--- title: "Meaning & Key Takeaway of: Let us not mock God with metaphor…" description: "\"Let us not mock God with metaphor, Analogy, sidestepping, transcendence; Making of the event a parable, a sign painted in the Faded credulity of earlie..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/432/john-updike-396_age_let-us-not-mock-god-with-metaphor-analog_1700818.png" --- # Let us not mock God with metaphor, Analogy, sidestepping… ![“Let us not mock God with metaphor, Analogy, sidestepping, transcendence; Making of the event a parable, a sign painted in the Faded credulity of earlier ages: Let us walk through the door.” quote by John Updike](https://sms4smile.com/quotes/i/432/john-updike-396_age_let-us-not-mock-god-with-metaphor-analog_1700818.png) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/432/john-updike-396_age_let-us-not-mock-god-with-metaphor-analog_1700818.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/432/john-updike-396_age_let-us-not-mock-god-with-metaphor-analog_1700818.png) > “Let us not mock God with metaphor, Analogy, sidestepping, transcendence; Making of the event a parable, a sign painted in the Faded credulity of earlier ages: Let us walk through the door.” [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Critiques superficial religious language and urges direct, sincere experience of the divine rather than metaphorical abstraction. **In simple terms:** Avoid shallow metaphors about God; seek genuine encounter. Key Takeaway Engage with faith authentically. Themes faith language authenticity Mood contemplative serious Type philosophical literary When to use this quote - personal meditation - theological discussion - literary analysis Key Concepts theology symbolism Questions to Reflect On - How does metaphor shape your spiritual understanding? - Can direct experience replace symbolic language? A Different Perspective Metaphors can still convey deep truths if used thoughtfully. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Age](https://sms4smile.com/quotes/about/age/) [Analogies](https://sms4smile.com/quotes/about/analogies/) [Credulity](https://sms4smile.com/quotes/about/credulity/) [Doors](https://sms4smile.com/quotes/about/doors/) [Events](https://sms4smile.com/quotes/about/events/) [God Metaphor](https://sms4smile.com/quotes/about/god-metaphor-1148759/) [Metaphor](https://sms4smile.com/quotes/about/metaphor/) [Mock God](https://sms4smile.com/quotes/about/mock-god-1148760/) [Parable Sign](https://sms4smile.com/quotes/about/parable-sign-1148761/) [Parables](https://sms4smile.com/quotes/about/parables/) [Sidestepping Transcendence](https://sms4smile.com/quotes/about/sidestepping-transcendence-1148762/) [Transcendence](https://sms4smile.com/quotes/about/transcendence/) [Walks](https://sms4smile.com/quotes/about/walks/) ## Related quotes > [“I will say something still easier. Take a single flea or louse-since you tempt and mock our God with this talk about curing a…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/i-will-say-something-still-easier-take-a-single-flea-or-louse-since/) [Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/) > [You cannot mock God because whatever good thing you do, you're gonna reap for it.](https://sms4smile.com/quotes/joseph-prince/you-cannot-mock-god-because-whatever-good-thing-you-do-you-re-gonna/) [Joseph Prince](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-prince/) > [“Hippolytus: Do you believe in God? Priest: (Looks at him.) Hippolytus: I know what I am. And always will be. But you. You sin…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-kane/hippolytus-do-you-believe-in-god-priest-looks-at-him-hippolytus-i/) [Sarah Kane](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-kane/) > [God is a metaphor for that which transcends all levels of intellectual thought. It's as simple as that.](https://sms4smile.com/quotes/joseph-campbell/god-is-a-metaphor-for-that-which-transcends-all-levels-of/) [Joseph Campbell](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-campbell/) > [“There’s only one God—everything else is metaphor.’ Now, strip away all the metaphors, and what is the one single commandment common to every decent…](https://sms4smile.com/quotes/sean-chercover/there-s-only-one-god-everything-else-is-metaphor-now-strip-away-all/) [Sean Chercover](https://sms4smile.com/quotes/author/sean-chercover/) > [God is a metaphor for that which trancends all levels of intellectual thought. It's as simple as that.](https://sms4smile.com/quotes/joseph-campbell/god-is-a-metaphor-for-that-which-trancends-all-levels-of-intellectual/) [Joseph Campbell](https://sms4smile.com/quotes/author/joseph-campbell/) > [A theology whose god is a metaphor is wasting its time.](https://sms4smile.com/quotes/mason-cooley/a-theology-whose-god-is-a-metaphor-is-wasting-its-time/) [Mason Cooley](https://sms4smile.com/quotes/author/mason-cooley/) > [“Many Christians, including BioLogos, like to throw out the "you can't take the Bible literally" argument. They think it is the ultimate zinger that…](https://sms4smile.com/quotes/g-m-jackson/many-christians-including-biologos-like-to-throw-out-the-you-can-t/) [G.M. Jackson](https://sms4smile.com/quotes/author/g-m-jackson/) > [“Remember—there’s only one God, everything else is metaphor.”](https://sms4smile.com/quotes/sean-chercover/remember-there-s-only-one-god-everything-else-is-metaphor/) [Sean Chercover](https://sms4smile.com/quotes/author/sean-chercover/) > [“Every faith in the world is based on fabrication. That is the definition of faith―acceptance of that which we imagine to be true, that…](https://sms4smile.com/quotes/dan-brown/every-faith-in-the-world-is-based-on-fabrication-that-is-the-2/) [Dan Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-brown/) > [“From The Ghost Wars- on the concept of the Torah as ancient science fiction. “Take the story of the fall of the tower of…](https://sms4smile.com/quotes/cole-j-davis/from-the-ghost-wars-on-the-concept-of-the-torah-as-ancient-science/) [Cole J. Davis](https://sms4smile.com/quotes/author/cole-j-davis/) > [Physicists use 'God' as a metaphor more often than other scientists-- especially in popular writing, but in the technical literature as well. Of course,…](https://sms4smile.com/quotes/taner-edis/physicists-use-god-as-a-metaphor-more-often-than-other-scientists/) [Taner Edis](https://sms4smile.com/quotes/author/taner-edis/) > [I don't expect Christians to see God as a metaphor, but that's what he is. Perhaps it might be clearer to call him a…](https://sms4smile.com/quotes/philip-pullman/i-don-t-expect-christians-to-see-god-as-a-metaphor-but-that-s-what-he/) [Philip Pullman](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-pullman/) > [Credulity is belief in slight evidence, with no evidence, or against evidence.](https://sms4smile.com/quotes/tryon-edwards/credulity-is-belief-in-slight-evidence-with-no-evidence-or-against/) [Tryon Edwards](https://sms4smile.com/quotes/author/tryon-edwards/) > [One would think that a system loaded with such gross and vulgar absurdities as Scripture religion is could never have obtained credit; yet we…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-paine/one-would-think-that-a-system-loaded-with-such-gross-and-vulgar/) [Thomas Paine](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-paine/) ## More by John Updike > [Life is a roller coaster, you have your ups and downs unless you fall off.](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/life-is-a-roller-coaster-you-have-your-ups-and-downs-unless-you-fall/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [Children are not a zoo of entertainingly exotic creatures, but an array of mirrors in which the human predicament leaps out at us.](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/children-are-not-a-zoo-of-entertainingly-exotic-creatures-but-an/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [I assume my stance, and take back the club, low, slowly; at the top, my eyes fog over, and my joints dip and swirl…](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/i-assume-my-stance-and-take-back-the-club-low-slowly-at-the-top-my/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [The New England spirit does not seek solutions in a crowd; raw light and solitariness are less dreaded than welcomed as enhancers of our…](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/the-new-england-spirit-does-not-seek-solutions-in-a-crowd-raw-light/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [I imagine most of that stuff on the information highway is roadkill anyway.](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/i-imagine-most-of-that-stuff-on-the-information-highway-is-roadkill/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [Families, doing everything for each other out of imagined obligation and always getting in each other's way, what a tangle.](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/families-doing-everything-for-each-other-out-of-imagined-obligation/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [“The fucking world is running out of gas.”](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/the-fucking-world-is-running-out-of-gas/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [The theme of old age doesn't seem to fascinate Hollywood.](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/the-theme-of-old-age-doesn-t-seem-to-fascinate-hollywood/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [“The mind cannot fall asleep as long as it watches itself. Only when the mind moves unwatched and becomes absorbed in images that tug…](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/the-mind-cannot-fall-asleep-as-long-as-it-watches-itself-only-when/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [“it was somehow wonderful of her to be, in every detail, herself.”](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/it-was-somehow-wonderful-of-her-to-be-in-every-detail-herself/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [In fiction, imaginary people become realer to us than any named celebrity glimpsed in a series of rumored events, whose causes and subtler ramifications…](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/in-fiction-imaginary-people-become-realer-to-us-than-any-named/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [“Her hair had been going gray as long as he could remember; she bundled it behind in a bun held with hairpins that he…](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/her-hair-had-been-going-gray-as-long-as-he-could-remember-she-bundled/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [Possession diminishes perception of value, immediately](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/possession-diminishes-perception-of-value-immediately/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [I can't bear to finish things, beyond a certain point they get heavy. There's something so dead about a finished painting.](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/i-can-t-bear-to-finish-things-beyond-a-certain-point-they-get-heavy/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) > [“Some people find fall depressing, others hate spring. I've always been a spring person myself. All that growth, you can feel Nature groaning, the…](https://sms4smile.com/quotes/john-updike/some-people-find-fall-depressing-others-hate-spring-i-ve-always-been/) [John Updike](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) [Explore all 592 John Updike quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/) ## More Age quotes > [I need a bath." He chuckled. "You smell of smoke, as do I." The duke turned, leaning heavily on his cane. "Jameson, open the…](https://sms4smile.com/quotes/karen-hawkins/i-need-a-bath-he-chuckled-you-smell-of-smoke-as-do-i-the-duke-turned/) [Karen Hawkins](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-hawkins/) > [While we've youth in our hearts, we can never grow old.](https://sms4smile.com/quotes/oliver-wendell-holmes-jr/while-we-ve-youth-in-our-hearts-we-can-never-grow-old/) [Oliver Wendell Holmes, Jr](https://sms4smile.com/quotes/author/oliver-wendell-holmes-jr/) > [It's easier to change a law than an age-old mentality. Deep down, many prejudices, many hostilities, many fears persist. But if we take a…](https://sms4smile.com/quotes/dacia-maraini/it-s-easier-to-change-a-law-than-an-age-old-mentality-deep-down-many/) [Dacia Maraini](https://sms4smile.com/quotes/author/dacia-maraini/) > [When I first started writing, when I was 15, I would go to work with people and they would tell me my lyrics were…](https://sms4smile.com/quotes/sabrina-claudio/when-i-first-started-writing-when-i-was-15-i-would-go-to-work-with/) [Sabrina Claudio](https://sms4smile.com/quotes/author/sabrina-claudio/) > [Real people speak in my books about the main events of the age, such as the war, the Chernobyl disaster, and the downfall of…](https://sms4smile.com/quotes/svetlana-alexievich/real-people-speak-in-my-books-about-the-main-events-of-the-age-such/) [Svetlana Alexievich](https://sms4smile.com/quotes/author/svetlana-alexievich/) > [As a child I was very involved with sports and I knew at age 9 that I wanted to be an Olympic champion.](https://sms4smile.com/quotes/marion-jones/as-a-child-i-was-very-involved-with-sports-and-i-knew-at-age-9-that-i/) [Marion Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/marion-jones/) > [If there is any period one would desire to be born in, is it not the age of Revolution; when the old and the…](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/if-there-is-any-period-one-would-desire-to-be-born-in-is-it-not-the/) [Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/) > [By making conscious choices in our behavior and where we focus our attention, we can transform our experience of our body, decrease our biological…](https://sms4smile.com/quotes/deepak-chopra/by-making-conscious-choices-in-our-behavior-and-where-we-focus-our/) [Deepak Chopra](https://sms4smile.com/quotes/author/deepak-chopra/) > [I am just enjoying the dream of being Milan coach at the age of 40.](https://sms4smile.com/quotes/gennaro-gattuso/i-am-just-enjoying-the-dream-of-being-milan-coach-at-the-age-of-40/) [Gennaro Gattuso](https://sms4smile.com/quotes/author/gennaro-gattuso/) > [Age is an accumulation of life and loss. Adulthood is a series of lines crossed.](https://sms4smile.com/quotes/ellen-goodman/age-is-an-accumulation-of-life-and-loss-adulthood-is-a-series-of/) [Ellen Goodman](https://sms4smile.com/quotes/author/ellen-goodman/) > [I calculated that if I live up to the age of 80, then I end up using 450 toothbrushes in my life. All that…](https://sms4smile.com/quotes/dia-mirza/i-calculated-that-if-i-live-up-to-the-age-of-80-then-i-end-up-using/) [Dia Mirza](https://sms4smile.com/quotes/author/dia-mirza/) > [Why is wisdom so fair? Why is beauty so wise? Because all else is temporary, while beauty and wisdom are the only real and…](https://sms4smile.com/quotes/vera-nazarian/why-is-wisdom-so-fair-why-is-beauty-so-wise-because-all-else-is/) [Vera Nazarian](https://sms4smile.com/quotes/author/vera-nazarian/) > [It was only when I went to acting school that I was like, "You are absolutely such a pigheaded freak show that you thought…](https://sms4smile.com/quotes/giles-matthey/it-was-only-when-i-went-to-acting-school-that-i-was-like-you-are/) [Giles Matthey](https://sms4smile.com/quotes/author/giles-matthey/) > [That old man dies prematurely whose memory records no benefits conferred. They only have lived long who have lived virtuously.](https://sms4smile.com/quotes/richard-brinsley-sheridan/that-old-man-dies-prematurely-whose-memory-records-no-benefits/) [Richard Brinsley Sheridan](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-brinsley-sheridan/) > [We have started to make music at age seven. That was a hard work.](https://sms4smile.com/quotes/bill-kaulitz/we-have-started-to-make-music-at-age-seven-that-was-a-hard-work/) [Bill Kaulitz](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-kaulitz/) [Browse all 18,948 Age quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/age/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "Let us not mock God with metaphor, Analogy, sidestepping, transcendence; Making of the event a parable, a sign painted in the Faded credulity of earlier ages: Let us walk through the door.", "creator": { "@type": "Person", "name": "John Updike" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/john-updike/let-us-not-mock-god-with-metaphor-analogy-sidestepping-transcendence/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Age" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-updike/let-us-not-mock-god-with-metaphor-analogy-sidestepping-transcendence/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/432/john-updike-396_age_let-us-not-mock-god-with-metaphor-analog_1700818.png", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/432/john-updike-396_age_let-us-not-mock-god-with-metaphor-analog_1700818.png", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/432/john-updike-396_age_let-us-not-mock-god-with-metaphor-analog_1700818.png", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“Let us not mock God with metaphor, Analogy, sidestepping, transcendence; Making of the event a parable, a…” — John Updike", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "John Updike", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/john-updike/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Let us not mock God with...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/john-updike/let-us-not-mock-god-with-metaphor-analogy-sidestepping-transcendence/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-updike/let-us-not-mock-god-with-metaphor-analogy-sidestepping-transcendence/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```