---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The British tradition, basically, is to…"
description: "\"The British tradition, basically, is to go to the character. And the Hollywood tradition, shall we say, is basically to take the character to the perfo..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/ea7/john-hurt-1669_british_the-british-tradition-basically-is-to-go_2677264.png"
---

#  The British tradition, basically, is to go to the…

![“The British tradition, basically, is to go to the character. And the Hollywood tradition, shall we say, is basically to take the character to the performer.” quote by John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/i/ea7/john-hurt-1669_british_the-british-tradition-basically-is-to-go_2677264.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/ea7/john-hurt-1669_british_the-british-tradition-basically-is-to-go_2677264.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/ea7/john-hurt-1669_british_the-british-tradition-basically-is-to-go_2677264.png)

> “The British tradition, basically, is to go to the character. And the Hollywood tradition, shall we say, is basically to take the character to the performer.”

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The quote contrasts British and Hollywood approaches: one focuses on character depth, the other on showcasing talent.

**In simple terms:** British focus on character, Hollywood on performer.

Key Takeaway

Blend character depth with performance skill.

Themes

culture performance character

Mood

analytical insightful

Type

film acting

When to use this quote

- British theater
- Hollywood cinema
- character study
- performer showcase

Key Concepts

film theory acting methods

Questions to Reflect On

- How can actors honor character while showcasing talent?
- What balance works best in your craft?

A Different Perspective

Overemphasis on performance may neglect character nuance.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[British](https://sms4smile.com/quotes/about/british/) [British Tradition](https://sms4smile.com/quotes/about/british-tradition-2550665/) [Character](https://sms4smile.com/quotes/about/character/) [Character Hollywood](https://sms4smile.com/quotes/about/character-hollywood-1879237/) [Hollywood](https://sms4smile.com/quotes/about/hollywood/) [Hollywood Tradition](https://sms4smile.com/quotes/about/hollywood-tradition-1186096/) [Performers](https://sms4smile.com/quotes/about/performers/) [Tradition](https://sms4smile.com/quotes/about/tradition/) [Tradition Basically](https://sms4smile.com/quotes/about/tradition-basically-2550666/) [Tradition Shall](https://sms4smile.com/quotes/about/tradition-shall-2550667/)

## Related quotes

> [Once you do a character in Hollywood and people haven't seen you before, they put you in a box and they think that's all…](https://sms4smile.com/quotes/aubrey-plaza/once-you-do-a-character-in-hollywood-and-people-haven-t-seen-you/)

[Aubrey Plaza](https://sms4smile.com/quotes/author/aubrey-plaza/)

> [The Hollywood tradition I like best is called “sucking up to the stars.](https://sms4smile.com/quotes/johnny-carson/the-hollywood-tradition-i-like-best-is-called-sucking-up-to-the-stars/)

[Johnny Carson](https://sms4smile.com/quotes/author/johnny-carson/)

> [“the idea of separated powers and of rules governing all the contenders for power became imbedded in British tradition over the centuries.”](https://sms4smile.com/quotes/thomas-sowell/the-idea-of-separated-powers-and-of-rules-governing-all-the/)

[Thomas Sowell](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-sowell/)

> [“She said Halloween is a British tradition and it has nothing to do with being a Christian. I almost said Why do you celebrate…](https://sms4smile.com/quotes/annabel-pitcher/she-said-halloween-is-a-british-tradition-and-it-has-nothing-to-do/)

[Annabel Pitcher](https://sms4smile.com/quotes/author/annabel-pitcher/)

> [On behalf of Shawn Wayans, Marlon Wayans, Kim Wayans and David Wayans, I say thank you for upholding the wonderful Hollywood tradition of nepotism.](https://sms4smile.com/quotes/marlon-wayans/on-behalf-of-shawn-wayans-marlon-wayans-kim-wayans-and-david-wayans-i/)

[Marlon Wayans](https://sms4smile.com/quotes/author/marlon-wayans/)

> [I try to always step up to the plate, be professional, be good at what I'm doing and deliver on the character. In Hollywood,…](https://sms4smile.com/quotes/martin-lawrence/i-try-to-always-step-up-to-the-plate-be-professional-be-good-at-what/)

[Martin Lawrence](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-lawrence/)

> [It's an immensely competitive business, and I can tell you the older you get, the parts are fewer, and the people who are proven…](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/it-s-an-immensely-competitive-business-and-i-can-tell-you-the-older/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [Failing to differentiate among employees — and holding on to bottom-tier performers — is actually the cruelest form of management there is.](https://sms4smile.com/quotes/jack-welch/failing-to-differentiate-among-employees-and-holding-on-to-bottom/)

[Jack Welch](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-welch/)

> [Just as performers, I think you'd be an idiot not to utilize YouTube.](https://sms4smile.com/quotes/noel-wells/just-as-performers-i-think-you-d-be-an-idiot-not-to-utilize-youtube/)

[Noel Wells](https://sms4smile.com/quotes/author/noel-wells/)

> [I think that's what makes a great show: when the performers onstage aren't putting on a show, they're legitimately just having a freaking awesome…](https://sms4smile.com/quotes/andy-grammer/i-think-that-s-what-makes-a-great-show-when-the-performers-onstage/)

[Andy Grammer](https://sms4smile.com/quotes/author/andy-grammer/)

> [One performer whose band played my music better than I could myself was Art Farmer. He recorded 'Sing Me Softly of the Blues' and…](https://sms4smile.com/quotes/carla-bley/one-performer-whose-band-played-my-music-better-than-i-could-myself/)

[Carla Bley](https://sms4smile.com/quotes/author/carla-bley/)

> [The process of putting intangible thoughts into an imperfect system of notation - which is difficult enough, depending on your ideas - acquaints you…](https://sms4smile.com/quotes/marc-andre-hamelin/the-process-of-putting-intangible-thoughts-into-an-imperfect-system/)

[Marc-Andre Hamelin](https://sms4smile.com/quotes/author/marc-andre-hamelin/)

> [Many people, including myself, thought of Jobs as an inventor, an Edison-like figure, but he wasn't. I did a documentary on James Brown recently;…](https://sms4smile.com/quotes/alex-gibney/many-people-including-myself-thought-of-jobs-as-an-inventor-an-edison/)

[Alex Gibney](https://sms4smile.com/quotes/author/alex-gibney/)

> [In a personal way, to do with family and the father-son relationship, in a kind of artistic way with regard to him being an…](https://sms4smile.com/quotes/andy-serkis/in-a-personal-way-to-do-with-family-and-the-father-son-relationship/)

[Andy Serkis](https://sms4smile.com/quotes/author/andy-serkis/)

> [The Role of Deliberate Practice in the Acquisition of Expert Performance”: “The differences between expert performers and normal adults are not immutable, that is,…](https://sms4smile.com/quotes/k-anders-ericsson/the-role-of-deliberate-practice-in-the-acquisition-of-expert/)

[K. Anders Ericsson](https://sms4smile.com/quotes/author/k-anders-ericsson/)

## More by John Hurt

> [I can't say that I wouldn't prefer to make small films, basically because I think they are probably more interesting in terms of the…](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/i-can-t-say-that-i-wouldn-t-prefer-to-make-small-films-basically/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [Acting is an imaginative leap, really, isn't it? And imaginations prosper in different circumstances. And it's being able - I can't tell you how…](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/acting-is-an-imaginative-leap-really-isn-t-it-and-imaginations/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [My surname certainly suggests a man whose destiny has always been injury.](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/my-surname-certainly-suggests-a-man-whose-destiny-has-always-been/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [ I got used to \[ Lars Von Trier\] doing the narration for 'Dogville' and 'Manderley.' And I said to him I do these narrations… ](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/i-got-used-to-lars-von-trier-doing-the-narration-for-dogville-and/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [The first thing you have to get used to in any kind of acting is the ability to make a fool of yourself. If…](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/the-first-thing-you-have-to-get-used-to-in-any-kind-of-acting-is-the/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [One wonders sometimes, looking at the world, how it's dealing with itself. There are days when you wake up and you feel very optimistic…](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/one-wonders-sometimes-looking-at-the-world-how-it-s-dealing-with/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [To me, nothing ever feels like a sure thing. I cling to that because it's very important you don't ever think anything is a…](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/to-me-nothing-ever-feels-like-a-sure-thing-i-cling-to-that-because-it/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [Things come in a quieter way to me. It's not laziness, and it's not diffidence. I just know how far you have to bend…](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/things-come-in-a-quieter-way-to-me-it-s-not-laziness-and-it-s-not/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [I've spent a great deal of my life doing independent film, and that is partly because the subject matter interests me and partly because…](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/i-ve-spent-a-great-deal-of-my-life-doing-independent-film-and-that-is/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [I find myself more interested in producing. Not because I'm interested in the financial side of it, but just getting together the right elements…](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/i-find-myself-more-interested-in-producing-not-because-i-m-interested/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [Actors are not always the best judges. We have a peculiar idea of what we think we are, and sometimes it's best left to…](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/actors-are-not-always-the-best-judges-we-have-a-peculiar-idea-of-what/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [My parents felt that acting was far too insecure. Don't ask me what made them think that painting would be more secure.](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/my-parents-felt-that-acting-was-far-too-insecure-don-t-ask-me-what/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [I've done all sorts of children's things before, but none as big as 'Harry Potter.'](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/i-ve-done-all-sorts-of-children-s-things-before-but-none-as-big-as/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [Really, I'm only alive out of curiosity. I'm very curious about where we're all marching.](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/really-i-m-only-alive-out-of-curiosity-i-m-very-curious-about-where/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

> [You carry that through and adapt it to a camera lens, but you're quite right, you cannot be sure of what an audience is…](https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/you-carry-that-through-and-adapt-it-to-a-camera-lens-but-you-re-quite/)

[John Hurt](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

[Explore all 217 John Hurt quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/)

## More British quotes

> [I'd love to work in the States; I'd love to work anywhere where you get a good script and a good part to play.…](https://sms4smile.com/quotes/laura-carmichael/i-d-love-to-work-in-the-states-i-d-love-to-work-anywhere-where-you/)

[Laura Carmichael](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-carmichael/)

> [I shot for French and British Vogue. The British Vogue one featured clothes by Chloe and was shot at Highgate and the John Soane…](https://sms4smile.com/quotes/nan-goldin/i-shot-for-french-and-british-vogue-the-british-vogue-one-featured/)

[Nan Goldin](https://sms4smile.com/quotes/author/nan-goldin/)

> [We can find common qualities and common values that have made Britain the country it is. Our belief in tolerance and liberty which shines…](https://sms4smile.com/quotes/gordon-brown/we-can-find-common-qualities-and-common-values-that-have-made-britain/)

[Gordon Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/gordon-brown/)

> [ No wonder that Churchill described this effort \[the British codebreakers working at Bletchley Park\] as "Britian"s secret weapon," a weapon far more effective than… ](https://sms4smile.com/quotes/peter-hilton/no-wonder-that-churchill-described-this-effort-the-british/)

[Peter Hilton](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-hilton/)

> [When we first sold the Wallace and Gromit shorts to America, people suggested we get rid of the strange British accents and put clear…](https://sms4smile.com/quotes/nick-park/when-we-first-sold-the-wallace-and-gromit-shorts-to-america-people/)

[Nick Park](https://sms4smile.com/quotes/author/nick-park/)

> [I always wanted to make a 'James Bond' film, and they only seemed to hire British directors, and I'd made 'Swingers' - they were…](https://sms4smile.com/quotes/doug-liman/i-always-wanted-to-make-a-james-bond-film-and-they-only-seemed-to/)

[Doug Liman](https://sms4smile.com/quotes/author/doug-liman/)

> [Somebody said that part of my reaction to British cinema is actually, paradoxically, a patriotic one. I'm so disappointed that we're not better.](https://sms4smile.com/quotes/kevin-brownlow/somebody-said-that-part-of-my-reaction-to-british-cinema-is-actually/)

[Kevin Brownlow](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-brownlow/)

> [All the cliches of glamorous sophistication have little appeal to me. Do I want to live the British version of 'Dynasty?' No thanks!](https://sms4smile.com/quotes/sade-adu/all-the-cliches-of-glamorous-sophistication-have-little-appeal-to-me/)

[Sade Adu](https://sms4smile.com/quotes/author/sade-adu/)

> [British Forces should be in a position to give back in a ten fold measure any attack that the Germans may attempt.](https://sms4smile.com/quotes/frederick-banting/british-forces-should-be-in-a-position-to-give-back-in-a-ten-fold/)

[Frederick Banting](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-banting/)

> [Although I don't have anything against people from other countries, the higher the influx into England the more the British identity disappears.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/although-i-don-t-have-anything-against-people-from-other-countries/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [It could be my British need for discipline that makes me admire the American appetite for freedom and passion.](https://sms4smile.com/quotes/steve-winwood/it-could-be-my-british-need-for-discipline-that-makes-me-admire-the/)

[Steve Winwood](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-winwood/)

> [While we like to think queueing is unique to British culture, the truth is that we are mere amateurs. The old Soviet Union turned…](https://sms4smile.com/quotes/julia-hartley-brewer/while-we-like-to-think-queueing-is-unique-to-british-culture-the/)

[Julia Hartley-Brewer](https://sms4smile.com/quotes/author/julia-hartley-brewer/)

> [The American Constitution declares 'All men are born equal.' The British Socialist Party add: 'All men must be kept equal'.](https://sms4smile.com/quotes/winston-churchill/the-american-constitution-declares-all-men-are-born-equal-the-british/)

[Winston Churchill](https://sms4smile.com/quotes/author/winston-churchill/)

> [The whole nuclear-arms-control and non-proliferation policy of the nuclear powers is a fraud: The Americans could not prevent the Soviets from replicating their weaponry,…](https://sms4smile.com/quotes/conrad-black/the-whole-nuclear-arms-control-and-non-proliferation-policy-of-the/)

[Conrad Black](https://sms4smile.com/quotes/author/conrad-black/)

> [There just seems to be more acceptance now of other kinds of British films, than the picture-postcard ones.](https://sms4smile.com/quotes/tim-roth/there-just-seems-to-be-more-acceptance-now-of-other-kinds-of-british/)

[Tim Roth](https://sms4smile.com/quotes/author/tim-roth/)

[Browse all 3,149 British quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/british/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "The British tradition, basically, is to go to the character. And the Hollywood tradition, shall we say, is basically to take the character to the performer.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "John Hurt"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/the-british-tradition-basically-is-to-go-to-the-character-and-the/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "British"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/the-british-tradition-basically-is-to-go-to-the-character-and-the/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/ea7/john-hurt-1669_british_the-british-tradition-basically-is-to-go_2677264.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/ea7/john-hurt-1669_british_the-british-tradition-basically-is-to-go_2677264.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/ea7/john-hurt-1669_british_the-british-tradition-basically-is-to-go_2677264.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The British tradition, basically, is to go to the character. And the Hollywood tradition, shall we say, is…” — John Hurt",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "John Hurt",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/john-hurt/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "The British tradition, basically, is to...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/the-british-tradition-basically-is-to-go-to-the-character-and-the/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-hurt/the-british-tradition-basically-is-to-go-to-the-character-and-the/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
