---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Two aesthetics exist: the passive…"
description: "\"Two aesthetics exist: the passive aesthetic of mirrors and the active aesthetic of prisms. Guided by the former, art turns into a copy of the environme..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/9d4/jorge-luis-borges-275_active_two-aesthetics-exist-the-passive-aesthet_2280987.jpg"
---

#  Two aesthetics exist: the passive aesthetic of mirrors and…

![“Two aesthetics exist: the passive aesthetic of mirrors and the active aesthetic of prisms. Guided by the former, art turns into a copy of the environment's objectivity or the individual's psychic history. Guided by the latter, art is redeemed, makes the world into its instrument, and forges…” quote by Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/i/9d4/jorge-luis-borges-275_active_two-aesthetics-exist-the-passive-aesthet_2280987.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/9d4/jorge-luis-borges-275_active_two-aesthetics-exist-the-passive-aesthet_2280987.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/9d4/jorge-luis-borges-275_active_two-aesthetics-exist-the-passive-aesthet_2280987.jpg)

> “Two aesthetics exist: the passive aesthetic of mirrors and the active aesthetic of prisms. Guided by the former, art turns into a copy of the environment's objectivity or the individual's psychic history. Guided by the latter, art is redeemed, makes the world into its instrument, and forges, beyond spatial and temporal prisons, a personal vision.”

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Art can either mirror reality passively or actively reshape perception like a prism, creating personal vision beyond constraints.

**In simple terms:** Art is either a copy or a transformative lens.

Key Takeaway

Choose active creation.

Themes

creativity perception freedom

Mood

inspirational thoughtful

Type

philosophical artistic

When to use this quote

- visual arts
- design
- writing
- personal expression

Key Concepts

aesthetics philosophy

Questions to Reflect On

- Do you see yourself as a mirror or prism?
- How does active art challenge norms?

A Different Perspective

Passive art may limit innovation.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Active](https://sms4smile.com/quotes/about/active/) [Active Aesthetic](https://sms4smile.com/quotes/about/active-aesthetic-5324005/) [Aesthetic](https://sms4smile.com/quotes/about/aesthetic/) [Aesthetic Mirrors](https://sms4smile.com/quotes/about/aesthetic-mirrors-5324003/) [Aesthetic Prisms](https://sms4smile.com/quotes/about/aesthetic-prisms-5324001/) [Aesthetics](https://sms4smile.com/quotes/about/aesthetics/) [Aesthetics Exist](https://sms4smile.com/quotes/about/aesthetics-exist-5324004/) [Art](https://sms4smile.com/quotes/about/art/) [Art is](https://sms4smile.com/quotes/about/art-is/) [Artist](https://sms4smile.com/quotes/about/artist/) [Beauty](https://sms4smile.com/quotes/about/beauty/) [Copies](https://sms4smile.com/quotes/about/copies/) [Environment](https://sms4smile.com/quotes/about/environment/) [Former](https://sms4smile.com/quotes/about/former/) [History](https://sms4smile.com/quotes/about/history/) [Individual](https://sms4smile.com/quotes/about/individual/) [Instruments](https://sms4smile.com/quotes/about/instruments/) [Latter](https://sms4smile.com/quotes/about/latter/) [Mirrors](https://sms4smile.com/quotes/about/mirrors/) [Objectivity](https://sms4smile.com/quotes/about/objectivity/) [Passive](https://sms4smile.com/quotes/about/passive/) [Passive Aesthetic](https://sms4smile.com/quotes/about/passive-aesthetic-5324002/) [Personal vision](https://sms4smile.com/quotes/about/personal-vision/) [Prisms](https://sms4smile.com/quotes/about/prisms/) [Prison](https://sms4smile.com/quotes/about/prison/) [Psychics](https://sms4smile.com/quotes/about/psychics/) [Redeemed](https://sms4smile.com/quotes/about/redeemed/) [Spatial](https://sms4smile.com/quotes/about/spatial/) [Turns](https://sms4smile.com/quotes/about/turns/) [Two](https://sms4smile.com/quotes/about/two/) [Vision](https://sms4smile.com/quotes/about/vision/) [World](https://sms4smile.com/quotes/about/world/) [Writing](https://sms4smile.com/quotes/about/writing/)

## Related quotes

> [While photography is the easiest medium in which to be competent, it is the hardest in which to develop an idiosyncratic personal vision.](https://sms4smile.com/quotes/chuck-close/while-photography-is-the-easiest-medium-in-which-to-be-competent-it/)

[Chuck Close](https://sms4smile.com/quotes/author/chuck-close/)

> [“Personal mastery is the discipline of continually clarifying and deepening our personal vision, of focusing our energies, of developing patience, and of seeing reality…](https://sms4smile.com/quotes/peter-m-senge/personal-mastery-is-the-discipline-of-continually-clarifying-and/)

[Peter M. Senge](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-m-senge/)

> [In the media, a reviewer has his personal vision but it's passed along to a million readers or whatever. He might think that this…](https://sms4smile.com/quotes/van-morrison/in-the-media-a-reviewer-has-his-personal-vision-but-it-s-passed-along/)

[Van Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/van-morrison/)

> [I read things and imagine them and then kind of start trying to kind of take what I imagine and make it visual for…](https://sms4smile.com/quotes/mark-waters/i-read-things-and-imagine-them-and-then-kind-of-start-trying-to-kind/)

[Mark Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-waters/)

> [I would rather have as my patron a host of anonymous citizens digging into their own pockets for the price of a book or…](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/i-would-rather-have-as-my-patron-a-host-of-anonymous-citizens-digging/)

[John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/)

> [It is the unexpected and the surprise quality of a personal vision, rather than the emotion, which make people respond to a photograph.](https://sms4smile.com/quotes/alexey-brodovitch/it-is-the-unexpected-and-the-surprise-quality-of-a-personal-vision/)

[Alexey Brodovitch](https://sms4smile.com/quotes/author/alexey-brodovitch/)

> [People are more inclined to be drawn in if their leader has a compelling vision. Great leaders help people get in touch with their…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/people-are-more-inclined-to-be-drawn-in-if-their-leader-has-a/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“To lead, you must have two visions: (1) a personal vision of your God-ordained self, and (2) a vision of the mission God purposed…](https://sms4smile.com/quotes/michelle-walker-wade/to-lead-you-must-have-two-visions-1-a-personal-vision-of-your-god/)

[Michelle Walker-Wade](https://sms4smile.com/quotes/author/michelle-walker-wade/)

> [Words are what make the song. I get a personal vision about what the lyrics are about.](https://sms4smile.com/quotes/julie-andrews/words-are-what-make-the-song-i-get-a-personal-vision-about-what-the/)

[Julie Andrews](https://sms4smile.com/quotes/author/julie-andrews/)

> [My advice to any budding artist is never to be satisfied with imitating others. This is but a means to an end. A serious…](https://sms4smile.com/quotes/michael-kenna/my-advice-to-any-budding-artist-is-never-to-be-satisfied-with/)

[Michael Kenna](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-kenna/)

> [The only quality that endures in art is a personal vision of the world. Methods are transient: personality is enduring.](https://sms4smile.com/quotes/edward-hopper/the-only-quality-that-endures-in-art-is-a-personal-vision-of-the/)

[Edward Hopper](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-hopper/)

> [The great artists are those who impose their personal vision upon humanity.](https://sms4smile.com/quotes/guy-de-maupassant/the-great-artists-are-those-who-impose-their-personal-vision-upon/)

[Guy de Maupassant](https://sms4smile.com/quotes/author/guy-de-maupassant/)

> [A work of art is itself an object, first of all, and so manipulation is unavoidable: it's a prerequisite. But I needed the greater…](https://sms4smile.com/quotes/gerhard-richter/a-work-of-art-is-itself-an-object-first-of-all-and-so-manipulation-is/)

[Gerhard Richter](https://sms4smile.com/quotes/author/gerhard-richter/)

> [“Who decides the parameters of this real world, where the initiation seems like self-sacrifice? Give up your personal vision of happiness in exchange for…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-friedman/who-decides-the-parameters-of-this-real-world-where-the-initiation/)

[Rachel Friedman](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-friedman/)

> [Always begin with the end in mind.](https://sms4smile.com/quotes/ellen-muth/always-begin-with-the-end-in-mind/)

[Ellen Muth](https://sms4smile.com/quotes/author/ellen-muth/)

## More by Jorge Luis Borges

> [“No hables a menos que puedas mejorar el silencio.”](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/no-hables-a-menos-que-puedas-mejorar-el-silencio/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [The execution was set for the 29th of March, at nine in the morning. This delay was due to a desire on the part…](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/the-execution-was-set-for-the-29th-of-march-at-nine-in-the-morning/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [Like all writers, he measured the achievements of others by what they had accomplished, asking of them that they measure him by what he…](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/like-all-writers-he-measured-the-achievements-of-others-by-what-they/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [How can we manage to illuminate the pathos of our lives?](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/how-can-we-manage-to-illuminate-the-pathos-of-our-lives/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [Loneliness does not worry me; life is difficult enough, putting up with yourself and with your own habits.](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/loneliness-does-not-worry-me-life-is-difficult-enough-putting-up-with/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [The fact is that all writers create their precursors. Their work modifies our conception of the past, just as it is bound to modify…](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/the-fact-is-that-all-writers-create-their-precursors-their-work/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [I don't think we're capable of knowledge, but I like to keep an open mind. So if you ask me whether I believe in…](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/i-don-t-think-we-re-capable-of-knowledge-but-i-like-to-keep-an-open/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [The web of time - the strands of which approach one another, bifurcate, intersect, or ignore each other through the centuries - embraces "every"…](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/the-web-of-time-the-strands-of-which-approach-one-another-bifurcate/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [“My memory, sir, is like a garbage disposal.”](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/my-memory-sir-is-like-a-garbage-disposal/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [When I write, I do it urged by an intimate necessity. I don't have in mind an exclusive public, or a public of multitudes,…](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/when-i-write-i-do-it-urged-by-an-intimate-necessity-i-don-t-have-in/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [The mind was dreaming. The world was its dream.](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/the-mind-was-dreaming-the-world-was-its-dream/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [I foresee that man will resign himself each day to new abominations, and soon that only bandits and soldiers will be left.](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/i-foresee-that-man-will-resign-himself-each-day-to-new-abominations/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [“If I could live again - I will travel light, If I could live again - I'll try to work bare feet at the…](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/if-i-could-live-again-i-will-travel-light-if-i-could-live-again-i-ll/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [Every man should be capable of all ideas.](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/every-man-should-be-capable-of-all-ideas/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

> [Writing is only a guided dream.](https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/writing-is-only-a-guided-dream/)

[Jorge Luis Borges](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

[Explore all 558 Jorge Luis Borges quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/)

## More Active quotes

> [Listening is a very active awareness of the coming together of at least two lives. Listening, as far as I'm concerned, is certainly a…](https://sms4smile.com/quotes/fred-rogers/listening-is-a-very-active-awareness-of-the-coming-together-of-at/)

[Fred Rogers](https://sms4smile.com/quotes/author/fred-rogers/)

> [we need not avoid our active lives, but simply bring to them a new vision and shift of gravity. for in the center we…](https://sms4smile.com/quotes/sue-monk-kidd/we-need-not-avoid-our-active-lives-but-simply-bring-to-them-a-new/)

[Sue Monk Kidd](https://sms4smile.com/quotes/author/sue-monk-kidd/)

> [We in US need active intelligence: people being on the streets, people being able to stop and ask questions of individuals that they suspect…](https://sms4smile.com/quotes/kimberly-guilfoyle/we-in-us-need-active-intelligence-people-being-on-the-streets-people/)

[Kimberly Guilfoyle](https://sms4smile.com/quotes/author/kimberly-guilfoyle/)

> [Nothing is worse than active ignorance.](https://sms4smile.com/quotes/johann-wolfgang-von-goethe/nothing-is-worse-than-active-ignorance/)

[Johann Wolfgang von Goethe](https://sms4smile.com/quotes/author/johann-wolfgang-von-goethe/)

> [I eat healthy most of the time. Whole foods are the best for you when you are super active, so I get plenty of…](https://sms4smile.com/quotes/witney-carson/i-eat-healthy-most-of-the-time-whole-foods-are-the-best-for-you-when/)

[Witney Carson](https://sms4smile.com/quotes/author/witney-carson/)

> [Art shows us how to see things that are constructive and good, and to be an active part of that.](https://sms4smile.com/quotes/gerhard-richter/art-shows-us-how-to-see-things-that-are-constructive-and-good-and-to/)

[Gerhard Richter](https://sms4smile.com/quotes/author/gerhard-richter/)

> [Love, like truth and beauty, is concrete. Love is not fundamentally a sweet feeling; not, at heart, a matter of sentiment, attachment, or being…](https://sms4smile.com/quotes/carter-heyward/love-like-truth-and-beauty-is-concrete-love-is-not-fundamentally-a/)

[Carter Heyward](https://sms4smile.com/quotes/author/carter-heyward/)

> [Studying Sol's interior by looking for analogous patterns on its incandescent face is known as helioseismology, an active - if largely unpronounceable - research…](https://sms4smile.com/quotes/seth-shostak/studying-sol-s-interior-by-looking-for-analogous-patterns-on-its/)

[Seth Shostak](https://sms4smile.com/quotes/author/seth-shostak/)

> [Science manipulates things and gives up living in them. It makes its own limited models of things; operating upon these indices or variables to…](https://sms4smile.com/quotes/maurice-merleau-ponty/science-manipulates-things-and-gives-up-living-in-them-it-makes-its/)

[Maurice Merleau-Ponty](https://sms4smile.com/quotes/author/maurice-merleau-ponty/)

> [I stayed in L.A. long enough to get on my feet, and then I moved back to New York. The reason I moved here…](https://sms4smile.com/quotes/iggy-pop/i-stayed-in-l-a-long-enough-to-get-on-my-feet-and-then-i-moved-back/)

[Iggy Pop](https://sms4smile.com/quotes/author/iggy-pop/)

> [The answer to any challenge you are having has nothing to do with God's willingness to help. It has to do with your acceptance…](https://sms4smile.com/quotes/michael-beckwith/the-answer-to-any-challenge-you-are-having-has-nothing-to-do-with-god/)

[Michael Beckwith](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-beckwith/)

> [Pete Townsend for me was a huge influence. Because essentially they were a three-piece band and the way he structured his chords and took…](https://sms4smile.com/quotes/alex-lifeson/pete-townsend-for-me-was-a-huge-influence-because-essentially-they/)

[Alex Lifeson](https://sms4smile.com/quotes/author/alex-lifeson/)

> [There is an enemy. There is an intelligent, active, malign force working against us. Step one is to recognize this. This recognition alone is…](https://sms4smile.com/quotes/steven-pressfield/there-is-an-enemy-there-is-an-intelligent-active-malign-force-working/)

[Steven Pressfield](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-pressfield/)

> [Few, if any, creatures are equally active all night.](https://sms4smile.com/quotes/henry-david-thoreau/few-if-any-creatures-are-equally-active-all-night/)

[Henry David Thoreau](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-david-thoreau/)

> [You need to enjoy yourself and just get into the routine of keeping fit and enjoying being active. That's always easier once you've made…](https://sms4smile.com/quotes/alistair-brownlee/you-need-to-enjoy-yourself-and-just-get-into-the-routine-of-keeping/)

[Alistair Brownlee](https://sms4smile.com/quotes/author/alistair-brownlee/)

[Browse all 2,212 Active quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/active/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Two aesthetics exist: the passive aesthetic of mirrors and the active aesthetic of prisms. Guided by the former, art turns into a copy of the environment's objectivity or the individual's psychic history. Guided by the latter, art is redeemed, makes the world into its instrument, and forges, beyond spatial and temporal prisons, a personal vision.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Jorge Luis Borges"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/two-aesthetics-exist-the-passive-aesthetic-of-mirrors-and-the-active/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Active"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/two-aesthetics-exist-the-passive-aesthetic-of-mirrors-and-the-active/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d4/jorge-luis-borges-275_active_two-aesthetics-exist-the-passive-aesthet_2280987.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d4/jorge-luis-borges-275_active_two-aesthetics-exist-the-passive-aesthet_2280987.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/9d4/jorge-luis-borges-275_active_two-aesthetics-exist-the-passive-aesthet_2280987.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Two aesthetics exist: the passive aesthetic of mirrors and the active aesthetic of prisms. Guided by the…” — Jorge Luis Borges",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Jorge Luis Borges",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/jorge-luis-borges/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Two aesthetics exist: the passive aesthetic...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/two-aesthetics-exist-the-passive-aesthetic-of-mirrors-and-the-active/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jorge-luis-borges/two-aesthetics-exist-the-passive-aesthetic-of-mirrors-and-the-active/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
