---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Az Enchiridion alaphangja már olyan…"
description: "\"“Az Enchiridion alaphangja már olyan, amilyen a továbbiakban Erasmus életművének az alaphangja mindig marad: az az ember szól így, aki nem bírja elvise..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d2b/johan-huizinga-5595_erasmus_az-enchiridion-alaphangja-m-r-olyan-amil_3227130.jpg"
---

#  Az Enchiridion alaphangja már olyan, amilyen a…

![“Az Enchiridion alaphangja már olyan, amilyen a továbbiakban Erasmus életművének az alaphangja mindig marad: az az ember szól így, aki nem bírja elviselni, hogy a világban a látszat annyira más, mint a lényeg, hogy a világ azokat becsüli, akiket nem kellene, hogy az elvakultság, a mindennapi gondok…” quote by Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/i/d2b/johan-huizinga-5595_erasmus_az-enchiridion-alaphangja-m-r-olyan-amil_3227130.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d2b/johan-huizinga-5595_erasmus_az-enchiridion-alaphangja-m-r-olyan-amil_3227130.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d2b/johan-huizinga-5595_erasmus_az-enchiridion-alaphangja-m-r-olyan-amil_3227130.jpg)

> ““Az Enchiridion alaphangja már olyan, amilyen a továbbiakban Erasmus életművének az alaphangja mindig marad: az az ember szól így, aki nem bírja elviselni, hogy a világban a látszat annyira más, mint a lényeg, hogy a világ azokat becsüli, akiket nem kellene, hogy az elvakultság, a mindennapi gondok és a meggondolatlanság megakadályozza az embereket, hogy a dolgok valódi összefüggéseit meglássák.””

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The author warns that people cannot endure the gap between appearances and reality, leading to misguided values and blindness to true connections.

**In simple terms:** People struggle when surface differs from substance, causing misjudgment.

Key Takeaway

Seek deeper truth beyond appearances.

Themes

philosophy perception truth society

Mood

thoughtful serious

Type

analytical philosophical

When to use this quote

- education
- media consumption
- political discourse
- personal relationships

Key Concepts

critical thinking authenticity social critique

Questions to Reflect On

- What appearances have you accepted without questioning?
- How can we value substance over show?

A Different Perspective

People may resist confronting uncomfortable truths.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Erasmus](https://sms4smile.com/quotes/about/erasmus/) [Erasmus Életművének](https://sms4smile.com/quotes/about/erasmus-letm-v-nek-6090299/) [Mint](https://sms4smile.com/quotes/about/mint/) [Továbbiakban Erasmus](https://sms4smile.com/quotes/about/tov-bbiakban-erasmus-6090298/)

## Related quotes

> [Peace consists, very largely, in the fact of desiring it with all one's soul. The inhabitants of my small country, Costa Rica, have realized…](https://sms4smile.com/quotes/scar-arias/peace-consists-very-largely-in-the-fact-of-desiring-it-with-all-one-s/)

[Oscar Arias](https://sms4smile.com/quotes/author/scar-arias/)

> [“No seventeenth-century pedagogue would have publicly advised his disciple, as did Erasmus in his Dialogues, on the choice of a good prostitute.”](https://sms4smile.com/quotes/michel-foucault/no-seventeenth-century-pedagogue-would-have-publicly-advised-his/)

[Michel Foucault](https://sms4smile.com/quotes/author/michel-foucault/)

> [from you, my dear Erasmus, let me obtain this request, that just as I bear with your ignorance in these matters, so you in…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/from-you-my-dear-erasmus-let-me-obtain-this-request-that-just-as-i/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [Erasmus dramatizes a well-established political position: that of the fool who claims license to criticize all and sundry without reprisal, since his madness defines…](https://sms4smile.com/quotes/j-m-coetzee-2/erasmus-dramatizes-a-well-established-political-position-that-of-the/)

[J. M. Coetzee](https://sms4smile.com/quotes/author/j-m-coetzee-2/)

> [ I understood that you would take the Human Race in the concrete, have exploded the absurd notion of Pope's Essay on Man, \[Erasmus\] Darwin,… ](https://sms4smile.com/quotes/samuel-taylor-coleridge/i-understood-that-you-would-take-the-human-race-in-the-concrete-have/)

[Samuel Taylor Coleridge](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-taylor-coleridge/)

> [Erasmus was the light of his century; others were its strength: he lighted the way; others knew how to walk on it while he…](https://sms4smile.com/quotes/stefan-zweig/erasmus-was-the-light-of-his-century-others-were-its-strength-he/)

[Stefan Zweig](https://sms4smile.com/quotes/author/stefan-zweig/)

> [“As Erasmus, the great Renaissance thinker, reminds us, “The best hope of a nation lies in the proper education of its youth.”](https://sms4smile.com/quotes/daniel-goleman/as-erasmus-the-great-renaissance-thinker-reminds-us-the-best-hope-of/)

[Daniel Goleman](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-goleman/)

> [When the adversaries of Erasmus had got the Trinity into his edition, they threw by their manuscript as an old almanac out of date.](https://sms4smile.com/quotes/isaac-newton/when-the-adversaries-of-erasmus-had-got-the-trinity-into-his-edition/)

[Isaac Newton](https://sms4smile.com/quotes/author/isaac-newton/)

> [A nation may be in a tumult to-day for a thought which the timid Erasmus placidly penned in his study more than two centuries…](https://sms4smile.com/quotes/edwin-percy-whipple/a-nation-may-be-in-a-tumult-to-day-for-a-thought-which-the-timid/)

[Edwin Percy Whipple](https://sms4smile.com/quotes/author/edwin-percy-whipple/)

> [“The Stoics define wisdom to be conducted by reason, and folly nothing else but the being hurried by passion, lest our life should otherwise…](https://sms4smile.com/quotes/desiderius-erasmus-roterodamus/the-stoics-define-wisdom-to-be-conducted-by-reason-and-folly-nothing/)

[Desiderius Erasmus Roterodamus](https://sms4smile.com/quotes/author/desiderius-erasmus-roterodamus/)

> [My law-givers are Erasmus and Montaigne, not Moses and St Paul.](https://sms4smile.com/quotes/e-m-forster/my-law-givers-are-erasmus-and-montaigne-not-moses-and-st-paul/)

[E. M. Forster](https://sms4smile.com/quotes/author/e-m-forster/)

> [ “It was expected, however, that \[Erasmus\] should make some reply and give some definition. But instead, by availing himself of a rhetorical transition, he… ](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/it-was-expected-however-that-erasmus-should-make-some-reply-and-give/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [War is delightful to those who have not yet experienced it. -Erasmus](https://sms4smile.com/quotes/call-of-duty/war-is-delightful-to-those-who-have-not-yet-experienced-it-erasmus/)

[Call Of Duty](https://sms4smile.com/quotes/author/call-of-duty/)

> [“But I am well aware of the excuse which men, ever ingenious in devising mischief to themselves as well as others, offer in extenuation…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/but-i-am-well-aware-of-the-excuse-which-men-ever-ingenious-in/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Erasmus says that you should praise a ruler even for qualities he does not have. For the flattery gives him to think. And the…](https://sms4smile.com/quotes/hilary-mantel/erasmus-says-that-you-should-praise-a-ruler-even-for-qualities-he/)

[Hilary Mantel](https://sms4smile.com/quotes/author/hilary-mantel/)

## More by Johan Huizinga

> [Do you know anything that in all its innocence is more humiliating than the funny pages of a Sunday newspaper in America?](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/do-you-know-anything-that-in-all-its-innocence-is-more-humiliating/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [Physical nature lies at our feet shackled with a hundred chains. What of the control of human nature? Do not point to the triumphs…](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/physical-nature-lies-at-our-feet-shackled-with-a-hundred-chains-what/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [Play: It is an an activity which proceeds within certain limits of time and space, in a visible order, according to rules freely accepted,…](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/play-it-is-an-an-activity-which-proceeds-within-certain-limits-of/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [You can deny, if you like, nearly all abstractions: justice, beauty, truth, goodness, mind, God. You can deny seriousness, but not play.](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/you-can-deny-if-you-like-nearly-all-abstractions-justice-beauty-truth/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [The awareness of the all-surpassing importance of social groups is now general property in America.](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/the-awareness-of-the-all-surpassing-importance-of-social-groups-is/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [If we are to preserve culture we must continue to create it.](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/if-we-are-to-preserve-culture-we-must-continue-to-create-it/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [We have to transpose ourselves into this impressionability of mind, into this sensitivity to tears and spiritual repentance, intothis susceptibility, before we can judge…](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/we-have-to-transpose-ourselves-into-this-impressionability-of-mind/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [If the Americans, in addition to the eagle and the Stars and Stripes and the more unofficial symbols of bison, moose and Indian, should…](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/if-the-americans-in-addition-to-the-eagle-and-the-stars-and-stripes/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [The content of the ideal is a desire to return to the perfection of an imaginary past.](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/the-content-of-the-ideal-is-a-desire-to-return-to-the-perfection-of/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [Play is older than culture, for culture, however inadequately defined, always presupposes human society, and animals have not waited for man to teach them…](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/play-is-older-than-culture-for-culture-however-inadequately-defined/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [If, then, this civilization is to be saved, if it is not to be submerged by centuries of barbarism, but to secure the treasures…](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/if-then-this-civilization-is-to-be-saved-if-it-is-not-to-be-submerged/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [“Nyugalom az egyén számára, könyvektől körülvéve, ez a legvágyottabb állapot.”](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/nyugalom-az-egy-n-sz-m-ra-k-nyvekt-l-k-r-lv-ve-ez-a-legv-gyottabb/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [“A bölcsesség úgy áramlik a balgasághoz, mint az ész az érzelmekhez. S a világban sokkal több az érzelem, mint az ész. Ami az életet…](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/a-b-lcsess-g-gy-ramlik-a-balgas-ghoz-mint-az-sz-az-rzelmekhez-s-a-vil/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [We can't put up a protectionist dam on our own against the neo-liberal world market either. However, we can try, together with our European…](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/we-can-t-put-up-a-protectionist-dam-on-our-own-against-the-neo/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

> [The spirit of playful competition is, as a social impulse, older than culture itself and pervades all life like a veritable ferment. Ritual grew…](https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/the-spirit-of-playful-competition-is-as-a-social-impulse-older-than/)

[Johan Huizinga](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

[Explore all 92 Johan Huizinga quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/)

## More Erasmus quotes

> [Peace consists, very largely, in the fact of desiring it with all one's soul. The inhabitants of my small country, Costa Rica, have realized…](https://sms4smile.com/quotes/scar-arias/peace-consists-very-largely-in-the-fact-of-desiring-it-with-all-one-s/)

[Oscar Arias](https://sms4smile.com/quotes/author/scar-arias/)

> [“But I am well aware of the excuse which men, ever ingenious in devising mischief to themselves as well as others, offer in extenuation…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/but-i-am-well-aware-of-the-excuse-which-men-ever-ingenious-in/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [War is delightful to those who have not yet experienced it. -Erasmus](https://sms4smile.com/quotes/call-of-duty/war-is-delightful-to-those-who-have-not-yet-experienced-it-erasmus/)

[Call Of Duty](https://sms4smile.com/quotes/author/call-of-duty/)

> [ “It was expected, however, that \[Erasmus\] should make some reply and give some definition. But instead, by availing himself of a rhetorical transition, he… ](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/it-was-expected-however-that-erasmus-should-make-some-reply-and-give/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [My law-givers are Erasmus and Montaigne, not Moses and St Paul.](https://sms4smile.com/quotes/e-m-forster/my-law-givers-are-erasmus-and-montaigne-not-moses-and-st-paul/)

[E. M. Forster](https://sms4smile.com/quotes/author/e-m-forster/)

> [“The Stoics define wisdom to be conducted by reason, and folly nothing else but the being hurried by passion, lest our life should otherwise…](https://sms4smile.com/quotes/desiderius-erasmus-roterodamus/the-stoics-define-wisdom-to-be-conducted-by-reason-and-folly-nothing/)

[Desiderius Erasmus Roterodamus](https://sms4smile.com/quotes/author/desiderius-erasmus-roterodamus/)

> [A nation may be in a tumult to-day for a thought which the timid Erasmus placidly penned in his study more than two centuries…](https://sms4smile.com/quotes/edwin-percy-whipple/a-nation-may-be-in-a-tumult-to-day-for-a-thought-which-the-timid/)

[Edwin Percy Whipple](https://sms4smile.com/quotes/author/edwin-percy-whipple/)

> [When the adversaries of Erasmus had got the Trinity into his edition, they threw by their manuscript as an old almanac out of date.](https://sms4smile.com/quotes/isaac-newton/when-the-adversaries-of-erasmus-had-got-the-trinity-into-his-edition/)

[Isaac Newton](https://sms4smile.com/quotes/author/isaac-newton/)

> [“As Erasmus, the great Renaissance thinker, reminds us, “The best hope of a nation lies in the proper education of its youth.”](https://sms4smile.com/quotes/daniel-goleman/as-erasmus-the-great-renaissance-thinker-reminds-us-the-best-hope-of/)

[Daniel Goleman](https://sms4smile.com/quotes/author/daniel-goleman/)

> [Erasmus was the light of his century; others were its strength: he lighted the way; others knew how to walk on it while he…](https://sms4smile.com/quotes/stefan-zweig/erasmus-was-the-light-of-his-century-others-were-its-strength-he/)

[Stefan Zweig](https://sms4smile.com/quotes/author/stefan-zweig/)

> [ I understood that you would take the Human Race in the concrete, have exploded the absurd notion of Pope's Essay on Man, \[Erasmus\] Darwin,… ](https://sms4smile.com/quotes/samuel-taylor-coleridge/i-understood-that-you-would-take-the-human-race-in-the-concrete-have/)

[Samuel Taylor Coleridge](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-taylor-coleridge/)

> [Erasmus dramatizes a well-established political position: that of the fool who claims license to criticize all and sundry without reprisal, since his madness defines…](https://sms4smile.com/quotes/j-m-coetzee-2/erasmus-dramatizes-a-well-established-political-position-that-of-the/)

[J. M. Coetzee](https://sms4smile.com/quotes/author/j-m-coetzee-2/)

> [from you, my dear Erasmus, let me obtain this request, that just as I bear with your ignorance in these matters, so you in…](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/from-you-my-dear-erasmus-let-me-obtain-this-request-that-just-as-i/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [“No seventeenth-century pedagogue would have publicly advised his disciple, as did Erasmus in his Dialogues, on the choice of a good prostitute.”](https://sms4smile.com/quotes/michel-foucault/no-seventeenth-century-pedagogue-would-have-publicly-advised-his/)

[Michel Foucault](https://sms4smile.com/quotes/author/michel-foucault/)

> [“Erasmus says that you should praise a ruler even for qualities he does not have. For the flattery gives him to think. And the…](https://sms4smile.com/quotes/hilary-mantel/erasmus-says-that-you-should-praise-a-ruler-even-for-qualities-he/)

[Hilary Mantel](https://sms4smile.com/quotes/author/hilary-mantel/)

[Browse all 17 Erasmus quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/erasmus/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Az Enchiridion alaphangja már olyan, amilyen a továbbiakban Erasmus életművének az alaphangja mindig marad: az az ember szól így, aki nem bírja elviselni, hogy a világban a látszat annyira más, mint a lényeg, hogy a világ azokat becsüli, akiket nem kellene, hogy az elvakultság, a mindennapi gondok és a meggondolatlanság megakadályozza az embereket, hogy a dolgok valódi összefüggéseit meglássák.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Johan Huizinga"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/az-enchiridion-alaphangja-m-r-olyan-amilyen-a-tov-bbiakban-erasmus/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Erasmus"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/az-enchiridion-alaphangja-m-r-olyan-amilyen-a-tov-bbiakban-erasmus/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d2b/johan-huizinga-5595_erasmus_az-enchiridion-alaphangja-m-r-olyan-amil_3227130.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d2b/johan-huizinga-5595_erasmus_az-enchiridion-alaphangja-m-r-olyan-amil_3227130.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d2b/johan-huizinga-5595_erasmus_az-enchiridion-alaphangja-m-r-olyan-amil_3227130.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Az Enchiridion alaphangja már olyan, amilyen a továbbiakban Erasmus életművének az alaphangja mindig marad…” — Johan Huizinga",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Johan Huizinga",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/johan-huizinga/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Az Enchiridion alaphangja már olyan, amilyen...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/az-enchiridion-alaphangja-m-r-olyan-amilyen-a-tov-bbiakban-erasmus/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/johan-huizinga/az-enchiridion-alaphangja-m-r-olyan-amilyen-a-tov-bbiakban-erasmus/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
