---
title: "Meaning & Key Takeaway of: We have an odd relationship with words…"
description: "\"“We have an odd relationship with words. We learn a few when we are small, throughout our lives we collect others through education, conversation, our ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/45a/jos-saramago-208_books_we-have-an-odd-relationship-with-words-w_1141396.jpg"
---

#  We have an odd relationship with words. We learn a few…

![“We have an odd relationship with words. We learn a few when we are small, throughout our lives we collect others through education, conversation, our contact with books, and yet, in comparison, there are only a tiny number about whose meaning, sense, and denotation we would have absolutely no…” quote by José Saramago](https://sms4smile.com/quotes/i/45a/jos-saramago-208_books_we-have-an-odd-relationship-with-words-w_1141396.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/45a/jos-saramago-208_books_we-have-an-odd-relationship-with-words-w_1141396.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/45a/jos-saramago-208_books_we-have-an-odd-relationship-with-words-w_1141396.jpg)

> ““We have an odd relationship with words. We learn a few when we are small, throughout our lives we collect others through education, conversation, our contact with books, and yet, in comparison, there are only a tiny number about whose meaning, sense, and denotation we would have absolutely no doubts, if one day, we were to ask ourselves seriously what they meant. Thus we affirm and deny, thus we convince and are convinced, thus we argue, deduce, and conclude, wandering fearlessly over the surface of concepts about which we only have the vaguest of ideas, and, despite the false air of confidence that we generally affect as we feel our way along the road in verbal darkness, we manage, more or less, to understand each other and even, sometimes, to find each other.””

[José Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Language shapes perception but our grasp of meaning is often shallow, yet we still manage communication despite uncertainty.

**In simple terms:** Words guide us, but we rarely fully understand them.

Key Takeaway

Accept uncertainty and seek clarity.

Themes

communication language perception

Mood

reflective curious

Type

philosophical observational

When to use this quote

- daily conversation
- academic discussion
- cross‑cultural exchange

Key Concepts

semiotics epistemology social interaction

Questions to Reflect On

- How do you verify true meaning?
- When does confidence become a barrier?

A Different Perspective

Our confidence can mask misunderstanding, leading to misinterpretation.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Books](https://sms4smile.com/quotes/about/books/) [Confidence](https://sms4smile.com/quotes/about/confidence/) [Doubt](https://sms4smile.com/quotes/about/doubt/) [Education](https://sms4smile.com/quotes/about/education/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Meaning](https://sms4smile.com/quotes/about/meaning/) [Meant Affirm](https://sms4smile.com/quotes/about/meant-affirm-3183253/) [Relationship Words](https://sms4smile.com/quotes/about/relationship-words-3183254/) [Verbal Darkness](https://sms4smile.com/quotes/about/verbal-darkness-3183252/) [Words](https://sms4smile.com/quotes/about/words/) [Words Learn](https://sms4smile.com/quotes/about/words-learn-2607119/)

## Related quotes

> [“Love is a verb, not a noun. It is active. Love is not just feelings of passion and romance. It is behavior. If a…](https://sms4smile.com/quotes/susan-forward/love-is-a-verb-not-a-noun-it-is-active-love-is-not-just-feelings-of-2/)

[Susan Forward](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-forward/)

> [“It is possible to have a complex human relationship without words”](https://sms4smile.com/quotes/david-brooks/it-is-possible-to-have-a-complex-human-relationship-without-words/)

[David Brooks](https://sms4smile.com/quotes/author/david-brooks/)

> [I like words. And I always learn a few new ones when Father gets angry. I shouldn't neglect my education, now should I?](https://sms4smile.com/quotes/brandon-sanderson/i-like-words-and-i-always-learn-a-few-new-ones-when-father-gets-angry/)

[Brandon Sanderson](https://sms4smile.com/quotes/author/brandon-sanderson/)

> [“The most powerful words you can learn to use? I Don't Know.”](https://sms4smile.com/quotes/erica-goros/the-most-powerful-words-you-can-learn-to-use-i-don-t-know/)

[Erica Goros](https://sms4smile.com/quotes/author/erica-goros/)

> [“When he had gone only a short distance, he realized that, while they were erecting the stall, one of them had spoken Arabic and…](https://sms4smile.com/quotes/paulo-coelho/when-he-had-gone-only-a-short-distance-he-realized-that-while-they/)

[Paulo Coelho](https://sms4smile.com/quotes/author/paulo-coelho/)

> [With you I'm useless with words. As if somehow I had to learn to speak all over again, as if the words I needed…](https://sms4smile.com/quotes/sandra-cisneros/with-you-i-m-useless-with-words-as-if-somehow-i-had-to-learn-to-speak/)

[Sandra Cisneros](https://sms4smile.com/quotes/author/sandra-cisneros/)

> [“There are some feelings you will never find words for; you will learn to name them after the ones who gave them to you.”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/there-are-some-feelings-you-will-never-find-words-for-you-will-learn/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [If I can learn to understand this language without words, I can learn to understand the world.](https://sms4smile.com/quotes/paulo-coelho/if-i-can-learn-to-understand-this-language-without-words-i-can-learn/)

[Paulo Coelho](https://sms4smile.com/quotes/author/paulo-coelho/)

> [“You can drink your soup ice-cold, but it's no longer soup; you can do eccentric things in life, but if you haven't been able…](https://sms4smile.com/quotes/mehmet-murat-ildan/you-can-drink-your-soup-ice-cold-but-it-s-no-longer-soup-you-can-do/)

[Mehmet Murat ildan](https://sms4smile.com/quotes/author/mehmet-murat-ildan/)

> [Without meaning to sound crass, I've never had any psychological... help. It's because I feel my work is so revealing about who I am…](https://sms4smile.com/quotes/robert-lepage/without-meaning-to-sound-crass-i-ve-never-had-any-psychological-help/)

[Robert Lepage](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-lepage/)

> [When I was a little boy, I was reading Dante and I was saying to myself 'Bravo, Dante, Bravo.' It's so beautiful, the music,…](https://sms4smile.com/quotes/roberto-benigni/when-i-was-a-little-boy-i-was-reading-dante-and-i-was-saying-to/)

[Roberto Benigni](https://sms4smile.com/quotes/author/roberto-benigni/)

> [That's the meaning of 'The Revenant': It's a return from death.](https://sms4smile.com/quotes/ryuichi-sakamoto/that-s-the-meaning-of-the-revenant-it-s-a-return-from-death/)

[Ryuichi Sakamoto](https://sms4smile.com/quotes/author/ryuichi-sakamoto/)

> [“When we learn to attribute meaning to the events in our lives, we connect with our Higher Purpose, Higher Wisdom, or Source; we become…](https://sms4smile.com/quotes/susan-barbara-apollon/when-we-learn-to-attribute-meaning-to-the-events-in-our-lives-we/)

[Susan Barbara Apollon](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-barbara-apollon/)

> [When you find your purpose in life, nurture it and make it grow so that when you look back you will not regret living…](https://sms4smile.com/quotes/pamela-m/when-you-find-your-purpose-in-life-nurture-it-and-make-it-grow-so/)

[Pamela M](https://sms4smile.com/quotes/author/pamela-m/)

> [Without meaning to sound anti-men, ghastly women are the closest you get to a male role.](https://sms4smile.com/quotes/kathy-burke/without-meaning-to-sound-anti-men-ghastly-women-are-the-closest-you/)

[Kathy Burke](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-burke/)

## More by José Saramago

> [“We are born, and at that moment, it is as if we had signed a pact for the rest of our life, but a…](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/we-are-born-and-at-that-moment-it-is-as-if-we-had-signed-a-pact-for/)

[José Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [It takes little or nothing to undo reputations, the merest trifle makes and remakes them, it is simply a question of finding the best…](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/it-takes-little-or-nothing-to-undo-reputations-the-merest-trifle/)

[Jose Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [One can show no greater respect than to weep for a stranger.](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/one-can-show-no-greater-respect-than-to-weep-for-a-stranger/)

[Jose Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [I am not a prophet.](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/i-am-not-a-prophet/)

[Jose Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [With the passage of time, as well as the social evolution and genetic exchange, we ended up putting our conscience in the color of…](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/with-the-passage-of-time-as-well-as-the-social-evolution-and-genetic/)

[Jose Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [“Al día siguiente no murió nadie.”](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/al-d-a-siguiente-no-muri-nadie/)

[José Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [“E se as histórias para crianças passassem a ser de leitura obrigatória para os adultos? Seriam eles capazes de aprender realmente o que há…](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/e-se-as-hist-rias-para-crian-as-passassem-a-ser-de-leitura-obrigat/)

[José Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [In a king, modesty would be a sign of weakness.](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/in-a-king-modesty-would-be-a-sign-of-weakness/)

[Jose Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [“the inmates of the second ward in the right wing have decided, at long last, to bury their dead, at least we shall be…](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/the-inmates-of-the-second-ward-in-the-right-wing-have-decided-at-long/)

[José Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [“Stretching one arm behind him, the man passed his hand over the horse's coat, his own skin transformed, or skin which had transformed into…](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/stretching-one-arm-behind-him-the-man-passed-his-hand-over-the-horse/)

[José Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [I think we are blind. Blind people who can see, but do not see.](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/i-think-we-are-blind-blind-people-who-can-see-but-do-not-see/)

[Jose Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [...you have to leave the island in order to see the island, that we can't see ourselves unless we become free of ourselves, Unless…](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/you-have-to-leave-the-island-in-order-to-see-the-island-that-we-can-t/)

[Jose Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [anyone who gets up early by inclination or has been forced to rise early out of necessity finds it intolerable that others should go…](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/anyone-who-gets-up-early-by-inclination-or-has-been-forced-to-rise/)

[Jose Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [Society has to change, but the political powers we have at the moment are not enough to effect this change. The whole democratic system…](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/society-has-to-change-but-the-political-powers-we-have-at-the-moment/)

[Jose Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

> [“... aborrece os odores nocturnos, aquelas expansões do corpo a que nem poetas escapam".”](https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/aborrece-os-odores-nocturnos-aquelas-expans-es-do-corpo-a-que-nem/)

[José Saramago](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

[Explore all 487 José Saramago quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/)

## More Books quotes

> [I think a new world will arise out of the religious mists when we approach our Bible with the idea that it is not…](https://sms4smile.com/quotes/aiden-wilson-tozer/i-think-a-new-world-will-arise-out-of-the-religious-mists-when-we/)

[Aiden Wilson Tozer](https://sms4smile.com/quotes/author/aiden-wilson-tozer/)

> [If I had a dollar for every time I couldn’t sleep, I could buy a billion locks and finally read a book in peace.](https://sms4smile.com/quotes/aesop-rock/if-i-had-a-dollar-for-every-time-i-couldn-t-sleep-i-could-buy-a/)

[Aesop Rock](https://sms4smile.com/quotes/author/aesop-rock/)

> [If what I write is literature, I guess you'd better emphasize the 'litter.'](https://sms4smile.com/quotes/lydia-lunch/if-what-i-write-is-literature-i-guess-you-d-better-emphasize-the/)

[Lydia Lunch](https://sms4smile.com/quotes/author/lydia-lunch/)

> [My sentences got sharper and my stories more efficient, and I gradually learned to imagine the reader more clearly and to empathize with that…](https://sms4smile.com/quotes/karen-thompson-walker/my-sentences-got-sharper-and-my-stories-more-efficient-and-i/)

[Karen Thompson Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-thompson-walker/)

> [Young men, especially in America, write to me and ask me to recommend “a course of reading.” Distrust a course of reading! People who…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/young-men-especially-in-america-write-to-me-and-ask-me-to-recommend-a/)

[Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/)

> [“Within the pages of books, I've journeyed to Mandalay, the Milky Way and Santa Fe, without once having to leave my armchair.”](https://sms4smile.com/quotes/kevin-ansbro/within-the-pages-of-books-i-ve-journeyed-to-mandalay-the-milky-way/)

[Kevin Ansbro](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-ansbro/)

> [The Rosary is the book of the blind.](https://sms4smile.com/quotes/fulton-j-sheen/the-rosary-is-the-book-of-the-blind/)

[Fulton J. Sheen](https://sms4smile.com/quotes/author/fulton-j-sheen/)

> [“Tacitus did not write a most dangerous book. His readers made it so.”](https://sms4smile.com/quotes/christopher-k-krebs/tacitus-did-not-write-a-most-dangerous-book-his-readers-made-it-so/)

[Christopher K. Krebs](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-k-krebs/)

> [“Take some books and read; that’s an immense help; and books are always good company if you have the right sort.”](https://sms4smile.com/quotes/louisa-may-alcott/take-some-books-and-read-that-s-an-immense-help-and-books-are-always/)

[Louisa May Alcott](https://sms4smile.com/quotes/author/louisa-may-alcott/)

> [Reader, if you are gifted with nerves like mine, aspire to any character but that of a wit.](https://sms4smile.com/quotes/charles-lamb/reader-if-you-are-gifted-with-nerves-like-mine-aspire-to-any/)

[Charles Lamb](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-lamb/)

> [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/)

[Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/)

> [I think books in which people are really happy and things are going well are probably the most challenging novels there are to write,…](https://sms4smile.com/quotes/anna-quindlen/i-think-books-in-which-people-are-really-happy-and-things-are-going/)

[Anna Quindlen](https://sms4smile.com/quotes/author/anna-quindlen/)

> [It's like the query letter problem that I just mentioned, magnified a hundredfold. You might be good at telling a story, but that doesn't…](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/it-s-like-the-query-letter-problem-that-i-just-mentioned-magnified-a/)

[Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/)

> [“Be careful about reading health books. Some fine day you'll die of a misprint.”](https://sms4smile.com/quotes/markus-herz/be-careful-about-reading-health-books-some-fine-day-you-ll-die-of-a/)

[Markus Herz](https://sms4smile.com/quotes/author/markus-herz/)

> [But editors are still the world's readers. And thus the eyes of the world.](https://sms4smile.com/quotes/betsy-lerner/but-editors-are-still-the-world-s-readers-and-thus-the-eyes-of-the/)

[Betsy Lerner](https://sms4smile.com/quotes/author/betsy-lerner/)

[Browse all 59,485 Books quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/books/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“We have an odd relationship with words. We learn a few when we are small, throughout our lives we collect others through education, conversation, our contact with books, and yet, in comparison, there are only a tiny number about whose meaning, sense, and denotation we would have absolutely no doubts, if one day, we were to ask ourselves seriously what they meant. Thus we affirm and deny, thus we convince and are convinced, thus we argue, deduce, and conclude, wandering fearlessly over the surface of concepts about which we only have the vaguest of ideas, and, despite the false air of confidence that we generally affect as we feel our way along the road in verbal darkness, we manage, more or less, to understand each other and even, sometimes, to find each other.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "José Saramago"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/we-have-an-odd-relationship-with-words-we-learn-a-few-when-we-are/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Books"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/we-have-an-odd-relationship-with-words-we-learn-a-few-when-we-are/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/45a/jos-saramago-208_books_we-have-an-odd-relationship-with-words-w_1141396.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/45a/jos-saramago-208_books_we-have-an-odd-relationship-with-words-w_1141396.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/45a/jos-saramago-208_books_we-have-an-odd-relationship-with-words-w_1141396.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“We have an odd relationship with words. We learn a few when we are small, throughout our lives we collect…” — José Saramago",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "José Saramago",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/jos-saramago/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“We have an odd relationship with...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/we-have-an-odd-relationship-with-words-we-learn-a-few-when-we-are/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jos-saramago/we-have-an-odd-relationship-with-words-we-learn-a-few-when-we-are/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
