-for-red-to-mean-stop-was/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jung-chang/traffic-was-in-confusion-for-several-days-for-red-to-mean-stop-was/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
