---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Adieu! adieu! thy plaintive anthem fades…"
description: "\"Adieu! adieu! thy plaintive anthem fades Past the near meadows, over the still stream, Up the hill-side; and now 'tis buried deep In the next valley-gl..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/f95/john-keats-620_adieu_adieu-adieu-thy-plaintive-anthem-fades-p_726278.jpg"
---

#  Adieu! adieu! thy plaintive anthem fades Past the near…

![“Adieu! adieu! thy plaintive anthem fades Past the near meadows, over the still stream, Up the hill-side; and now 'tis buried deep In the next valley-glades: Was it a vision, or a waking dream? Fled is that music:--do I wake or sleep?” quote by John Keats](https://sms4smile.com/quotes/i/f95/john-keats-620_adieu_adieu-adieu-thy-plaintive-anthem-fades-p_726278.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/f95/john-keats-620_adieu_adieu-adieu-thy-plaintive-anthem-fades-p_726278.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/f95/john-keats-620_adieu_adieu-adieu-thy-plaintive-anthem-fades-p_726278.jpg)

> “Adieu! adieu! thy plaintive anthem fades Past the near meadows, over the still stream, Up the hill-side; and now 'tis buried deep In the next valley-glades: Was it a vision, or a waking dream? Fled is that music:--do I wake or sleep?”

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The poet wonders if the fading song is a dream or reality, blurring the line between waking and sleeping.

**In simple terms:** Dreamlike music blurs reality and sleep.

Key Takeaway

Contemplate the thin veil between imagination and reality.

Themes

art dreams perception transience

Mood

melancholic contemplative

Type

literary poetic

When to use this quote

- poetry analysis
- mindfulness practice
- creative writing
- nighttime reflection

Key Concepts

imagination reality music

Questions to Reflect On

- Is the music a memory or a fantasy?
- How do you distinguish dream from reality?

A Different Perspective

Interpretations may vary; subjective experience.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Adieu](https://sms4smile.com/quotes/about/adieu/) [Adieu Adieu](https://sms4smile.com/quotes/about/adieu-adieu-243372/) [Adieu Thy](https://sms4smile.com/quotes/about/adieu-thy-4981514/) [Anthem](https://sms4smile.com/quotes/about/anthem/) [Bright star](https://sms4smile.com/quotes/about/bright-star/) [Buried](https://sms4smile.com/quotes/about/buried/) [Dream](https://sms4smile.com/quotes/about/dream/) [Dreams](https://sms4smile.com/quotes/about/dreams/) [Fades](https://sms4smile.com/quotes/about/fades/) [Hills](https://sms4smile.com/quotes/about/hills/) [Meadows](https://sms4smile.com/quotes/about/meadows/) [Next](https://sms4smile.com/quotes/about/next/) [Nightingales](https://sms4smile.com/quotes/about/nightingales/) [Past](https://sms4smile.com/quotes/about/past/) [Sides](https://sms4smile.com/quotes/about/sides/) [Sleep](https://sms4smile.com/quotes/about/sleep/) [Song](https://sms4smile.com/quotes/about/song/) [Stills](https://sms4smile.com/quotes/about/stills/) [Streams](https://sms4smile.com/quotes/about/streams/) [Valleys](https://sms4smile.com/quotes/about/valleys/) [Vision](https://sms4smile.com/quotes/about/vision/) [Wake](https://sms4smile.com/quotes/about/wake/) [Waking](https://sms4smile.com/quotes/about/waking/)

## Related quotes

> [“Forlorn! the very word is like a bell To toll me back from thee to my sole self! Adieu! the fancy cannot cheat so…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/forlorn-the-very-word-is-like-a-bell-to-toll-me-back-from-thee-to-my/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [“Do not be sad. Or think Adieu. Never Adieu. We will watch the sun set again - many times, and perhaps we'll see the…](https://sms4smile.com/quotes/jean-rhys/do-not-be-sad-or-think-adieu-never-adieu-we-will-watch-the-sun-set/)

[Jean Rhys](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-rhys/)

> [“Aye, by all minerals we are mocked. Vegetables, yearly deciduous, are far more sympathetic. The lilac and laburnum, making lovely now the railed pathway…](https://sms4smile.com/quotes/max-beerbohm/aye-by-all-minerals-we-are-mocked-vegetables-yearly-deciduous-are-far/)

[Max Beerbohm](https://sms4smile.com/quotes/author/max-beerbohm/)

> [If she says goodbye perhaps adieu. Adieu - like those old time songs she sang. Always adieu (and all songs say it). If she…](https://sms4smile.com/quotes/jean-rhys/if-she-says-goodbye-perhaps-adieu-adieu-like-those-old-time-songs-she/)

[Jean Rhys](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-rhys/)

> [“At the last moment, Antoinette came out of her faint and shouted one word to her child. That word, reader, was adieu... Adieu is…](https://sms4smile.com/quotes/kate-dicamillo/at-the-last-moment-antoinette-came-out-of-her-faint-and-shouted-one/)

[Kate DiCamillo](https://sms4smile.com/quotes/author/kate-dicamillo/)

> [Adieu, adieu, adieu. Remeber me.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/adieu-adieu-adieu-remeber-me/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [Adieu, adieu, adieu! remember me.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/adieu-adieu-adieu-remember-me/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [When I but hear her sing, I fare Like one that raised, holds his ear To some bright star in the supremest Round; Through…](https://sms4smile.com/quotes/owen-feltham/when-i-but-hear-her-sing-i-fare-like-one-that-raised-holds-his-ear-to/)

[Owen Feltham](https://sms4smile.com/quotes/author/owen-feltham/)

> [Joy, whose hand is ever at his lips, bidding adieu](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/joy-whose-hand-is-ever-at-his-lips-bidding-adieu/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [Bright star, would I were stedfast as thou art--- Not in lone splendour hung aloft the night And watching, with eternal lids apart, Like…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/bright-star-would-i-were-stedfast-as-thou-art-not-in-lone-splendour/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [If poetry does not come as naturally as leaves to a tree, then it better not come at all.](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/if-poetry-does-not-come-as-naturally-as-leaves-to-a-tree-then-it/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [“Bright star, would I were stedfast as thou art-- Not in lone splendour hung aloft the night And watching, with eternal lids apart, Like…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/bright-star-would-i-were-stedfast-as-thou-art-not-in-lone-splendour-2/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [I never knew before, what such a love as you have made me feel, was; I did not believe in it; my Fancy was…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/i-never-knew-before-what-such-a-love-as-you-have-made-me-feel-was-i/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [Bright star, would I were steadfast as thou art-- Not in lone splendour hung aloft the night And watching, with eternal lids apart, Like…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/bright-star-would-i-were-steadfast-as-thou-art-not-in-lone-splendour/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [You are always new. THe last of your kisses was ever the sweetest; the last smile the brightest; the last movement the gracefullest. When…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/you-are-always-new-the-last-of-your-kisses-was-ever-the-sweetest-the/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

## More by John Keats

> [A thing of beauty is a joy for ever;It's loveliness increase;it will never pass into nothingness;but still will keep a bower quiet for us,and…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/a-thing-of-beauty-is-a-joy-for-ever-it-s-loveliness-increase-it-will/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [Phylosophy will clip an angel's wings.](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/phylosophy-will-clip-an-angel-s-wings/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [There was an awful rainbow once in heaven: We know her woof, her texture; she is given In the dull catalogue of common things.…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/there-was-an-awful-rainbow-once-in-heaven-we-know-her-woof-her/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [“I was never afraid of failure; for I would sooner fail than not be among the greatest.”](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/i-was-never-afraid-of-failure-for-i-would-sooner-fail-than-not-be/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [Thou wast not born for death, immortal bird! No hungry generations tread thee down; The voice I hear this passing night was heard In…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/thou-wast-not-born-for-death-immortal-bird-no-hungry-generations/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [Deep in the shady sadness of a vale Far sunken from the healthy breath of morn, Far from the fiery noon and eve's one…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/deep-in-the-shady-sadness-of-a-vale-far-sunken-from-the-healthy/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [So let me be thy choir, and make a moan Upon the midnight hours.](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/so-let-me-be-thy-choir-and-make-a-moan-upon-the-midnight-hours/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [Everything that reminds me of her goes through me like a spear.](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/everything-that-reminds-me-of-her-goes-through-me-like-a-spear/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [I have been astonished that men could die martyrs for their religion - I have shudder'd at it. I shudder no more. I could…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/i-have-been-astonished-that-men-could-die-martyrs-for-their-religion/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [Dance and Provencal song and sunburnt mirth! On for a beaker full of the warm South, Full of the true, the blushful Hippocrene! With…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/dance-and-provencal-song-and-sunburnt-mirth-on-for-a-beaker-full-of/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [Many have original minds who do not think it - they are led away by custom!](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/many-have-original-minds-who-do-not-think-it-they-are-led-away-by/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [Alas! when passion is both meek and wild!](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/alas-when-passion-is-both-meek-and-wild/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [Load every rift with ore.](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/load-every-rift-with-ore/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [I shall soon be laid in the quiet grave - thank God for the quiet grave](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/i-shall-soon-be-laid-in-the-quiet-grave-thank-god-for-the-quiet-grave/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

> [When old age shall this generation waste, Thou shalt remain, in midst of other woe Than ours, a friend to man, to whom thou…](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/when-old-age-shall-this-generation-waste-thou-shalt-remain-in-midst/)

[John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

[Explore all 438 John Keats quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/)

## More Adieu quotes

> [“Time wastes too fast… the days and hours of it… are flying over our heads like little clouds on a windy day, never to…](https://sms4smile.com/quotes/the-life-and-opinions-of-tristram-shandy/time-wastes-too-fast-the-days-and-hours-of-it-are-flying-over-our/)

[The Life And Opinions of Tristram Shandy](https://sms4smile.com/quotes/author/the-life-and-opinions-of-tristram-shandy/)

> [Time wastes too fast : every letter I trace tells me with what rapidity Life follows my pen ; the days and hours of…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/time-wastes-too-fast-every-letter-i-trace-tells-me-with-what-rapidity/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [I haven't really bid adieu to Bollywood.](https://sms4smile.com/quotes/bhumika-chawla/i-haven-t-really-bid-adieu-to-bollywood/)

[Bhumika Chawla](https://sms4smile.com/quotes/author/bhumika-chawla/)

> [“ADIEU The glimmer farther away than the head The heart-skip On the slope where the air rolls its voice The spokes of the wheel…](https://sms4smile.com/quotes/pierre-reverdy/adieu-the-glimmer-farther-away-than-the-head-the-heart-skip-on-the/)

[Pierre Reverdy](https://sms4smile.com/quotes/author/pierre-reverdy/)

> [So farewell hope, and with hope farewell fear,Farewell remorse: all good to me is lost;Evil,be thou my good.](https://sms4smile.com/quotes/john-milton/so-farewell-hope-and-with-hope-farewell-fear-farewell-remorse-all/)

[John Milton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-milton/)

> [Fond, flatt'ring world, adieu!](https://sms4smile.com/quotes/theodora/fond-flatt-ring-world-adieu/)

[Theodora](https://sms4smile.com/quotes/author/theodora/)

> [So sweetly she bade me adieu, I thought that she bade me return.](https://sms4smile.com/quotes/william-shenstone/so-sweetly-she-bade-me-adieu-i-thought-that-she-bade-me-return/)

[William Shenstone](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shenstone/)

> [And so, My lovely tunes played, My Weird mind splayed, I move on once again, To giggle, Create, Draw, For those, That dare see,…](https://sms4smile.com/quotes/eric-nickel/and-so-my-lovely-tunes-played-my-weird-mind-splayed-i-move-on-once/)

[Eric Nickel](https://sms4smile.com/quotes/author/eric-nickel/)

> [“Do not be sad. Or think Adieu. Never Adieu. We will watch the sun set again - many times, and perhaps we'll see the…](https://sms4smile.com/quotes/jean-rhys/do-not-be-sad-or-think-adieu-never-adieu-we-will-watch-the-sun-set/)

[Jean Rhys](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-rhys/)

> [Too much of water hast thou, poor Ophelia, And therefore I forbid my tears: But yet It is our trick; nature her custom holds,…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/too-much-of-water-hast-thou-poor-ophelia-and-therefore-i-forbid-my/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [“Aye, by all minerals we are mocked. Vegetables, yearly deciduous, are far more sympathetic. The lilac and laburnum, making lovely now the railed pathway…](https://sms4smile.com/quotes/max-beerbohm/aye-by-all-minerals-we-are-mocked-vegetables-yearly-deciduous-are-far/)

[Max Beerbohm](https://sms4smile.com/quotes/author/max-beerbohm/)

> [Good bye, proud world! I'm going home; Thou art not my friend, and I'm not thine](https://sms4smile.com/quotes/ralph-waldo-emerson/good-bye-proud-world-i-m-going-home-thou-art-not-my-friend-and-i-m/)

[Ralph Waldo Emerson](https://sms4smile.com/quotes/author/ralph-waldo-emerson/)

> [I have just been condemned, not to a shameful death, which can only apply to felons, but rather to finding your brother again...I seek…](https://sms4smile.com/quotes/marie-antoinette/i-have-just-been-condemned-not-to-a-shameful-death-which-can-only/)

[Marie Antoinette](https://sms4smile.com/quotes/author/marie-antoinette/)

> [“Adieu, mes amis. Je vais à la gloire. Farewell my friends. I go to glory. Isadora Duncan's last words before her scarf caught in…](https://sms4smile.com/quotes/isadora-duncan/adieu-mes-amis-je-vais-la-gloire-farewell-my-friends-i-go-to-glory/)

[Isadora Duncan](https://sms4smile.com/quotes/author/isadora-duncan/)

> [Friends of my youth, a last adieu! Haply some day we meet again: Ye ne'er the self-same men shall meet; the years shall make…](https://sms4smile.com/quotes/richard-francis-burton/friends-of-my-youth-a-last-adieu-haply-some-day-we-meet-again-ye-ne/)

[Richard Francis Burton](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-francis-burton/)

[Browse all 54 Adieu quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/adieu/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Adieu! adieu! thy plaintive anthem fades Past the near meadows, over the still stream, Up the hill-side; and now 'tis buried deep In the next valley-glades: Was it a vision, or a waking dream? Fled is that music:--do I wake or sleep?",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "John Keats"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/john-keats/adieu-adieu-thy-plaintive-anthem-fades-past-the-near-meadows-over-the/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Adieu"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-keats/adieu-adieu-thy-plaintive-anthem-fades-past-the-near-meadows-over-the/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/f95/john-keats-620_adieu_adieu-adieu-thy-plaintive-anthem-fades-p_726278.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/f95/john-keats-620_adieu_adieu-adieu-thy-plaintive-anthem-fades-p_726278.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/f95/john-keats-620_adieu_adieu-adieu-thy-plaintive-anthem-fades-p_726278.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Adieu! adieu! thy plaintive anthem fades Past the near meadows, over the still stream, Up the hill-side; and…” — John Keats",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "John Keats",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Adieu! adieu! thy plaintive anthem fades...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/john-keats/adieu-adieu-thy-plaintive-anthem-fades-past-the-near-meadows-over-the/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-keats/adieu-adieu-thy-plaintive-anthem-fades-past-the-near-meadows-over-the/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
