---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Let us be French, let us be English, but…"
description: "\"Let us be French, let us be English, but most importantly let us be Canadian!\" — John A. Macdonald"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/bb7/john-a-macdonald-40405_canada_let-us-be-french-let-us-be-english-but-m_1996800.jpg"
---

#  Let us be French, let us be English, but most importantly…

![“Let us be French, let us be English, but most importantly let us be Canadian!” quote by John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/i/bb7/john-a-macdonald-40405_canada_let-us-be-french-let-us-be-english-but-m_1996800.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/bb7/john-a-macdonald-40405_canada_let-us-be-french-let-us-be-english-but-m_1996800.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/bb7/john-a-macdonald-40405_canada_let-us-be-french-let-us-be-english-but-m_1996800.jpg)

> “Let us be French, let us be English, but most importantly let us be Canadian!”

[John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Celebrates unity through shared national identity while honoring distinct cultural roots.

**In simple terms:** Being Canadian means embracing multiple heritages.

Key Takeaway

Honor both shared and distinct traditions.

Themes

national identity unity diversity

Mood

proud inclusive

Type

inspirational patriotic

When to use this quote

- public celebrations
- multicultural festivals
- policy discussions

Key Concepts

civic pride cultural integration

Questions to Reflect On

- How can we celebrate diversity without division?
- What symbols best unite Canadians?

A Different Perspective

Balancing distinct identities can be politically sensitive.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Canada](https://sms4smile.com/quotes/about/canada/)

## Related quotes

> [“Let us be French, let us be English, but above all, let us be Canadians!”](https://sms4smile.com/quotes/george-fischer/let-us-be-french-let-us-be-english-but-above-all-let-us-be-canadians-2/)

George Fischer

> [I was editing Canadian Literature. I didn't want to let Canadian Literature go, so they reached a nice compromise by which I received half…](https://sms4smile.com/quotes/george-woodcock/i-was-editing-canadian-literature-i-didn-t-want-to-let-canadian/)

[George Woodcock](https://sms4smile.com/quotes/author/george-woodcock/)

> [Let us be French as the Americans are English.](https://sms4smile.com/quotes/henri-bourassa/let-us-be-french-as-the-americans-are-english/)

[Henri Bourassa](https://sms4smile.com/quotes/author/henri-bourassa/)

> [Let the French but have England, and they won't want to conquer it.](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/let-the-french-but-have-england-and-they-won-t-want-to-conquer-it/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [English physicians kill you, the French let you die.](https://sms4smile.com/quotes/charles-lamb/english-physicians-kill-you-the-french-let-you-die/)

[Charles Lamb](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-lamb/)

> [Let the French ministers take care of France; we will take care of Italy!](https://sms4smile.com/quotes/matteo-salvini/let-the-french-ministers-take-care-of-france-we-will-take-care-of/)

[Matteo Salvini](https://sms4smile.com/quotes/author/matteo-salvini/)

> [“He had learned Lesson One: Let French women tell you what they want.”](https://sms4smile.com/quotes/peggy-kopman-owens/he-had-learned-lesson-one-let-french-women-tell-you-what-they-want/)

[Peggy Kopman-Owens](https://sms4smile.com/quotes/author/peggy-kopman-owens/)

> [“Let us be French, let us be English, but above all, let us be Canadians! - John A. MacDonald, First Prime Minister of Canada”](https://sms4smile.com/quotes/george-fischer/let-us-be-french-let-us-be-english-but-above-all-let-us-be-canadians/)

George Fischer

> [“French Canadian treat.”](https://sms4smile.com/quotes/j-robert-kennedy/french-canadian-treat/)

J. Robert Kennedy

> [I can't think of this country without Quebec. Je parle francais. And when I think about being a Canadian, speaking French is part of…](https://sms4smile.com/quotes/michael-ignatieff/i-can-t-think-of-this-country-without-quebec-je-parle-francais-and/)

[Michael Ignatieff](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-ignatieff/)

> [The core of who I am is Canadian.](https://sms4smile.com/quotes/alvin-leung/the-core-of-who-i-am-is-canadian/)

[Alvin Leung](https://sms4smile.com/quotes/author/alvin-leung/)

> [In a world darkened by ethnic conflicts that tear nations apart, Canada stands as a model of how people of different cultures can live…](https://sms4smile.com/quotes/bill-clinton/in-a-world-darkened-by-ethnic-conflicts-that-tear-nations-apart/)

[Bill Clinton](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-clinton/)

> [In today's world, only one person in every 200 is Canadian.](https://sms4smile.com/quotes/margaret-catley-carlson/in-today-s-world-only-one-person-in-every-200-is-canadian/)

Margaret Catley-Carlson

> [“Strange, how in all those apocalyptic movies, when their society breaks down into lawlessness and anarchy, Canada is always the haven of safety, the…](https://sms4smile.com/quotes/jenifer-mohammed/strange-how-in-all-those-apocalyptic-movies-when-their-society-breaks/)

[Jenifer Mohammed](https://sms4smile.com/quotes/author/jenifer-mohammed/)

> [Purchasing items made in the U.S. for our stores here or Canadian goods for our stores in Canada makes good business sense because it…](https://sms4smile.com/quotes/doug-mcmillon/purchasing-items-made-in-the-u-s-for-our-stores-here-or-canadian/)

[Doug McMillon](https://sms4smile.com/quotes/author/doug-mcmillon/)

## More by John A. Macdonald

> [Confederation is only yet in the gristle, and it will require five years more before it hardens into bone.](https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/confederation-is-only-yet-in-the-gristle-and-it-will-require-five/)

[John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

> [It must be an independent House, having a free action of its own, for it is only valuable as being a regulating body, calmly…](https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/it-must-be-an-independent-house-having-a-free-action-of-its-own-for/)

[John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

> [When fortune empties her chamber pot on your head, smile and say We are going to have a summer shower.](https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/when-fortune-empties-her-chamber-pot-on-your-head-smile-and-say-we/)

[John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

> [A new Member requires the experience of his first session in the House to teach him how to hang up his overcoat and take…](https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/a-new-member-requires-the-experience-of-his-first-session-in-the/)

[John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

> [Never write a letter if you can help it, and never destroy one!](https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/never-write-a-letter-if-you-can-help-it-and-never-destroy-one/)

[John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

> [Give me better wood and I will make you a better cabinet.](https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/give-me-better-wood-and-i-will-make-you-a-better-cabinet/)

[John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

> [As for myself, my course is clear. A British subject I was born - a British subject I will die. With my utmost effort,…](https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/as-for-myself-my-course-is-clear-a-british-subject-i-was-born-a/)

[John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

> [When a man has done me an evil turn once, I don't like to give him the opportunity to do so twice.](https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/when-a-man-has-done-me-an-evil-turn-once-i-don-t-like-to-give-him-the/)

[John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

> [Politics is a game requiring great coolness.](https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/politics-is-a-game-requiring-great-coolness/)

[John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

> [Anybody may support me when I am right. What I want is someone that will support me when I am wrong.](https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/anybody-may-support-me-when-i-am-right-what-i-want-is-someone-that/)

[John A. Macdonald](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

[Explore all 11 John A. Macdonald quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/)

## More Canada quotes

> [You, of Canada, are building a magnificent record of achievement. My country rejoices in it.](https://sms4smile.com/quotes/dwight-d-eisenhower/you-of-canada-are-building-a-magnificent-record-of-achievement-my/)

[Dwight D. Eisenhower](https://sms4smile.com/quotes/author/dwight-d-eisenhower/)

> [“In American terms, the accomplishment of Genghis Khan might be understood if the United States, instead of being created by a group of educated…](https://sms4smile.com/quotes/jack-weatherford/in-american-terms-the-accomplishment-of-genghis-khan-might-be/)

[Jack Weatherford](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-weatherford/)

> [Plant flowers in others' gardens and your life becomes a bouquet! Submitted by Lisa Letto, Coordinator, Nutrition Resource and Volunteer Centre, College of Pharmacy…](https://sms4smile.com/quotes/rabindranath-tagore/plant-flowers-in-others-gardens-and-your-life-becomes-a-bouquet/)

[Rabindranath Tagore](https://sms4smile.com/quotes/author/rabindranath-tagore/)

> [Our country has shown a lack of will to resist its own disintegration .. . Canada is practically the only country left in the…](https://sms4smile.com/quotes/northrop-frye/our-country-has-shown-a-lack-of-will-to-resist-its-own-disintegration/)

[Northrop Frye](https://sms4smile.com/quotes/author/northrop-frye/)

> [“Not very long ago I was driving with my husband on the back roads of Grey County, which is to the north and east…](https://sms4smile.com/quotes/alice-munro/not-very-long-ago-i-was-driving-with-my-husband-on-the-back-roads-of/)

[Alice Munro](https://sms4smile.com/quotes/author/alice-munro/)

> [Purchasing items made in the U.S. for our stores here or Canadian goods for our stores in Canada makes good business sense because it…](https://sms4smile.com/quotes/doug-mcmillon/purchasing-items-made-in-the-u-s-for-our-stores-here-or-canadian/)

[Doug McMillon](https://sms4smile.com/quotes/author/doug-mcmillon/)

> [One of the things that I miss about Canada is that even the strangers, you have an immediate rapport, there's just an understanding that…](https://sms4smile.com/quotes/evangeline-lilly/one-of-the-things-that-i-miss-about-canada-is-that-even-the-strangers/)

[Evangeline Lilly](https://sms4smile.com/quotes/author/evangeline-lilly/)

> [I've never been invited to do an exhibition or do a talk in England, except once, about 10 years ago. I've given talks all…](https://sms4smile.com/quotes/brian-wildsmith/i-ve-never-been-invited-to-do-an-exhibition-or-do-a-talk-in-england/)

[Brian Wildsmith](https://sms4smile.com/quotes/author/brian-wildsmith/)

> [Canada has become such a staging area for Chinese money.](https://sms4smile.com/quotes/kevin-kwan/canada-has-become-such-a-staging-area-for-chinese-money/)

[Kevin Kwan](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-kwan/)

> [“To be honest, it's a real relief to go to Canada where I can be among my relatives. Just the kind of break I…](https://sms4smile.com/quotes/ken-puddicombe/to-be-honest-it-s-a-real-relief-to-go-to-canada-where-i-can-be-among/)

[Ken Puddicombe](https://sms4smile.com/quotes/author/ken-puddicombe/)

> [When I left Canada for Bayern, people said, 'You'll never make it. You'll be back in a year.' I stopped going to school because…](https://sms4smile.com/quotes/owen-hargreaves/when-i-left-canada-for-bayern-people-said-you-ll-never-make-it-you-ll/)

[Owen Hargreaves](https://sms4smile.com/quotes/author/owen-hargreaves/)

> [LEGO has announced that they are shutting down their U.S. factory and moving it to Canada. LEGO employees say it's their fault because they…](https://sms4smile.com/quotes/conan-o-brien/lego-has-announced-that-they-are-shutting-down-their-u-s-factory-and/)

[Conan O'Brien](https://sms4smile.com/quotes/author/conan-o-brien/)

> [It's so Canada. On some level, you laugh, but on another level, it's just depressing. We pride ourselves: We're not like the bad old…](https://sms4smile.com/quotes/constance-backhouse/it-s-so-canada-on-some-level-you-laugh-but-on-another-level-it-s-just/)

[Constance Backhouse](https://sms4smile.com/quotes/author/constance-backhouse/)

> [The movement across Canada to fight toxic chemicals is a women's movement. It's a concern about health; it's very intimate.](https://sms4smile.com/quotes/elizabeth-may/the-movement-across-canada-to-fight-toxic-chemicals-is-a-women-s/)

[Elizabeth May](https://sms4smile.com/quotes/author/elizabeth-may/)

> [I grew up working in Canada so everything was low budget.](https://sms4smile.com/quotes/ellen-page/i-grew-up-working-in-canada-so-everything-was-low-budget/)

[Ellen Page](https://sms4smile.com/quotes/author/ellen-page/)

[Browse all 1,873 Canada quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/canada/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Let us be French, let us be English, but most importantly let us be Canadian!",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "John A. Macdonald"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/let-us-be-french-let-us-be-english-but-most-importantly-let-us-be/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Canada"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/let-us-be-french-let-us-be-english-but-most-importantly-let-us-be/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/bb7/john-a-macdonald-40405_canada_let-us-be-french-let-us-be-english-but-m_1996800.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/bb7/john-a-macdonald-40405_canada_let-us-be-french-let-us-be-english-but-m_1996800.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/bb7/john-a-macdonald-40405_canada_let-us-be-french-let-us-be-english-but-m_1996800.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Let us be French, let us be English, but most importantly let us be Canadian!” — John A. Macdonald",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "John A. Macdonald",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/john-a-macdonald/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Let us be French, let us...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/let-us-be-french-let-us-be-english-but-most-importantly-let-us-be/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/john-a-macdonald/let-us-be-french-let-us-be-english-but-most-importantly-let-us-be/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
