---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Some undefined sorrow was hidden in the…"
description: "\"“Some undefined sorrow was hidden in the hearts of the protagonists as they stood in silence beneath the leafless trees and when the moment of farewell..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/2fc/james-joyce-281_grief_some-undefined-sorrow-was-hidden-in-the_1642238.jpg"
---

#  Some undefined sorrow was hidden in the hearts of the…

![“Some undefined sorrow was hidden in the hearts of the protagonists as they stood in silence beneath the leafless trees and when the moment of farewell had come the kiss, which had been withheld by one, was given by both.” quote by James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/i/2fc/james-joyce-281_grief_some-undefined-sorrow-was-hidden-in-the_1642238.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/2fc/james-joyce-281_grief_some-undefined-sorrow-was-hidden-in-the_1642238.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/2fc/james-joyce-281_grief_some-undefined-sorrow-was-hidden-in-the_1642238.jpg)

> ““Some undefined sorrow was hidden in the hearts of the protagonists as they stood in silence beneath the leafless trees and when the moment of farewell had come the kiss, which had been withheld by one, was given by both.””

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Hidden grief lingers until a mutual, tender act resolves it, symbolized by a shared kiss.

**In simple terms:** Unspoken sorrow finds release through shared intimacy.

Key Takeaway

Allow vulnerability to heal hidden pain.

Themes

grief silence intimacy

Mood

melancholic hopeful

Type

literary reflective

When to use this quote

- romantic relationships
- family farewells
- friendship endings

Key Concepts

emotional expression shared experience resolution

Questions to Reflect On

- What unspoken feelings need acknowledgment?
- How can shared gestures foster closure?

A Different Perspective

The poetic description may be too abstract for practical use.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Grief](https://sms4smile.com/quotes/about/grief/) [Silence](https://sms4smile.com/quotes/about/silence/) [Time](https://sms4smile.com/quotes/about/time/)

## Related quotes

> [“How many others are out there? How many other lives are hidden, and hearts are seeking? How many would give anything in the world…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-simon/how-many-others-are-out-there-how-many-other-lives-are-hidden-and/)

[Rachel Simon](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-simon/)

> [“How many other lives are hidden, and hearts are seeking? How many would give anything in the world to be held by the person…](https://sms4smile.com/quotes/rachel-simon/how-many-other-lives-are-hidden-and-hearts-are-seeking-how-many-would/)

[Rachel Simon](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-simon/)

> [“You've been my beacon of light in my storm of grief, and I don't know if I could live without you.”](https://sms4smile.com/quotes/katie-ashley/you-ve-been-my-beacon-of-light-in-my-storm-of-grief-and-i-don-t-know/)

[Katie Ashley](https://sms4smile.com/quotes/author/katie-ashley/)

> [These days grief seems like walking on a frozen river; most of the time he feels safe enough, but there is always that danger…](https://sms4smile.com/quotes/david-nicholls/these-days-grief-seems-like-walking-on-a-frozen-river-most-of-the/)

[David Nicholls](https://sms4smile.com/quotes/author/david-nicholls/)

> [Short time seems long in sorrow's sharp sustaining.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/short-time-seems-long-in-sorrow-s-sharp-sustaining/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [That Woman is in love with her own grief.](https://sms4smile.com/quotes/gabrielle-zevin/that-woman-is-in-love-with-her-own-grief/)

[Gabrielle Zevin](https://sms4smile.com/quotes/author/gabrielle-zevin/)

> [Suppressed grief suffocates, it rages within the breast, and is forced to multiply its strength.](https://sms4smile.com/quotes/ovid/suppressed-grief-suffocates-it-rages-within-the-breast-and-is-forced/)

[Ovid](https://sms4smile.com/quotes/author/ovid/)

> [Nowadays most people wear black most of the time anyway: go to a literary party and one would imagine everyone there was in perpetual…](https://sms4smile.com/quotes/fay-weldon/nowadays-most-people-wear-black-most-of-the-time-anyway-go-to-a/)

[Fay Weldon](https://sms4smile.com/quotes/author/fay-weldon/)

> [Only to have a grief equal to all these tears!](https://sms4smile.com/quotes/adrienne-rich/only-to-have-a-grief-equal-to-all-these-tears/)

[Adrienne Rich](https://sms4smile.com/quotes/author/adrienne-rich/)

> [“When we learn to attribute meaning to the events in our lives, we connect with our Higher Purpose, Higher Wisdom, or Source; we become…](https://sms4smile.com/quotes/susan-barbara-apollon/when-we-learn-to-attribute-meaning-to-the-events-in-our-lives-we/)

[Susan Barbara Apollon](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-barbara-apollon/)

> [You dont choose your life; it chooses you. Theres no point asking why life has reserved certain joys or griefs, you just accept them…](https://sms4smile.com/quotes/paulo-coelho/you-dont-choose-your-life-it-chooses-you-theres-no-point-asking-why/)

[Paulo Coelho](https://sms4smile.com/quotes/author/paulo-coelho/)

> [... how much of our inner substance is it good for us to give to public griefs? The whole modern tendency to agonize over…](https://sms4smile.com/quotes/louise-bogan/how-much-of-our-inner-substance-is-it-good-for-us-to-give-to-public/)

[Louise Bogan](https://sms4smile.com/quotes/author/louise-bogan/)

> [You felt a deep sorrow, the kind of melancholy you feel when you're in a beautiful place and the sun is going down](https://sms4smile.com/quotes/thrity-umrigar/you-felt-a-deep-sorrow-the-kind-of-melancholy-you-feel-when-you-re-in/)

[Thrity Umrigar](https://sms4smile.com/quotes/author/thrity-umrigar/)

> [“You must understand the pain and grief of losing someone is nothing more than a function of survival.”](https://sms4smile.com/quotes/steven-cooper/you-must-understand-the-pain-and-grief-of-losing-someone-is-nothing/)

[Steven Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-cooper/)

> [“...they had lived, they'd lived intensely. But no matter how deeply you live, it comes to this in the end: one of you will…](https://sms4smile.com/quotes/brian-morton/they-had-lived-they-d-lived-intensely-but-no-matter-how-deeply-you/)

[Brian Morton](https://sms4smile.com/quotes/author/brian-morton/)

## More by James Joyce

> [He found in the world without as actual what was in his world within as possible.](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/he-found-in-the-world-without-as-actual-what-was-in-his-world-within/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [“Ah, poor dogsbody! Here lies poor dogsbody's body.”](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/ah-poor-dogsbody-here-lies-poor-dogsbody-s-body/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [Our civilization, bequeathed to us by fierce adventurers, eaters of meat and hunters, is so full of hurry and combat, so busy about many…](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/our-civilization-bequeathed-to-us-by-fierce-adventurers-eaters-of/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [Shaw's works make me admire the magnificent tolerance and broadmindedness of the english.](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/shaw-s-works-make-me-admire-the-magnificent-tolerance-and/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [“Do you know what Ireland is?' asked Stephen with cold violence. 'Ireland is the old sow that eats her farrow.”](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/do-you-know-what-ireland-is-asked-stephen-with-cold-violence-ireland/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [The studious silence of the library ... Thought is the thought of thought. Tranquil brightness.](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/the-studious-silence-of-the-library-thought-is-the-thought-of-thought/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [“two cronies drank to the memory of their past. An abyss of fortune or of temperament sundered him from them. His mind seemed older…](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/two-cronies-drank-to-the-memory-of-their-past-an-abyss-of-fortune-or/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [He passes, struck by the stare of truculent Wellington but in the convex mirror grin unstruck the bonham eyes and fatchuck cheekchops of Jollypoldy…](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/he-passes-struck-by-the-stare-of-truculent-wellington-but-in-the/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [“-Qui vous a mis dans cette fichue position?”](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/qui-vous-a-mis-dans-cette-fichue-position/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [I hear the ruin of all space, shattered glass and toppled masonry, and time one livid final flame.](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/i-hear-the-ruin-of-all-space-shattered-glass-and-toppled-masonry-and/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [Full many a flower is born to blush unseen.](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/full-many-a-flower-is-born-to-blush-unseen/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [In woman's womb word is made flesh but in the spirit of the maker all flesh that passes becomes the word that shall not…](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/in-woman-s-womb-word-is-made-flesh-but-in-the-spirit-of-the-maker-all/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [Though people may read more into Ulysses than I ever intended, who is to say that they are wrong: do any of us know…](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/though-people-may-read-more-into-ulysses-than-i-ever-intended-who-is/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [History, Stephen said, is a nightmare from which I am trying to awake.](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/history-stephen-said-is-a-nightmare-from-which-i-am-trying-to-awake/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

> [“It flows purling, widely flowing, floating foampool, flower unfurling.”](https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/it-flows-purling-widely-flowing-floating-foampool-flower-unfurling/)

[James Joyce](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

[Explore all 707 James Joyce quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/)

## More Grief quotes

> [“...they had lived, they'd lived intensely. But no matter how deeply you live, it comes to this in the end: one of you will…](https://sms4smile.com/quotes/brian-morton/they-had-lived-they-d-lived-intensely-but-no-matter-how-deeply-you/)

[Brian Morton](https://sms4smile.com/quotes/author/brian-morton/)

> [“You must understand the pain and grief of losing someone is nothing more than a function of survival.”](https://sms4smile.com/quotes/steven-cooper/you-must-understand-the-pain-and-grief-of-losing-someone-is-nothing/)

[Steven Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-cooper/)

> [You felt a deep sorrow, the kind of melancholy you feel when you're in a beautiful place and the sun is going down](https://sms4smile.com/quotes/thrity-umrigar/you-felt-a-deep-sorrow-the-kind-of-melancholy-you-feel-when-you-re-in/)

[Thrity Umrigar](https://sms4smile.com/quotes/author/thrity-umrigar/)

> [... how much of our inner substance is it good for us to give to public griefs? The whole modern tendency to agonize over…](https://sms4smile.com/quotes/louise-bogan/how-much-of-our-inner-substance-is-it-good-for-us-to-give-to-public/)

[Louise Bogan](https://sms4smile.com/quotes/author/louise-bogan/)

> [You dont choose your life; it chooses you. Theres no point asking why life has reserved certain joys or griefs, you just accept them…](https://sms4smile.com/quotes/paulo-coelho/you-dont-choose-your-life-it-chooses-you-theres-no-point-asking-why/)

[Paulo Coelho](https://sms4smile.com/quotes/author/paulo-coelho/)

> [“When we learn to attribute meaning to the events in our lives, we connect with our Higher Purpose, Higher Wisdom, or Source; we become…](https://sms4smile.com/quotes/susan-barbara-apollon/when-we-learn-to-attribute-meaning-to-the-events-in-our-lives-we/)

[Susan Barbara Apollon](https://sms4smile.com/quotes/author/susan-barbara-apollon/)

> [Only to have a grief equal to all these tears!](https://sms4smile.com/quotes/adrienne-rich/only-to-have-a-grief-equal-to-all-these-tears/)

[Adrienne Rich](https://sms4smile.com/quotes/author/adrienne-rich/)

> [Nowadays most people wear black most of the time anyway: go to a literary party and one would imagine everyone there was in perpetual…](https://sms4smile.com/quotes/fay-weldon/nowadays-most-people-wear-black-most-of-the-time-anyway-go-to-a/)

[Fay Weldon](https://sms4smile.com/quotes/author/fay-weldon/)

> [Suppressed grief suffocates, it rages within the breast, and is forced to multiply its strength.](https://sms4smile.com/quotes/ovid/suppressed-grief-suffocates-it-rages-within-the-breast-and-is-forced/)

[Ovid](https://sms4smile.com/quotes/author/ovid/)

> [That Woman is in love with her own grief.](https://sms4smile.com/quotes/gabrielle-zevin/that-woman-is-in-love-with-her-own-grief/)

[Gabrielle Zevin](https://sms4smile.com/quotes/author/gabrielle-zevin/)

> [Short time seems long in sorrow's sharp sustaining.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/short-time-seems-long-in-sorrow-s-sharp-sustaining/)

[William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/)

> [These days grief seems like walking on a frozen river; most of the time he feels safe enough, but there is always that danger…](https://sms4smile.com/quotes/david-nicholls/these-days-grief-seems-like-walking-on-a-frozen-river-most-of-the/)

[David Nicholls](https://sms4smile.com/quotes/author/david-nicholls/)

> [“You've been my beacon of light in my storm of grief, and I don't know if I could live without you.”](https://sms4smile.com/quotes/katie-ashley/you-ve-been-my-beacon-of-light-in-my-storm-of-grief-and-i-don-t-know/)

[Katie Ashley](https://sms4smile.com/quotes/author/katie-ashley/)

> [Ancient eyes had stared at me, filled with ancient grief. And something more. Something so alien and unexpected that I'd almost burst into tears.…](https://sms4smile.com/quotes/karen-marie-moning/ancient-eyes-had-stared-at-me-filled-with-ancient-grief-and-something/)

[Karen Marie Moning](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-marie-moning/)

> [Meanwhile, the trees were just as green as before; the birds sang and the sun shone as clearly now as ever. The familiar surroundings…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-hardy/meanwhile-the-trees-were-just-as-green-as-before-the-birds-sang-and/)

[Thomas Hardy](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-hardy/)

[Browse all 8,012 Grief quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/grief/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Some undefined sorrow was hidden in the hearts of the protagonists as they stood in silence beneath the leafless trees and when the moment of farewell had come the kiss, which had been withheld by one, was given by both.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "James Joyce"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/some-undefined-sorrow-was-hidden-in-the-hearts-of-the-protagonists-as/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Grief"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/some-undefined-sorrow-was-hidden-in-the-hearts-of-the-protagonists-as/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/2fc/james-joyce-281_grief_some-undefined-sorrow-was-hidden-in-the_1642238.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/2fc/james-joyce-281_grief_some-undefined-sorrow-was-hidden-in-the_1642238.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/2fc/james-joyce-281_grief_some-undefined-sorrow-was-hidden-in-the_1642238.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Some undefined sorrow was hidden in the hearts of the protagonists as they stood in silence beneath the…” — James Joyce",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "James Joyce",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/james-joyce/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Some undefined sorrow was hidden in...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/some-undefined-sorrow-was-hidden-in-the-hearts-of-the-protagonists-as/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/james-joyce/some-undefined-sorrow-was-hidden-in-the-hearts-of-the-protagonists-as/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
