---
title: "Meaning & Key Takeaway of: When I saw the illustration a new idea…"
description: "\"“When I saw the illustration a new idea came to me. Might it not be possible to have Satsuko’s face and figure carved on my tombstone in the manner of ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/714/jun-ichir-tanizaki-21691_religious-beliefs_when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-c_1472372.jpg"
---

#  When I saw the illustration a new idea came to me. Might…

![“When I saw the illustration a new idea came to me. Might it not be possible to have Satsuko’s face and figure carved on my tombstone in the manner of such a Bodhisattva, to use her as the secret model for a Kannon or Seishi? After all, I have no religious beliefs, any sort of faith will do for me…” quote by Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/i/714/jun-ichir-tanizaki-21691_religious-beliefs_when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-c_1472372.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/714/jun-ichir-tanizaki-21691_religious-beliefs_when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-c_1472372.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/714/jun-ichir-tanizaki-21691_religious-beliefs_when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-c_1472372.jpg)

> ““When I saw the illustration a new idea came to me. Might it not be possible to have Satsuko’s face and figure carved on my tombstone in the manner of such a Bodhisattva, to use her as the secret model for a Kannon or Seishi? After all, I have no religious beliefs, any sort of faith will do for me; my only conceivable divinity is Satsuko. Nothing could be better than to lie buried under her image.””

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The narrator imagines immortalizing a beloved woman by carving her likeness onto his tombstone, treating her as a personal deity despite lacking formal religion.

**In simple terms:** He wants to be buried under her image as a personal idol.

Key Takeaway

Consider how personal devotion can replace traditional faith.

Themes

love mortality personal myth artistic expression

Mood

nostalgic contemplative

Type

literary philosophical reflective

When to use this quote

- burial planning
- art commissions
- personal rituals
- memorial design

Key Concepts

Idolization secular spirituality memory

Questions to Reflect On

- What does it mean to make a human a personal deity?
- How do personal symbols affect grief?

A Different Perspective

Such personal deification may be seen as narcissistic or culturally inappropriate.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Religious beliefs](https://sms4smile.com/quotes/about/religious-beliefs/)

## Related quotes

> [“valuable lesson from the experience: people with entrenched religious beliefs will always sidestep reason and fall back on toeing the party line, people from…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-winters/valuable-lesson-from-the-experience-people-with-entrenched-religious/)

Joseph winters

> [One sees a trend in our political and legal cultures toward treating religious beliefs as arbitrary and unimportant, a trend supported by a rhetoric…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-l-carter/one-sees-a-trend-in-our-political-and-legal-cultures-toward-treating/)

[Stephen L. Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-l-carter/)

> [I support the rights of all people to practice their religious beliefs privately, but I oppose the idea of respecting religions. In truth, I…](https://sms4smile.com/quotes/taslima-nasrin/i-support-the-rights-of-all-people-to-practice-their-religious/)

[Taslima Nasrin](https://sms4smile.com/quotes/author/taslima-nasrin/)

> [In Bolivia there are Catholic, Evangelical, Methodist, Baptist churches, and so on. In Bolivia there are indigenous religious beliefs like the rite of Pachamama…](https://sms4smile.com/quotes/evo-morales/in-bolivia-there-are-catholic-evangelical-methodist-baptist-churches/)

[Evo Morales](https://sms4smile.com/quotes/author/evo-morales/)

> [I believe in the separation of church and state. We all have our own religious beliefs. There are people out there who are atheists,…](https://sms4smile.com/quotes/jesse-ventura/i-believe-in-the-separation-of-church-and-state-we-all-have-our-own/)

[Jesse Ventura](https://sms4smile.com/quotes/author/jesse-ventura/)

> [In Lincoln's day a President's religion was a very private affair. There were no public prayer meetings, no attempts to woo the Religious Right.…](https://sms4smile.com/quotes/david-herbert-donald/in-lincoln-s-day-a-president-s-religion-was-a-very-private-affair/)

[David Herbert Donald](https://sms4smile.com/quotes/author/david-herbert-donald/)

> [“Traditional religious beliefs have been eroded, not so much by humiliating disproofs of their mythologies as by the growing awareness that beliefs are really…](https://sms4smile.com/quotes/edward-o-wilson/traditional-religious-beliefs-have-been-eroded-not-so-much-by/)

[Edward O. Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-o-wilson/)

> [If a harmonious relationship is established amongst societies and religious beliefs in today's multi-ethnic, multi-religious and multi-cultural world, then it will surely set a…](https://sms4smile.com/quotes/dalai-lama/if-a-harmonious-relationship-is-established-amongst-societies-and/)

[Dalai Lama](https://sms4smile.com/quotes/author/dalai-lama/)

> [“What could possibly cause billions of human beings to reconsider their religious beliefs? And yet, it is obvious that an utter revolution in our…](https://sms4smile.com/quotes/sam-harris/what-could-possibly-cause-billions-of-human-beings-to-reconsider/)

[Sam Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/sam-harris/)

> [“For thousands of years, philosophers, thinkers and prophets have besmirched money and called it the root of all evil. Be that as it may,…](https://sms4smile.com/quotes/yuval-noah-harari/for-thousands-of-years-philosophers-thinkers-and-prophets-have/)

[Yuval Noah Harari](https://sms4smile.com/quotes/author/yuval-noah-harari/)

> [Our Constitution was not intended to be used by ... any group to foist its personal religious beliefs on the rest of us.](https://sms4smile.com/quotes/katharine-hepburn/our-constitution-was-not-intended-to-be-used-by-any-group-to-foist/)

[Katharine Hepburn](https://sms4smile.com/quotes/author/katharine-hepburn/)

> [The USA is so enormous, and so numerous are its schools, colleges and religious seminaries, many devoted to special religious beliefs ranging from the…](https://sms4smile.com/quotes/peter-medawar/the-usa-is-so-enormous-and-so-numerous-are-its-schools-colleges-and/)

[Peter Medawar](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-medawar/)

> [My parents were, had a marriage of passion, and the passion was about their religious beliefs. They were both immigrant families that - well,…](https://sms4smile.com/quotes/phil-jackson/my-parents-were-had-a-marriage-of-passion-and-the-passion-was-about/)

[Phil Jackson](https://sms4smile.com/quotes/author/phil-jackson/)

> [“God forces us to quantify our religious tenants by measuring them against the family problems they solve. If your religious beliefs aren't solving family…](https://sms4smile.com/quotes/michael-ben-zehabe/god-forces-us-to-quantify-our-religious-tenants-by-measuring-them/)

[Michael Ben Zehabe](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-ben-zehabe/)

> [“The fear of displeasing God and failing our religious responsibilities is so great that it pushes most members to do anything for the priesthood.…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-pulitzer/the-fear-of-displeasing-god-and-failing-our-religious/)

[Lisa Pulitzer](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-pulitzer/)

## More by Jun'ichirō Tanizaki

> [“When she treads on my grave and feels as if she’s trampling on that doting old man’s bones, my spirit will still be alive,…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/when-she-treads-on-my-grave-and-feels-as-if-she-s-trampling-on-that/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“Teinosuke preferred not to be too deeply involved in domestic problems, and particularly with regard to Etsuko's upbringing he was of the view that…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply-involved-in-domestic/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“It’s odd, but even when I am in pain I have a sexual urge. Perhaps especially when I am in pain I have a…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/it-s-odd-but-even-when-i-am-in-pain-i-have-a-sexual-urge-perhaps/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“After looking at myself in the mirror, I looked at Satsuko. I could not believe that we were creatures of the same species. The…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/after-looking-at-myself-in-the-mirror-i-looked-at-satsuko-i-could-not/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“There are those who hold that to quibble over matters of taste in the basic necessities of life is an extravagance”](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/there-are-those-who-hold-that-to-quibble-over-matters-of-taste-in-the/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [ “\[…\] we can’t make a decision between being sad for a little while and being wretched for the rest of our lives. Or rather… ](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/we-can-t-make-a-decision-between-being-sad-for-a-little-while-and/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“I wouldn’t mind being injured if that would bring Satsuko pleasure, and a mortal injury would be all the better. Yet to think of…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/i-wouldn-t-mind-being-injured-if-that-would-bring-satsuko-pleasure/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“When I was at the University I knew a law student named Yamada Uruu. Later he worked for the Osaka Municipal Office; he’s been…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/when-i-was-at-the-university-i-knew-a-law-student-named-yamada-uruu/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“If I've changed, I've changed." "Have you really changed, or are you only making a show?" "Making a show?" "Yes." "...I don't really know.”](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/if-i-ve-changed-i-ve-changed-have-you-really-changed-or-are-you-only/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“The quality that we call beauty ... must always grow from the realities of life.”](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/the-quality-that-we-call-beauty-must-always-grow-from-the-realities/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“To Yukiko, however, drawn as she was to the past, there was something very unsatisfactory about this brother in law, and she was sure…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/to-yukiko-however-drawn-as-she-was-to-the-past-there-was-something/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“Era mortificante pensar que otro hombre había descubierto ese exótico aspecto de su belleza que a mí se me había pasado por alto. Supongo…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/era-mortificante-pensar-que-otro-hombre-hab-a-descubierto-ese-ex-tico/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“But when Kaname asked: "Would you like to separate, then?" Misako answered: "Would you?" They knew that divorce was the solution, and yet neither…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/but-when-kaname-asked-would-you-like-to-separate-then-misako-answered/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“But does a decent man make promises just to please a woman? Isn't it more honest to refuse to?" "I don't like that sort…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/but-does-a-decent-man-make-promises-just-to-please-a-woman-isn-t-it/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

> [“If indeed "elegance is frigid," it can as well be described as filthy. There is no denying, at any rate, that among the elements…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/if-indeed-elegance-is-frigid-it-can-as-well-be-described-as-filthy/)

[Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

[Explore all 19 Jun'ichirō Tanizaki quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/)

## More Religious beliefs quotes

> [“valuable lesson from the experience: people with entrenched religious beliefs will always sidestep reason and fall back on toeing the party line, people from…](https://sms4smile.com/quotes/joseph-winters/valuable-lesson-from-the-experience-people-with-entrenched-religious/)

Joseph winters

> [“God forces us to quantify our religious tenants by measuring them against the family problems they solve. If your religious beliefs aren't solving family…](https://sms4smile.com/quotes/michael-ben-zehabe/god-forces-us-to-quantify-our-religious-tenants-by-measuring-them/)

[Michael Ben Zehabe](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-ben-zehabe/)

> [My parents were, had a marriage of passion, and the passion was about their religious beliefs. They were both immigrant families that - well,…](https://sms4smile.com/quotes/phil-jackson/my-parents-were-had-a-marriage-of-passion-and-the-passion-was-about/)

[Phil Jackson](https://sms4smile.com/quotes/author/phil-jackson/)

> [The USA is so enormous, and so numerous are its schools, colleges and religious seminaries, many devoted to special religious beliefs ranging from the…](https://sms4smile.com/quotes/peter-medawar/the-usa-is-so-enormous-and-so-numerous-are-its-schools-colleges-and/)

[Peter Medawar](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-medawar/)

> [Our Constitution was not intended to be used by ... any group to foist its personal religious beliefs on the rest of us.](https://sms4smile.com/quotes/katharine-hepburn/our-constitution-was-not-intended-to-be-used-by-any-group-to-foist/)

[Katharine Hepburn](https://sms4smile.com/quotes/author/katharine-hepburn/)

> [“For thousands of years, philosophers, thinkers and prophets have besmirched money and called it the root of all evil. Be that as it may,…](https://sms4smile.com/quotes/yuval-noah-harari/for-thousands-of-years-philosophers-thinkers-and-prophets-have/)

[Yuval Noah Harari](https://sms4smile.com/quotes/author/yuval-noah-harari/)

> [“What could possibly cause billions of human beings to reconsider their religious beliefs? And yet, it is obvious that an utter revolution in our…](https://sms4smile.com/quotes/sam-harris/what-could-possibly-cause-billions-of-human-beings-to-reconsider/)

[Sam Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/sam-harris/)

> [If a harmonious relationship is established amongst societies and religious beliefs in today's multi-ethnic, multi-religious and multi-cultural world, then it will surely set a…](https://sms4smile.com/quotes/dalai-lama/if-a-harmonious-relationship-is-established-amongst-societies-and/)

[Dalai Lama](https://sms4smile.com/quotes/author/dalai-lama/)

> [“Traditional religious beliefs have been eroded, not so much by humiliating disproofs of their mythologies as by the growing awareness that beliefs are really…](https://sms4smile.com/quotes/edward-o-wilson/traditional-religious-beliefs-have-been-eroded-not-so-much-by/)

[Edward O. Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-o-wilson/)

> [In Lincoln's day a President's religion was a very private affair. There were no public prayer meetings, no attempts to woo the Religious Right.…](https://sms4smile.com/quotes/david-herbert-donald/in-lincoln-s-day-a-president-s-religion-was-a-very-private-affair/)

[David Herbert Donald](https://sms4smile.com/quotes/author/david-herbert-donald/)

> [I believe in the separation of church and state. We all have our own religious beliefs. There are people out there who are atheists,…](https://sms4smile.com/quotes/jesse-ventura/i-believe-in-the-separation-of-church-and-state-we-all-have-our-own/)

[Jesse Ventura](https://sms4smile.com/quotes/author/jesse-ventura/)

> [In Bolivia there are Catholic, Evangelical, Methodist, Baptist churches, and so on. In Bolivia there are indigenous religious beliefs like the rite of Pachamama…](https://sms4smile.com/quotes/evo-morales/in-bolivia-there-are-catholic-evangelical-methodist-baptist-churches/)

[Evo Morales](https://sms4smile.com/quotes/author/evo-morales/)

> [I support the rights of all people to practice their religious beliefs privately, but I oppose the idea of respecting religions. In truth, I…](https://sms4smile.com/quotes/taslima-nasrin/i-support-the-rights-of-all-people-to-practice-their-religious/)

[Taslima Nasrin](https://sms4smile.com/quotes/author/taslima-nasrin/)

> [One sees a trend in our political and legal cultures toward treating religious beliefs as arbitrary and unimportant, a trend supported by a rhetoric…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-l-carter/one-sees-a-trend-in-our-political-and-legal-cultures-toward-treating/)

[Stephen L. Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-l-carter/)

> [“The fear of displeasing God and failing our religious responsibilities is so great that it pushes most members to do anything for the priesthood.…](https://sms4smile.com/quotes/lisa-pulitzer/the-fear-of-displeasing-god-and-failing-our-religious/)

[Lisa Pulitzer](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-pulitzer/)

[Browse all 294 Religious beliefs quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/religious-beliefs/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“When I saw the illustration a new idea came to me. Might it not be possible to have Satsuko’s face and figure carved on my tombstone in the manner of such a Bodhisattva, to use her as the secret model for a Kannon or Seishi? After all, I have no religious beliefs, any sort of faith will do for me; my only conceivable divinity is Satsuko. Nothing could be better than to lie buried under her image.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Jun'ichirō Tanizaki"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-came-to-me-might-it-not-be/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Religious beliefs"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-came-to-me-might-it-not-be/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/714/jun-ichir-tanizaki-21691_religious-beliefs_when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-c_1472372.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/714/jun-ichir-tanizaki-21691_religious-beliefs_when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-c_1472372.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/714/jun-ichir-tanizaki-21691_religious-beliefs_when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-c_1472372.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“When I saw the illustration a new idea came to me. Might it not be possible to have Satsuko’s face and…” — Jun'ichirō Tanizaki",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Jun'ichirō Tanizaki",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“When I saw the illustration a...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-came-to-me-might-it-not-be/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-came-to-me-might-it-not-be/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
