---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Etsuko was given the name Esther by her…"
description: "\"“Etsuko was given the name Esther by her teacher, Mr. Slater, on her first day of school. \"It's his mother's name,\" she explained. To which we replied,..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/7c9/julie-otsuka-13846_first-day-of-school_etsuko-was-given-the-name-esther-by-her_2210095.jpg"
---

#  Etsuko was given the name Esther by her teacher, Mr…

![“Etsuko was given the name Esther by her teacher, Mr. Slater, on her first day of school. &quot;It's his mother's name,&quot; she explained. To which we replied, &quot;So is yours.” quote by Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/i/7c9/julie-otsuka-13846_first-day-of-school_etsuko-was-given-the-name-esther-by-her_2210095.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/7c9/julie-otsuka-13846_first-day-of-school_etsuko-was-given-the-name-esther-by-her_2210095.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/7c9/julie-otsuka-13846_first-day-of-school_etsuko-was-given-the-name-esther-by-her_2210095.jpg)

> ““Etsuko was given the name Esther by her teacher, Mr. Slater, on her first day of school. "It's his mother's name," she explained. To which we replied, "So is yours.””

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A teacher gave a student a name that mirrored his own mother's, prompting a playful exchange about identity and naming.

**In simple terms:** Names can reflect personal connections and humor.

Key Takeaway

Notice how names shape perception.

Themes

identity humor culture teacher-student naming

Mood

reflective lighthearted

Type

literary conversational

When to use this quote

- school introductions
- family stories
- cultural exchange
- identity discussions

Key Concepts

social identity personal narrative

Questions to Reflect On

- How do names influence your sense of self?
- What stories lie behind your name?

A Different Perspective

Names may oversimplify complex personal histories.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Esther](https://sms4smile.com/quotes/about/esther/) [First Day](https://sms4smile.com/quotes/about/first-day/) [First day of school](https://sms4smile.com/quotes/about/first-day-of-school/) [Parenting](https://sms4smile.com/quotes/about/parenting/)

## Related quotes

> [I don't smoke. I don't do drugs. I'm a virgin. I go to school. And my mother is not yet satisfied.lol](https://sms4smile.com/quotes/christian-heggs/i-don-t-smoke-i-don-t-do-drugs-i-m-a-virgin-i-go-to-school-and-my/)

[Christian Heggs](https://sms4smile.com/quotes/author/christian-heggs/)

> [But that wasn´t the first time I ever saw her. I saw her in the hallways at school, and at my mother’s false funeral,…](https://sms4smile.com/quotes/veronica-roth/but-that-wasn-t-the-first-time-i-ever-saw-her-i-saw-her-in-the/)

[Veronica Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/veronica-roth/)

> [In my formative years, when I was a little kid, I'd get out of elementary school, and because my mother worked as a nurse,…](https://sms4smile.com/quotes/kelvin-sampson/in-my-formative-years-when-i-was-a-little-kid-i-d-get-out-of/)

[Kelvin Sampson](https://sms4smile.com/quotes/author/kelvin-sampson/)

> [“The school is a mother”](https://sms4smile.com/quotes/edmundo-de-amicis/the-school-is-a-mother/)

[Edmundo de Amicis](https://sms4smile.com/quotes/author/edmundo-de-amicis/)

> [My father was also a principal of a school and mother was a curriculum advisor. Both were educators.](https://sms4smile.com/quotes/edwin-moses/my-father-was-also-a-principal-of-a-school-and-mother-was-a/)

[Edwin Moses](https://sms4smile.com/quotes/author/edwin-moses/)

> [I have always been an active person, in school and even as a mother now.](https://sms4smile.com/quotes/pooja-bedi/i-have-always-been-an-active-person-in-school-and-even-as-a-mother-now/)

[Pooja Bedi](https://sms4smile.com/quotes/author/pooja-bedi/)

> [I was the youngest in my family. When the other kids went to school, my mother would make them breakfast and then she would…](https://sms4smile.com/quotes/paula-poundstone/i-was-the-youngest-in-my-family-when-the-other-kids-went-to-school-my/)

[Paula Poundstone](https://sms4smile.com/quotes/author/paula-poundstone/)

> [“I remember in elementary school, Mother used to write my name on every single pair of my underwear. I guess she did that so…](https://sms4smile.com/quotes/jarod-kintz/i-remember-in-elementary-school-mother-used-to-write-my-name-on-every/)

[Jarod Kintz](https://sms4smile.com/quotes/author/jarod-kintz/)

> [My mother worked for a woman, Maria Ley-Piscator, who with her husband founded the Dramatic Workshop, which was connected to the New School. My…](https://sms4smile.com/quotes/robert-de-niro/my-mother-worked-for-a-woman-maria-ley-piscator-who-with-her-husband/)

[Robert De Niro](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-de-niro/)

> [“I don't understand why some kids git a good school and mother and father and some don't. But Rita say forgit the WHY ME…](https://sms4smile.com/quotes/sapphire/i-don-t-understand-why-some-kids-git-a-good-school-and-mother-and/)

[Sapphire](https://sms4smile.com/quotes/author/sapphire/)

> [Mitch Glazer and I went to high school together, and his mother was my English teacher for two years. She was my favorite teacher,…](https://sms4smile.com/quotes/mickey-rourke/mitch-glazer-and-i-went-to-high-school-together-and-his-mother-was-my/)

[Mickey Rourke](https://sms4smile.com/quotes/author/mickey-rourke/)

> [I didn't make any kind of grades in high school. My mother was a single mom, putting my three sisters through college, and I…](https://sms4smile.com/quotes/louis-c-k/i-didn-t-make-any-kind-of-grades-in-high-school-my-mother-was-a/)

[Louis C. K](https://sms4smile.com/quotes/author/louis-c-k/)

> [I remember the day I started school; my mother's tears as I skipped away; birthdays with candles on the cake, too soon too many…](https://sms4smile.com/quotes/francis-norris-1st-earl-of-berkshire/i-remember-the-day-i-started-school-my-mother-s-tears-as-i-skipped/)

Francis Norris, 1st Earl of Berkshire

> [When I was in school, my mother stressed education. I am so glad she did. I graduated from Yale College and Yale University with…](https://sms4smile.com/quotes/angela-bassett/when-i-was-in-school-my-mother-stressed-education-i-am-so-glad-she/)

[Angela Bassett](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-bassett/)

> [My father, Subhash Chandra Arora, was the Principal at the ABJ School, and my mother was the headmistress.](https://sms4smile.com/quotes/tisca-chopra/my-father-subhash-chandra-arora-was-the-principal-at-the-abj-school/)

[Tisca Chopra](https://sms4smile.com/quotes/author/tisca-chopra/)

## More by Julie Otsuka

> [“In early autumn the farm recruiters arrived to sign up new workers, and the War Relocation Authority allowed many of the young men and…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/in-early-autumn-the-farm-recruiters-arrived-to-sign-up-new-workers/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [And if anyone asks, you're Chinese. The boy had nodded. "Chinese," he whispered. "I'm Chinese." "And I," said the girl, "am the Queen of…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/and-if-anyone-asks-you-re-chinese-the-boy-had-nodded-chinese-he/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“We praised them when they were kind to others but told them not to expect to be rewarded for their good deeds. We scolded…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/we-praised-them-when-they-were-kind-to-others-but-told-them-not-to/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“SOME SAID that the men had been put on trains and sent far away, over the mountains, to the coldest part of the country.…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/some-said-that-the-men-had-been-put-on-trains-and-sent-far-away-over/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“They learned that some people are born luckier than others and that things in this world do not always go as you plan. STILL”](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/they-learned-that-some-people-are-born-luckier-than-others-and-that/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“Don't touch me," said the girl. "I want to be sick by myself." "That's impossible," said her mother. She continued to rub her back…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/don-t-touch-me-said-the-girl-i-want-to-be-sick-by-myself-that-s/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“A Japanese can live on a teaspoonful of rice a day. We were the best breed of worker they had ever hired in their…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/a-japanese-can-live-on-a-teaspoonful-of-rice-a-day-we-were-the-best/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“They learned that they should always call the restaurant first. Do you serve Japanese?”](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/they-learned-that-they-should-always-call-the-restaurant-first-do-you/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“And if they ask you someday what it was I most wanted to say, please tell them, if you would, it was this: I'm…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/and-if-they-ask-you-someday-what-it-was-i-most-wanted-to-say-please/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“Many of us had lost everything and left saying nothing at all. All of us left wearing white numbered identification tags tied to our…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/many-of-us-had-lost-everything-and-left-saying-nothing-at-all-all-of/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“Because the man who stood there before us was not our father. He was somebody else, a stranger who had been sent back in…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/because-the-man-who-stood-there-before-us-was-not-our-father-he-was/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“ladies began boycotting our fruit stands because they were afraid our produce might be tainted with arsenic. Insurance companies canceled our insurance. Banks froze…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/ladies-began-boycotting-our-fruit-stands-because-they-were-afraid-our/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“Their old life seemed far away and remote to him now, like a dream he could not quite remember. The bright green grass, the…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/their-old-life-seemed-far-away-and-remote-to-him-now-like-a-dream-he/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“The ads in the papers all said 'help wanted, will train,' but wherever she went she was turned down. "The position's just been filled,"…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/the-ads-in-the-papers-all-said-help-wanted-will-train-but-wherever/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

> [“Or was their guilt written plainly, and for all the world to see, across their face? Was it their face, in fact, for which…](https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/or-was-their-guilt-written-plainly-and-for-all-the-world-to-see/)

[Julie Otsuka](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

[Explore all 48 Julie Otsuka quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/)

## More Esther quotes

> [Esther be the one that shoots a machine gun.](https://sms4smile.com/quotes/zz-top-21087/esther-be-the-one-that-shoots-a-machine-gun/)

ZZ Top

> [Life is not a straight line leading from one blessing to the next and then finally to heaven. Life is a winding and troubled…](https://sms4smile.com/quotes/john-piper/life-is-not-a-straight-line-leading-from-one-blessing-to-the-next-and/)

[John Piper](https://sms4smile.com/quotes/author/john-piper/)

> [I never saw Esther as scary and was never afraid of her either. Esther's dream is to find love and a perfect family that…](https://sms4smile.com/quotes/isabelle-fuhrman/i-never-saw-esther-as-scary-and-was-never-afraid-of-her-either-esther/)

[Isabelle Fuhrman](https://sms4smile.com/quotes/author/isabelle-fuhrman/)

> [“The young woman almost lost control of the emotions that flooded her. "...I'm terrified of the king!" "Why," Esther asked trying to encourage the…](https://sms4smile.com/quotes/bethany-n-wallace/the-young-woman-almost-lost-control-of-the-emotions-that-flooded-her/)

Bethany N. Wallace

> [Are you really going to catch us and take us back to Esther? We don’t belong to her, you know.” Embarrassed, Victor stared at…](https://sms4smile.com/quotes/cornelia-funke/are-you-really-going-to-catch-us-and-take-us-back-to-esther-we-don-t/)

[Cornelia Funke](https://sms4smile.com/quotes/author/cornelia-funke/)

> [“What's going on here?" Miles demanded, pushing his way past the last of the stampeding throng. "And why is Santa worshiping that elf?”](https://sms4smile.com/quotes/laura-resnick/what-s-going-on-here-miles-demanded-pushing-his-way-past-the-last-of/)

[Laura Resnick](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-resnick/)

> [“There was a truth there. A wound just like she said. One that ran deep across the soul and stung the air as well.…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-stanfield/there-was-a-truth-there-a-wound-just-like-she-said-one-that-ran-deep/)

Christopher Stanfield

> [“Esther's voice softened. 'Please, we're begging you ...”](https://sms4smile.com/quotes/jack-croxall/esther-s-voice-softened-please-we-re-begging-you/)

[Jack Croxall](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-croxall/)

> [“All of those different strands, the hard and the sweet, were being used in the unfolding of this extraordinary moment: Amestris offering peace to…](https://sms4smile.com/quotes/tessa-afshar/all-of-those-different-strands-the-hard-and-the-sweet-were-being-used/)

[Tessa Afshar](https://sms4smile.com/quotes/author/tessa-afshar/)

> [“Promise me something,' she said. 'I'll promise you anything I can without lying to you again.' Pearl nodded. 'If magic really does exist, and…](https://sms4smile.com/quotes/emma-t-rzs/promise-me-something-she-said-i-ll-promise-you-anything-i-can-without/)

[Emma Törzs](https://sms4smile.com/quotes/author/emma-t-rzs/)

> [“Don’t you touch her,’ threatened Esther, ‘or I’ll claw your face off.’ Steven turned away from Abigail and eyed Esther instead. ‘I’d like to…](https://sms4smile.com/quotes/jack-croxall/don-t-you-touch-her-threatened-esther-or-i-ll-claw-your-face-off/)

[Jack Croxall](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-croxall/)

> [“This is God's beauty! The Elegant nature of Esther, The Meek nature of Moses, The Pius nature of Paul, The Passionate nature of Peter,…](https://sms4smile.com/quotes/israelmore-ayivor/this-is-god-s-beauty-the-elegant-nature-of-esther-the-meek-nature-of/)

[Israelmore Ayivor](https://sms4smile.com/quotes/author/israelmore-ayivor/)

> [Esther Rantzen, like me, is an egomaniac of the highest order.](https://sms4smile.com/quotes/janet-street-porter/esther-rantzen-like-me-is-an-egomaniac-of-the-highest-order/)

[Janet Street-Porter](https://sms4smile.com/quotes/author/janet-street-porter/)

> [“In the world of my imagination, Esther was still my companion, and her love gave me the strength to go forward and explore all…](https://sms4smile.com/quotes/paulo-coelho/in-the-world-of-my-imagination-esther-was-still-my-companion-and-her/)

[Paulo Coelho](https://sms4smile.com/quotes/author/paulo-coelho/)

> [“There's one thing I don't want you to forget,' she said to Pearl. 'Even with your concussion. I don't want you to forget that…](https://sms4smile.com/quotes/emma-t-rzs/there-s-one-thing-i-don-t-want-you-to-forget-she-said-to-pearl-even/)

[Emma Törzs](https://sms4smile.com/quotes/author/emma-t-rzs/)

[Browse all 64 Esther quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/esther/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Etsuko was given the name Esther by her teacher, Mr. Slater, on her first day of school. \"It's his mother's name,\" she explained. To which we replied, \"So is yours.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Julie Otsuka"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/etsuko-was-given-the-name-esther-by-her-teacher-mr-slater-on-her/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Esther"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/etsuko-was-given-the-name-esther-by-her-teacher-mr-slater-on-her/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/7c9/julie-otsuka-13846_first-day-of-school_etsuko-was-given-the-name-esther-by-her_2210095.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/7c9/julie-otsuka-13846_first-day-of-school_etsuko-was-given-the-name-esther-by-her_2210095.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/7c9/julie-otsuka-13846_first-day-of-school_etsuko-was-given-the-name-esther-by-her_2210095.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Etsuko was given the name Esther by her teacher, Mr. Slater, on her first day of school. \"It's his mother's…” — Julie Otsuka",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Julie Otsuka",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/julie-otsuka/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Etsuko was given the name Esther...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/etsuko-was-given-the-name-esther-by-her-teacher-mr-slater-on-her/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/julie-otsuka/etsuko-was-given-the-name-esther-by-her-teacher-mr-slater-on-her/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
