---
title: "Meaning & Key Takeaway of: In 1973, 'Sizwe Banzi is Dead' and 'The…"
description: "\"In 1973, 'Sizwe Banzi is Dead' and 'The Island,' which I co-wrote with Athol Fugard and Winston Ntshona, transferred from The Royal Court Theatre to th..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-kani-7300_court_in-1973-sizwe-banzi-is-dead-and-the-isla_1276531.jpg"
---

#  In 1973, 'Sizwe Banzi is Dead' and 'The Island,' which I…

![“In 1973, 'Sizwe Banzi is Dead' and 'The Island,' which I co-wrote with Athol Fugard and Winston Ntshona, transferred from The Royal Court Theatre to the Ambassadors Theatre in the West End.” quote by John Kani](https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-kani-7300_court_in-1973-sizwe-banzi-is-dead-and-the-isla_1276531.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-kani-7300_court_in-1973-sizwe-banzi-is-dead-and-the-isla_1276531.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-kani-7300_court_in-1973-sizwe-banzi-is-dead-and-the-isla_1276531.jpg)

> “In 1973, 'Sizwe Banzi is Dead' and 'The Island,' which I co-wrote with Athol Fugard and Winston Ntshona, transferred from The Royal Court Theatre to the Ambassadors Theatre in the West End.”

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The playwrights’ works moved from a prestigious London venue to a commercial West End stage, showing their growing impact and recognition.

**In simple terms:** Their plays reached a wider audience, gaining mainstream success.

Key Takeaway

Recognize how artistic collaboration can broaden reach.

Themes

theatre collaboration recognition cultural impact

Mood

proud reflective

Type

historical celebratory

When to use this quote

- producing new works
- educational curricula
- community theater programming

Key Concepts

post-apartheid narratives stage transfer audience expansion

Questions to Reflect On

- How can artists maintain authenticity when scaling up?
- What role does venue play in a work’s reception?

A Different Perspective

Success may bring commercial pressures that dilute original intent.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Court](https://sms4smile.com/quotes/about/court/) [Island](https://sms4smile.com/quotes/about/island/) [Theatre](https://sms4smile.com/quotes/about/theatre/)

## Related quotes

> [I always like to look for adventure when I go away. I have gone on several horse adventures with my wife - from Guangxi…](https://sms4smile.com/quotes/antony-gormley/i-always-like-to-look-for-adventure-when-i-go-away-i-have-gone-on/)

[Antony Gormley](https://sms4smile.com/quotes/author/antony-gormley/)

> [After twelve years of living in Hawaii, I'd gotten a serious case of 'rock fever.' I just couldn't live on an island any longer.](https://sms4smile.com/quotes/tess-gerritsen/after-twelve-years-of-living-in-hawaii-i-d-gotten-a-serious-case-of/)

[Tess Gerritsen](https://sms4smile.com/quotes/author/tess-gerritsen/)

> [When I'm on me island, I want to dance.](https://sms4smile.com/quotes/kathy-burke/when-i-m-on-me-island-i-want-to-dance/)

[Kathy Burke](https://sms4smile.com/quotes/author/kathy-burke/)

> [I was bullied at school. The black girl in Central Falls, Rhode Island, in 1973. There'd be 8 or 10 boys; I would count…](https://sms4smile.com/quotes/viola-davis/i-was-bullied-at-school-the-black-girl-in-central-falls-rhode-island/)

[Viola Davis](https://sms4smile.com/quotes/author/viola-davis/)

> [The final cover for 'Heroes Are My Weakness' feels exactly right. It reflects the cold, wintry setting of an isolated island off the coast…](https://sms4smile.com/quotes/susan-elizabeth-phillips/the-final-cover-for-heroes-are-my-weakness-feels-exactly-right-it/)

[Susan Elizabeth Phillips](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-elizabeth-phillips/)

> [We're all trying to get to the same island — whether you swim, fly, surf, or skydive, it doesn't matter. What matters is when…](https://sms4smile.com/quotes/jerry-seinfeld/we-re-all-trying-to-get-to-the-same-island-whether-you-swim-fly-surf-2/)

[Jerry Seinfeld](https://sms4smile.com/quotes/author/jerry-seinfeld/)

> [Guernsey itself was overcrowded, but its cliffs were utterly empty. I spent a wonderful year with a friend, climbing them. It was sheer magic:…](https://sms4smile.com/quotes/simon-mawer/guernsey-itself-was-overcrowded-but-its-cliffs-were-utterly-empty-i/)

[Simon Mawer](https://sms4smile.com/quotes/author/simon-mawer/)

> [Staten Island is segregated, but it's also - I don't know. It's, like, it's not - it's not unprogressive.](https://sms4smile.com/quotes/colin-jost/staten-island-is-segregated-but-it-s-also-i-don-t-know-it-s-like-it-s/)

[Colin Jost](https://sms4smile.com/quotes/author/colin-jost/)

> [I rented an island for Kanye West birthday. A far, far away place where no one can find us.](https://sms4smile.com/quotes/kim-kardashian/i-rented-an-island-for-kanye-west-birthday-a-far-far-away-place-where/)

[Kim Kardashian](https://sms4smile.com/quotes/author/kim-kardashian/)

> [No other island received as much preliminary pounding as did Iwo Jima.](https://sms4smile.com/quotes/chester-w-nimitz/no-other-island-received-as-much-preliminary-pounding-as-did-iwo-jima/)

[Chester W. Nimitz](https://sms4smile.com/quotes/author/chester-w-nimitz/)

> [Happiness isn't something this island yields easily; the ground is too rocky and the sun too sparse for it to flourish.](https://sms4smile.com/quotes/maggie-stiefvater/happiness-isn-t-something-this-island-yields-easily-the-ground-is-too/)

[Maggie Stiefvater](https://sms4smile.com/quotes/author/maggie-stiefvater/)

> [Each person is an island unto himself, in a very real sense; and he can only build bridges to other islands if he is…](https://sms4smile.com/quotes/carl-rogers/each-person-is-an-island-unto-himself-in-a-very-real-sense-and-he-can/)

[Carl Rogers](https://sms4smile.com/quotes/author/carl-rogers/)

> [The situation in the West Bank and Gaza involves a military occupation amid urban guerrilla warfare, analogous to the British security measures in Northern…](https://sms4smile.com/quotes/jack-schwartz/the-situation-in-the-west-bank-and-gaza-involves-a-military/)

[Jack Schwartz](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-schwartz/)

> [I swam with my first shark in the 1980s. I was 20 miles off the coast of Rhode Island, working with a group of…](https://sms4smile.com/quotes/brian-skerry/i-swam-with-my-first-shark-in-the-1980s-i-was-20-miles-off-the-coast/)

[Brian Skerry](https://sms4smile.com/quotes/author/brian-skerry/)

> [My main home is in Morecambe Bay on a little island called Roa, where there are 13 houses, a lifeboat station, a boat club…](https://sms4smile.com/quotes/dave-myers/my-main-home-is-in-morecambe-bay-on-a-little-island-called-roa-where/)

[Dave Myers](https://sms4smile.com/quotes/author/dave-myers/)

## More by John Kani

> [All over the world, there is someone sitting in a cell because he or she is not allowed freedom of expression.](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/all-over-the-world-there-is-someone-sitting-in-a-cell-because-he-or/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [I'm Dad at home, not John Kani.](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/i-m-dad-at-home-not-john-kani/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [I always say my first break was a dead man's break.](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/i-always-say-my-first-break-was-a-dead-man-s-break/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [I still remember the moment when my teacher, Mr. Budaza, walked into class and said, 'Today we are going to study 'Julius Caesar,' one…](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/i-still-remember-the-moment-when-my-teacher-mr-budaza-walked-into/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [I have never been attracted to television work. Even to appear in series and soapies. I have always appeared in theatre and major movies,…](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/i-have-never-been-attracted-to-television-work-even-to-appear-in/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [I spent 51 years under apartheid. I don't imagine suffering. I know it.](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/i-spent-51-years-under-apartheid-i-don-t-imagine-suffering-i-know-it/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [Working with my friend Sir Antony Sher is truly one of the highlights of my career as an artist.](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/working-with-my-friend-sir-antony-sher-is-truly-one-of-the-highlights/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [In Australia, I almost became a counsellor. At the end of each performance there would be a queue of sobbing people backstage. They all…](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/in-australia-i-almost-became-a-counsellor-at-the-end-of-each/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [What does Macbeth want? What does Shakespeare want? What does Othello want? What does James want? What does Arthur Miller want when he wrote?…](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/what-does-macbeth-want-what-does-shakespeare-want-what-does-othello/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [In 'Lion King,' the music is brilliant. The CGI is amazing.](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/in-lion-king-the-music-is-brilliant-the-cgi-is-amazing/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [Every time there is a movie that tells a South African story, it is done by someone who must be taught the right way…](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/every-time-there-is-a-movie-that-tells-a-south-african-story-it-is/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [In South Africa, it is different. When you are born not even your father knows what is going to happen in your life.](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/in-south-africa-it-is-different-when-you-are-born-not-even-your/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [I'd read Shakespeare in school, translated into isiXhosa, and loved the stories, but I hadn't realised before I started reading the English text how…](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/i-d-read-shakespeare-in-school-translated-into-isixhosa-and-loved-the/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [We are sort of not at the level of entertainment that the Western world is. Everything we see on the play in the screen,…](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/we-are-sort-of-not-at-the-level-of-entertainment-that-the-western/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

> [We haven't got those dreams: 'I wish to become doctor or a lawyer.' Black people in South Africa have been barred in doing anything…](https://sms4smile.com/quotes/john-kani/we-haven-t-got-those-dreams-i-wish-to-become-doctor-or-a-lawyer-black/)

[John Kani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

[Explore all 92 John Kani quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/)

## More Court quotes

> [Long before the 2016 presidential campaign, confidential sources had alerted me to longstanding misuses of the Foreign Intelligence Surveillance Court system and the erosion…](https://sms4smile.com/quotes/sharyl-attkisson/long-before-the-2016-presidential-campaign-confidential-sources-had/)

[Sharyl Attkisson](https://sms4smile.com/quotes/author/sharyl-attkisson/)

> [I have always worked really hard off the court. I think it's helped me play more consistently on the tour.](https://sms4smile.com/quotes/jack-draper/i-have-always-worked-really-hard-off-the-court-i-think-it-s-helped-me/)

[Jack Draper](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-draper/)

> [The human element should be the two players on the court, not the officials. The best officials are the ones you never notice. The…](https://sms4smile.com/quotes/gene-scott/the-human-element-should-be-the-two-players-on-the-court-not-the/)

Gene Scott

> [They will find somebody younger, somebody funnier, somebody more engaged. As long as the court genre is viable, people are going to be looking…](https://sms4smile.com/quotes/judy-sheindlin/they-will-find-somebody-younger-somebody-funnier-somebody-more/)

[Judy Sheindlin](https://sms4smile.com/quotes/author/judy-sheindlin/)

> [A federal court has ruled that the U.S. Postal Service must reduce its stamp prices. The change in stamp prices is expected to affect…](https://sms4smile.com/quotes/conan-o-brien/a-federal-court-has-ruled-that-the-u-s-postal-service-must-reduce-its/)

[Conan O'Brien](https://sms4smile.com/quotes/author/conan-o-brien/)

> [The dog is guided by kindly instinct to the man or woman whose heart is open to his advances. The cat often leaves the…](https://sms4smile.com/quotes/agnes-repplier/the-dog-is-guided-by-kindly-instinct-to-the-man-or-woman-whose-heart/)

[Agnes Repplier](https://sms4smile.com/quotes/author/agnes-repplier/)

> [What I do know is I'm going to give absolute 100 percent effort any time I'm on the court.](https://sms4smile.com/quotes/trevor-ariza/what-i-do-know-is-i-m-going-to-give-absolute-100-percent-effort-any/)

[Trevor Ariza](https://sms4smile.com/quotes/author/trevor-ariza/)

> [...As the disparity between the rich and the poor grows, the fight to corner resources is intensifying. To push through their "sweetheart deals," to…](https://sms4smile.com/quotes/arundhati-roy/as-the-disparity-between-the-rich-and-the-poor-grows-the-fight-to/)

[Arundhati Roy](https://sms4smile.com/quotes/author/arundhati-roy/)

> [In a recent decision of the Supreme Court, not made, however, by the full court, and concurred in by only four justices, it was…](https://sms4smile.com/quotes/john-bates-clark/in-a-recent-decision-of-the-supreme-court-not-made-however-by-the/)

[John Bates Clark](https://sms4smile.com/quotes/author/john-bates-clark/)

> [I try to be the clown and court jester and make people laugh. At the same time, you have people in the hospital who…](https://sms4smile.com/quotes/richard-simmons/i-try-to-be-the-clown-and-court-jester-and-make-people-laugh-at-the/)

[Richard Simmons](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-simmons/)

> [When I went to law school, which after all was back in the dark ages, we never looked beyond our borders for precedents. As…](https://sms4smile.com/quotes/sandra-day-o-connor/when-i-went-to-law-school-which-after-all-was-back-in-the-dark-ages/)

[Sandra Day O'Connor](https://sms4smile.com/quotes/author/sandra-day-o-connor/)

> [What's going on in my life, I never bring it to the basketball court.](https://sms4smile.com/quotes/kemba-walker/what-s-going-on-in-my-life-i-never-bring-it-to-the-basketball-court/)

[Kemba Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/kemba-walker/)

> [One or two years ago, I didn't know who I was on court and I used to swear a lot. But now I've learned…](https://sms4smile.com/quotes/roger-federer/one-or-two-years-ago-i-didn-t-know-who-i-was-on-court-and-i-used-to/)

[Roger Federer](https://sms4smile.com/quotes/author/roger-federer/)

> [Off the court, I tend to stick to the classics, but I like to have fun with color and accessories. I'm from Spain, so…](https://sms4smile.com/quotes/tommy-hilfiger/off-the-court-i-tend-to-stick-to-the-classics-but-i-like-to-have-fun/)

[Tommy Hilfiger](https://sms4smile.com/quotes/author/tommy-hilfiger/)

> [There was a man named Robert Dear who in court said he was a warrior for the babies, whose ex-wife talked about his Christian…](https://sms4smile.com/quotes/chris-hayes/there-was-a-man-named-robert-dear-who-in-court-said-he-was-a-warrior/)

[Chris Hayes](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-hayes/)

[Browse all 4,024 Court quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/court/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "In 1973, 'Sizwe Banzi is Dead' and 'The Island,' which I co-wrote with Athol Fugard and Winston Ntshona, transferred from The Royal Court Theatre to the Ambassadors Theatre in the West End.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "John Kani"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/john-kani/in-1973-sizwe-banzi-is-dead-and-the-island-which-i-co-wrote-with/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Court"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-kani/in-1973-sizwe-banzi-is-dead-and-the-island-which-i-co-wrote-with/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-kani-7300_court_in-1973-sizwe-banzi-is-dead-and-the-isla_1276531.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-kani-7300_court_in-1973-sizwe-banzi-is-dead-and-the-isla_1276531.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-kani-7300_court_in-1973-sizwe-banzi-is-dead-and-the-isla_1276531.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“In 1973, 'Sizwe Banzi is Dead' and 'The Island,' which I co-wrote with Athol Fugard and Winston Ntshona…” — John Kani",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "John Kani",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/john-kani/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "In 1973, 'Sizwe Banzi is Dead'...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/john-kani/in-1973-sizwe-banzi-is-dead-and-the-island-which-i-co-wrote-with/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-kani/in-1973-sizwe-banzi-is-dead-and-the-island-which-i-co-wrote-with/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
