---
title: "Meaning & Key Takeaway of: In Japan they're definitely more over the…"
description: "\"In Japan they're definitely more over the top. They had four Boogie stacks and 20 guitars. But otherwise it's pretty much the same thing, except there'..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/1a3/john-petrucci-2141_boogie_in-japan-they-re-definitely-more-over-th_1584879.png"
---

#  In Japan they're definitely more over the top. They had…

![“In Japan they're definitely more over the top. They had four Boogie stacks and 20 guitars. But otherwise it's pretty much the same thing, except there's a translator. It's really nice.” quote by John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/i/1a3/john-petrucci-2141_boogie_in-japan-they-re-definitely-more-over-th_1584879.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/1a3/john-petrucci-2141_boogie_in-japan-they-re-definitely-more-over-th_1584879.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/1a3/john-petrucci-2141_boogie_in-japan-they-re-definitely-more-over-th_1584879.png)

> “In Japan they're definitely more over the top. They had four Boogie stacks and 20 guitars. But otherwise it's pretty much the same thing, except there's a translator. It's really nice.”

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Japanese performances are extravagant, with many instruments and a translator, yet the core experience remains similar to elsewhere.

**In simple terms:** Japanese shows are flashy but fundamentally the same.

Key Takeaway

Appreciate cultural differences while recognizing shared fundamentals.

Themes

culture performance music translation

Mood

curious appreciative

Type

observational descriptive

When to use this quote

- concert attendance
- music production
- cross‑cultural collaboration

Key Concepts

extravagance authenticity globalization

Questions to Reflect On

- How does extravagance affect audience perception?
- What role does translation play in preserving intent?

A Different Perspective

May the translation alter nuanced meaning for some listeners.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Boogie](https://sms4smile.com/quotes/about/boogie/) [Guitar](https://sms4smile.com/quotes/about/guitar/) [Guitars](https://sms4smile.com/quotes/about/guitars/) [Japan](https://sms4smile.com/quotes/about/japan/) [Over the top](https://sms4smile.com/quotes/about/over-the-top/) [Translators](https://sms4smile.com/quotes/about/translators/)

## Related quotes

> [I break an emcee off proper Yo don't check me, Ask your Moms and Pops, Yo they respect me, But here you stand, tryin'…](https://sms4smile.com/quotes/krs-one/i-break-an-emcee-off-proper-yo-don-t-check-me-ask-your-moms-and-pops/)

[KRS-One](https://sms4smile.com/quotes/author/krs-one/)

> [I think it's too easy often to find a villain out of the headlines and to then repeat that villainy again and again and…](https://sms4smile.com/quotes/edward-zwick/i-think-it-s-too-easy-often-to-find-a-villain-out-of-the-headlines/)

[Edward Zwick](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-zwick/)

> [ZZ Top did get a chance to play with Lightnin' Hopkins and Jimmy Reed, there's still that one, single song we just can't shake...…](https://sms4smile.com/quotes/billy-gibbons/zz-top-did-get-a-chance-to-play-with-lightnin-hopkins-and-jimmy-reed/)

[Billy Gibbons](https://sms4smile.com/quotes/author/billy-gibbons/)

> [I don't want to be Boogie. I just wanna be DeMarcus.](https://sms4smile.com/quotes/demarcus-cousins/i-don-t-want-to-be-boogie-i-just-wanna-be-demarcus/)

[DeMarcus Cousins](https://sms4smile.com/quotes/author/demarcus-cousins/)

> [One Christmas, I just begged my parents like "I want to try to surf on a real board instead of these boogie boards and…](https://sms4smile.com/quotes/donavon-frankenreiter/one-christmas-i-just-begged-my-parents-like-i-want-to-try-to-surf-on/)

[Donavon Frankenreiter](https://sms4smile.com/quotes/author/donavon-frankenreiter/)

> [I certainly love a boogie and once the music starts I'm usually one of the first out there on the dance floor.](https://sms4smile.com/quotes/ainsley-harriott/i-certainly-love-a-boogie-and-once-the-music-starts-i-m-usually-one/)

[Ainsley Harriott](https://sms4smile.com/quotes/author/ainsley-harriott/)

> [I don't care if it's Bruno Mars or Aerosmith or ZZ Top... it's about songs. 'Paperback Writer,' 'Satisfaction,' 'Cat Scratch Fever,' 'Walk This Way,'…](https://sms4smile.com/quotes/ted-nugent/i-don-t-care-if-it-s-bruno-mars-or-aerosmith-or-zz-top-it-s-about/)

[Ted Nugent](https://sms4smile.com/quotes/author/ted-nugent/)

> [Turtles hate heights. They don't even like being a few feet off the ground. It's the main reason they have resisted evolution for so…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-moore/turtles-hate-heights-they-don-t-even-like-being-a-few-feet-off-the/)

[Christopher Moore](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-moore/)

> [“I call dealing with your calendar the “calendar boogie” because you seriously have to dance around to pull it all together.”](https://sms4smile.com/quotes/amber-hurdle/i-call-dealing-with-your-calendar-the-calendar-boogie-because-you/)

[Amber Hurdle](https://sms4smile.com/quotes/author/amber-hurdle/)

> [Don't be jealous of my boogie...](https://sms4smile.com/quotes/rupaul/don-t-be-jealous-of-my-boogie/)

[RuPaul](https://sms4smile.com/quotes/author/rupaul/)

> [“If you can't boogie I know I'll show you how.”](https://sms4smile.com/quotes/jack-kerouac/if-you-can-t-boogie-i-know-i-ll-show-you-how/)

[Jack Kerouac](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-kerouac/)

> [I love the nightlife. I like to boogie.](https://sms4smile.com/quotes/greg-proops/i-love-the-nightlife-i-like-to-boogie/)

[Greg Proops](https://sms4smile.com/quotes/author/greg-proops/)

> [Shot Gun Boogie, I wanted wedding bells. I'll be back little gal, when your pappy runs out of shells.](https://sms4smile.com/quotes/tennessee-ernie-ford/shot-gun-boogie-i-wanted-wedding-bells-i-ll-be-back-little-gal-when/)

[Tennessee Ernie Ford](https://sms4smile.com/quotes/author/tennessee-ernie-ford/)

> [Good morning, daddy! Ain't you heard The boogie-woogie rumble Of a dream deferred? • • • • You think It's a happy beat?](https://sms4smile.com/quotes/langston-hughes/good-morning-daddy-ain-t-you-heard-the-boogie-woogie-rumble-of-a/)

[Langston Hughes](https://sms4smile.com/quotes/author/langston-hughes/)

> [I woke up my pop in the middle of the night 'cause the boogie man's under my bed. My pop is this big, huge…](https://sms4smile.com/quotes/adam-ferrara/i-woke-up-my-pop-in-the-middle-of-the-night-cause-the-boogie-man-s/)

[Adam Ferrara](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-ferrara/)

## More by John Petrucci

> [If you practice in a focused, concentrated manner and make efficient use of your time, you will progress a lot faster than if you…](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/if-you-practice-in-a-focused-concentrated-manner-and-make-efficient/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [In my touring rig, there's a pedal drawer, where I'm able to switch pedals in and out, going into the front of the amp.](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/in-my-touring-rig-there-s-a-pedal-drawer-where-i-m-able-to-switch/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [Before Dream Theater took off I used to teach a lot, and one of the things my students often asked me was how to…](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/before-dream-theater-took-off-i-used-to-teach-a-lot-and-one-of-the/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [I listen to somebody like Shawn Lane, and unfortunately he is no longer with us, but I hear him playing and I am like,…](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/i-listen-to-somebody-like-shawn-lane-and-unfortunately-he-is-no/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [I'm a hopeless tone chaser!I love it and get into the whole thing.](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/i-m-a-hopeless-tone-chaser-i-love-it-and-get-into-the-whole-thing/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [Definitely an important aspect of my playing is keeping my hands in sync.](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/definitely-an-important-aspect-of-my-playing-is-keeping-my-hands-in/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [By adding open strings to even the simplest chords, you can create voicings that sound sophisticated, but are really easy (and fun) to play.…](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/by-adding-open-strings-to-even-the-simplest-chords-you-can-create/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [Sometimes just allowing yourself to noodle without any structure will enable you to stumble upon great new ideas, culminating in creating your own distinct…](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/sometimes-just-allowing-yourself-to-noodle-without-any-structure-will/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [Songs come alive every night and can be a new experience for someone. You might have someone in the audience who has never seen…](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/songs-come-alive-every-night-and-can-be-a-new-experience-for-someone/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [I'm from the school of putting a lot of hours of practice into playing. But at the same time you have to write original…](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/i-m-from-the-school-of-putting-a-lot-of-hours-of-practice-into/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [I have to say that our fans have been absolutely wonderful all across the world.](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/i-have-to-say-that-our-fans-have-been-absolutely-wonderful-all-across/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [I really rely a lot more on memory. I'm definitely not as good of a sight reader.](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/i-really-rely-a-lot-more-on-memory-i-m-definitely-not-as-good-of-a/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [A violin neck is much smaller than the guitar's, so it's much easier to play wide intervals on one violin string. On the guitar,…](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/a-violin-neck-is-much-smaller-than-the-guitar-s-so-it-s-much-easier/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [Using open strings is a great way to add texture and atmosphere to any chord progression.](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/using-open-strings-is-a-great-way-to-add-texture-and-atmosphere-to/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

> [We are very, very fortunate to have built a career based on playing the kind of music we play. In a lot of ways,…](https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/we-are-very-very-fortunate-to-have-built-a-career-based-on-playing/)

[John Petrucci](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

[Explore all 183 John Petrucci quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/)

## More Boogie quotes

> [I break an emcee off proper Yo don't check me, Ask your Moms and Pops, Yo they respect me, But here you stand, tryin'…](https://sms4smile.com/quotes/krs-one/i-break-an-emcee-off-proper-yo-don-t-check-me-ask-your-moms-and-pops/)

[KRS-One](https://sms4smile.com/quotes/author/krs-one/)

> [Good morning, daddy! Ain't you heard The boogie-woogie rumble Of a dream deferred? • • • • You think It's a happy beat?](https://sms4smile.com/quotes/langston-hughes/good-morning-daddy-ain-t-you-heard-the-boogie-woogie-rumble-of-a/)

[Langston Hughes](https://sms4smile.com/quotes/author/langston-hughes/)

> [Shot Gun Boogie, I wanted wedding bells. I'll be back little gal, when your pappy runs out of shells.](https://sms4smile.com/quotes/tennessee-ernie-ford/shot-gun-boogie-i-wanted-wedding-bells-i-ll-be-back-little-gal-when/)

[Tennessee Ernie Ford](https://sms4smile.com/quotes/author/tennessee-ernie-ford/)

> [I love the nightlife. I like to boogie.](https://sms4smile.com/quotes/greg-proops/i-love-the-nightlife-i-like-to-boogie/)

[Greg Proops](https://sms4smile.com/quotes/author/greg-proops/)

> [“If you can't boogie I know I'll show you how.”](https://sms4smile.com/quotes/jack-kerouac/if-you-can-t-boogie-i-know-i-ll-show-you-how/)

[Jack Kerouac](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-kerouac/)

> [Don't be jealous of my boogie...](https://sms4smile.com/quotes/rupaul/don-t-be-jealous-of-my-boogie/)

[RuPaul](https://sms4smile.com/quotes/author/rupaul/)

> [“I call dealing with your calendar the “calendar boogie” because you seriously have to dance around to pull it all together.”](https://sms4smile.com/quotes/amber-hurdle/i-call-dealing-with-your-calendar-the-calendar-boogie-because-you/)

[Amber Hurdle](https://sms4smile.com/quotes/author/amber-hurdle/)

> [Turtles hate heights. They don't even like being a few feet off the ground. It's the main reason they have resisted evolution for so…](https://sms4smile.com/quotes/christopher-moore/turtles-hate-heights-they-don-t-even-like-being-a-few-feet-off-the/)

[Christopher Moore](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-moore/)

> [I don't care if it's Bruno Mars or Aerosmith or ZZ Top... it's about songs. 'Paperback Writer,' 'Satisfaction,' 'Cat Scratch Fever,' 'Walk This Way,'…](https://sms4smile.com/quotes/ted-nugent/i-don-t-care-if-it-s-bruno-mars-or-aerosmith-or-zz-top-it-s-about/)

[Ted Nugent](https://sms4smile.com/quotes/author/ted-nugent/)

> [I certainly love a boogie and once the music starts I'm usually one of the first out there on the dance floor.](https://sms4smile.com/quotes/ainsley-harriott/i-certainly-love-a-boogie-and-once-the-music-starts-i-m-usually-one/)

[Ainsley Harriott](https://sms4smile.com/quotes/author/ainsley-harriott/)

> [One Christmas, I just begged my parents like "I want to try to surf on a real board instead of these boogie boards and…](https://sms4smile.com/quotes/donavon-frankenreiter/one-christmas-i-just-begged-my-parents-like-i-want-to-try-to-surf-on/)

[Donavon Frankenreiter](https://sms4smile.com/quotes/author/donavon-frankenreiter/)

> [I don't want to be Boogie. I just wanna be DeMarcus.](https://sms4smile.com/quotes/demarcus-cousins/i-don-t-want-to-be-boogie-i-just-wanna-be-demarcus/)

[DeMarcus Cousins](https://sms4smile.com/quotes/author/demarcus-cousins/)

> [ZZ Top did get a chance to play with Lightnin' Hopkins and Jimmy Reed, there's still that one, single song we just can't shake...…](https://sms4smile.com/quotes/billy-gibbons/zz-top-did-get-a-chance-to-play-with-lightnin-hopkins-and-jimmy-reed/)

[Billy Gibbons](https://sms4smile.com/quotes/author/billy-gibbons/)

> [I think it's too easy often to find a villain out of the headlines and to then repeat that villainy again and again and…](https://sms4smile.com/quotes/edward-zwick/i-think-it-s-too-easy-often-to-find-a-villain-out-of-the-headlines/)

[Edward Zwick](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-zwick/)

> [I woke up my pop in the middle of the night 'cause the boogie man's under my bed. My pop is this big, huge…](https://sms4smile.com/quotes/adam-ferrara/i-woke-up-my-pop-in-the-middle-of-the-night-cause-the-boogie-man-s/)

[Adam Ferrara](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-ferrara/)

[Browse all 75 Boogie quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/boogie/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "In Japan they're definitely more over the top. They had four Boogie stacks and 20 guitars. But otherwise it's pretty much the same thing, except there's a translator. It's really nice.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "John Petrucci"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/in-japan-they-re-definitely-more-over-the-top-they-had-four-boogie/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Boogie"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/in-japan-they-re-definitely-more-over-the-top-they-had-four-boogie/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/1a3/john-petrucci-2141_boogie_in-japan-they-re-definitely-more-over-th_1584879.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/1a3/john-petrucci-2141_boogie_in-japan-they-re-definitely-more-over-th_1584879.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/1a3/john-petrucci-2141_boogie_in-japan-they-re-definitely-more-over-th_1584879.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“In Japan they're definitely more over the top. They had four Boogie stacks and 20 guitars. But otherwise…” — John Petrucci",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "John Petrucci",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/john-petrucci/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "In Japan they're definitely more over...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/in-japan-they-re-definitely-more-over-the-top-they-had-four-boogie/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-petrucci/in-japan-they-re-definitely-more-over-the-top-they-had-four-boogie/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
