---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The laity ought to understand the faith…"
description: "\"The laity ought to understand the faith, and since the doctrines of our faith are in the Scriptures, believers should have the Scriptures in a language..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e37/john-wycliffe-14123_bible_the-laity-ought-to-understand-the-faith_1322528.jpg"
---

#  The laity ought to understand the faith, and since the…

![“The laity ought to understand the faith, and since the doctrines of our faith are in the Scriptures, believers should have the Scriptures in a language familiar to the people, and to this end the Holy Ghost endued them with knowledge of all tongues.” quote by John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/i/e37/john-wycliffe-14123_bible_the-laity-ought-to-understand-the-faith_1322528.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e37/john-wycliffe-14123_bible_the-laity-ought-to-understand-the-faith_1322528.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e37/john-wycliffe-14123_bible_the-laity-ought-to-understand-the-faith_1322528.jpg)

> “The laity ought to understand the faith, and since the doctrines of our faith are in the Scriptures, believers should have the Scriptures in a language familiar to the people, and to this end the Holy Ghost endued them with knowledge of all tongues.”

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Believers should access Scripture in their own language, enabled by divine gift of multilingual understanding.

**In simple terms:** Know the Bible in your language.

Key Takeaway

Promote accessible translations.

Themes

faith education accessibility

Mood

reflective thoughtful

Type

theological educational

When to use this quote

- church services
- personal study
- missionary work

Key Concepts

theology linguistics

Questions to Reflect On

- Should scripture be in every language?
- How does language affect faith?

A Different Perspective

Translation can be contested by tradition.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Bible](https://sms4smile.com/quotes/about/bible/) [Faith](https://sms4smile.com/quotes/about/faith/) [Ghost](https://sms4smile.com/quotes/about/ghost/) [Holy](https://sms4smile.com/quotes/about/holy/) [Holy ghost](https://sms4smile.com/quotes/about/holy-ghost/) [Knowledge](https://sms4smile.com/quotes/about/knowledge/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [People](https://sms4smile.com/quotes/about/people/)

## Related quotes

> [Everyone would like to have stronger faith. By themselves, the scriptures may not strengthen your faith, but being faithful to what they teach, does.…](https://sms4smile.com/quotes/john-bytheway/everyone-would-like-to-have-stronger-faith-by-themselves-the/)

[John Bytheway](https://sms4smile.com/quotes/author/john-bytheway/)

> [There is so much to the human mind we don't understand. But, you see, if you have faith, you can do anything.](https://sms4smile.com/quotes/rachel-joyce/there-is-so-much-to-the-human-mind-we-don-t-understand-but-you-see-if/)

[Rachel Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-joyce/)

> [Genuine faith is living knowledge, exact cognition, direct experience. For many centuries faith and belief have been confused, and now it takes great effort…](https://sms4smile.com/quotes/samael-aun-weor/genuine-faith-is-living-knowledge-exact-cognition-direct-experience/)

[Samael Aun Weor](https://sms4smile.com/quotes/author/samael-aun-weor/)

> [“The Apostle Paul, quoting an Old Testament prophet, summarized what it means to be a believer when he wrote, “The just shall live by…](https://sms4smile.com/quotes/dieter-f-uchtdorf/the-apostle-paul-quoting-an-old-testament-prophet-summarized-what-it/)

[Dieter F. Uchtdorf](https://sms4smile.com/quotes/author/dieter-f-uchtdorf/)

> [Faith brings into our lives such freedom, such love, such peace, and such joy that there are no words in any language that can…](https://sms4smile.com/quotes/catherine-doherty/faith-brings-into-our-lives-such-freedom-such-love-such-peace-and/)

[Catherine Doherty](https://sms4smile.com/quotes/author/catherine-doherty/)

> [You have to understand you cannot have faith and fear at the same time; you can only have one or the other.](https://sms4smile.com/quotes/napoleon-hill/you-have-to-understand-you-cannot-have-faith-and-fear-at-the-same/)

[Napoleon Hill](https://sms4smile.com/quotes/author/napoleon-hill/)

> [“Miracles are only such because we can't understand them. Faith is when we act, knowing Christ is behind those miracles.”](https://sms4smile.com/quotes/damon-thueson/miracles-are-only-such-because-we-can-t-understand-them-faith-is-when/)

[Damon Thueson](https://sms4smile.com/quotes/author/damon-thueson/)

> [Today's marginalization of Christianity is a direct result of our failure to understand our faith as a total worldview.](https://sms4smile.com/quotes/charles-colson/today-s-marginalization-of-christianity-is-a-direct-result-of-our/)

[Charles Colson](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-colson/)

> [The best way for people to understand each other's faith is to share experiences.](https://sms4smile.com/quotes/sadiq-khan/the-best-way-for-people-to-understand-each-other-s-faith-is-to-share/)

[Sadiq Khan](https://sms4smile.com/quotes/author/sadiq-khan/)

> [Those who don't know my testimony could never understand my faith!](https://sms4smile.com/quotes/antoinette-byers/those-who-don-t-know-my-testimony-could-never-understand-my-faith/)

Antoinette Byers

> [Heavenly Father, we come before you our Lord, to ask you to give us faith to get through, our daily struggles in this world.…](https://sms4smile.com/quotes/glen-rambharack/heavenly-father-we-come-before-you-our-lord-to-ask-you-to-give-us/)

[Glen Rambharack](https://sms4smile.com/quotes/author/glen-rambharack/)

> [“I've never been able to understand 'faith' myself, nor to see how a just God could expect his creatures to pick the one true…](https://sms4smile.com/quotes/heinlein/i-ve-never-been-able-to-understand-faith-myself-nor-to-see-how-a-just/)

Heinlein

> [There are some things that happen to us in life that we will never understand, all we can do is have faith and trust…](https://sms4smile.com/quotes/rashida-rowe/there-are-some-things-that-happen-to-us-in-life-that-we-will-never-2/)

[Rashida Rowe](https://sms4smile.com/quotes/author/rashida-rowe/)

> [There are some things that happen to us in life that we will never understand all we can do is have faith and trust…](https://sms4smile.com/quotes/babloo/there-are-some-things-that-happen-to-us-in-life-that-we-will-never/)

[Babloo](https://sms4smile.com/quotes/author/babloo/)

> [Gods called her to his heavenly home, part of his great plan, although it may be hard, we all must understand. Faith is what…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/gods-called-her-to-his-heavenly-home-part-of-his-great-plan-although/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

## More by John Wycliffe

> [Christ's fishermen should not meddle with men's law, for men' s law contains sharp stones and trees by which the net of God is…](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/christ-s-fishermen-should-not-meddle-with-men-s-law-for-men-s-law/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [Trust wholly in Christ; rely captionogether on his sufferings; beware of seeking to be justified in any other way than by his righteousness.](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/trust-wholly-in-christ-rely-captionogether-on-his-sufferings-beware/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [What cursed spirit of falsehood moveth priests to close themselves within stone walls for all their life, since Christ commanded all his apostles and…](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/what-cursed-spirit-of-falsehood-moveth-priests-to-close-themselves/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [Englishmen learn Christ's law best in English. Moses heard God's law in his own tongue; so did Christ's apostles.](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/englishmen-learn-christ-s-law-best-in-english-moses-heard-god-s-law/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [Trust wholly in Christ; rely altogether on His sufferings; beware of seeking to be justified in any other way than by His righteousness. Faith…](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/trust-wholly-in-christ-rely-altogether-on-his-sufferings-beware-of/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [I believe that in the end truth will conquer](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/i-believe-that-in-the-end-truth-will-conquer/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [God may not accept a person to forgive him his sins, without an atonement, else he must give free license to sin both in…](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/god-may-not-accept-a-person-to-forgive-him-his-sins-without-an/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [I acknowledge that the sacrament of the altar is very God's body in form of bread, but it is in another manner God's body…](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/i-acknowledge-that-the-sacrament-of-the-altar-is-very-god-s-body-in/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [Holy Scripture is the highest authority for every believer, the standard of faith and the foundation for reform.](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/holy-scripture-is-the-highest-authority-for-every-believer-the/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [Do not let friars enter your wine cellars for fear they will bless every barrel and change the wine into blood.](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/do-not-let-friars-enter-your-wine-cellars-for-fear-they-will-bless/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [God gives His grace to whomever He wishes, and has predestined each individual, an eternity before birth, to be lost or saved through all…](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/god-gives-his-grace-to-whomever-he-wishes-and-has-predestined-each/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [Visit those who are sick, or who are in trouble, especially those whom God has made needy by age, or by other sickness, as…](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/visit-those-who-are-sick-or-who-are-in-trouble-especially-those-whom/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [The highest service that men may attain to on earth is to preach the word of God. This service falls peculiarly to priests, and…](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/the-highest-service-that-men-may-attain-to-on-earth-is-to-preach-the/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [We should know that faith is a gift of God, and that it may not be given to men, except it be graciously. Thus,…](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/we-should-know-that-faith-is-a-gift-of-god-and-that-it-may-not-be/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

> [There was good reason for the silence of the Holy Spirit as to how,when, in what form Christ ordained the apostles, the reason being…](https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/there-was-good-reason-for-the-silence-of-the-holy-spirit-as-to-how/)

[John Wycliffe](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

[Explore all 48 John Wycliffe quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/)

## More Bible quotes

> [I think a new world will arise out of the religious mists when we approach our Bible with the idea that it is not…](https://sms4smile.com/quotes/aiden-wilson-tozer/i-think-a-new-world-will-arise-out-of-the-religious-mists-when-we/)

[Aiden Wilson Tozer](https://sms4smile.com/quotes/author/aiden-wilson-tozer/)

> [From Augustine down, theologians have tried to compel people to accept their special interpretation of the Scripture, and the tortures of the inquisition, the…](https://sms4smile.com/quotes/matilda-joslyn-gage/from-augustine-down-theologians-have-tried-to-compel-people-to-accept/)

[Matilda Joslyn Gage](https://sms4smile.com/quotes/author/matilda-joslyn-gage/)

> [“God hates Hell. He hates the idea of people going there. He hates it so much that He was willing to take on human…](https://sms4smile.com/quotes/evan-minton/god-hates-hell-he-hates-the-idea-of-people-going-there-he-hates-it-so/)

[Evan Minton](https://sms4smile.com/quotes/author/evan-minton/)

> [“The Devil can cite Scripture for his purpose, Sergeant,’ Anthony Payne replied. ‘That is from The Merchant of Venice, but it holds great truth.”](https://sms4smile.com/quotes/michael-arnold/the-devil-can-cite-scripture-for-his-purpose-sergeant-anthony-payne/)

Michael Arnold

> [When you put your hand on the Bible, you are saying something much stronger than just telling your peers that you're going to tell…](https://sms4smile.com/quotes/lee-greenwood/when-you-put-your-hand-on-the-bible-you-are-saying-something-much/)

[Lee Greenwood](https://sms4smile.com/quotes/author/lee-greenwood/)

> [“Scripture also teaches that human beings are morally responsible creatures”](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-peterson/scripture-also-teaches-that-human-beings-are-morally-responsible/)

Robert A. Peterson

> [“The wife of a junior officer cooped up in a horrible canvas partition in steerage for five months wrote: "I had enjoyed much peace…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-taylor/the-wife-of-a-junior-officer-cooped-up-in-a-horrible-canvas-partition/)

Stephen Taylor

> [O Word of God incarnate . . . It is the golden casket Where gems of truth are stored; It is the heaven-drawn picture…](https://sms4smile.com/quotes/walsham-how/o-word-of-god-incarnate-it-is-the-golden-casket-where-gems-of-truth/)

Walsham How

> [How can I trust that the Bible is reliable?](https://sms4smile.com/quotes/michael-horton/how-can-i-trust-that-the-bible-is-reliable/)

[Michael Horton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-horton/)

> [Every plant which my heavenly father has not planted with be uprooted](https://sms4smile.com/quotes/jesus-christ/every-plant-which-my-heavenly-father-has-not-planted-with-be-uprooted/)

[Jesus Christ](https://sms4smile.com/quotes/author/jesus-christ/)

> [Where I come from you're not raised to think on your own. It's not that you're pushed to read the Bible. The Bible is…](https://sms4smile.com/quotes/abel-ferrara/where-i-come-from-you-re-not-raised-to-think-on-your-own-it-s-not/)

[Abel Ferrara](https://sms4smile.com/quotes/author/abel-ferrara/)

> [“I felt like praying or something, when I was in bed, but I couldn't do it. I can't always pray when I feel like…](https://sms4smile.com/quotes/j-d-salinger/i-felt-like-praying-or-something-when-i-was-in-bed-but-i-couldn-t-do/)

[J.D. Salinger](https://sms4smile.com/quotes/author/j-d-salinger/)

> [What comes to mind when you think of heaven? Heaven is referred to in fifty-four of the Bible's sixty-six books, and the final two…](https://sms4smile.com/quotes/david-jeremiah/what-comes-to-mind-when-you-think-of-heaven-heaven-is-referred-to-in/)

[David Jeremiah](https://sms4smile.com/quotes/author/david-jeremiah/)

> [“While it is in one sense a result of God’s presence within us, the New Testament also describes a process involved in our “putting…](https://sms4smile.com/quotes/dallas-willard/while-it-is-in-one-sense-a-result-of-god-s-presence-within-us-the-new/)

[Dallas Willard](https://sms4smile.com/quotes/author/dallas-willard/)

> [The definition of a Church is crystal clear in the New Testament. We see the picture of it. They came together the first day…](https://sms4smile.com/quotes/john-macarthur/the-definition-of-a-church-is-crystal-clear-in-the-new-testament-we/)

[John MacArthur](https://sms4smile.com/quotes/author/john-macarthur/)

[Browse all 8,465 Bible quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/bible/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "The laity ought to understand the faith, and since the doctrines of our faith are in the Scriptures, believers should have the Scriptures in a language familiar to the people, and to this end the Holy Ghost endued them with knowledge of all tongues.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "John Wycliffe"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/the-laity-ought-to-understand-the-faith-and-since-the-doctrines-of/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Bible"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/the-laity-ought-to-understand-the-faith-and-since-the-doctrines-of/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e37/john-wycliffe-14123_bible_the-laity-ought-to-understand-the-faith_1322528.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e37/john-wycliffe-14123_bible_the-laity-ought-to-understand-the-faith_1322528.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e37/john-wycliffe-14123_bible_the-laity-ought-to-understand-the-faith_1322528.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The laity ought to understand the faith, and since the doctrines of our faith are in the Scriptures…” — John Wycliffe",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "John Wycliffe",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/john-wycliffe/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "The laity ought to understand the...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/the-laity-ought-to-understand-the-faith-and-since-the-doctrines-of/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-wycliffe/the-laity-ought-to-understand-the-faith-and-since-the-doctrines-of/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
