---
title: "Meaning & Key Takeaway of: There is little taste for 'high culture'…"
description: "\"“There is little taste for 'high culture' especially in Evangelicalism, where the tendency has long been toward translation - making things accessible ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/c69/james-davison-hunter-19534_christian-culture_there-is-little-taste-for-high-culture-e_650928.jpg"
---

#  There is little taste for 'high culture' especially in…

![“There is little taste for 'high culture' especially in Evangelicalism, where the tendency has long been toward translation - making things accessible to the largest number of people.” quote by James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/i/c69/james-davison-hunter-19534_christian-culture_there-is-little-taste-for-high-culture-e_650928.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/c69/james-davison-hunter-19534_christian-culture_there-is-little-taste-for-high-culture-e_650928.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/c69/james-davison-hunter-19534_christian-culture_there-is-little-taste-for-high-culture-e_650928.jpg)

> ““There is little taste for 'high culture' especially in Evangelicalism, where the tendency has long been toward translation - making things accessible to the largest number of people.””

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Evangelicalism often prefers translating ideas into simple language, reducing emphasis on elite “high culture.”

**In simple terms:** Evangelicals favor accessible over elite culture.

Key Takeaway

Balance accessibility with depth.

Themes

religion culture communication

Mood

reflective analytical

Type

sociological observational

When to use this quote

- church outreach
- educational curricula
- media messaging
- public discourse

Key Concepts

translation elitism mass appeal

Questions to Reflect On

- How can depth be preserved while being accessible?
- What are the risks of “high culture” exclusion?

A Different Perspective

Over‑simplification can dilute complex ideas.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Christianity](https://sms4smile.com/quotes/about/christianity/) [Evangelicalism](https://sms4smile.com/quotes/about/evangelicalism/) [Evangelism](https://sms4smile.com/quotes/about/evangelism/) [Populism](https://sms4smile.com/quotes/about/populism/) [Religion](https://sms4smile.com/quotes/about/religion/)

## Related quotes

> [Far too many people, especially within evangelicalism, think that the individual is all that matters, and that the corporate dimension is a distraction or…](https://sms4smile.com/quotes/n-t-wright-2/far-too-many-people-especially-within-evangelicalism-think-that-the/)

[N. T. Wright](https://sms4smile.com/quotes/author/n-t-wright-2/)

> [“Colorblind theology (and culture) is dangerous, not just because of the obvious social harm, but because, at its core, it suggests that God made…](https://sms4smile.com/quotes/andrena-sawyer/colorblind-theology-and-culture-is-dangerous-not-just-because-of-the/)

[Andrena Sawyer](https://sms4smile.com/quotes/author/andrena-sawyer/)

> [“Like so many of his successors in the language-crank world today, though, (Jonathan) Swift not only loathes (the) banal and common change (language); he…](https://sms4smile.com/quotes/robert-lane-greene/like-so-many-of-his-successors-in-the-language-crank-world-today/)

[Robert Lane Greene](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-lane-greene/)

> [“Speaking Latin properly is indeed to be held in the highest regard – not just because of its own merits, but in fact because…](https://sms4smile.com/quotes/cicero/speaking-latin-properly-is-indeed-to-be-held-in-the-highest-regard/)

[Cicero](https://sms4smile.com/quotes/author/cicero/)

> [ It seemed \[there are\] musical nodes on the planet where cultures meet and mix, sometimes as a result of unfortunate circumstances, like slavery or… ](https://sms4smile.com/quotes/david-byrne/it-seemed-there-are-musical-nodes-on-the-planet-where-cultures-meet/)

[David Byrne](https://sms4smile.com/quotes/author/david-byrne/)

> [The American culture especially, and Western culture in general, urges us to not only become the best that we can be, but also win…](https://sms4smile.com/quotes/roger-housden/the-american-culture-especially-and-western-culture-in-general-urges/)

[Roger Housden](https://sms4smile.com/quotes/author/roger-housden/)

> [Japanese culture is something I'm heavily inspired by. I was actually stationed for a few years in Japan with the Navy and I fell…](https://sms4smile.com/quotes/bella-poarch/japanese-culture-is-something-i-m-heavily-inspired-by-i-was-actually/)

[Bella Poarch](https://sms4smile.com/quotes/author/bella-poarch/)

> [Fashion is very quick. It's very disposable. It's immediately - it tells you exactly where we are in our culture, especially women's fashion.](https://sms4smile.com/quotes/tom-ford/fashion-is-very-quick-it-s-very-disposable-it-s-immediately-it-tells/)

[Tom Ford](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-ford/)

> [I like the idea that you would participate in mainstream culture, especially for young girls and young kids who are looking for an alternative.…](https://sms4smile.com/quotes/emily-haines/i-like-the-idea-that-you-would-participate-in-mainstream-culture/)

[Emily Haines](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-haines/)

> [You know being from 'Chocolate City' seeing people of our culture around, especially struggling just makes you want to give back.](https://sms4smile.com/quotes/jerami-grant/you-know-being-from-chocolate-city-seeing-people-of-our-culture/)

[Jerami Grant](https://sms4smile.com/quotes/author/jerami-grant/)

> [High culture is the ability to hear the William Tell Overture and not think of the Lone Ranger.](https://sms4smile.com/quotes/arthur-d-hlavaty/high-culture-is-the-ability-to-hear-the-william-tell-overture-and-not/)

[Arthur D. Hlavaty](https://sms4smile.com/quotes/author/arthur-d-hlavaty/)

> [High culture always isolates, always drives men out of their class, and makes it more difficult for them to share naturally and easily the…](https://sms4smile.com/quotes/philip-gilbert-hamerton/high-culture-always-isolates-always-drives-men-out-of-their-class-and/)

[Philip Gilbert Hamerton](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-gilbert-hamerton/)

> [Now of course like, you know fancy go to the opera and see drama and they regard them as high culture. And these, are…](https://sms4smile.com/quotes/howard-rheingold/now-of-course-like-you-know-fancy-go-to-the-opera-and-see-drama-and/)

[Howard Rheingold](https://sms4smile.com/quotes/author/howard-rheingold/)

> [High culture isn't what it used to be.](https://sms4smile.com/quotes/andrew-o-hagan/high-culture-isn-t-what-it-used-to-be/)

[Andrew O'Hagan](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-o-hagan/)

> [High culture is nothing but a child of that European perversion called history, the obsession we have with going forward, with considering the sequence…](https://sms4smile.com/quotes/milan-kundera/high-culture-is-nothing-but-a-child-of-that-european-perversion/)

[Milan Kundera](https://sms4smile.com/quotes/author/milan-kundera/)

## More by James Davison Hunter

> [“pluralism today—at least in America—exists without a dominant culture,”](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/pluralism-today-at-least-in-america-exists-without-a-dominant-culture/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“ideas are not free-floating in consciousness but are grounded in the social world in the most concrete ways.”](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/ideas-are-not-free-floating-in-consciousness-but-are-grounded-in-the/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“We want character but without unyielding conviction; we want strong morality, but without the emotional burden of guilt or shame; we want virtue but…](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/we-want-character-but-without-unyielding-conviction-we-want-strong/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“idealism ignores the way culture is generated,”](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/idealism-ignores-the-way-culture-is-generated/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“the character of American civilization is a bundle of contradictions,”](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/the-character-of-american-civilization-is-a-bundle-of-contradictions/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“faithfulness works itself out in the context of complex social, political, economic, and cultural forces that prevail at a particular time and place.”](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/faithfulness-works-itself-out-in-the-context-of-complex-social/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“idealism mistakenly imputes a logic and rationality to culture”](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/idealism-mistakenly-imputes-a-logic-and-rationality-to-culture/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [The contemporary quarrel over church and state is not really about whether a wall of separation of church and state should exist or not...…](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/the-contemporary-quarrel-over-church-and-state-is-not-really-about/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“A final irony has to do with the idea of political responsibility. Christians are urged to vote and become involved in politics as an…](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/a-final-irony-has-to-do-with-the-idea-of-political-responsibility/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“idealism misconstrues agency, implying the capacity to bring about influence where that capacity may not exist or where it may only be weak.”](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/idealism-misconstrues-agency-implying-the-capacity-to-bring-about/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“In the seeker-church movement the emphasis away from the use and explication of creedal confession is obvious, since the whole point is to focus…](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/in-the-seeker-church-movement-the-emphasis-away-from-the-use-and/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [If Christians cannot extend grace through faithful presence within the body of believers, they will not be able to extend grace to those outside.](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/if-christians-cannot-extend-grace-through-faithful-presence-within/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“culture is as much an infrastructure as it is ideas.”](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/culture-is-as-much-an-infrastructure-as-it-is-ideas/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“What is even more striking than the negational character of this political culture is the absence of robust and constructive affirmations. Vibrant cultures make…](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/what-is-even-more-striking-than-the-negational-character-of-this/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

> [“culture is not neutral in relation to power but a form of power.”](https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/culture-is-not-neutral-in-relation-to-power-but-a-form-of-power/)

[James Davison Hunter](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

[Explore all 32 James Davison Hunter quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/)

## More Christian-culture quotes

> [“Colorblind theology (and culture) is dangerous, not just because of the obvious social harm, but because, at its core, it suggests that God made…](https://sms4smile.com/quotes/andrena-sawyer/colorblind-theology-and-culture-is-dangerous-not-just-because-of-the/)

[Andrena Sawyer](https://sms4smile.com/quotes/author/andrena-sawyer/)

Browse all 2 Christian-culture quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“There is little taste for 'high culture' especially in Evangelicalism, where the tendency has long been toward translation - making things accessible to the largest number of people.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "James Davison Hunter"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/there-is-little-taste-for-high-culture-especially-in-evangelicalism/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Christian-culture"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/there-is-little-taste-for-high-culture-especially-in-evangelicalism/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/c69/james-davison-hunter-19534_christian-culture_there-is-little-taste-for-high-culture-e_650928.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/c69/james-davison-hunter-19534_christian-culture_there-is-little-taste-for-high-culture-e_650928.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/c69/james-davison-hunter-19534_christian-culture_there-is-little-taste-for-high-culture-e_650928.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“There is little taste for 'high culture' especially in Evangelicalism, where the tendency has long been…” — James Davison Hunter",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "James Davison Hunter",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/james-davison-hunter/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“There is little taste for 'high...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/there-is-little-taste-for-high-culture-especially-in-evangelicalism/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/james-davison-hunter/there-is-little-taste-for-high-culture-especially-in-evangelicalism/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
