--- title: "Meaning & Key Takeaway of: It's hard to imagine in this day and age…" description: "\"It's hard to imagine in this day and age the accent in Dalton Trumbo speaking voice, the Mid Atlantic mixture of an English and American dialect, so fl..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/6fd/jay-roach-8154_accent_it-s-hard-to-imagine-in-this-day-and-age_1533063.png" --- # It's hard to imagine in this day and age the accent in… ![“It's hard to imagine in this day and age the accent in Dalton Trumbo speaking voice, the Mid Atlantic mixture of an English and American dialect, so flowery and oratorical that it almost sounds theatrical. It would be uncool today, no one would ever speak that way.” quote by Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/i/6fd/jay-roach-8154_accent_it-s-hard-to-imagine-in-this-day-and-age_1533063.png) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/6fd/jay-roach-8154_accent_it-s-hard-to-imagine-in-this-day-and-age_1533063.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/6fd/jay-roach-8154_accent_it-s-hard-to-imagine-in-this-day-and-age_1533063.png) > “It's hard to imagine in this day and age the accent in Dalton Trumbo speaking voice, the Mid Atlantic mixture of an English and American dialect, so flowery and oratorical that it almost sounds theatrical. It would be uncool today, no one would ever speak that way.” [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Mid‑Atlantic speech once sounded elegant but now feels outdated and theatrical. **In simple terms:** Old speech style feels out of place now. Key Takeaway Adapt language to modern ears. Themes language culture change Mood thoughtful critical Type cultural observational When to use this quote - public speaking - writing scripts - teaching language history Key Concepts dialect evolution authenticity Questions to Reflect On - Why do we value natural speech over stylized? - How does language reflect cultural shifts? A Different Perspective Modern audiences may reject formal speech as pretentious. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Accent](https://sms4smile.com/quotes/about/accent/) [Accent Dalton](https://sms4smile.com/quotes/about/accent-dalton-5693767/) [Accents](https://sms4smile.com/quotes/about/accents/) [Age](https://sms4smile.com/quotes/about/age/) [Age Accent](https://sms4smile.com/quotes/about/age-accent-3122317/) [American Dialect](https://sms4smile.com/quotes/about/american-dialect-5693770/) [Dialect](https://sms4smile.com/quotes/about/dialect/) [Dialect Flowery](https://sms4smile.com/quotes/about/dialect-flowery-5693769/) [Hard](https://sms4smile.com/quotes/about/hard/) [Imagine](https://sms4smile.com/quotes/about/imagine/) [Mixtures](https://sms4smile.com/quotes/about/mixtures/) [Sound](https://sms4smile.com/quotes/about/sound/) [Speak](https://sms4smile.com/quotes/about/speak/) [Theatrical](https://sms4smile.com/quotes/about/theatrical/) [This day](https://sms4smile.com/quotes/about/this-day/) [Today](https://sms4smile.com/quotes/about/today/) [Trumbo Speaking](https://sms4smile.com/quotes/about/trumbo-speaking-5693768/) [Uncool](https://sms4smile.com/quotes/about/uncool/) [Voice](https://sms4smile.com/quotes/about/voice/) [Way](https://sms4smile.com/quotes/about/way/) [Would be](https://sms4smile.com/quotes/about/would-be/) ## Related quotes > [If all you have to criticise me on is my age or my accent, then you really can't defeat me on the issues.](https://sms4smile.com/quotes/bilawal-bhutto-zardari/if-all-you-have-to-criticise-me-on-is-my-age-or-my-accent-then-you/) [Bilawal Bhutto Zardari](https://sms4smile.com/quotes/author/bilawal-bhutto-zardari/) > [I remember the period in the 1980s where the Beatles were terminally uncool, and it seemed to me then like they were just my…](https://sms4smile.com/quotes/alasdair-maclean/i-remember-the-period-in-the-1980s-where-the-beatles-were-terminally/) [Alasdair MacLean](https://sms4smile.com/quotes/author/alasdair-maclean/) > [Being fat is the absolute nadir of the misfit. You're a misfit because nothing fits. You don't fit in. You're not fit. You're fat.…](https://sms4smile.com/quotes/claudia-shear/being-fat-is-the-absolute-nadir-of-the-misfit-you-re-a-misfit-because/) [Claudia Shear](https://sms4smile.com/quotes/author/claudia-shear/) > [I was not a band geek, per say. But me and my two older sisters played instruments, so I would come home and my…](https://sms4smile.com/quotes/miles-teller/i-was-not-a-band-geek-per-say-but-me-and-my-two-older-sisters-played/) [Miles Teller](https://sms4smile.com/quotes/author/miles-teller/) > [I've played the violin since I was seven but stopped because there was a stage when it became 'uncool'. I was listening to Nirvana…](https://sms4smile.com/quotes/emun-elliott/i-ve-played-the-violin-since-i-was-seven-but-stopped-because-there/) [Emun Elliott](https://sms4smile.com/quotes/author/emun-elliott/) > [Whether it's good for anything or not, cool or totally uncool, in the final analysis what's most important is what you can't see but…](https://sms4smile.com/quotes/haruki-murakami/whether-it-s-good-for-anything-or-not-cool-or-totally-uncool-in-the/) [Haruki Murakami](https://sms4smile.com/quotes/author/haruki-murakami/) > [While a particularly deft sense of irony may be one of the tools of great storytellers, I think it's also true that if irony…](https://sms4smile.com/quotes/steve-erickson/while-a-particularly-deft-sense-of-irony-may-be-one-of-the-tools-of/) [Steve Erickson](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-erickson/) > [The subtle generational cues that make one thing cool and another uncool aren't always obvious to a parent. My children are my dinner-table sounding…](https://sms4smile.com/quotes/nolan-bushnell/the-subtle-generational-cues-that-make-one-thing-cool-and-another/) [Nolan Bushnell](https://sms4smile.com/quotes/author/nolan-bushnell/) > [When you're a parent, you're automatically the most uncool person that exists.](https://sms4smile.com/quotes/mark-consuelos/when-you-re-a-parent-you-re-automatically-the-most-uncool-person-that/) [Mark Consuelos](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-consuelos/) > [I was well aware of that when I heard they were remaking 'Total Recall.' My first reaction was: 'Ewww, really okay?' And the director…](https://sms4smile.com/quotes/colin-farrell/i-was-well-aware-of-that-when-i-heard-they-were-remaking-total-recall/) [Colin Farrell](https://sms4smile.com/quotes/author/colin-farrell/) > [I gave myself permission to care, because there are a lot of people in this world who are afraid of caring, who are afraid…](https://sms4smile.com/quotes/tom-hiddleston/i-gave-myself-permission-to-care-because-there-are-a-lot-of-people-in/) [Tom Hiddleston](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-hiddleston/) > [If you know me you know how uncool I am. I stutter, wear bad clothes, make bad jokes, make conversation uncomfortable, the list goes…](https://sms4smile.com/quotes/pete-wentz/if-you-know-me-you-know-how-uncool-i-am-i-stutter-wear-bad-clothes/) [Pete Wentz](https://sms4smile.com/quotes/author/pete-wentz/) > [I had this almost secret life of going to 'Star Wars' conventions because,' when I was younger, Star Wars' had phased into the uncool…](https://sms4smile.com/quotes/alexandra-bracken/i-had-this-almost-secret-life-of-going-to-star-wars-conventions/) [Alexandra Bracken](https://sms4smile.com/quotes/author/alexandra-bracken/) > [You just don't know how uncool it is to be Kyle until you're Kyle.](https://sms4smile.com/quotes/kyle/you-just-don-t-know-how-uncool-it-is-to-be-kyle-until-you-re-kyle/) [Kyle](https://sms4smile.com/quotes/author/kyle/) > [When I got to high school, to be playing an instrument was really uncool.](https://sms4smile.com/quotes/jonas-blue/when-i-got-to-high-school-to-be-playing-an-instrument-was-really/) [Jonas Blue](https://sms4smile.com/quotes/author/jonas-blue/) ## More by Jay Roach > [You could get in rehearsals, pre-production, anything that would actually contribute to the understanding of how a film gets made. I actually find those…](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/you-could-get-in-rehearsals-pre-production-anything-that-would/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [But I always reassure them that as far as my contractual rights can go, I will protect them and make sure that they have…](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/but-i-always-reassure-them-that-as-far-as-my-contractual-rights-can/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [ That's why we had Louis C.K. portray the harder line Communist, to accuse \[Dalton\] Trumbo of being a hypocrite. ](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/that-s-why-we-had-louis-c-k-portray-the-harder-line-communist-to/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [It was an interesting process trying to get Bob to talk about the film because he's such a shy person. He generally likes to…](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/it-was-an-interesting-process-trying-to-get-bob-to-talk-about-the/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [The commentary track became a lot like the movie and there are some funny, long, awkward pauses that you can tell we're just trying…](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/the-commentary-track-became-a-lot-like-the-movie-and-there-are-some/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [ For Bryan \[Cranston \] to go back in time and become this larger-than-life and somewhat theatrical guy, who performed his ideas and rhetoric in… ](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/for-bryan-cranston-to-go-back-in-time-and-become-this-larger-than/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [When Dalton Trumbo and his friends joined the Communist Party it was 1943, and Russia was our ally in World War II. This was…](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/when-dalton-trumbo-and-his-friends-joined-the-communist-party-it-was/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [We had to do the same thing here. To top that sequel was quite a task. Mike had a couple of good conceptual humour…](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/we-had-to-do-the-same-thing-here-to-top-that-sequel-was-quite-a-task/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [I figure if it's turns out well the film will have its own momentum and will carry into the video release. So it's hard…](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/i-figure-if-it-s-turns-out-well-the-film-will-have-its-own-momentum/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [ \[Dalton\] Trumbo wrote this incredible pamphlet, almost on the level of Tom Paine's 'Common Sense,' called 'The Time of the Toad.' It's an exquisitely… ](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/dalton-trumbo-wrote-this-incredible-pamphlet-almost-on-the-level-of/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [People are willing to throw our civilization under the bus to discredit the existing system, without any proposed solution to the problems that they're…](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/people-are-willing-to-throw-our-civilization-under-the-bus-to/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [I was very interested in politics in college and was heading to be a lawyer. I have a degree in economics and I was…](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/i-was-very-interested-in-politics-in-college-and-was-heading-to-be-a/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [I like to shoot a lot of choices. I like a lot of stuff - and so I push to go faster, to shrink…](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/i-like-to-shoot-a-lot-of-choices-i-like-a-lot-of-stuff-and-so-i-push/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [Sometimes perfecting the one thing can be the enemy of getting any traction on anything else.](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/sometimes-perfecting-the-one-thing-can-be-the-enemy-of-getting-any/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) > [ Mini-Me was the pint sized clone that was the perpetuation of Dr. Evil's own legacy \[in Austin Powers\]. That concept earned the sequel. ](https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/mini-me-was-the-pint-sized-clone-that-was-the-perpetuation-of-dr-evil/) [Jay Roach](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) [Explore all 83 Jay Roach quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/) ## More Accent quotes > [“It's not my accent, but my brevity makes me stylish.”](https://sms4smile.com/quotes/amit-kalantri/it-s-not-my-accent-but-my-brevity-makes-me-stylish/) [Amit Kalantri](https://sms4smile.com/quotes/author/amit-kalantri/) > [“Stop it,” Adrian ordered, his strange accent thicker with his vehemence. “I promise, I’m not going to hurt you!”](https://sms4smile.com/quotes/jeaniene-frost/stop-it-adrian-ordered-his-strange-accent-thicker-with-his-vehemence/) [Jeaniene Frost](https://sms4smile.com/quotes/author/jeaniene-frost/) > [At first I thought I would have to put on an English accent and try a sort of affected Shakespeare thing.](https://sms4smile.com/quotes/leonardo-dicaprio/at-first-i-thought-i-would-have-to-put-on-an-english-accent-and-try-a/) [Leonardo DiCaprio](https://sms4smile.com/quotes/author/leonardo-dicaprio/) > [“If you are an alien, how come you sound like you're from the north?' 'Lots of planets have a north!”](https://sms4smile.com/quotes/russell-t-davies/if-you-are-an-alien-how-come-you-sound-like-you-re-from-the-north/) [Russell T Davies](https://sms4smile.com/quotes/author/russell-t-davies/) > [I'm a Yente and I have a terrible accent.](https://sms4smile.com/quotes/lynn-samuels/i-m-a-yente-and-i-have-a-terrible-accent/) [Lynn Samuels](https://sms4smile.com/quotes/author/lynn-samuels/) > [My accent gets more pronounced when I've been talking to people from Derry.](https://sms4smile.com/quotes/roma-downey/my-accent-gets-more-pronounced-when-i-ve-been-talking-to-people-from/) [Roma Downey](https://sms4smile.com/quotes/author/roma-downey/) > [I definitely am from Australia...you can tell by my accent!](https://sms4smile.com/quotes/cody-simpson/i-definitely-am-from-australia-you-can-tell-by-my-accent/) [Cody Simpson](https://sms4smile.com/quotes/author/cody-simpson/) > [They made me use an accent, which I wasn't thrilled about because a lot of us, obviously, don't have them.](https://sms4smile.com/quotes/rita-moreno/they-made-me-use-an-accent-which-i-wasn-t-thrilled-about-because-a/) [Rita Moreno](https://sms4smile.com/quotes/author/rita-moreno/) > [Now, I don't know about my peers, but I get nervous - okay, I genuinely freak out - when an actor starts trying on…](https://sms4smile.com/quotes/rod-lurie/now-i-don-t-know-about-my-peers-but-i-get-nervous-okay-i-genuinely/) [Rod Lurie](https://sms4smile.com/quotes/author/rod-lurie/) > [I had people who said I was a brilliant producer but I wouldn't get on the news because I was too northern. But there…](https://sms4smile.com/quotes/steph-mcgovern/i-had-people-who-said-i-was-a-brilliant-producer-but-i-wouldn-t-get/) [Steph McGovern](https://sms4smile.com/quotes/author/steph-mcgovern/) > [I'm a big fan of the Irish accent. After a couple of drinks, I start to get a bit of an Irish lilt, too.](https://sms4smile.com/quotes/emily-ratajkowski/i-m-a-big-fan-of-the-irish-accent-after-a-couple-of-drinks-i-start-to/) [Emily Ratajkowski](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-ratajkowski/) > [“The accent of one's birthplace persists in the mind and heart as much as in speech.”](https://sms4smile.com/quotes/la-rouchefoucauld/the-accent-of-one-s-birthplace-persists-in-the-mind-and-heart-as-much/) [La Rouchefoucauld](https://sms4smile.com/quotes/author/la-rouchefoucauld/) > [Years later, when I was working as a trolley wally in a supermarket, I tackled the boredom by talking to the customers in as…](https://sms4smile.com/quotes/romesh-ranganathan/years-later-when-i-was-working-as-a-trolley-wally-in-a-supermarket-i/) [Romesh Ranganathan](https://sms4smile.com/quotes/author/romesh-ranganathan/) > [Hey, I saw this old British movie, all the people spoke so different, you could hardly understand them. But everyone here speaks American as…](https://sms4smile.com/quotes/max-barry/hey-i-saw-this-old-british-movie-all-the-people-spoke-so-different/) [Max Barry](https://sms4smile.com/quotes/author/max-barry/) > [I live in L.A. so I worry my kids aren't that connected to Britain, I suppose I don't want them to become American kids.…](https://sms4smile.com/quotes/kevin-mckidd/i-live-in-l-a-so-i-worry-my-kids-aren-t-that-connected-to-britain-i/) [Kevin McKidd](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-mckidd/) [Browse all 671 Accent quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/accent/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "It's hard to imagine in this day and age the accent in Dalton Trumbo speaking voice, the Mid Atlantic mixture of an English and American dialect, so flowery and oratorical that it almost sounds theatrical. It would be uncool today, no one would ever speak that way.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Jay Roach" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/it-s-hard-to-imagine-in-this-day-and-age-the-accent-in-dalton-trumbo/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Accent" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/it-s-hard-to-imagine-in-this-day-and-age-the-accent-in-dalton-trumbo/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/6fd/jay-roach-8154_accent_it-s-hard-to-imagine-in-this-day-and-age_1533063.png", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/6fd/jay-roach-8154_accent_it-s-hard-to-imagine-in-this-day-and-age_1533063.png", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/6fd/jay-roach-8154_accent_it-s-hard-to-imagine-in-this-day-and-age_1533063.png", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“It's hard to imagine in this day and age the accent in Dalton Trumbo speaking voice, the Mid Atlantic…” — Jay Roach", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Jay Roach", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/jay-roach/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "It's hard to imagine in this...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/it-s-hard-to-imagine-in-this-day-and-age-the-accent-in-dalton-trumbo/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/jay-roach/it-s-hard-to-imagine-in-this-day-and-age-the-accent-in-dalton-trumbo/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```