---
title: "Meaning & Key Takeaway of: I was born twice: first, as a baby girl…"
description: "\"I was born twice: first, as a baby girl, on a remarkably smogless Detroit day in January of 1960; and then again, as a teenage boy, in an emergency roo..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/eb3/jeffrey-eugenides-462_1960s_i-was-born-twice-first-as-a-baby-girl-on_583734.png"
---

#  I was born twice: first, as a baby girl, on a remarkably…

![“I was born twice: first, as a baby girl, on a remarkably smogless Detroit day in January of 1960; and then again, as a teenage boy, in an emergency room near Petoskey, Michigan, in August of 1974.” quote by Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/i/eb3/jeffrey-eugenides-462_1960s_i-was-born-twice-first-as-a-baby-girl-on_583734.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/eb3/jeffrey-eugenides-462_1960s_i-was-born-twice-first-as-a-baby-girl-on_583734.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/eb3/jeffrey-eugenides-462_1960s_i-was-born-twice-first-as-a-baby-girl-on_583734.png)

> “I was born twice: first, as a baby girl, on a remarkably smogless Detroit day in January of 1960; and then again, as a teenage boy, in an emergency room near Petoskey, Michigan, in August of 1974.”

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

He describes being born twice: once as a girl in Detroit, then as a boy in Michigan, highlighting gender fluidity and identity rebirth.

**In simple terms:** Born twice, reflecting gender transition.

Key Takeaway

Embrace evolving identity.

Themes

identity gender rebirth

Mood

introspective thoughtful

Type

literary philosophical

When to use this quote

- gender studies
- autobiographical reflection
- psychological analysis

Key Concepts

personal narrative social constructs

Questions to Reflect On

- How does gender shape self‑perception?
- What does “rebirth” mean in personal growth?

A Different Perspective

May conflate literal and metaphorical birth.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[August](https://sms4smile.com/quotes/about/august/) [Baby](https://sms4smile.com/quotes/about/baby/) [Boys](https://sms4smile.com/quotes/about/boys/) [Girl](https://sms4smile.com/quotes/about/girl/) [Michigan](https://sms4smile.com/quotes/about/michigan/) [Teenage](https://sms4smile.com/quotes/about/teenage/)

## Related quotes

> [If you are only born once, you will die twice. But if you are born twice, you will only die once.](https://sms4smile.com/quotes/steven-j-lawson/if-you-are-only-born-once-you-will-die-twice-but-if-you-are-born/)

[Steven J Lawson](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-j-lawson/)

> [God has two families of children on this earth, the once-born and the twice-born.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/god-has-two-families-of-children-on-this-earth-the-once-born-and-the/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“If you have been born only once, you will have to die twice. But if you have been born twice, you will have to…](https://sms4smile.com/quotes/david-jeremiah/if-you-have-been-born-only-once-you-will-have-to-die-twice-but-if-you/)

[David Jeremiah](https://sms4smile.com/quotes/author/david-jeremiah/)

> [There ought, I thought, to be a ritual for being born twice - patched, retreaded and approved for the road.](https://sms4smile.com/quotes/sylvia-plath/there-ought-i-thought-to-be-a-ritual-for-being-born-twice-patched/)

[Sylvia Plath](https://sms4smile.com/quotes/author/sylvia-plath/)

> [In a way, I was born twice. I was born in 1934 and again in 1955 when I came to Pittsburgh. I am thankful…](https://sms4smile.com/quotes/roberto-clemente/in-a-way-i-was-born-twice-i-was-born-in-1934-and-again-in-1955-when-i/)

[Roberto Clemente](https://sms4smile.com/quotes/author/roberto-clemente/)

> [It is not more surprising to be born twice than once; everything in nature is resurrection.](https://sms4smile.com/quotes/voltaire/it-is-not-more-surprising-to-be-born-twice-than-once-everything-in/)

[Voltaire](https://sms4smile.com/quotes/author/voltaire/)

> [“After all, it is no more surprising to me to be born twice than it is to be born once.”](https://sms4smile.com/quotes/voltaire/after-all-it-is-no-more-surprising-to-me-to-be-born-twice-than-it-is/)

[Voltaire](https://sms4smile.com/quotes/author/voltaire/)

> [It's not any more unusual to be born twice than it is to be born once.](https://sms4smile.com/quotes/ray-wylie-hubbard/it-s-not-any-more-unusual-to-be-born-twice-than-it-is-to-be-born-once/)

[Ray Wylie Hubbard](https://sms4smile.com/quotes/author/ray-wylie-hubbard/)

> [If you're born once, you die twice; but if you're born twice, you die once.](https://sms4smile.com/quotes/david-j-stewart/if-you-re-born-once-you-die-twice-but-if-you-re-born-twice-you-die/)

David J. Stewart

> [“Take the matter of being born. What does being born mean to most people? Catastrophe unmitigated. Socialrevolution. The cultured aristocrat yanked out of his…](https://sms4smile.com/quotes/e-e-cummings/take-the-matter-of-being-born-what-does-being-born-mean-to-most/)

[E. E. Cummings](https://sms4smile.com/quotes/author/e-e-cummings/)

> [Those born once will die twice and those born twice will die once](https://sms4smile.com/quotes/chuck-missler/those-born-once-will-die-twice-and-those-born-twice-will-die-once/)

[Chuck Missler](https://sms4smile.com/quotes/author/chuck-missler/)

> [women are born twice.](https://sms4smile.com/quotes/anne-sexton/women-are-born-twice/)

[Anne Sexton](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-sexton/)

> [If you're in love and no matter how strong you're, you will be still called as baby by your girl](https://sms4smile.com/quotes/jeet/if-you-re-in-love-and-no-matter-how-strong-you-re-you-will-be-still/)

[Jeet](https://sms4smile.com/quotes/author/jeet/)

> [“Oh, baby girl," he says with a sigh. "I am so, so sorry.”](https://sms4smile.com/quotes/laura-wiess/oh-baby-girl-he-says-with-a-sigh-i-am-so-so-sorry/)

[Laura Wiess](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-wiess/)

> [My baby girl Bella is growing up so fast I remember when she was soo tiny, it shows how much she has been loved…](https://sms4smile.com/quotes/crystal/my-baby-girl-bella-is-growing-up-so-fast-i-remember-when-she-was-soo/)

[Crystal](https://sms4smile.com/quotes/author/crystal/)

## More by Jeffrey Eugenides

> [“Only the Lisbon house remained dark, a tunnel, an emptiness, past our smoke and flames.”](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/only-the-lisbon-house-remained-dark-a-tunnel-an-emptiness-past-our/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [“She had just started living like a grown-up and she'd never felt more vulnerable, frightened or confused in her life.”](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/she-had-just-started-living-like-a-grown-up-and-she-d-never-felt-more/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [It's often said that a traumatic experience early in life marks a person forever, pulls her out of line, saying, "Stay there. Don't move.](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/it-s-often-said-that-a-traumatic-experience-early-in-life-marks-a/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [“Adolescents tend to seek love where they can find it.”](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/adolescents-tend-to-seek-love-where-they-can-find-it/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [“The window was still open,” Mr Lisbon said. “I don’t think we’d ever remembered to shut it. It was all clear to me. I…](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/the-window-was-still-open-mr-lisbon-said-i-don-t-think-we-d-ever/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [I was aware that you weren't supposed to write about suburbia, that it was undignified in some way, the subject matter not momentous enough.…](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/i-was-aware-that-you-weren-t-supposed-to-write-about-suburbia-that-it/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [“Dr. Armonson stitched up her wrist wounds. Within five minutes of the transfusion he declared her out of danger. Chucking her under the chin,…](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/dr-armonson-stitched-up-her-wrist-wounds-within-five-minutes-of-the/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [“I don't approve of women driving, mind you. And now they get to vote!" He grumbled to himself. "Remember that play we saw ("The…](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/i-don-t-approve-of-women-driving-mind-you-and-now-they-get-to-vote-he/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [“Her face was calm, but inside she was tense.”](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/her-face-was-calm-but-inside-she-was-tense/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [I know that attaching memories to books may be going out of the world, but while it lasts, it's a strong record of your…](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/i-know-that-attaching-memories-to-books-may-be-going-out-of-the-world/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [I spend most of every day writing. I like to write every day if I can. I don't start extremely early.](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/i-spend-most-of-every-day-writing-i-like-to-write-every-day-if-i-can/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [Maybe the best proof that the language is patriarchal is that it oversimplifies feeling.](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/maybe-the-best-proof-that-the-language-is-patriarchal-is-that-it/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [We knew that Cecilia had killed herself because she was a misfit, because the beyond called to her, and we knew that her sisters,…](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/we-knew-that-cecilia-had-killed-herself-because-she-was-a-misfit/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [You can tell when something's not moving forward anymore. When the doubts you have about it don't go away.](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/you-can-tell-when-something-s-not-moving-forward-anymore-when-the/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

> [Normality wasn't normal. It couldn't be. If normality were normal, everybody could leave it alone. They could sit back and let normality manifest itself.](https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/normality-wasn-t-normal-it-couldn-t-be-if-normality-were-normal/)

[Jeffrey Eugenides](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

[Explore all 516 Jeffrey Eugenides quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/)

## More 1960s quotes

> [We do need different types of propulsion to get to Mars. I wrote one of the first Ph.D. theses on that in the 1960s.](https://sms4smile.com/quotes/edgar-mitchell/we-do-need-different-types-of-propulsion-to-get-to-mars-i-wrote-one/)

[Edgar Mitchell](https://sms4smile.com/quotes/author/edgar-mitchell/)

> [Each year more than 100,000 high school graduates, with proved ability, do not enter college because they cannot afford it. And if we cannot…](https://sms4smile.com/quotes/lyndon-b-johnson/each-year-more-than-100-000-high-school-graduates-with-proved-ability/)

[Lyndon B. Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/lyndon-b-johnson/)

> [Nearly all the writing of our time is likely to disappear in a hundred years. Certainly most readers - and nearly all critics -…](https://sms4smile.com/quotes/michael-dirda/nearly-all-the-writing-of-our-time-is-likely-to-disappear-in-a/)

[Michael Dirda](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-dirda/)

> [Sometimes a party must sail against the wind. We cannot heed the call of those who say it is time to furl the sail.…](https://sms4smile.com/quotes/edward-kennedy/sometimes-a-party-must-sail-against-the-wind-we-cannot-heed-the-call/)

[Edward Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-kennedy/)

> [ \[In the 1960s\]...you could take LSD but you couldn't wear a pantsuit. ](https://sms4smile.com/quotes/betsey-johnson/in-the-1960s-you-could-take-lsd-but-you-couldn-t-wear-a-pantsuit/)

[Betsey Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/betsey-johnson/)

> [Is it a coincidence that stories from the private life became more popular just as the grand hope for public redemption through revolution was…](https://sms4smile.com/quotes/susan-griffin/is-it-a-coincidence-that-stories-from-the-private-life-became-more/)

[Susan Griffin](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-griffin/)

> [I think the general anxiety of the 1960s - '70s spawned our interest in the living dead. When people worry about the end of…](https://sms4smile.com/quotes/max-brooks/i-think-the-general-anxiety-of-the-1960s-70s-spawned-our-interest-in/)

[Max Brooks](https://sms4smile.com/quotes/author/max-brooks/)

> [“A friend once told me a story about a former Black Panther leader in a Midwest community who in the 1960s had his phone…](https://sms4smile.com/quotes/luis-j-rodr-guez/a-friend-once-told-me-a-story-about-a-former-black-panther-leader-in/)

[Luis J. Rodríguez](https://sms4smile.com/quotes/author/luis-j-rodr-guez/)

> [I was never bothered about my position in the industry. If I had believed in it, I wouldn't have allowed anyone to get ahead…](https://sms4smile.com/quotes/dharmendra/i-was-never-bothered-about-my-position-in-the-industry-if-i-had/)

[Dharmendra](https://sms4smile.com/quotes/author/dharmendra/)

> [Under the system that we now have to nominate presidential candidates, for instance, I would prefer that we have a system that is closer…](https://sms4smile.com/quotes/michael-beschloss/under-the-system-that-we-now-have-to-nominate-presidential-candidates/)

[Michael Beschloss](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-beschloss/)

> [My son Bill, who came to me in 1960-he was 14 then, quoted the old parable to me: "It is not by their words,…](https://sms4smile.com/quotes/madalyn-murray-o-hair/my-son-bill-who-came-to-me-in-1960-he-was-14-then-quoted-the-old/)

[Madalyn Murray O'Hair](https://sms4smile.com/quotes/author/madalyn-murray-o-hair/)

> [There is a book called San Francisco Tape Music Centre:1960s Counterculture and the Avant-Garde and this book describes everything that you want to know…](https://sms4smile.com/quotes/pauline-oliveros/there-is-a-book-called-san-francisco-tape-music-centre-1960s/)

[Pauline Oliveros](https://sms4smile.com/quotes/author/pauline-oliveros/)

> [Much of the art of the 1960s, from body art to video and direct performance, was concerned with similar issues. And then there was…](https://sms4smile.com/quotes/valie-export/much-of-the-art-of-the-1960s-from-body-art-to-video-and-direct/)

[Valie Export](https://sms4smile.com/quotes/author/valie-export/)

> [I went through college in the 1960s without having any idea that I was going to have to make a living. When I graduated…](https://sms4smile.com/quotes/francine-prose/i-went-through-college-in-the-1960s-without-having-any-idea-that-i/)

[Francine Prose](https://sms4smile.com/quotes/author/francine-prose/)

> [“At the beginning of a decade when everything was beginning to seem possible, nothing seemed impossible.”](https://sms4smile.com/quotes/margot-lee-shetterly/at-the-beginning-of-a-decade-when-everything-was-beginning-to-seem/)

[Margot Lee Shetterly](https://sms4smile.com/quotes/author/margot-lee-shetterly/)

Browse all 486 1960s quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "I was born twice: first, as a baby girl, on a remarkably smogless Detroit day in January of 1960; and then again, as a teenage boy, in an emergency room near Petoskey, Michigan, in August of 1974.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Jeffrey Eugenides"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/i-was-born-twice-first-as-a-baby-girl-on-a-remarkably-smogless/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "1960s"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/i-was-born-twice-first-as-a-baby-girl-on-a-remarkably-smogless/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/eb3/jeffrey-eugenides-462_1960s_i-was-born-twice-first-as-a-baby-girl-on_583734.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/eb3/jeffrey-eugenides-462_1960s_i-was-born-twice-first-as-a-baby-girl-on_583734.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/eb3/jeffrey-eugenides-462_1960s_i-was-born-twice-first-as-a-baby-girl-on_583734.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“I was born twice: first, as a baby girl, on a remarkably smogless Detroit day in January of 1960; and then…” — Jeffrey Eugenides",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Jeffrey Eugenides",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/jeffrey-eugenides/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "I was born twice: first, as...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/i-was-born-twice-first-as-a-baby-girl-on-a-remarkably-smogless/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jeffrey-eugenides/i-was-born-twice-first-as-a-baby-girl-on-a-remarkably-smogless/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
