---
title: "Meaning & Key Takeaway of: During the actual filming, I’m not really…"
description: "\"During the actual filming, I’m not really listening to dialogue. I’m watching to see if the actors are communicating something and expressing something..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/ac9/john-cassavetes-12820_actors_during-the-actual-filming-i-m-not-really_1775290.jpg"
---

#  During the actual filming, I’m not really listening to…

![“During the actual filming, I’m not really listening to dialogue. I’m watching to see if the actors are communicating something and expressing something. I’m just watching a conversation. You’re not aware of exactly what people are saying. You are aware of what they are INTENDING and what kind of…” quote by John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/i/ac9/john-cassavetes-12820_actors_during-the-actual-filming-i-m-not-really_1775290.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/ac9/john-cassavetes-12820_actors_during-the-actual-filming-i-m-not-really_1775290.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/ac9/john-cassavetes-12820_actors_during-the-actual-filming-i-m-not-really_1775290.jpg)

> “During the actual filming, I’m not really listening to dialogue. I’m watching to see if the actors are communicating something and expressing something. I’m just watching a conversation. You’re not aware of exactly what people are saying. You are aware of what they are INTENDING and what kind of feeling is going on in that scene.”

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

He focuses on the actors' intent and emotional tone rather than literal words, perceiving the scene as a visual conversation.

**In simple terms:** He watches for feeling and intent, not exact dialogue.

Key Takeaway

Observe underlying emotions, not just words.

Themes

filmmaking acting communication

Mood

reflective analytical

Type

instructional observational

When to use this quote

- directing actors
- scene analysis
- editing decisions
- workshop rehearsals

Key Concepts

intent emotional subtext visual storytelling

Questions to Reflect On

- How do you train actors to convey intent?
- What cues reveal hidden emotions?

A Different Perspective

May miss nuanced dialogue that changes meaning.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Actors](https://sms4smile.com/quotes/about/actors/) [Communication](https://sms4smile.com/quotes/about/communication/) [Conversation](https://sms4smile.com/quotes/about/conversation/) [Feelings](https://sms4smile.com/quotes/about/feelings/) [People](https://sms4smile.com/quotes/about/people/) [Theatre](https://sms4smile.com/quotes/about/theatre/)

## Related quotes

> [Movies are fun because it's usually anywhere from a month to six months that you're filming and you can really connect to some great…](https://sms4smile.com/quotes/ellery-sprayberry/movies-are-fun-because-it-s-usually-anywhere-from-a-month-to-six/)

Ellery Sprayberry

> [I was so used to documentary filming, where it's one take. You can't really say, 'Make that elephant charge again!' And you talk to…](https://sms4smile.com/quotes/bindi-irwin/i-was-so-used-to-documentary-filming-where-it-s-one-take-you-can-t/)

[Bindi Irwin](https://sms4smile.com/quotes/author/bindi-irwin/)

> [Wayne Wang, the director, really helped me become a more mature actress. When I first started filming, I was really over the top. He…](https://sms4smile.com/quotes/annasophia-robb/wayne-wang-the-director-really-helped-me-become-a-more-mature-actress/)

[AnnaSophia Robb](https://sms4smile.com/quotes/author/annasophia-robb/)

> [I try to make all my work as honest as possible. I want the audience to feel like they're watching two people talking-having a…](https://sms4smile.com/quotes/danny-burstein/i-try-to-make-all-my-work-as-honest-as-possible-i-want-the-audience/)

[Danny Burstein](https://sms4smile.com/quotes/author/danny-burstein/)

> [I look up to actors. I look up to Robert DeNiro, I look up to Johnny Depp, I look up to Al Pacino, I…](https://sms4smile.com/quotes/edward-furlong/i-look-up-to-actors-i-look-up-to-robert-deniro-i-look-up-to-johnny/)

[Edward Furlong](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-furlong/)

> [I consume a lot of television and a lot of movies, and I love watching other actors work and am just very inspired by…](https://sms4smile.com/quotes/jordan-gavaris/i-consume-a-lot-of-television-and-a-lot-of-movies-and-i-love-watching/)

[Jordan Gavaris](https://sms4smile.com/quotes/author/jordan-gavaris/)

> [I have trouble sometimes watching actors - even when they do a great job - with an accent. It kind of removes me, somehow.…](https://sms4smile.com/quotes/ellen-page/i-have-trouble-sometimes-watching-actors-even-when-they-do-a-great/)

[Ellen Page](https://sms4smile.com/quotes/author/ellen-page/)

> [What's fun is watching actors of that calibre bring them to life. It's incredible. Christian Bale spent a day with the character he plays…](https://sms4smile.com/quotes/michael-lewis/what-s-fun-is-watching-actors-of-that-calibre-bring-them-to-life-it-s/)

[Michael Lewis](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-lewis/)

> [One of the greatest pleasures of working on shows is that I enjoy watching the actors - who are all younger than me now…](https://sms4smile.com/quotes/kelly-bishop/one-of-the-greatest-pleasures-of-working-on-shows-is-that-i-enjoy/)

[Kelly Bishop](https://sms4smile.com/quotes/author/kelly-bishop/)

> [I learned a lot from watching actors like Michelle Gomez and Richard Coyle and Miranda Otto, but particularly in the beginning Michelle because I've…](https://sms4smile.com/quotes/jaz-sinclair/i-learned-a-lot-from-watching-actors-like-michelle-gomez-and-richard/)

[Jaz Sinclair](https://sms4smile.com/quotes/author/jaz-sinclair/)

> [I had to learn the image is not the word, which is a jolt for a literary soul. But it has served me well…](https://sms4smile.com/quotes/rita-mae-brown/i-had-to-learn-the-image-is-not-the-word-which-is-a-jolt-for-a/)

[Rita Mae Brown](https://sms4smile.com/quotes/author/rita-mae-brown/)

> [I actually love going to a lot of theater movies. I just love watching actors work and seeing how people tell stories.](https://sms4smile.com/quotes/zeljko-ivanek/i-actually-love-going-to-a-lot-of-theater-movies-i-just-love-watching/)

[Zeljko Ivanek](https://sms4smile.com/quotes/author/zeljko-ivanek/)

> [People can now get to see anything they want, in any shape or form, anywhere, on laptop, iPad or 'phone. What's not controllable, though,…](https://sms4smile.com/quotes/mel-giedroyc/people-can-now-get-to-see-anything-they-want-in-any-shape-or-form/)

[Mel Giedroyc](https://sms4smile.com/quotes/author/mel-giedroyc/)

> [I don't get the point in a lot of biopics, they're boring. You know what's gonna happen. You're just watching actors show off.](https://sms4smile.com/quotes/samantha-morton/i-don-t-get-the-point-in-a-lot-of-biopics-they-re-boring-you-know/)

[Samantha Morton](https://sms4smile.com/quotes/author/samantha-morton/)

> [It's fascinating to watch the progress that is made during previews. The coolest thing is watching the actors take over the show, and make…](https://sms4smile.com/quotes/john-cariani/it-s-fascinating-to-watch-the-progress-that-is-made-during-previews/)

[John Cariani](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cariani/)

## More by John Cassavetes

> [I think I probably have the philosophy of a poor man. You know, like maybe I'd steal the pennies off a dead man's eyes.](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/i-think-i-probably-have-the-philosophy-of-a-poor-man-you-know-like/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [I have a one-track mind. That's all that I'm interested in - love. And the lack of it. When it stops.](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/i-have-a-one-track-mind-that-s-all-that-i-m-interested-in-love-and/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [(Acting) is an extension of life. How you're capable of performing in your life, that's how you're capable of performing on screen.](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/acting-is-an-extension-of-life-how-you-re-capable-of-performing-in/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [I hate entertainment.](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/i-hate-entertainment/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [My mother and father were never frightened of anything. They always felt that they should go through life happily and without fear, and they…](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/my-mother-and-father-were-never-frightened-of-anything-they-always/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [People don't know what they are doing most of the time. They don't know what they want. It's only in 'the movies' that they…](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/people-don-t-know-what-they-are-doing-most-of-the-time-they-don-t/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [The most difficult thing in the world is to reveal yourself, to express what you have to. As an artist, I feel that we…](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/the-most-difficult-thing-in-the-world-is-to-reveal-yourself-to/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [I have the confidence that I can take anybody and have them give a good performance, because I don't think there's anything to acting…](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/i-have-the-confidence-that-i-can-take-anybody-and-have-them-give-a/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [I like to act in films, I like to shoot 'em, I like to direct 'em, I like to be around 'em. I like…](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/i-like-to-act-in-films-i-like-to-shoot-em-i-like-to-direct-em-i-like/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [People have said that my films are very difficult to watch, that they're experiences you are put through rather than ones you enjoy, and…](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/people-have-said-that-my-films-are-very-difficult-to-watch-that-they/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [I would put my pictures up against anybody's in this world. Certainly in my own day I bow to no one. I don't think…](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/i-would-put-my-pictures-up-against-anybody-s-in-this-world-certainly/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [People who are making films today are too concerned with mechanics - technical things instead of feeling.](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/people-who-are-making-films-today-are-too-concerned-with-mechanics/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [I’m very worried about the depiction of women on the screen. It’s gotten worse than ever and it’s related to their being either high-…](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/i-m-very-worried-about-the-depiction-of-women-on-the-screen-it-s/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [I'm not good at comparing and contrasting. I take what's in front of me for what it is, although I guess there's something about…](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/i-m-not-good-at-comparing-and-contrasting-i-take-what-s-in-front-of/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

> [Films today show only a dream world and have lost touch with the way people really are... In this country, people die at 21.…](https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/films-today-show-only-a-dream-world-and-have-lost-touch-with-the-way/)

[John Cassavetes](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

[Explore all 53 John Cassavetes quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/)

## More Actors quotes

> [Women still, when they have breast cancer, go to work; they still lead their lives. They have to. I just did what I was…](https://sms4smile.com/quotes/monica-potter/women-still-when-they-have-breast-cancer-go-to-work-they-still-lead/)

[Monica Potter](https://sms4smile.com/quotes/author/monica-potter/)

> [I'm trying to write a film with my friend. I'd love to get the thrill of speaking actors making my work even funnier.](https://sms4smile.com/quotes/russell-howard/i-m-trying-to-write-a-film-with-my-friend-i-d-love-to-get-the-thrill/)

[Russell Howard](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-howard/)

> [A lesser complaint: hair extensions. There are moments on 'All My Children' when half the women actors, young and old, seem to be afflicted…](https://sms4smile.com/quotes/camille-paglia/a-lesser-complaint-hair-extensions-there-are-moments-on-all-my/)

[Camille Paglia](https://sms4smile.com/quotes/author/camille-paglia/)

> [I'm very used to working with first time actors - you can just look back at 'E.T.' with Drew Barrymore, and Christian Bale from…](https://sms4smile.com/quotes/steven-spielberg/i-m-very-used-to-working-with-first-time-actors-you-can-just-look/)

[Steven Spielberg](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-spielberg/)

> [Forget the credit, they (male actors) take all the money as well. We don't get paid even one-third of what male actors get. It's…](https://sms4smile.com/quotes/kangana-ranaut/forget-the-credit-they-male-actors-take-all-the-money-as-well-we-don/)

[Kangana Ranaut](https://sms4smile.com/quotes/author/kangana-ranaut/)

> [I love film people and actors and I am in the right world because I am one of those people.](https://sms4smile.com/quotes/ewan-mcgregor/i-love-film-people-and-actors-and-i-am-in-the-right-world-because-i/)

[Ewan McGregor](https://sms4smile.com/quotes/author/ewan-mcgregor/)

> [I'm a character actor - always have been, always will be - and historically, character actors don't come into their own until later in…](https://sms4smile.com/quotes/annie-potts/i-m-a-character-actor-always-have-been-always-will-be-and/)

[Annie Potts](https://sms4smile.com/quotes/author/annie-potts/)

> [What we're supposed to do as actors is be able to portray real human beings and emotions. And if you grow up in this…](https://sms4smile.com/quotes/emily-browning/what-we-re-supposed-to-do-as-actors-is-be-able-to-portray-real-human/)

[Emily Browning](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-browning/)

> [When we watch a film as actors, you have to understand that we always see much more than what's on screen.](https://sms4smile.com/quotes/kunal-khemu/when-we-watch-a-film-as-actors-you-have-to-understand-that-we-always/)

[Kunal Khemu](https://sms4smile.com/quotes/author/kunal-khemu/)

> [As actors, you become an expert at starting over.](https://sms4smile.com/quotes/lupita-nyong-o/as-actors-you-become-an-expert-at-starting-over/)

[Lupita Nyong'o](https://sms4smile.com/quotes/author/lupita-nyong-o/)

> [The whole concept of stage fright is fascinating. Actors get stage fright, but they wouldn't be on the stage in the first place if…](https://sms4smile.com/quotes/robert-greene/the-whole-concept-of-stage-fright-is-fascinating-actors-get-stage/)

[Robert Greene](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-greene/)

> [No actor wants to choose - they just want all of the options available to them all the time; we tend to be pretty…](https://sms4smile.com/quotes/gillian-jacobs/no-actor-wants-to-choose-they-just-want-all-of-the-options-available/)

[Gillian Jacobs](https://sms4smile.com/quotes/author/gillian-jacobs/)

> [A rapper is about being completely true to yourself. Being an actor is about changing who you are.](https://sms4smile.com/quotes/will-smith/a-rapper-is-about-being-completely-true-to-yourself-being-an-actor-is/)

[Will Smith](https://sms4smile.com/quotes/author/will-smith/)

> [I've been a professional actor for almost 40 years.](https://sms4smile.com/quotes/ron-perlman/i-ve-been-a-professional-actor-for-almost-40-years/)

[Ron Perlman](https://sms4smile.com/quotes/author/ron-perlman/)

> [American actors are coy. We all have pricks and cunts, or are you different from the rest of us?](https://sms4smile.com/quotes/peter-greenaway/american-actors-are-coy-we-all-have-pricks-and-cunts-or-are-you/)

[Peter Greenaway](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-greenaway/)

[Browse all 11,394 Actors quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/actors/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "During the actual filming, I’m not really listening to dialogue. I’m watching to see if the actors are communicating something and expressing something. I’m just watching a conversation. You’re not aware of exactly what people are saying. You are aware of what they are INTENDING and what kind of feeling is going on in that scene.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "John Cassavetes"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/during-the-actual-filming-i-m-not-really-listening-to-dialogue-i-m/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Actors"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/during-the-actual-filming-i-m-not-really-listening-to-dialogue-i-m/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/ac9/john-cassavetes-12820_actors_during-the-actual-filming-i-m-not-really_1775290.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/ac9/john-cassavetes-12820_actors_during-the-actual-filming-i-m-not-really_1775290.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/ac9/john-cassavetes-12820_actors_during-the-actual-filming-i-m-not-really_1775290.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“During the actual filming, I’m not really listening to dialogue. I’m watching to see if the actors are…” — John Cassavetes",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "John Cassavetes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/john-cassavetes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "During the actual filming, I’m not...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/during-the-actual-filming-i-m-not-really-listening-to-dialogue-i-m/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-cassavetes/during-the-actual-filming-i-m-not-really-listening-to-dialogue-i-m/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
