--- title: "Meaning & Key Takeaway of: We sing in English, not mimicking some…" description: "\"We sing in English, not mimicking some American rock singer's accent. That's just pretending to be something you ain't.\" — Joe Strummer" image: "https://sms4smile.com/quotes/i/cba/joe-strummer-8825_accent_we-sing-in-english-not-mimicking-some-am_2562654.jpg" --- # We sing in English, not mimicking some American rock… ![“We sing in English, not mimicking some American rock singer's accent. That's just pretending to be something you ain't.” quote by Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/i/cba/joe-strummer-8825_accent_we-sing-in-english-not-mimicking-some-am_2562654.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/cba/joe-strummer-8825_accent_we-sing-in-english-not-mimicking-some-am_2562654.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/cba/joe-strummer-8825_accent_we-sing-in-english-not-mimicking-some-am_2562654.jpg) > “We sing in English, not mimicking some American rock singer's accent. That's just pretending to be something you ain't.” [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. The quote criticizes adopting a foreign accent to appear authentic, urging genuine self‑expression instead of imitation. **In simple terms:** Don’t fake an accent; be yourself. Key Takeaway Embrace your own voice. Themes authenticity identity culture music self‑expression Mood defiant reflective Type musical cultural personal When to use this quote - performing on stage - recording music - public speaking - social media presence - cross‑cultural collaborations Key Concepts cultural appropriation performance authenticity personal integrity Questions to Reflect On - What motivates you to adopt another’s style? - How does authenticity affect audience connection? A Different Perspective Mimicking accents can be seen as disrespectful or inauthentic, especially when it obscures genuine cultural exchange. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Accent](https://sms4smile.com/quotes/about/accent/) [American](https://sms4smile.com/quotes/about/american/) [English](https://sms4smile.com/quotes/about/english/) [English Mimicking](https://sms4smile.com/quotes/about/english-mimicking-1619700/) [Just](https://sms4smile.com/quotes/about/just/) [Mimicking American](https://sms4smile.com/quotes/about/mimicking-american-1619702/) [Pretending](https://sms4smile.com/quotes/about/pretending/) [Pretending Ain](https://sms4smile.com/quotes/about/pretending-ain-1619701/) [Rock](https://sms4smile.com/quotes/about/rock/) [Sing](https://sms4smile.com/quotes/about/sing/) [Sing English](https://sms4smile.com/quotes/about/sing-english-305040/) [Singer](https://sms4smile.com/quotes/about/singer/) [Singer Accent](https://sms4smile.com/quotes/about/singer-accent-1619699/) [Some](https://sms4smile.com/quotes/about/some/) [Something](https://sms4smile.com/quotes/about/something/) [You](https://sms4smile.com/quotes/about/you/) ## Related quotes > [I don't speak cockney and I don't pretend to come from that part of the world. For the longest time the English, like the…](https://sms4smile.com/quotes/gene-simmons/i-don-t-speak-cockney-and-i-don-t-pretend-to-come-from-that-part-of/) [Gene Simmons](https://sms4smile.com/quotes/author/gene-simmons/) > [For me, it was pretty hard to go into the studio and sing English for the first time, because I always sung in German,…](https://sms4smile.com/quotes/bill-kaulitz/for-me-it-was-pretty-hard-to-go-into-the-studio-and-sing-english-for/) [Bill Kaulitz](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-kaulitz/) > [Just because I take my music international doesn't mean I have to sing in English. I will continue to sing in Punjabi, Hindi, Gujarati,…](https://sms4smile.com/quotes/yo-yo-honey-singh/just-because-i-take-my-music-international-doesn-t-mean-i-have-to/) [Yo Yo Honey Singh](https://sms4smile.com/quotes/author/yo-yo-honey-singh/) > [There was never a choice to sing in English or French, that's the thing. We started a band and sang right away in English.…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-mars/there-was-never-a-choice-to-sing-in-english-or-french-that-s-the/) [Thomas Mars](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-mars/) > [I'm not a salsa singer who wants to sing in English, and I'm not this American kid who wants to sing Spanish.](https://sms4smile.com/quotes/marc-anthony/i-m-not-a-salsa-singer-who-wants-to-sing-in-english-and-i-m-not-this/) [Marc Anthony](https://sms4smile.com/quotes/author/marc-anthony/) > [I am a pop and R&B singer. I'm not necessarily an Indian singer or musician. I sing in English, and the music I do…](https://sms4smile.com/quotes/jay-sean/i-am-a-pop-and-r-b-singer-i-m-not-necessarily-an-indian-singer-or/) [Jay Sean](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-sean/) > [I think it's really hard for me... to sing in English, because it's not my mother tongue.](https://sms4smile.com/quotes/bill-kaulitz/i-think-it-s-really-hard-for-me-to-sing-in-english-because-it-s-not/) [Bill Kaulitz](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-kaulitz/) > [No matter where you come from, if you sing in English, you can cross over to the world.](https://sms4smile.com/quotes/lara-fabian/no-matter-where-you-come-from-if-you-sing-in-english-you-can-cross/) [Lara Fabian](https://sms4smile.com/quotes/author/lara-fabian/) > [In the beginning, for the first English record it was really hard for me because I'm a perfectionist and I really wanted it to…](https://sms4smile.com/quotes/bill-kaulitz/in-the-beginning-for-the-first-english-record-it-was-really-hard-for/) [Bill Kaulitz](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-kaulitz/) > [It was very liberating to be able to sing in English. It had a different resonance, different images. It was like being a stranger…](https://sms4smile.com/quotes/charlotte-gainsbourg/it-was-very-liberating-to-be-able-to-sing-in-english-it-had-a/) [Charlotte Gainsbourg](https://sms4smile.com/quotes/author/charlotte-gainsbourg/) > [It's very natural for me to sing in English and have a tabla in an arrangement, to have hip-hop beats but sing in Tamil.…](https://sms4smile.com/quotes/vidya-vox/it-s-very-natural-for-me-to-sing-in-english-and-have-a-tabla-in-an/) [Vidya Vox](https://sms4smile.com/quotes/author/vidya-vox/) > [Because English is the universal language. No matter where you come from, if you sing in English, you can cross over to the world.](https://sms4smile.com/quotes/lara-fabian/because-english-is-the-universal-language-no-matter-where-you-come/) [Lara Fabian](https://sms4smile.com/quotes/author/lara-fabian/) > [Through our concerts and tours, we learned that our music is capable of bringing people together, breaking borders and genres. To symbolize all of…](https://sms4smile.com/quotes/suzuka-nakamoto/through-our-concerts-and-tours-we-learned-that-our-music-is-capable/) [Suzuka Nakamoto](https://sms4smile.com/quotes/author/suzuka-nakamoto/) > [I could sing in English before I could understand it because I phonetically learned it from the musicals.](https://sms4smile.com/quotes/vanessa-paradis/i-could-sing-in-english-before-i-could-understand-it-because-i/) [Vanessa Paradis](https://sms4smile.com/quotes/author/vanessa-paradis/) > [When you sing in English and Spanish, it's two completely different forms of expression and... even the people who don't speak Spanish love to…](https://sms4smile.com/quotes/gloria-estefan/when-you-sing-in-english-and-spanish-it-s-two-completely-different/) [Gloria Estefan](https://sms4smile.com/quotes/author/gloria-estefan/) ## More by Joe Strummer > [everybody has a story to tell](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/everybody-has-a-story-to-tell/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [Nonsmokers should be banned from buying any product a smoker created.](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/nonsmokers-should-be-banned-from-buying-any-product-a-smoker-created/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [Everyone has got to realise you can't hold onto the past if you want any future. Each second should lead to the next one.](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/everyone-has-got-to-realise-you-can-t-hold-onto-the-past-if-you-want/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [I'd like to say that people... people can change anything they want to; and that means everything in the world. Show me any country…](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/i-d-like-to-say-that-people-people-can-change-anything-they-want-to/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [I have a weird life because I live on songwriting royalties, which are a strange income. Sometimes it rains, sometimes it doesn't. ... I…](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/i-have-a-weird-life-because-i-live-on-songwriting-royalties-which-are/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [I'm kind of like one of those people that picks up small and interesting bits of wood and doesn't want to let go of…](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/i-m-kind-of-like-one-of-those-people-that-picks-up-small-and/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [There isn't a town in the world I haven't run amok in.](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/there-isn-t-a-town-in-the-world-i-haven-t-run-amok-in/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [When I started, they told me I only needed 3 chords and the truth... It turned out I could manage with 2 and some vague ideas.](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/when-i-started-they-told-me-i-only-needed-3-chords-and-the-truth-it/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [“As the floods of God Wash away sin city They say it was written In the page of the Lord But I was looking…](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/as-the-floods-of-god-wash-away-sin-city-they-say-it-was-written-in/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [I'm far more dangerous now, because I don't care at all.](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/i-m-far-more-dangerous-now-because-i-don-t-care-at-all/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [The hippy movement was a failure. All hippies around now just represent complete apathy. There's a million good reasons why the thing failed, OK.…](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/the-hippy-movement-was-a-failure-all-hippies-around-now-just/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [I don't want to look back. I want to keep going forward, I still have something to say to people.](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/i-don-t-want-to-look-back-i-want-to-keep-going-forward-i-still-have/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [A lot of people... use a calculator!](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/a-lot-of-people-use-a-calculator/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [I'm proud of all our records. Even the crap ones.](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/i-m-proud-of-all-our-records-even-the-crap-ones/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) > [In fact, punk rock means exemplary manners to your fellow human beings.](https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/in-fact-punk-rock-means-exemplary-manners-to-your-fellow-human-beings/) [Joe Strummer](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) [Explore all 77 Joe Strummer quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/) ## More Accent quotes > [“It's not my accent, but my brevity makes me stylish.”](https://sms4smile.com/quotes/amit-kalantri/it-s-not-my-accent-but-my-brevity-makes-me-stylish/) [Amit Kalantri](https://sms4smile.com/quotes/author/amit-kalantri/) > [“Stop it,” Adrian ordered, his strange accent thicker with his vehemence. “I promise, I’m not going to hurt you!”](https://sms4smile.com/quotes/jeaniene-frost/stop-it-adrian-ordered-his-strange-accent-thicker-with-his-vehemence/) [Jeaniene Frost](https://sms4smile.com/quotes/author/jeaniene-frost/) > [At first I thought I would have to put on an English accent and try a sort of affected Shakespeare thing.](https://sms4smile.com/quotes/leonardo-dicaprio/at-first-i-thought-i-would-have-to-put-on-an-english-accent-and-try-a/) [Leonardo DiCaprio](https://sms4smile.com/quotes/author/leonardo-dicaprio/) > [“If you are an alien, how come you sound like you're from the north?' 'Lots of planets have a north!”](https://sms4smile.com/quotes/russell-t-davies/if-you-are-an-alien-how-come-you-sound-like-you-re-from-the-north/) [Russell T Davies](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-t-davies/) > [I'm a Yente and I have a terrible accent.](https://sms4smile.com/quotes/lynn-samuels/i-m-a-yente-and-i-have-a-terrible-accent/) [Lynn Samuels](https://sms4smile.com/quotes/author/lynn-samuels/) > [My accent gets more pronounced when I've been talking to people from Derry.](https://sms4smile.com/quotes/roma-downey/my-accent-gets-more-pronounced-when-i-ve-been-talking-to-people-from/) [Roma Downey](https://sms4smile.com/quotes/author/roma-downey/) > [I definitely am from Australia...you can tell by my accent!](https://sms4smile.com/quotes/cody-simpson/i-definitely-am-from-australia-you-can-tell-by-my-accent/) [Cody Simpson](https://sms4smile.com/quotes/author/cody-simpson/) > [They made me use an accent, which I wasn't thrilled about because a lot of us, obviously, don't have them.](https://sms4smile.com/quotes/rita-moreno/they-made-me-use-an-accent-which-i-wasn-t-thrilled-about-because-a/) [Rita Moreno](https://sms4smile.com/quotes/author/rita-moreno/) > [Now, I don't know about my peers, but I get nervous - okay, I genuinely freak out - when an actor starts trying on…](https://sms4smile.com/quotes/rod-lurie/now-i-don-t-know-about-my-peers-but-i-get-nervous-okay-i-genuinely/) [Rod Lurie](https://sms4smile.com/quotes/author/rod-lurie/) > [I had people who said I was a brilliant producer but I wouldn't get on the news because I was too northern. But there…](https://sms4smile.com/quotes/steph-mcgovern/i-had-people-who-said-i-was-a-brilliant-producer-but-i-wouldn-t-get/) [Steph McGovern](https://sms4smile.com/quotes/author/steph-mcgovern/) > [I'm a big fan of the Irish accent. After a couple of drinks, I start to get a bit of an Irish lilt, too.](https://sms4smile.com/quotes/emily-ratajkowski/i-m-a-big-fan-of-the-irish-accent-after-a-couple-of-drinks-i-start-to/) [Emily Ratajkowski](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-ratajkowski/) > [“The accent of one's birthplace persists in the mind and heart as much as in speech.”](https://sms4smile.com/quotes/la-rouchefoucauld/the-accent-of-one-s-birthplace-persists-in-the-mind-and-heart-as-much/) [La Rouchefoucauld](https://sms4smile.com/quotes/author/la-rouchefoucauld/) > [Years later, when I was working as a trolley wally in a supermarket, I tackled the boredom by talking to the customers in as…](https://sms4smile.com/quotes/romesh-ranganathan/years-later-when-i-was-working-as-a-trolley-wally-in-a-supermarket-i/) [Romesh Ranganathan](https://sms4smile.com/quotes/author/romesh-ranganathan/) > [Hey, I saw this old British movie, all the people spoke so different, you could hardly understand them. But everyone here speaks American as…](https://sms4smile.com/quotes/max-barry/hey-i-saw-this-old-british-movie-all-the-people-spoke-so-different/) [Max Barry](https://sms4smile.com/quotes/author/max-barry/) > [I live in L.A. so I worry my kids aren't that connected to Britain, I suppose I don't want them to become American kids.…](https://sms4smile.com/quotes/kevin-mckidd/i-live-in-l-a-so-i-worry-my-kids-aren-t-that-connected-to-britain-i/) [Kevin McKidd](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-mckidd/) [Browse all 671 Accent quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/accent/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "We sing in English, not mimicking some American rock singer's accent. That's just pretending to be something you ain't.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Joe Strummer" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/we-sing-in-english-not-mimicking-some-american-rock-singer-s-accent/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Accent" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/we-sing-in-english-not-mimicking-some-american-rock-singer-s-accent/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/cba/joe-strummer-8825_accent_we-sing-in-english-not-mimicking-some-am_2562654.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/cba/joe-strummer-8825_accent_we-sing-in-english-not-mimicking-some-am_2562654.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/cba/joe-strummer-8825_accent_we-sing-in-english-not-mimicking-some-am_2562654.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“We sing in English, not mimicking some American rock singer's accent. That's just pretending to be something…” — Joe Strummer", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Joe Strummer", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/joe-strummer/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "We sing in English, not mimicking...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/we-sing-in-english-not-mimicking-some-american-rock-singer-s-accent/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/joe-strummer/we-sing-in-english-not-mimicking-some-american-rock-singer-s-accent/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```