---
title: "Meaning & Key Takeaway of: When will you be returning?\" \"Not as soon…"
description: "\"“When will you be returning?\" \"Not as soon as I'd like to. I'm going to have to waste a couple days finding an…acceptable...wife.\" Her eyes widened. \"Y..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/a57/johanna-lindsey-3725_marriage_when-will-you-be-returning-not-as-soon-a_56927.jpg"
---

#  When will you be returning?" "Not as soon as I'd like to…

![“When will you be returning?&quot; &quot;Not as soon as I'd like to. I'm going to have to waste a couple days finding an…acceptable...wife.&quot; Her eyes widened. &quot;You're going to France to get married ?&quot; He didn't answer immediately; he was in fact giving her such a thoughtful look that it began to make her…” quote by Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/i/a57/johanna-lindsey-3725_marriage_when-will-you-be-returning-not-as-soon-a_56927.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/a57/johanna-lindsey-3725_marriage_when-will-you-be-returning-not-as-soon-a_56927.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/a57/johanna-lindsey-3725_marriage_when-will-you-be-returning-not-as-soon-a_56927.jpg)

> ““When will you be returning?" "Not as soon as I'd like to. I'm going to have to waste a couple days finding an…acceptable...wife." Her eyes widened. "You're going to France to get married ?" He didn't answer immediately; he was in fact giving her such a thoughtful look that it began to make her distinctly uncomfortable. But he finally answered, "Not a'tall. While that might delight my mother, I think even she would prefer an English daughter-in-law. Fortunately, I'm in no hurry to delight her. It's not a real wife I need, just a woman to play the role for a few days." "A fake wife?" He smiled enigmatically. "Exactly." "Whatever for?" "If you're offering to play the part, we can discuss it further. Otherwise, it's none of your business." She snorted and had to wrestle with her curiosity a bit before she could tell him, "Real or fake, I find marriage to you so detestable that my answer isn't just no,it's a resounding no.””

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A character proposes a temporary, staged marriage to avoid familial expectations, highlighting the absurdity of social pressure and the commodification of relationships.

**In simple terms:** Satirical critique of marriage as a social contract.

Key Takeaway

Marriage can be reduced to a performance.

Themes

social expectations marriage satire gender roles performance family pressure absurdity

Mood

wry ironic detached

Type

dialogue satire character monologue

When to use this quote

- a friend asks about wedding plans
- a family member pressures a partner
- a character negotiates a fake marriage
- a conversation about societal norms
- a comedic misunderstanding

Key Concepts

marriage as contract social conformity personal autonomy

Practical Applications

- use in a satirical novel
- illustrate social pressure in a drama

Questions to Reflect On

- What does a 'fake' marriage reveal about real expectations?
- How does humor expose the constraints of tradition?

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Marriage](https://sms4smile.com/quotes/about/marriage/)

## Related quotes

> [“It’s just that I spent so many years persuading myself not to—persuading myself I wouldn’t be able to—feel anything real for anyone that I…](https://sms4smile.com/quotes/maggie-hall/it-s-just-that-i-spent-so-many-years-persuading-myself-not-to/)

[Maggie Hall](https://sms4smile.com/quotes/author/maggie-hall/)

> [“This was another pretend, and here in a yard on a bench was his real wife, with sad, kind, tired eyes. The lesson of…](https://sms4smile.com/quotes/joshilyn-jackson/this-was-another-pretend-and-here-in-a-yard-on-a-bench-was-his-real/)

[Joshilyn Jackson](https://sms4smile.com/quotes/author/joshilyn-jackson/)

> [Females don't know how to be a real WIFE. You have to be a rider, loyal af, down bitch, fight w/ him, for him,…](https://sms4smile.com/quotes/kiauuna-williams/females-don-t-know-how-to-be-a-real-wife-you-have-to-be-a-rider-loyal/)

Kiauuna Williams

> [I met Ashley two weeks before I married him. It was a joke-the most ridiculous thing I've ever done. Once I was married, I…](https://sms4smile.com/quotes/shannen-doherty/i-met-ashley-two-weeks-before-i-married-him-it-was-a-joke-the-most/)

[Shannen Doherty](https://sms4smile.com/quotes/author/shannen-doherty/)

> [“I had to keep in mind that she's married and that she didn’t stray. A man who couldn’t satisfy her.”](https://sms4smile.com/quotes/ava-bellamy/i-had-to-keep-in-mind-that-she-s-married-and-that-she-didn-t-stray-a/)

[Ava Bellamy](https://sms4smile.com/quotes/author/ava-bellamy/)

> [I didn't want to get married, and I didn't want kids - I knew I wanted to act.](https://sms4smile.com/quotes/kim-cattrall/i-didn-t-want-to-get-married-and-i-didn-t-want-kids-i-knew-i-wanted/)

[Kim Cattrall](https://sms4smile.com/quotes/author/kim-cattrall/)

> [I didn't plan on being a comedian. I didn't plan on getting married and I didn't plan on having kids, but I did all…](https://sms4smile.com/quotes/rodney-carrington/i-didn-t-plan-on-being-a-comedian-i-didn-t-plan-on-getting-married/)

[Rodney Carrington](https://sms4smile.com/quotes/author/rodney-carrington/)

> [“Yeah, you got married, didn’t you? But, you only did it because you thought we were over — and we’re not over. We’ll never…](https://sms4smile.com/quotes/tarryn-fisher/yeah-you-got-married-didn-t-you-but-you-only-did-it-because-you/)

[Tarryn Fisher](https://sms4smile.com/quotes/author/tarryn-fisher/)

> [“Nothing," I said. "It's quiet. It's like― I don't know. It's like falling off a cliff." I laughed. "I guess my life will just…](https://sms4smile.com/quotes/susanna-kaysen/nothing-i-said-it-s-quiet-it-s-like-i-don-t-know-it-s-like-falling/)

[Susanna Kaysen](https://sms4smile.com/quotes/author/susanna-kaysen/)

> [A divorcee is a women who got married so she didn't have to work, but now works so she doesn't have to get married.](https://sms4smile.com/quotes/anna-magnani/a-divorcee-is-a-women-who-got-married-so-she-didn-t-have-to-work-but/)

[Anna Magnani](https://sms4smile.com/quotes/author/anna-magnani/)

> [“People told me not to get married; I didn´t listen. No one ever listens, it seems to me now. Perhaps people should stop trying…](https://sms4smile.com/quotes/suzanne-finnamore/people-told-me-not-to-get-married-i-didn-t-listen-no-one-ever-listens/)

[Suzanne Finnamore](https://sms4smile.com/quotes/author/suzanne-finnamore/)

> [“Leia knows what she's doing. She married you didn't she Han Droma”](https://sms4smile.com/quotes/shane-dix/leia-knows-what-she-s-doing-she-married-you-didn-t-she-han-droma/)

[Shane Dix](https://sms4smile.com/quotes/author/shane-dix/)

> [“My wife must be stupid. I mean, look, she married me, didn’t she?”](https://sms4smile.com/quotes/jarod-kintz/my-wife-must-be-stupid-i-mean-look-she-married-me-didn-t-she/)

[Jarod Kintz](https://sms4smile.com/quotes/author/jarod-kintz/)

> [Certainly 'Lonesome Dove' would be way hard now, because, I mean, back then I wasn't married. I didn't have kids.](https://sms4smile.com/quotes/eric-mccormack/certainly-lonesome-dove-would-be-way-hard-now-because-i-mean-back/)

[Eric McCormack](https://sms4smile.com/quotes/author/eric-mccormack/)

> [You married me...but you didn't marry what you could make out of me.](https://sms4smile.com/quotes/wallace-stegner/you-married-me-but-you-didn-t-marry-what-you-could-make-out-of-me/)

[Wallace Stegner](https://sms4smile.com/quotes/author/wallace-stegner/)

## More by Johanna Lindsey

> [Another step had her backed up against the wall, and he braced his arms on both sides of her. "I'm beginning to look forward…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/another-step-had-her-backed-up-against-the-wall-and-he-braced-his/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [“Highwaymen?" she asked, and couldn't hide the hopeful note from her tone. "In the middle of the day?" "So they're desperate." Being robbed wouldn't…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/highwaymen-she-asked-and-couldn-t-hide-the-hopeful-note-from-her-tone/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [“And what makes you think I'm going to do anything you say?" "Because for the time being you are legally mine,and that means you…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/and-what-makes-you-think-i-m-going-to-do-anything-you-say-because-for/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [My mother helped me to get past that. She was always there for me, until she dies. I remember she told me once, about…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/my-mother-helped-me-to-get-past-that-she-was-always-there-for-me/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [“You have exciting eyes,Becca. Too dark to read, which cloaks you in mystery. Pink would offset that, don't you think?" How was she supposed…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/you-have-exciting-eyes-becca-too-dark-to-read-which-cloaks-you-in/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [“Lady, no man in his right mind would want to kill you. There’s many things I could think of that a man would want…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/lady-no-man-in-his-right-mind-would-want-to-kill-you-there-s-many/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [“He twirled her around a few more times before he said offhandedly, "Aren't you tired of fighting yet? I'm beginning to find it quite…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/he-twirled-her-around-a-few-more-times-before-he-said-offhandedly/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [“Is there a reason you are here?" he finally demanded. With complete nonchalance she replied, "Well,I've brought my trunks. I do believe I'm moving…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/is-there-a-reason-you-are-here-he-finally-demanded-with-complete/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [I don't actually listen to much music since I need quiet to work.](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/i-don-t-actually-listen-to-much-music-since-i-need-quiet-to-work/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [“Done, Mr. Thunder,” Jocelyn said with a good deal of pleasure. “You now work for me.” She had to turn away quickly before she…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/done-mr-thunder-jocelyn-said-with-a-good-deal-of-pleasure-you-now/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [With my life comes my heart, yours now to crush or cherish as you will. It is my hope you will have a care…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/with-my-life-comes-my-heart-yours-now-to-crush-or-cherish-as-you-will/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [“What you can't do is leave me!" He was thrown back. There were still six crewmen standing against him. That wasn't deterring him in…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/what-you-can-t-do-is-leave-me-he-was-thrown-back-there-were-still-six/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [Defeat held no honor.](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/defeat-held-no-honor/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [“Fancy finding you here," he said jauntily. Nothing about it was fanciful, and she suspected he might have followed her. Why else would he…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/fancy-finding-you-here-he-said-jauntily-nothing-about-it-was-fanciful/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

> [“I find it intolerable that this lord is out there going about his depravities unhindered. I was hoping you might know some way to…](https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/i-find-it-intolerable-that-this-lord-is-out-there-going-about-his/)

[Johanna Lindsey](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

[Explore all 122 Johanna Lindsey quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/)

## More Marriage quotes

> [Unmarried couples should get married - that's an excellent tax avoidance measure, if a bit drastic.](https://sms4smile.com/quotes/john-whiting/unmarried-couples-should-get-married-that-s-an-excellent-tax/)

John Whiting

> [I know for my wife and I, we always loved the idea of being young parents. It is an incredibly inspiring and challenging job…](https://sms4smile.com/quotes/taylor-hanson/i-know-for-my-wife-and-i-we-always-loved-the-idea-of-being-young/)

[Taylor Hanson](https://sms4smile.com/quotes/author/taylor-hanson/)

> [I cannot forbid a person to marry several wives, for it does not contradict Scripture. MARTIN LUTHER, letter to Chancellor Gregory Brück, January 13,…](https://sms4smile.com/quotes/jean-de-la-bruyere/i-cannot-forbid-a-person-to-marry-several-wives-for-it-does-not/)

[Jean de la Bruyere](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-de-la-bruyere/)

> [I don't like being away from home. That's one reason why I don't work as much as I used to \[when I started my…](https://sms4smile.com/quotes/jane-powell/i-don-t-like-being-away-from-home-that-s-one-reason-why-i-don-t-work/)

[Jane Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-powell/)

> [Luckily, the bullet that hit my chest never got to me. It was stopped by a silver case I got for my brother's wedding.](https://sms4smile.com/quotes/james-doohan/luckily-the-bullet-that-hit-my-chest-never-got-to-me-it-was-stopped/)

[James Doohan](https://sms4smile.com/quotes/author/james-doohan/)

> [Do you think that God would separate me from my husband if I killed myself? I feel as though I am going out of…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/do-you-think-that-god-would-separate-me-from-my-husband-if-i-killed/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [The thing about hitting kids is, think about if you were doing the same thing to another adult. Hitting your kid is really the…](https://sms4smile.com/quotes/zach-braff/the-thing-about-hitting-kids-is-think-about-if-you-were-doing-the/)

[Zach Braff](https://sms4smile.com/quotes/author/zach-braff/)

> [“Take an interest in his appearance. Keeping his clothes in order is your job; encouraging him to look his best, and admiring him when…](https://sms4smile.com/quotes/ellen-baker/take-an-interest-in-his-appearance-keeping-his-clothes-in-order-is/)

[Ellen Baker](https://sms4smile.com/quotes/author/ellen-baker/)

> [Females always say, you can't turn a hoe into a house wife, but steady be trying to turn a dog into a faithful man…](https://sms4smile.com/quotes/hussein-nishah/females-always-say-you-can-t-turn-a-hoe-into-a-house-wife-but-steady/)

[Hussein Nishah](https://sms4smile.com/quotes/author/hussein-nishah/)

> [He's a fool that marries; but he's a greater fool that does not marry a fool.](https://sms4smile.com/quotes/william-wycherley/he-s-a-fool-that-marries-but-he-s-a-greater-fool-that-does-not-marry/)

[William Wycherley](https://sms4smile.com/quotes/author/william-wycherley/)

> [Her dignity consists in being unknown to the world; her glory is in the esteem of her husband; her pleasures in the happiness of…](https://sms4smile.com/quotes/jean-jacques-rousseau/her-dignity-consists-in-being-unknown-to-the-world-her-glory-is-in/)

[Jean-Jacques Rousseau](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-jacques-rousseau/)

> [But I think that of all the literature that I studied, the book that did more than any other to fire my enthusiasm was…](https://sms4smile.com/quotes/kwame-nkrumah/but-i-think-that-of-all-the-literature-that-i-studied-the-book-that/)

[Kwame Nkrumah](https://sms4smile.com/quotes/author/kwame-nkrumah/)

> [Most marriages don't add two people together. They subtract one from the other.](https://sms4smile.com/quotes/ian-fleming/most-marriages-don-t-add-two-people-together-they-subtract-one-from/)

[Ian Fleming](https://sms4smile.com/quotes/author/ian-fleming/)

> [Alimony - the ransom that the happy pay to the devil.](https://sms4smile.com/quotes/h-l-mencken/alimony-the-ransom-that-the-happy-pay-to-the-devil/)

[H. L. Mencken](https://sms4smile.com/quotes/author/h-l-mencken/)

> [“His own parents, the estimable Gilchrists, a couple who had taken the 'till death' part of their own wedding vows so seriously he wouldn't…](https://sms4smile.com/quotes/ally-blake/his-own-parents-the-estimable-gilchrists-a-couple-who-had-taken-the/)

[Ally Blake](https://sms4smile.com/quotes/author/ally-blake/)

[Browse all 31,920 Marriage quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/marriage/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“When will you be returning?\" \"Not as soon as I'd like to. I'm going to have to waste a couple days finding an…acceptable...wife.\" Her eyes widened. \"You're going to France to get married ?\" He didn't answer immediately; he was in fact giving her such a thoughtful look that it began to make her distinctly uncomfortable. But he finally answered, \"Not a'tall. While that might delight my mother, I think even she would prefer an English daughter-in-law. Fortunately, I'm in no hurry to delight her. It's not a real wife I need, just a woman to play the role for a few days.\" \"A fake wife?\" He smiled enigmatically. \"Exactly.\" \"Whatever for?\" \"If you're offering to play the part, we can discuss it further. Otherwise, it's none of your business.\" She snorted and had to wrestle with her curiosity a bit before she could tell him, \"Real or fake, I find marriage to you so detestable that my answer isn't just no,it's a resounding no.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Johanna Lindsey"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/when-will-you-be-returning-not-as-soon-as-i-d-like-to-i-m-going-to/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Marriage"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/when-will-you-be-returning-not-as-soon-as-i-d-like-to-i-m-going-to/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/a57/johanna-lindsey-3725_marriage_when-will-you-be-returning-not-as-soon-a_56927.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/a57/johanna-lindsey-3725_marriage_when-will-you-be-returning-not-as-soon-a_56927.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/a57/johanna-lindsey-3725_marriage_when-will-you-be-returning-not-as-soon-a_56927.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“When will you be returning?\" \"Not as soon as I'd like to. I'm going to have to waste a couple days finding…” — Johanna Lindsey",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Johanna Lindsey",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/johanna-lindsey/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“When will you be returning?\" \"Not...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/when-will-you-be-returning-not-as-soon-as-i-d-like-to-i-m-going-to/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/johanna-lindsey/when-will-you-be-returning-not-as-soon-as-i-d-like-to-i-m-going-to/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
