---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I saw thee in a vision of the night…"
description: "\"I saw thee in a vision of the night Transfigured; for it seemed that on thy brows The heavens did rest with all their stars, like boughs Laden with blo..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-barlas-84173_brows_i-saw-thee-in-a-vision-of-the-night-tran_1568702.jpg"
---

#  I saw thee in a vision of the night Transfigured; for it…

![“I saw thee in a vision of the night Transfigured; for it seemed that on thy brows The heavens did rest with all their stars, like boughs Laden with blossoms; round thy feet the bright Green waves, like grass, ran rippling, strewn with white Star-fragments of rent petals: wasted vows, And ruined…” quote by John Barlas](https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-barlas-84173_brows_i-saw-thee-in-a-vision-of-the-night-tran_1568702.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-barlas-84173_brows_i-saw-thee-in-a-vision-of-the-night-tran_1568702.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-barlas-84173_brows_i-saw-thee-in-a-vision-of-the-night-tran_1568702.jpg)

> “I saw thee in a vision of the night Transfigured; for it seemed that on thy brows The heavens did rest with all their stars, like boughs Laden with blossoms; round thy feet the bright Green waves, like grass, ran rippling, strewn with white Star-fragments of rent petals: wasted vows, And ruined prayers I thought them, such as house In hearts that love and are not loved aright.”

[John Barlas](https://sms4smile.com/quotes/author/john-barlas/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker envisions a night where love’s promises are broken, likening unfulfilled vows to wilted blossoms and scattered stars, reflecting sorrow over unreciprocated affection.

**In simple terms:** Unrequited love feels like broken promises and fading beauty.

Key Takeaway

Recognize and heal from unreciprocated love.

Themes

love loss longing nature despair

Mood

melancholic reflective poetic

Type

lyric emotional metaphorical

When to use this quote

- nighttime reflection
- heartbreak
- personal lament
- spiritual yearning

Key Concepts

metaphor poetic imagery unrequited affection

Questions to Reflect On

- What does the night symbolize for the speaker?
- How do natural images express emotional pain?

A Different Perspective

The poetic language may be too dense for casual readers.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Brows](https://sms4smile.com/quotes/about/brows/) [Dreams](https://sms4smile.com/quotes/about/dreams/) [Feet](https://sms4smile.com/quotes/about/feet/) [Flowers](https://sms4smile.com/quotes/about/flowers/) [Fragments](https://sms4smile.com/quotes/about/fragments/) [Grass](https://sms4smile.com/quotes/about/grass/) [Green](https://sms4smile.com/quotes/about/green/) [Heart](https://sms4smile.com/quotes/about/heart/) [Heaven](https://sms4smile.com/quotes/about/heaven/) [House](https://sms4smile.com/quotes/about/house/) [Night](https://sms4smile.com/quotes/about/night/) [Night Transfigured](https://sms4smile.com/quotes/about/night-transfigured-5900472/) [Petals](https://sms4smile.com/quotes/about/petals/) [Petals Wasted](https://sms4smile.com/quotes/about/petals-wasted-5900470/) [Prayer](https://sms4smile.com/quotes/about/prayer/) [Prayers Thought](https://sms4smile.com/quotes/about/prayers-thought-829649/) [Ran](https://sms4smile.com/quotes/about/ran/) [Rounds](https://sms4smile.com/quotes/about/rounds/) [Ruined](https://sms4smile.com/quotes/about/ruined/) [Saws](https://sms4smile.com/quotes/about/saws/) [Stars](https://sms4smile.com/quotes/about/stars/) [Thee](https://sms4smile.com/quotes/about/thee/) [Transfigured Thy](https://sms4smile.com/quotes/about/transfigured-thy-5900473/) [Vision](https://sms4smile.com/quotes/about/vision/) [Vow](https://sms4smile.com/quotes/about/vow/) [Wasted Vows](https://sms4smile.com/quotes/about/wasted-vows-5900471/) [Wave](https://sms4smile.com/quotes/about/wave/) [White](https://sms4smile.com/quotes/about/white/)

## Related quotes

> [“I think we shall find a great many of our prayers that we thought unanswered answered when we get to heaven”](https://sms4smile.com/quotes/dwight-l-moody/i-think-we-shall-find-a-great-many-of-our-prayers-that-we-thought/)

[Dwight L. Moody](https://sms4smile.com/quotes/author/dwight-l-moody/)

> [“He missed the prayers but he thought it would be unfair and hypocritical to say them and he did not wish to ask any…](https://sms4smile.com/quotes/ernest-hemingway/he-missed-the-prayers-but-he-thought-it-would-be-unfair-and/)

[Ernest Hemingway](https://sms4smile.com/quotes/author/ernest-hemingway/)

> [So long as the bee is outside the petals of the lily, and has not tasted the sweetness of its honey, it hovers around…](https://sms4smile.com/quotes/ramakrishna/so-long-as-the-bee-is-outside-the-petals-of-the-lily-and-has-not/)

[Ramakrishna](https://sms4smile.com/quotes/author/ramakrishna/)

> [The vulnerability of precious things is beautiful because vulnerability is a mark of existence. The destruction of Troy. The fall of the petals from…](https://sms4smile.com/quotes/simone-weil/the-vulnerability-of-precious-things-is-beautiful-because/)

[Simone Weil](https://sms4smile.com/quotes/author/simone-weil/)

> [If you sprinkle a path of rose petals on the floor...you could make a trip to the bathroom look romantic.](https://sms4smile.com/quotes/lacey/if-you-sprinkle-a-path-of-rose-petals-on-the-floor-you-could-make-a/)

[Lacey](https://sms4smile.com/quotes/author/lacey/)

> [The Buddha, the Godhead, resides quite as comfortably in the circuits of a digital computer or the gears of a cycle transmission as he…](https://sms4smile.com/quotes/robert-m-pirsig/the-buddha-the-godhead-resides-quite-as-comfortably-in-the-circuits/)

[Robert M. Pirsig](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-m-pirsig/)

> [“He is the insect that uses your precious petals as a resting spot. Is the friendship beneficial for you or the fly?”](https://sms4smile.com/quotes/deb-apodaca/he-is-the-insect-that-uses-your-precious-petals-as-a-resting-spot-is/)

[Deb Apodaca](https://sms4smile.com/quotes/author/deb-apodaca/)

> [There are patterns in everything, in the whole of Nature, from the way the stars turn in the heavens to the whorl of a…](https://sms4smile.com/quotes/celia-rees/there-are-patterns-in-everything-in-the-whole-of-nature-from-the-way/)

[Celia Rees](https://sms4smile.com/quotes/author/celia-rees/)

> [Friendship is like a rose. . . opening one petal at a time, only as it unfolds. . . day by day it reveals its true beauty.](https://sms4smile.com/quotes/joan-walsh-anglund/friendship-is-like-a-rose-opening-one-petal-at-a-time-only-as-it/)

[Joan Walsh Anglund](https://sms4smile.com/quotes/author/joan-walsh-anglund/)

> [The circus tent was flowing pale in the rain like a fleshy flower lit from within. It seemed to bloom in the downpour. Drops…](https://sms4smile.com/quotes/francesca-lia-block/the-circus-tent-was-flowing-pale-in-the-rain-like-a-fleshy-flower-lit/)

[Francesca Lia Block](https://sms4smile.com/quotes/author/francesca-lia-block/)

> [In love, treat your relationship as if you are growing the most beautiful flower. Keep watering it, tend to its roots, give it lots…](https://sms4smile.com/quotes/suzy-kassem/in-love-treat-your-relationship-as-if-you-are-growing-the-most/)

[Suzy Kassem](https://sms4smile.com/quotes/author/suzy-kassem/)

> [Geric," she called. He turned back around. "What kind of flowers were they?" "I don't rightly know," he said. He made faltering gestures with…](https://sms4smile.com/quotes/shannon-hale/geric-she-called-he-turned-back-around-what-kind-of-flowers-were-they/)

[Shannon Hale](https://sms4smile.com/quotes/author/shannon-hale/)

> [Slow buds the pink dawn like a rose From out night's gray and cloudy sheath; Softly and still it grows and grows, Petal by…](https://sms4smile.com/quotes/sarah-chauncey-woolsey/slow-buds-the-pink-dawn-like-a-rose-from-out-night-s-gray-and-cloudy/)

[Sarah Chauncey Woolsey](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-chauncey-woolsey/)

> [There is sweet music here that softer falls Than petals from blown roses on the grass.](https://sms4smile.com/quotes/alfred-lord-tennyson/there-is-sweet-music-here-that-softer-falls-than-petals-from-blown/)

[Alfred Lord Tennyson](https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-lord-tennyson/)

> [The sun, a red wheel, was sinking slowly in the west. Besides being spectacularly beautiful, the early-summer sunset was exceedingly soft and gentle: black…](https://sms4smile.com/quotes/mo-yan/the-sun-a-red-wheel-was-sinking-slowly-in-the-west-besides-being/)

[Mo Yan](https://sms4smile.com/quotes/author/mo-yan/)

## More by John Barlas

> [Loved once for ever loved: how surely sounds This gospel to me since I learned to list Truth from thy lips, mine own evangelist.…](https://sms4smile.com/quotes/john-barlas/loved-once-for-ever-loved-how-surely-sounds-this-gospel-to-me-since-i/)

[John Barlas](https://sms4smile.com/quotes/author/john-barlas/)

> [As I go musing through this mournful land Soothed by the pine-tree's solemn harmony, Thy well-loved image comes and walks by me. I seem…](https://sms4smile.com/quotes/john-barlas/as-i-go-musing-through-this-mournful-land-soothed-by-the-pine-tree-s/)

[John Barlas](https://sms4smile.com/quotes/author/john-barlas/)

[Explore all 3 John Barlas quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/john-barlas/)

## More Brows quotes

> [If wrinkles must be written on our brows, let them not be written upon the heart. The spirit should never grow old.](https://sms4smile.com/quotes/james-a-garfield/if-wrinkles-must-be-written-on-our-brows-let-them-not-be-written-upon/)

[James A. Garfield](https://sms4smile.com/quotes/author/james-a-garfield/)

> [Strong brows is what I have, and I embrace them.](https://sms4smile.com/quotes/jennifer-connelly/strong-brows-is-what-i-have-and-i-embrace-them/)

[Jennifer Connelly](https://sms4smile.com/quotes/author/jennifer-connelly/)

> [Keep your brow game on point and always pack a lip gloss.](https://sms4smile.com/quotes/tinashe/keep-your-brow-game-on-point-and-always-pack-a-lip-gloss/)

[Tinashe](https://sms4smile.com/quotes/author/tinashe/)

> [There is no greater injustice than to wring your profits from the sweat of another man's brow.](https://sms4smile.com/quotes/abraham-lincoln/there-is-no-greater-injustice-than-to-wring-your-profits-from-the/)

[Abraham Lincoln](https://sms4smile.com/quotes/author/abraham-lincoln/)

> [I've been blessed with good eyebrows, and I've worked very hard for them. Get a good brow pencil, fill them in a bit, make…](https://sms4smile.com/quotes/zendaya/i-ve-been-blessed-with-good-eyebrows-and-i-ve-worked-very-hard-for/)

[Zendaya](https://sms4smile.com/quotes/author/zendaya/)

> [If our inward griefs were written on our brows, how many who are envied now would be pitied. It would seem that they had…](https://sms4smile.com/quotes/pietro-metastasio/if-our-inward-griefs-were-written-on-our-brows-how-many-who-are/)

[Pietro Metastasio](https://sms4smile.com/quotes/author/pietro-metastasio/)

> [Some people criticize me for using sources that are a bit low brow (this quote is from 'Gladiator') but you know what? 'I'm just…](https://sms4smile.com/quotes/banksy/some-people-criticize-me-for-using-sources-that-are-a-bit-low-brow/)

[Banksy](https://sms4smile.com/quotes/author/banksy/)

> [She stretched out her hand, saying, “Vernon! My dear, what a delightful surprise!” “What’s surprising about it?” he enquired, lifting his black brows. “Didn’t…](https://sms4smile.com/quotes/georgette-heyer/she-stretched-out-her-hand-saying-vernon-my-dear-what-a-delightful/)

[Georgette Heyer](https://sms4smile.com/quotes/author/georgette-heyer/)

> [When I know I have a huge shoot, I’ll just go into the sauna and steam out my face. Product-wise, I don’t really do…](https://sms4smile.com/quotes/chanel-iman/when-i-know-i-have-a-huge-shoot-i-ll-just-go-into-the-sauna-and-steam/)

[Chanel Iman](https://sms4smile.com/quotes/author/chanel-iman/)

> [Angels are bright still, though the brightest fell.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/angels-are-bright-still-though-the-brightest-fell/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [I ain't the captain of the yacht, but I'm on the boat; I ain't acting what I'm not, knowing that I don't. You niggaz…](https://sms4smile.com/quotes/beanie-sigel/i-ain-t-the-captain-of-the-yacht-but-i-m-on-the-boat-i-ain-t-acting/)

[Beanie Sigel](https://sms4smile.com/quotes/author/beanie-sigel/)

> [Senseless is the breast and cold Which relenting love would fold; Bloodless are the veins and chill Which the pulse of pain did fill;…](https://sms4smile.com/quotes/percy-bysshe-shelley/senseless-is-the-breast-and-cold-which-relenting-love-would-fold/)

[Percy Bysshe Shelley](https://sms4smile.com/quotes/author/percy-bysshe-shelley/)

> [When book and reader's furrowed brow meet, it isn't always the book that's stupid.](https://sms4smile.com/quotes/william-h-gass/when-book-and-reader-s-furrowed-brow-meet-it-isn-t-always-the-book/)

[William H. Gass](https://sms4smile.com/quotes/author/william-h-gass/)

> [Certain media attracts more pulpy or low-brow things, especially when they're young. Finding the best story, in any particular medium, is going to be…](https://sms4smile.com/quotes/corey-stoll/certain-media-attracts-more-pulpy-or-low-brow-things-especially-when/)

[Corey Stoll](https://sms4smile.com/quotes/author/corey-stoll/)

> [I have never done anything to my brows, though sometimes I tweeze the intersection of the left and right brow, which is either a…](https://sms4smile.com/quotes/leandra-medine/i-have-never-done-anything-to-my-brows-though-sometimes-i-tweeze-the/)

[Leandra Medine](https://sms4smile.com/quotes/author/leandra-medine/)

[Browse all 336 Brows quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/brows/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "I saw thee in a vision of the night Transfigured; for it seemed that on thy brows The heavens did rest with all their stars, like boughs Laden with blossoms; round thy feet the bright Green waves, like grass, ran rippling, strewn with white Star-fragments of rent petals: wasted vows, And ruined prayers I thought them, such as house In hearts that love and are not loved aright.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "John Barlas"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/john-barlas/i-saw-thee-in-a-vision-of-the-night-transfigured-for-it-seemed-that/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Brows"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-barlas/i-saw-thee-in-a-vision-of-the-night-transfigured-for-it-seemed-that/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-barlas-84173_brows_i-saw-thee-in-a-vision-of-the-night-tran_1568702.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-barlas-84173_brows_i-saw-thee-in-a-vision-of-the-night-tran_1568702.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/39f/john-barlas-84173_brows_i-saw-thee-in-a-vision-of-the-night-tran_1568702.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I saw thee in a vision of the night Transfigured; for it seemed that on thy brows The heavens did rest with…” — John Barlas",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "John Barlas",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/john-barlas/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "I saw thee in a vision...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/john-barlas/i-saw-thee-in-a-vision-of-the-night-transfigured-for-it-seemed-that/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-barlas/i-saw-thee-in-a-vision-of-the-night-transfigured-for-it-seemed-that/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
