--- title: "Meaning & Key Takeaway of: But I shall transmit their names far down…" description: "\"“But I shall transmit their names far down the ages. These names alone will remain in the future, divested of their objects. Who, it will be asked, wer..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/53f/jean-genet-3865_thousand-years_but-i-shall-transmit-their-names-far-dow_1305402.jpg" --- # But I shall transmit their names far down the ages. These… ![“But I shall transmit their names far down the ages. These names alone will remain in the future, divested of their objects. Who, it will be asked, were Bulkaen, Harcamone, Divers, who was Pilorge, who was Guy? And their names will inspire awe, as we are awed by the light from a star that has been…” quote by Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/i/53f/jean-genet-3865_thousand-years_but-i-shall-transmit-their-names-far-dow_1305402.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/53f/jean-genet-3865_thousand-years_but-i-shall-transmit-their-names-far-dow_1305402.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/53f/jean-genet-3865_thousand-years_but-i-shall-transmit-their-names-far-dow_1305402.jpg) > ““But I shall transmit their names far down the ages. These names alone will remain in the future, divested of their objects. Who, it will be asked, were Bulkaen, Harcamone, Divers, who was Pilorge, who was Guy? And their names will inspire awe, as we are awed by the light from a star that has been dead a thousand years. Have I told all there was to tell of this adventure? If I take leave of this book, I take leave of what can be related. The rest is ineffable. I say no more and walk barefoot.”” [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Names of forgotten heroes endure, inspiring awe across ages, while the rest of the story remains beyond words. **In simple terms:** Names survive and inspire, even when stories fade. Key Takeaway Remember and honor the names that outlast their deeds. Themes memory legacy the ineffable Mood nostalgic reverent Type literary inspirational When to use this quote - historical research - memorials - storytelling - artistic tribute - personal reflection Key Concepts heroic remembrance mythic resonance historical anonymity Questions to Reflect On - Which forgotten names inspire you? - How can we honor those whose stories are lost? A Different Perspective The focus on names may overlook the lived experiences behind them. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Asked Bulkaen](https://sms4smile.com/quotes/about/asked-bulkaen-4300945/) [Names](https://sms4smile.com/quotes/about/names/) [Names Far](https://sms4smile.com/quotes/about/names-far-4300946/) [Names Remain](https://sms4smile.com/quotes/about/names-remain-4300947/) [Thousand years](https://sms4smile.com/quotes/about/thousand-years/) [Time](https://sms4smile.com/quotes/about/time/) ## Related quotes > [Ludwig Wittgenstein once said that names are the only things that exist in the world. Maybe that's true, but the problem is that as…](https://sms4smile.com/quotes/victor-pelevin/ludwig-wittgenstein-once-said-that-names-are-the-only-things-that/) [Victor Pelevin](https://sms4smile.com/quotes/author/victor-pelevin/) > [“All the faces on the photographs have changed, To not confuse it all, the names remain the same”](https://sms4smile.com/quotes/antimatter-ghosts/all-the-faces-on-the-photographs-have-changed-to-not-confuse-it-all/) [Antimatter - ghosts](https://sms4smile.com/quotes/author/antimatter-ghosts/) > [“In our time... a man whose enemies are faceless bureaucrats almost never wins. It is our equivalent to the anger of the gods in…](https://sms4smile.com/quotes/chaim-potok/in-our-time-a-man-whose-enemies-are-faceless-bureaucrats-almost-never/) [Chaim Potok](https://sms4smile.com/quotes/author/chaim-potok/) > [Should you encounter the enemy, he will be defeated! No quarter will be given! Prisoners will not be taken! Whoever falls into your hands…](https://sms4smile.com/quotes/wilhelm-ii/should-you-encounter-the-enemy-he-will-be-defeated-no-quarter-will-be/) [Wilhelm II](https://sms4smile.com/quotes/author/wilhelm-ii/) > [Memory revises me. Even now a letter comes from a place I don’t know, from someone with my name and postmarked years ago, while…](https://sms4smile.com/quotes/li-young-lee/memory-revises-me-even-now-a-letter-comes-from-a-place-i-don-t-know/) [Li-Young Lee](https://sms4smile.com/quotes/author/li-young-lee/) > [“Whenever I think about ancient cultures nostalgia seizes me. Perhaps this is nothing but envy of the sweet slowness of the history of that…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/whenever-i-think-about-ancient-cultures-nostalgia-seizes-me-perhaps/) [Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/) > [A thousand years may scare form a state. An hour may lay it in ruins.](https://sms4smile.com/quotes/lord-byron/a-thousand-years-may-scare-form-a-state-an-hour-may-lay-it-in-ruins/) [Lord Byron](https://sms4smile.com/quotes/author/lord-byron/) > [Ring out false pride in place and blood, The civic slander and the spite; Ring in the love of truth and right, Ring in…](https://sms4smile.com/quotes/alfred-the-great/ring-out-false-pride-in-place-and-blood-the-civic-slander-and-the/) [Alfred the Great](https://sms4smile.com/quotes/author/alfred-the-great/) > [“days of the earliest Church? I ask you: Do you want things to go on as usual, or do you want to see God…](https://sms4smile.com/quotes/r-t-kendall/days-of-the-earliest-church-i-ask-you-do-you-want-things-to-go-on-as/) [R. T. Kendall](https://sms4smile.com/quotes/author/r-t-kendall/) > [“Change the fabric of their culture? It hasn’t happened yet, not in two thousand years. And it won’t happen now.”](https://sms4smile.com/quotes/james-webb/change-the-fabric-of-their-culture-it-hasn-t-happened-yet-not-in-two/) [James Webb](https://sms4smile.com/quotes/author/james-webb/) > [“The sorrow bird: We've gone too far. I'm afraid we can't go back. Hoopoe: Back?... There's a circle, bird. Why, just think of the…](https://sms4smile.com/quotes/peter-s-s/the-sorrow-bird-we-ve-gone-too-far-i-m-afraid-we-can-t-go-back-hoopoe/) [Peter Sís](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-s-s/) > [“Finally, someone had seen him. And what had he done? Let her get away. Undermined by his disgusting human anatomy. It had just been…](https://sms4smile.com/quotes/karen-marie-moning/finally-someone-had-seen-him-and-what-had-he-done-let-her-get-away/) [Karen Marie Moning](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-marie-moning/) > [“He still heard his mother's voice--"Davey"--rise like whisper-dust from unseen corners in the house, but it was no longer the only voice he heard.…](https://sms4smile.com/quotes/jerry-spinelli/he-still-heard-his-mother-s-voice-davey-rise-like-whisper-dust-from/) [Jerry Spinelli](https://sms4smile.com/quotes/author/jerry-spinelli/) > [“Man is not a 'fixed and limited animal whose nature is absolutely constant'. He changed drastically when he developed 'divided consciousness' to cope with…](https://sms4smile.com/quotes/colin-wilson/man-is-not-a-fixed-and-limited-animal-whose-nature-is-absolutely/) [Colin Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/colin-wilson/) > [“Let us consider humanity a biogram (the basic DNA blueprint of the human organism and its potentials) united with a logogram (this set of…](https://sms4smile.com/quotes/robert-shea/let-us-consider-humanity-a-biogram-the-basic-dna-blueprint-of-the/) [Robert Shea](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-shea/) ## More by Jean Genet > [I'm homosexual. How and why are idle questions. It's a little like wanting to know why my eyes are green.](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/i-m-homosexual-how-and-why-are-idle-questions-it-s-a-little-like/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [Worse than not realizing the dreams of your youth, would be to have been young and never dreamed at all.](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/worse-than-not-realizing-the-dreams-of-your-youth-would-be-to-have/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [The most reasonable man always manages, when he pulls the trigger, to become a dispenser of justice.](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/the-most-reasonable-man-always-manages-when-he-pulls-the-trigger-to/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [I could not take lightly the idea that people made love without me.](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/i-could-not-take-lightly-the-idea-that-people-made-love-without-me/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [Repudiating the virtues of your world, criminals hopelessly agree to organize a forbidden universe. They agree to live in it. The air there is…](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/repudiating-the-virtues-of-your-world-criminals-hopelessly-agree-to/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [Perhaps all music, even the newest, is not so much something discovered as something that re-emerges from where it lay buried in the memory,…](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/perhaps-all-music-even-the-newest-is-not-so-much-something-discovered/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [Love makes use of the worst traps. The least noble. The rarest. It exploits coincidence.](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/love-makes-use-of-the-worst-traps-the-least-noble-the-rarest-it/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [“They made comments about the women's legs, but, as they were not witty, their remarks had no finesse. Since their emotion was not torn…](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/they-made-comments-about-the-women-s-legs-but-as-they-were-not-witty/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [“Thereafter, he ennobled shame. He bore it in my presence like a burden, like a tiger clinging to his shoulders, the threat of which…](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/thereafter-he-ennobled-shame-he-bore-it-in-my-presence-like-a-burden/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [I decided to be what crime made of me,](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/i-decided-to-be-what-crime-made-of-me/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [Prison, dungeons, blessed places where evil is impossible because they are the crossroads of all the evil in the world. One cannot commit evil…](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/prison-dungeons-blessed-places-where-evil-is-impossible-because-they/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [A great wind swept over the ghetto, carrying away shame, invisibility and four centuries of humiliation. But when the wind dropped people saw it…](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/a-great-wind-swept-over-the-ghetto-carrying-away-shame-invisibility/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [In reviewing my life, in tracing its course, I fill my cell with the pleasure of being what for want of a trifle I…](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/in-reviewing-my-life-in-tracing-its-course-i-fill-my-cell-with-the/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [“The rims of his eyelids were burning. A blow received straightens a man up and makes the body move forward, to return that blow,…](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/the-rims-of-his-eyelids-were-burning-a-blow-received-straightens-a/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) > [“My love is always sad.”' “That's right. As soon as I kiss you, you get sad. I've noticed it.” “Does it bother you?” “No,…](https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/my-love-is-always-sad-that-s-right-as-soon-as-i-kiss-you-you-get-sad/) [Jean Genet](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) [Explore all 115 Jean Genet quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/) ## More Names quotes > [I could not limit my values and pursuits to what makes others comfortable. Being possessed by a promise I live without options. I will…](https://sms4smile.com/quotes/bill-johnson/i-could-not-limit-my-values-and-pursuits-to-what-makes-others/) [Bill Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/bill-johnson/) > [People don't always realize that a record is forever. It'll always be there under your name. You've got to be certain that it's right.](https://sms4smile.com/quotes/frank-iero/people-don-t-always-realize-that-a-record-is-forever-it-ll-always-be/) [Frank Iero](https://sms4smile.com/quotes/author/frank-iero/) > [If I had to guess and put a name on it, I'd say that at some point, the drug war was as much a…](https://sms4smile.com/quotes/david-simon/if-i-had-to-guess-and-put-a-name-on-it-i-d-say-that-at-some-point-the/) [David Simon](https://sms4smile.com/quotes/author/david-simon/) > [Rampant eclecticism is my middle name.](https://sms4smile.com/quotes/linda-ronstadt/rampant-eclecticism-is-my-middle-name/) [Linda Ronstadt](https://sms4smile.com/quotes/author/linda-ronstadt/) > [I have fallen in love with American names, the sharp names that never get fat.](https://sms4smile.com/quotes/stephen-vincent-benet/i-have-fallen-in-love-with-american-names-the-sharp-names-that-never/) [Stephen Vincent Benet](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-vincent-benet/) > [My real name's McGill. The Jew thing I just do for the homeboys. They all want a pipe-hitting member of the tribe, so to…](https://sms4smile.com/quotes/saul/my-real-name-s-mcgill-the-jew-thing-i-just-do-for-the-homeboys-they/) [Saul](https://sms4smile.com/quotes/author/saul/) > [The purpose of a spirit filled life is to demonstrate the supernatural power of our living God so that the unsaved multitudes will abandon…](https://sms4smile.com/quotes/t-l-osborn/the-purpose-of-a-spirit-filled-life-is-to-demonstrate-the/) [T.L. Osborn](https://sms4smile.com/quotes/author/t-l-osborn/) > [“What does it mean to be a self-conscious animal? The idea is ludicrous, if it is not monstrous. It means to know that one…](https://sms4smile.com/quotes/ernest-becker/what-does-it-mean-to-be-a-self-conscious-animal-the-idea-is-ludicrous/) [Ernest Becker](https://sms4smile.com/quotes/author/ernest-becker/) > [“Names I am most commonly called by telemarketers: Simone, Slain, Siobhan, Flo, Stacey, Susan, Slater, Leanne, and Slow (Yes, my parents named me "Slow".…](https://sms4smile.com/quotes/sloane-crosley/names-i-am-most-commonly-called-by-telemarketers-simone-slain-siobhan/) [Sloane Crosley](https://sms4smile.com/quotes/author/sloane-crosley/) > [Palindrome as well. My sister's name is Hannah. Father liked word games. He was fourteen times World Scrabble Champion. When he died, we buried…](https://sms4smile.com/quotes/jasper-fforde/palindrome-as-well-my-sister-s-name-is-hannah-father-liked-word-games/) [Jasper Fforde](https://sms4smile.com/quotes/author/jasper-fforde/) > [My publicist always said as long as they pronounce your name or spell your name right, it's all good.](https://sms4smile.com/quotes/tina-yothers/my-publicist-always-said-as-long-as-they-pronounce-your-name-or-spell/) [Tina Yothers](https://sms4smile.com/quotes/author/tina-yothers/) > [For someone to ask 'Who did you play for' and to be able to answer a single name 'Liverpool' that would be brilliant...I don't…](https://sms4smile.com/quotes/jamie-carragher/for-someone-to-ask-who-did-you-play-for-and-to-be-able-to-answer-a/) [Jamie Carragher](https://sms4smile.com/quotes/author/jamie-carragher/) > [Eugenic goals are most likely to be attained under another name than eugenics.](https://sms4smile.com/quotes/frederick-osborn/eugenic-goals-are-most-likely-to-be-attained-under-another-name-than/) [Frederick Osborn](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-osborn/) > [90% of politicians give the other 10% a bad name.](https://sms4smile.com/quotes/henry-a-kissinger/90-of-politicians-give-the-other-10-a-bad-name/) [Henry A. Kissinger](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-a-kissinger/) > [Don't let a breath escape from your body without Krishna's name. That should be our determination throughout our life.](https://sms4smile.com/quotes/radhanath-swami/don-t-let-a-breath-escape-from-your-body-without-krishna-s-name-that/) [Radhanath Swami](https://sms4smile.com/quotes/author/radhanath-swami/) [Browse all 10,039 Names quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/names/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“But I shall transmit their names far down the ages. These names alone will remain in the future, divested of their objects. Who, it will be asked, were Bulkaen, Harcamone, Divers, who was Pilorge, who was Guy? And their names will inspire awe, as we are awed by the light from a star that has been dead a thousand years. Have I told all there was to tell of this adventure? If I take leave of this book, I take leave of what can be related. The rest is ineffable. I say no more and walk barefoot.”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Jean Genet" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/but-i-shall-transmit-their-names-far-down-the-ages-these-names-alone/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Names" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/but-i-shall-transmit-their-names-far-down-the-ages-these-names-alone/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/53f/jean-genet-3865_thousand-years_but-i-shall-transmit-their-names-far-dow_1305402.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/53f/jean-genet-3865_thousand-years_but-i-shall-transmit-their-names-far-dow_1305402.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/53f/jean-genet-3865_thousand-years_but-i-shall-transmit-their-names-far-dow_1305402.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“But I shall transmit their names far down the ages. These names alone will remain in the future, divested of…” — Jean Genet", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Jean Genet", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/jean-genet/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“But I shall transmit their names...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/but-i-shall-transmit-their-names-far-down-the-ages-these-names-alone/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jean-genet/but-i-shall-transmit-their-names-far-down-the-ages-these-names-alone/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```