--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Teinosuke preferred not to be too deeply…" description: "\"“Teinosuke preferred not to be too deeply involved in domestic problems, and particularly with regard to Etsuko's upbringing he was of the view that ma..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/35a/jun-ichir-tanizaki-21691_strong-women_teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply_40135.jpg" --- # Teinosuke preferred not to be too deeply involved in… ![“Teinosuke preferred not to be too deeply involved in domestic problems, and particularly with regard to Etsuko's upbringing he was of the view that matters might best be left to his wife. Lately, however, with the outbreak of the China Incident, he had become conscious of the need to train strong…” quote by Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/i/35a/jun-ichir-tanizaki-21691_strong-women_teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply_40135.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/35a/jun-ichir-tanizaki-21691_strong-women_teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply_40135.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/35a/jun-ichir-tanizaki-21691_strong-women_teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply_40135.jpg) > ““Teinosuke preferred not to be too deeply involved in domestic problems, and particularly with regard to Etsuko's upbringing he was of the view that matters might best be left to his wife. Lately, however, with the outbreak of the China Incident, he had become conscious of the need to train strong, reliant women, women able to support the man behind the gun.”” [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. The passage highlights a shift from traditional gender expectations to a pragmatic need for women to be capable and supportive partners during wartime. **In simple terms:** Changing gender roles under pressure Key Takeaway War forces reevaluation of women's societal duties Themes gender roles war impact family dynamics cultural expectations social change Mood reflective serious determined Type narrative cultural critique When to use this quote - family decision‑making - wartime home front - education of daughters - spousal support Key Concepts tradition vs. necessity maternal responsibility nationalism Practical Applications - strengthening women's education - preparing families for conflict Questions to Reflect On - How do crises reshape gender expectations? - What tensions arise when tradition meets necessity? ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Strong women](https://sms4smile.com/quotes/about/strong-women/) ## Related quotes > [The causes of the China Incident were the exclusion and insult of Japan throughout China, the exclusion of Japanese goods, the persecution of Japanese…](https://sms4smile.com/quotes/hideki-tojo/the-causes-of-the-china-incident-were-the-exclusion-and-insult-of/) [Hideki Tojo](https://sms4smile.com/quotes/author/hideki-tojo/) > [Domestic violence is often ignored as it usually happens behind closed doors and it can seem easier not to get involved. Yet, domestic violence…](https://sms4smile.com/quotes/john-nettles/domestic-violence-is-often-ignored-as-it-usually-happens-behind/) [John Nettles](https://sms4smile.com/quotes/author/john-nettles/) > [ “And the differences thence arising \[between the constitution of men and women\] are no ways sufficient to argue more natural strength in the one… ](https://sms4smile.com/quotes/lady-sophia-fermor/and-the-differences-thence-arising-between-the-constitution-of-men/) [Lady Sophia Fermor](https://sms4smile.com/quotes/author/lady-sophia-fermor/) > [Strong women bury their pain deep inside. No matter how much she hurts, all she shows a smile and a beautiful soul.](https://sms4smile.com/quotes/unkown/strong-women-bury-their-pain-deep-inside-no-matter-how-much-she-hurts/) Unkown > [I have to represent. I feel proud to have a culture that's different... and proud to be a Latina. We're not all categorized as…](https://sms4smile.com/quotes/natalie-martinez/i-have-to-represent-i-feel-proud-to-have-a-culture-that-s-different/) [Natalie Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/natalie-martinez/) > [When you look fear in the face, you are able to say to yourself, 'I lived through this horror. I can take the next…](https://sms4smile.com/quotes/eleanor-roosevelt/when-you-look-fear-in-the-face-you-are-able-to-say-to-yourself-i/) [Eleanor Roosevelt](https://sms4smile.com/quotes/author/eleanor-roosevelt/) > [The fact that you get out of bed ever morning even though you feel like giving up shows how strong you are.](https://sms4smile.com/quotes/sonya-parker/the-fact-that-you-get-out-of-bed-ever-morning-even-though-you-feel/) [Sonya Parker](https://sms4smile.com/quotes/author/sonya-parker/) > [If I stop to kick every barking dog I am not going to get where I'm going.](https://sms4smile.com/quotes/jackie-joyner-kersee/if-i-stop-to-kick-every-barking-dog-i-am-not-going-to-get-where-i-m/) [Jackie Joyner-Kersee](https://sms4smile.com/quotes/author/jackie-joyner-kersee/) > [I grew up in a family full of strong women. A great aunt on my mother's side had been a matron on a hospital…](https://sms4smile.com/quotes/nick-earls/i-grew-up-in-a-family-full-of-strong-women-a-great-aunt-on-my-mother/) [Nick Earls](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-earls/) > [It is an interesting law of romance that a truly strong woman will choose a strong man who disagrees with her over a weak…](https://sms4smile.com/quotes/roger-ebert/it-is-an-interesting-law-of-romance-that-a-truly-strong-woman-will/) [Roger Ebert](https://sms4smile.com/quotes/author/roger-ebert/) > [“Strong women don't play victim, don't make themselves look pitiful, & don't point fingers. They stand & they deal.”](https://sms4smile.com/quotes/mandy-hale/strong-women-don-t-play-victim-don-t-make-themselves-look-pitiful-don/) [Mandy Hale](https://sms4smile.com/quotes/author/mandy-hale/) > [If you can't love yourself, how in the hell you gonna love somebody else?](https://sms4smile.com/quotes/rupaul/if-you-can-t-love-yourself-how-in-the-hell-you-gonna-love-somebody/) [RuPaul](https://sms4smile.com/quotes/author/rupaul/) > [I'm a very stubborn woman and I'm from a very stubborn family of headstrong women. I have sisters, so the women rule the coop…](https://sms4smile.com/quotes/evangeline-lilly/i-m-a-very-stubborn-woman-and-i-m-from-a-very-stubborn-family-of/) [Evangeline Lilly](https://sms4smile.com/quotes/author/evangeline-lilly/) > [Just be what it is that you are, and that is just fine. You don't have to be what you're not in any way.…](https://sms4smile.com/quotes/alice-walker/just-be-what-it-is-that-you-are-and-that-is-just-fine-you-don-t-have/) [Alice Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-walker/) ## More by Jun'ichirō Tanizaki > [“When she treads on my grave and feels as if she’s trampling on that doting old man’s bones, my spirit will still be alive,…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/when-she-treads-on-my-grave-and-feels-as-if-she-s-trampling-on-that/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“It’s odd, but even when I am in pain I have a sexual urge. Perhaps especially when I am in pain I have a…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/it-s-odd-but-even-when-i-am-in-pain-i-have-a-sexual-urge-perhaps/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“After looking at myself in the mirror, I looked at Satsuko. I could not believe that we were creatures of the same species. The…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/after-looking-at-myself-in-the-mirror-i-looked-at-satsuko-i-could-not/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“There are those who hold that to quibble over matters of taste in the basic necessities of life is an extravagance”](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/there-are-those-who-hold-that-to-quibble-over-matters-of-taste-in-the/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [ “\[…\] we can’t make a decision between being sad for a little while and being wretched for the rest of our lives. Or rather… ](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/we-can-t-make-a-decision-between-being-sad-for-a-little-while-and/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“I wouldn’t mind being injured if that would bring Satsuko pleasure, and a mortal injury would be all the better. Yet to think of…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/i-wouldn-t-mind-being-injured-if-that-would-bring-satsuko-pleasure/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“When I was at the University I knew a law student named Yamada Uruu. Later he worked for the Osaka Municipal Office; he’s been…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/when-i-was-at-the-university-i-knew-a-law-student-named-yamada-uruu/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“If I've changed, I've changed." "Have you really changed, or are you only making a show?" "Making a show?" "Yes." "...I don't really know.”](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/if-i-ve-changed-i-ve-changed-have-you-really-changed-or-are-you-only/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“The quality that we call beauty ... must always grow from the realities of life.”](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/the-quality-that-we-call-beauty-must-always-grow-from-the-realities/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“To Yukiko, however, drawn as she was to the past, there was something very unsatisfactory about this brother in law, and she was sure…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/to-yukiko-however-drawn-as-she-was-to-the-past-there-was-something/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“When I saw the illustration a new idea came to me. Might it not be possible to have Satsuko’s face and figure carved on…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/when-i-saw-the-illustration-a-new-idea-came-to-me-might-it-not-be/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“Era mortificante pensar que otro hombre había descubierto ese exótico aspecto de su belleza que a mí se me había pasado por alto. Supongo…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/era-mortificante-pensar-que-otro-hombre-hab-a-descubierto-ese-ex-tico/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“But when Kaname asked: "Would you like to separate, then?" Misako answered: "Would you?" They knew that divorce was the solution, and yet neither…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/but-when-kaname-asked-would-you-like-to-separate-then-misako-answered/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“But does a decent man make promises just to please a woman? Isn't it more honest to refuse to?" "I don't like that sort…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/but-does-a-decent-man-make-promises-just-to-please-a-woman-isn-t-it/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) > [“If indeed "elegance is frigid," it can as well be described as filthy. There is no denying, at any rate, that among the elements…](https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/if-indeed-elegance-is-frigid-it-can-as-well-be-described-as-filthy/) [Jun'ichirō Tanizaki](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) [Explore all 19 Jun'ichirō Tanizaki quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/) ## More Strong women quotes > [Just be what it is that you are, and that is just fine. You don't have to be what you're not in any way.…](https://sms4smile.com/quotes/alice-walker/just-be-what-it-is-that-you-are-and-that-is-just-fine-you-don-t-have/) [Alice Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-walker/) > [I'm a very stubborn woman and I'm from a very stubborn family of headstrong women. I have sisters, so the women rule the coop…](https://sms4smile.com/quotes/evangeline-lilly/i-m-a-very-stubborn-woman-and-i-m-from-a-very-stubborn-family-of/) [Evangeline Lilly](https://sms4smile.com/quotes/author/evangeline-lilly/) > [If you can't love yourself, how in the hell you gonna love somebody else?](https://sms4smile.com/quotes/rupaul/if-you-can-t-love-yourself-how-in-the-hell-you-gonna-love-somebody/) [RuPaul](https://sms4smile.com/quotes/author/rupaul/) > [“Strong women don't play victim, don't make themselves look pitiful, & don't point fingers. They stand & they deal.”](https://sms4smile.com/quotes/mandy-hale/strong-women-don-t-play-victim-don-t-make-themselves-look-pitiful-don/) [Mandy Hale](https://sms4smile.com/quotes/author/mandy-hale/) > [It is an interesting law of romance that a truly strong woman will choose a strong man who disagrees with her over a weak…](https://sms4smile.com/quotes/roger-ebert/it-is-an-interesting-law-of-romance-that-a-truly-strong-woman-will/) [Roger Ebert](https://sms4smile.com/quotes/author/roger-ebert/) > [I grew up in a family full of strong women. A great aunt on my mother's side had been a matron on a hospital…](https://sms4smile.com/quotes/nick-earls/i-grew-up-in-a-family-full-of-strong-women-a-great-aunt-on-my-mother/) [Nick Earls](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-earls/) > [If I stop to kick every barking dog I am not going to get where I'm going.](https://sms4smile.com/quotes/jackie-joyner-kersee/if-i-stop-to-kick-every-barking-dog-i-am-not-going-to-get-where-i-m/) [Jackie Joyner-Kersee](https://sms4smile.com/quotes/author/jackie-joyner-kersee/) > [I can try](https://sms4smile.com/quotes/jade/i-can-try/) [Jade](https://sms4smile.com/quotes/author/jade/) > [The fact that you get out of bed ever morning even though you feel like giving up shows how strong you are.](https://sms4smile.com/quotes/sonya-parker/the-fact-that-you-get-out-of-bed-ever-morning-even-though-you-feel/) [Sonya Parker](https://sms4smile.com/quotes/author/sonya-parker/) > [When you look fear in the face, you are able to say to yourself, 'I lived through this horror. I can take the next…](https://sms4smile.com/quotes/eleanor-roosevelt/when-you-look-fear-in-the-face-you-are-able-to-say-to-yourself-i/) [Eleanor Roosevelt](https://sms4smile.com/quotes/author/eleanor-roosevelt/) > [I have to represent. I feel proud to have a culture that's different... and proud to be a Latina. We're not all categorized as…](https://sms4smile.com/quotes/natalie-martinez/i-have-to-represent-i-feel-proud-to-have-a-culture-that-s-different/) [Natalie Martinez](https://sms4smile.com/quotes/author/natalie-martinez/) > [Strong women bury their pain deep inside. No matter how much she hurts, all she shows a smile and a beautiful soul.](https://sms4smile.com/quotes/unkown/strong-women-bury-their-pain-deep-inside-no-matter-how-much-she-hurts/) Unkown > [ “And the differences thence arising \[between the constitution of men and women\] are no ways sufficient to argue more natural strength in the one… ](https://sms4smile.com/quotes/lady-sophia-fermor/and-the-differences-thence-arising-between-the-constitution-of-men/) [Lady Sophia Fermor](https://sms4smile.com/quotes/author/lady-sophia-fermor/) > [When a man who treats his woman like a princess, it is proof that he has been raised by a queen.](https://sms4smile.com/quotes/girls-army/when-a-man-who-treats-his-woman-like-a-princess-it-is-proof-that-he/) Girls Army > [You can break down a real woman temporarily but a real woman will always pick up the pieces, rebuild herself and come back even…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/you-can-break-down-a-real-woman-temporarily-but-a-real-woman-will/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) [Browse all 757 Strong women quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/strong-women/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“Teinosuke preferred not to be too deeply involved in domestic problems, and particularly with regard to Etsuko's upbringing he was of the view that matters might best be left to his wife. Lately, however, with the outbreak of the China Incident, he had become conscious of the need to train strong, reliant women, women able to support the man behind the gun.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Jun'ichirō Tanizaki" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply-involved-in-domestic/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Strong women" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply-involved-in-domestic/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/35a/jun-ichir-tanizaki-21691_strong-women_teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply_40135.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/35a/jun-ichir-tanizaki-21691_strong-women_teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply_40135.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/35a/jun-ichir-tanizaki-21691_strong-women_teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply_40135.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Teinosuke preferred not to be too deeply involved in domestic problems, and particularly with regard to…” — Jun'ichirō Tanizaki", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Jun'ichirō Tanizaki", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/jun-ichir-tanizaki/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“Teinosuke preferred not to be too...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply-involved-in-domestic/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jun-ichir-tanizaki/teinosuke-preferred-not-to-be-too-deeply-involved-in-domestic/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```