---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The Bible's message must not be subjected…"
description: "\"“The Bible's message must not be subjected to cultural imperialism. Its message transcends the culture in which it originated, but the form in which th..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/c0b/john-h-walton-28906_religion_the-bible-s-message-must-not-be-subjecte_731603.jpg"
---

#  The Bible's message must not be subjected to cultural…

![“The Bible's message must not be subjected to cultural imperialism. Its message transcends the culture in which it originated, but the form in which the message was imbedded was fully permeated by the ancient culture.” quote by John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/i/c0b/john-h-walton-28906_religion_the-bible-s-message-must-not-be-subjecte_731603.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/c0b/john-h-walton-28906_religion_the-bible-s-message-must-not-be-subjecte_731603.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/c0b/john-h-walton-28906_religion_the-bible-s-message-must-not-be-subjecte_731603.jpg)

> ““The Bible's message must not be subjected to cultural imperialism. Its message transcends the culture in which it originated, but the form in which the message was imbedded was fully permeated by the ancient culture.””

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The Bible’s core message transcends its ancient cultural context, despite its original cultural framing.

**In simple terms:** Biblical truth goes beyond its ancient culture.

Key Takeaway

Interpret the Bible beyond cultural limits.

Themes

theology culture interpretation

Mood

analytical thoughtful

Type

theological academic

When to use this quote

- religious education
- interfaith dialogue
- scripture study

Key Concepts

Hermeneutics cultural relativism

Questions to Reflect On

- How to separate message from cultural form?
- What risks arise from ignoring cultural origins?

A Different Perspective

Cultural context can still influence understanding.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Religion](https://sms4smile.com/quotes/about/religion/)

## Related quotes

> [“impose our own cultural ideas on the text without thinking. The Bible’s message must not be subjected to cultural imperialism. Its message transcends the…](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/impose-our-own-cultural-ideas-on-the-text-without-thinking-the-bible/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [The Bible's message is that you matter to God. Our response is that God should matter to us.](https://sms4smile.com/quotes/dillon-burroughs/the-bible-s-message-is-that-you-matter-to-god-our-response-is-that/)

[Dillon Burroughs](https://sms4smile.com/quotes/author/dillon-burroughs/)

> [Great art always transcends its culture, while lesser art merely reflects it.](https://sms4smile.com/quotes/madeleine-l-engle/great-art-always-transcends-its-culture-while-lesser-art-merely/)

[Madeleine L'Engle](https://sms4smile.com/quotes/author/madeleine-l-engle/)

> [“Religious faith always transcends culture, and is the integrating principle and power of man's cultural striving.”](https://sms4smile.com/quotes/henry-r-van-til/religious-faith-always-transcends-culture-and-is-the-integrating/)

[Henry R. Van Til](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-r-van-til/)

> [“While Jesus transcends culture, culture does not change God's word.”](https://sms4smile.com/quotes/steve-prokopchak/while-jesus-transcends-culture-culture-does-not-change-god-s-word/)

Steve Prokopchak

> [Great art transcends its culture and touches on that which is eternal.](https://sms4smile.com/quotes/madeleine-l-engle/great-art-transcends-its-culture-and-touches-on-that-which-is-eternal/)

[Madeleine L'Engle](https://sms4smile.com/quotes/author/madeleine-l-engle/)

> [Christianity, sharing the Christian faith, in common, gives you instant friendship, and that is the remarkable thing, because it transcends culture.](https://sms4smile.com/quotes/john-lennox/christianity-sharing-the-christian-faith-in-common-gives-you-instant/)

[John Lennox](https://sms4smile.com/quotes/author/john-lennox/)

> [Many critics see international trade as a form of cultural imperialism that must be strictly controlled.](https://sms4smile.com/quotes/robert-gilpin/many-critics-see-international-trade-as-a-form-of-cultural/)

[Robert Gilpin](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-gilpin/)

> [“Missiologists have in recent years begun to think seriously about inculturation, and historians have begun to learn from them. When the Christian message is…](https://sms4smile.com/quotes/alan-kreider/missiologists-have-in-recent-years-begun-to-think-seriously-about/)

[Alan Kreider](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-kreider/)

> [Hollywood and Disneyland are the legacy of Europe's cultural imperialism. We gave them nursery rhymes and they gave back film. Televised riots are as…](https://sms4smile.com/quotes/richey-edwards/hollywood-and-disneyland-are-the-legacy-of-europe-s-cultural/)

[Richey Edwards](https://sms4smile.com/quotes/author/richey-edwards/)

> [Often, these downplay the power of cultural imperialism - in that sense, playing the game of US interests - by reassuring us that the…](https://sms4smile.com/quotes/fredric-jameson/often-these-downplay-the-power-of-cultural-imperialism-in-that-sense/)

[Fredric Jameson](https://sms4smile.com/quotes/author/fredric-jameson/)

> [The break from the supposedly culturally-narrow religious bases of knowledge in favor of supposedly trans-cultural scientific bases of knowledge served as the self-justification of…](https://sms4smile.com/quotes/immanuel-wallerstein/the-break-from-the-supposedly-culturally-narrow-religious-bases-of/)

[Immanuel Wallerstein](https://sms4smile.com/quotes/author/immanuel-wallerstein/)

> [In most of the European countries - France stands out in its resistance to this particular form of American cultural imperialism - the national…](https://sms4smile.com/quotes/fredric-jameson/in-most-of-the-european-countries-france-stands-out-in-its-resistance/)

[Fredric Jameson](https://sms4smile.com/quotes/author/fredric-jameson/)

> [For all the casual slurs about 'cultural imperialism', British imperialists were more interested in other cultures than anybody before or since, and, if they…](https://sms4smile.com/quotes/mark-steyn/for-all-the-casual-slurs-about-cultural-imperialism-british/)

[Mark Steyn](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-steyn/)

> [“This is clearly cultural imperialism, which explains why Western culture is, in fact, the sole (main) global culture. Yet, this is consistently disguised and…](https://sms4smile.com/quotes/sov8840/this-is-clearly-cultural-imperialism-which-explains-why-western/)

Sov8840

## More by John H. Walton

> [“THERE IS GOOD REASON why Christian theologians consider theodicy the unsolvable theological issue. The reason is this: It is unsolvable.”](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/there-is-good-reason-why-christian-theologians-consider-theodicy-the/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [“Though we cannot expect to be able to think like they thought, or read their minds, or penetrate very deeply into so much that…](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/though-we-cannot-expect-to-be-able-to-think-like-they-thought-or-read/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [“If we follow the sense of the literature and its ideas of creation, we find that people in the ancient Near East did not…](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/if-we-follow-the-sense-of-the-literature-and-its-ideas-of-creation-we/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [Our point, however, is not to worship the Bible; we worship the God of the Bible.](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/our-point-however-is-not-to-worship-the-bible-we-worship-the-god-of/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [The most central truth to the creation account is that this world is a place for God's presence.](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/the-most-central-truth-to-the-creation-account-is-that-this-world-is/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [“The Old World science found in the Bible would not be considered “wrong” or “false” as much as it would just offer a perspective…](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/the-old-world-science-found-in-the-bible-would-not-be-considered/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [“In response, God appears to Job and compels him to live in mystery, not giving an answer to his suffering but asserting his own…](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/in-response-god-appears-to-job-and-compels-him-to-live-in-mystery-not/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [“Art that is based on scenes from the Bible is not better than art that is based on scenes from, say, Shakespeare or Homer…](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/art-that-is-based-on-scenes-from-the-bible-is-not-better-than-art/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [“impose our own cultural ideas on the text without thinking. The Bible’s message must not be subjected to cultural imperialism. Its message transcends the…](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/impose-our-own-cultural-ideas-on-the-text-without-thinking-the-bible/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [Since all people are in the image of God, all deserve to be treated with the dignity the image affords.](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/since-all-people-are-in-the-image-of-god-all-deserve-to-be-treated/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [“We cannot have all the answers, Job; we don’t even know all the questions.”](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/we-cannot-have-all-the-answers-job-we-don-t-even-know-all-the/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [“Though we recognize distinct cultural differences across time and place, the commonalities warrant our attention. To think about how these ancient commonalities need to…](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/though-we-recognize-distinct-cultural-differences-across-time-and/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [“God’s wisdom, not God’s justice, forms the basis of God’s activity in the world. Faith trusts that God is wise and that therefore his…](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/god-s-wisdom-not-god-s-justice-forms-the-basis-of-god-s-activity-in/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [“THE RETRIBUTION PRINCIPLE (RP) is the conviction that the righteous will prosper and the wicked will suffer, both in proportion to their respective righteousness…](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/the-retribution-principle-rp-is-the-conviction-that-the-righteous/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

> [“It seems to many that they have to make a choice: either believe the Bible and hold to a young earth, or abandon the…](https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/it-seems-to-many-that-they-have-to-make-a-choice-either-believe-the/)

[John H. Walton](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

[Explore all 19 John H. Walton quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/)

## More Religion quotes

> [Christianity was never meant to be defined by its disciplines, but by its passions.](https://sms4smile.com/quotes/bill-johnson/christianity-was-never-meant-to-be-defined-by-its-disciplines-but-by/)

[Bill Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-johnson/)

> [From Augustine down, theologians have tried to compel people to accept their special interpretation of the Scripture, and the tortures of the inquisition, the…](https://sms4smile.com/quotes/matilda-joslyn-gage/from-augustine-down-theologians-have-tried-to-compel-people-to-accept/)

[Matilda Joslyn Gage](https://sms4smile.com/quotes/author/matilda-joslyn-gage/)

> [Social responsibility above the level of family, or at most of tribe, requires imagination-- devotion, loyalty, all the higher virtues -- which a man…](https://sms4smile.com/quotes/robert-a-heinlein/social-responsibility-above-the-level-of-family-or-at-most-of-tribe/)

[Robert A. Heinlein](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-a-heinlein/)

> [The love religion is all that is written here.](https://sms4smile.com/quotes/rumi/the-love-religion-is-all-that-is-written-here/)

[Rumi](https://sms4smile.com/quotes/author/rumi/)

> [“What I have a problem with is not so much religion or god, but faith. When you say you believe something in your heart…](https://sms4smile.com/quotes/penn-jillette/what-i-have-a-problem-with-is-not-so-much-religion-or-god-but-faith/)

[Penn Jillette](https://sms4smile.com/quotes/author/penn-jillette/)

> [The truth is, of course, that the curtness of the Ten Commandments is an evidence, not of the gloom and narrowness of a religion,…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/the-truth-is-of-course-that-the-curtness-of-the-ten-commandments-is/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Personal Style comes from within. It's when the woman, her individuality and spirit come through. She uses clothes to express who she is and…](https://sms4smile.com/quotes/donna-karan/personal-style-comes-from-within-it-s-when-the-woman-her/)

[Donna Karan](https://sms4smile.com/quotes/author/donna-karan/)

> [No philosophy, no religion, has ever brought so glad a message to the world as this good news of Atheism.](https://sms4smile.com/quotes/annie-besant/no-philosophy-no-religion-has-ever-brought-so-glad-a-message-to-the/)

[Annie Besant](https://sms4smile.com/quotes/author/annie-besant/)

> [No religion has mandated killing others as a requirement for its sustenance or promotion.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/no-religion-has-mandated-killing-others-as-a-requirement-for-its/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [The goal of spiritual practice is full recovery, and the only thing you need to recover from is a fractured sense of self.](https://sms4smile.com/quotes/marianne-williamson/the-goal-of-spiritual-practice-is-full-recovery-and-the-only-thing/)

[Marianne Williamson](https://sms4smile.com/quotes/author/marianne-williamson/)

> [Deepen your existing spiritual commitment.](https://sms4smile.com/quotes/dan-buettner/deepen-your-existing-spiritual-commitment/)

[Dan Buettner](https://sms4smile.com/quotes/author/dan-buettner/)

> [The United States cannot and should not discriminate on the basis of religion. The free exercise of religion is at the very heart of…](https://sms4smile.com/quotes/mike-pence/the-united-states-cannot-and-should-not-discriminate-on-the-basis-of/)

[Mike Pence](https://sms4smile.com/quotes/author/mike-pence/)

> [The ability of the gospel to unite us on common strengths and common truths is one of the great miracles . . . of the gospel.](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-r-holland/the-ability-of-the-gospel-to-unite-us-on-common-strengths-and-common/)

[Jeffrey R. Holland](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-r-holland/)

> [But I already saw no great difference between the psyche and spirituality. To amass knowledge without becoming wise is not my idea of progress…](https://sms4smile.com/quotes/m-scott-peck/but-i-already-saw-no-great-difference-between-the-psyche-and/)

[M. Scott Peck](https://sms4smile.com/quotes/author/m-scott-peck/)

> [Above Coblentz almost every mountain has a ruin and a legend. One feels everywhere the spirit of the past, and its stirring recollections come…](https://sms4smile.com/quotes/bayard-taylor/above-coblentz-almost-every-mountain-has-a-ruin-and-a-legend-one/)

[Bayard Taylor](https://sms4smile.com/quotes/author/bayard-taylor/)

[Browse all 58,737 Religion quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/religion/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“The Bible's message must not be subjected to cultural imperialism. Its message transcends the culture in which it originated, but the form in which the message was imbedded was fully permeated by the ancient culture.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "John H. Walton"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/the-bible-s-message-must-not-be-subjected-to-cultural-imperialism-its/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Religion"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/the-bible-s-message-must-not-be-subjected-to-cultural-imperialism-its/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/c0b/john-h-walton-28906_religion_the-bible-s-message-must-not-be-subjecte_731603.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/c0b/john-h-walton-28906_religion_the-bible-s-message-must-not-be-subjecte_731603.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/c0b/john-h-walton-28906_religion_the-bible-s-message-must-not-be-subjecte_731603.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The Bible's message must not be subjected to cultural imperialism. Its message transcends the culture in…” — John H. Walton",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "John H. Walton",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/john-h-walton/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“The Bible's message must not be...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/the-bible-s-message-must-not-be-subjected-to-cultural-imperialism-its/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-h-walton/the-bible-s-message-must-not-be-subjected-to-cultural-imperialism-its/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
