---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Literature shrivels in a universal…"
description: "\"“Literature shrivels in a universal language, and an uprooted language rots before it dies. And it should be possible to lift the eyes above the cant o..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e45/j-r-r-tolkien-204_books_literature-shrivels-in-a-universal-langu_421731.jpg"
---

#  Literature shrivels in a universal language, and an…

![“Literature shrivels in a universal language, and an uprooted language rots before it dies. And it should be possible to lift the eyes above the cant of the ‘language of Shakespeare’... sufficiently to realise the magnitude of the loss to humanity that the world-dominance of any one language now…” quote by J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/i/e45/j-r-r-tolkien-204_books_literature-shrivels-in-a-universal-langu_421731.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e45/j-r-r-tolkien-204_books_literature-shrivels-in-a-universal-langu_421731.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e45/j-r-r-tolkien-204_books_literature-shrivels-in-a-universal-langu_421731.jpg)

> ““Literature shrivels in a universal language, and an uprooted language rots before it dies. And it should be possible to lift the eyes above the cant of the ‘language of Shakespeare’... sufficiently to realise the magnitude of the loss to humanity that the world-dominance of any one language now spoken would entail: no language has ever possessed but a small fraction of the varied excellences of human speech, and each language represents a different vision of life ...””

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Dominance of a single language erodes cultural diversity and limits humanity's collective insight.

**In simple terms:** One language ruling all reduces human perspective.

Key Takeaway

Preserve linguistic diversity.

Themes

culture language diversity identity

Mood

thoughtful concerned

Type

philosophical critical

When to use this quote

- language preservation policies
- multilingual education
- translation projects
- cultural exchange programs

Key Concepts

Cultural heritage semantic richness global communication

Questions to Reflect On

- What languages shape your worldview?
- How does language influence thought?

A Different Perspective

Some argue a lingua franca facilitates global cooperation.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Books](https://sms4smile.com/quotes/about/books/) [Humanity](https://sms4smile.com/quotes/about/humanity/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Life](https://sms4smile.com/quotes/about/life/) [Literature](https://sms4smile.com/quotes/about/literature/) [Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/about/shakespeare/) [Speech](https://sms4smile.com/quotes/about/speech/) [Universal language](https://sms4smile.com/quotes/about/universal-language/) [Vision](https://sms4smile.com/quotes/about/vision/) [World](https://sms4smile.com/quotes/about/world/)

## Related quotes

> [“The language of Shakespeare is the first and lasting affirmation of the great changes that took place in the sixteenth century, leaving the Middle…](https://sms4smile.com/quotes/ronald-carter/the-language-of-shakespeare-is-the-first-and-lasting-affirmation-of/)

[Ronald Carter](https://sms4smile.com/quotes/author/ronald-carter/)

> [The significance of language for the evolution of culture lies in this, that mankind set up in language a separate world beside the other…](https://sms4smile.com/quotes/friedrich-nietzsche/the-significance-of-language-for-the-evolution-of-culture-lies-in/)

[Friedrich Nietzsche](https://sms4smile.com/quotes/author/friedrich-nietzsche/)

> [“in language man has placed a world of his own beside the other, a position which he deemed so fixed that he might therefrom…](https://sms4smile.com/quotes/friedrich-nietzsche/in-language-man-has-placed-a-world-of-his-own-beside-the-other-a/)

[Friedrich Nietzsche](https://sms4smile.com/quotes/author/friedrich-nietzsche/)

> [Every time we moved on, I joined a different class in a different school with different girls until, aged 13, my father had taken…](https://sms4smile.com/quotes/felicity-kendal/every-time-we-moved-on-i-joined-a-different-class-in-a-different/)

[Felicity Kendal](https://sms4smile.com/quotes/author/felicity-kendal/)

> [I am Irish by race but the English have condemned me to talk the language of Shakespeare.](https://sms4smile.com/quotes/oscar-wilde/i-am-irish-by-race-but-the-english-have-condemned-me-to-talk-the/)

[Oscar Wilde](https://sms4smile.com/quotes/author/oscar-wilde/)

> [Actually, the language in Shakespeare is wonderfully musical. You need to hear the music to connect with the words.](https://sms4smile.com/quotes/mandy-patinkin/actually-the-language-in-shakespeare-is-wonderfully-musical-you-need/)

[Mandy Patinkin](https://sms4smile.com/quotes/author/mandy-patinkin/)

> ['Refudiate,' 'misunderestimate,' 'wee-wee'd up.' English is a living language. Shakespeare liked to coin new words too. Got to celebrate it!'](https://sms4smile.com/quotes/sarah-palin/refudiate-misunderestimate-wee-wee-d-up-english-is-a-living-language/)

[Sarah Palin](https://sms4smile.com/quotes/author/sarah-palin/)

> [Remember that you are a human being with a soul and the divine gift of articulate speech: that your native language is the language…](https://sms4smile.com/quotes/george-bernard-shaw/remember-that-you-are-a-human-being-with-a-soul-and-the-divine-gift/)

[George Bernard Shaw](https://sms4smile.com/quotes/author/george-bernard-shaw/)

> [Music is the universal language; it is the soundtrack to our existence.](https://sms4smile.com/quotes/melody-gardot/music-is-the-universal-language-it-is-the-soundtrack-to-our-existence/)

[Melody Gardot](https://sms4smile.com/quotes/author/melody-gardot/)

> [“The struggle of the sexes to know each other, to see each other, and to communicate deeply - a struggle which may be more…](https://sms4smile.com/quotes/robert-kegan/the-struggle-of-the-sexes-to-know-each-other-to-see-each-other-and-to/)

[Robert Kegan](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-kegan/)

> [I always feel like music should be a universal language.](https://sms4smile.com/quotes/melanie-fiona/i-always-feel-like-music-should-be-a-universal-language/)

[Melanie Fiona](https://sms4smile.com/quotes/author/melanie-fiona/)

> [Silence is a universal language. It's like music or painting.](https://sms4smile.com/quotes/michel-hazanavicius/silence-is-a-universal-language-it-s-like-music-or-painting/)

[Michel Hazanavicius](https://sms4smile.com/quotes/author/michel-hazanavicius/)

> [Music has influenced my life and is one of the most treasured things for me. It speaks a universal language and for me, it…](https://sms4smile.com/quotes/ananya-birla/music-has-influenced-my-life-and-is-one-of-the-most-treasured-things/)

[Ananya Birla](https://sms4smile.com/quotes/author/ananya-birla/)

> [I decided to come back and teach goodness in this business. To teach love, because music is the universal language. We are God's bouquet,…](https://sms4smile.com/quotes/little-richard/i-decided-to-come-back-and-teach-goodness-in-this-business-to-teach/)

[Little Richard](https://sms4smile.com/quotes/author/little-richard/)

> [“After the funeral, they went to a private club in Chelsea, where they drank and jammed the night away together—greats and nobodies alike. The…](https://sms4smile.com/quotes/lyudmila-ulitskaya/after-the-funeral-they-went-to-a-private-club-in-chelsea-where-they/)

Lyudmila Ulitskaya

## More by J.R.R. Tolkien

> [“I will vouch for him before the seat of Denethor,' said Gandalf. 'And as for valour, that cannot be computed by stature. He has…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/i-will-vouch-for-him-before-the-seat-of-denethor-said-gandalf-and-as/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“I have chosen Mr Baggins and that ought to be enough for all of you. If I say he is a Burglar, a Burglar…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/i-have-chosen-mr-baggins-and-that-ought-to-be-enough-for-all-of-you/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“he can see through a brick wall in time (as they say in Bree). But”](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/he-can-see-through-a-brick-wall-in-time-as-they-say-in-bree-but/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“No todos los que vagan están perdidos”](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/no-todos-los-que-vagan-est-n-perdidos/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“The consolation of fairy-stories, the joy of the happy ending; or more correctly of the good catastrophe, the sudden joyous "turn" (for there is…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/the-consolation-of-fairy-stories-the-joy-of-the-happy-ending-or-more/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“Sméagol won't grub for roots and carrotses and - taters. What's taters, precious, eh, what's taters?' 'Po-ta-toes,' said Sam. 'The Gaffer's delight, and rare…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/sm-agol-won-t-grub-for-roots-and-carrotses-and-taters-what-s-taters/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“But the Queen Arwen said: 'A gift I will give you. For I am the daughter of Elrond. I shall not go with him…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/but-the-queen-arwen-said-a-gift-i-will-give-you-for-i-am-the-daughter/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“If you lived near the edge of Mirkwood, you would take the word of no one that you did not know as well as…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/if-you-lived-near-the-edge-of-mirkwood-you-would-take-the-word-of-no/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“He was dark-haired as his mother, and promised to be like her in mood also; for he was not merry, and spoke little, though…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/he-was-dark-haired-as-his-mother-and-promised-to-be-like-her-in-mood/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“Sam: Mordor. The one place in Middle-earth we don't want to see any closer, and the one place we're trying to get to. It's…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/sam-mordor-the-one-place-in-middle-earth-we-don-t-want-to-see-any/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“May your beer be laid under an enchantment of surpassing excellence for seven years!”](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/may-your-beer-be-laid-under-an-enchantment-of-surpassing-excellence/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“Though sword shall be rusted, And throne and crown perish With strength that men trusted And wealth that they cherish, Here grass is still…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/though-sword-shall-be-rusted-and-throne-and-crown-perish-with/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“Seguid si es vuestro deber —dijo—, yo me echaré aquí a dormir y a soñar con comida, ya que no puedo tenerla de otro…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/seguid-si-es-vuestro-deber-dijo-yo-me-echar-aqu-a-dormir-y-a-so-ar/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“Co to mělo v kapšiškách? Nechtělo to říct, ne, milášku. Podvodníšek mrňavá. Nefér otázka. Podvádělo to první. Poruššilo to pravidla. Měli šme to žmáčknout,…](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/co-to-m-lo-v-kap-i-k-ch-necht-lo-to-ct-ne-mil-ku-podvodn-ek-mr-av-nef/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

> [“it is horrible being all alone.”](https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/it-is-horrible-being-all-alone/)

[J.R.R. Tolkien](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

[Explore all 857 J.R.R. Tolkien quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/)

## More Books quotes

> [I think a new world will arise out of the religious mists when we approach our Bible with the idea that it is not…](https://sms4smile.com/quotes/aiden-wilson-tozer/i-think-a-new-world-will-arise-out-of-the-religious-mists-when-we/)

[Aiden Wilson Tozer](https://sms4smile.com/quotes/author/aiden-wilson-tozer/)

> [If I had a dollar for every time I couldn’t sleep, I could buy a billion locks and finally read a book in peace.](https://sms4smile.com/quotes/aesop-rock/if-i-had-a-dollar-for-every-time-i-couldn-t-sleep-i-could-buy-a/)

[Aesop Rock](https://sms4smile.com/quotes/author/aesop-rock/)

> [If what I write is literature, I guess you'd better emphasize the 'litter.'](https://sms4smile.com/quotes/lydia-lunch/if-what-i-write-is-literature-i-guess-you-d-better-emphasize-the/)

[Lydia Lunch](https://sms4smile.com/quotes/author/lydia-lunch/)

> [My sentences got sharper and my stories more efficient, and I gradually learned to imagine the reader more clearly and to empathize with that…](https://sms4smile.com/quotes/karen-thompson-walker/my-sentences-got-sharper-and-my-stories-more-efficient-and-i/)

[Karen Thompson Walker](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-thompson-walker/)

> [Young men, especially in America, write to me and ask me to recommend “a course of reading.” Distrust a course of reading! People who…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-lang/young-men-especially-in-america-write-to-me-and-ask-me-to-recommend-a/)

[Andrew Lang](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-lang/)

> [“Within the pages of books, I've journeyed to Mandalay, the Milky Way and Santa Fe, without once having to leave my armchair.”](https://sms4smile.com/quotes/kevin-ansbro/within-the-pages-of-books-i-ve-journeyed-to-mandalay-the-milky-way/)

[Kevin Ansbro](https://sms4smile.com/quotes/author/kevin-ansbro/)

> [The Rosary is the book of the blind.](https://sms4smile.com/quotes/fulton-j-sheen/the-rosary-is-the-book-of-the-blind/)

[Fulton J. Sheen](https://sms4smile.com/quotes/author/fulton-j-sheen/)

> [“Tacitus did not write a most dangerous book. His readers made it so.”](https://sms4smile.com/quotes/christopher-k-krebs/tacitus-did-not-write-a-most-dangerous-book-his-readers-made-it-so/)

Christopher K. Krebs

> [“Take some books and read; that’s an immense help; and books are always good company if you have the right sort.”](https://sms4smile.com/quotes/louisa-may-alcott/take-some-books-and-read-that-s-an-immense-help-and-books-are-always/)

[Louisa May Alcott](https://sms4smile.com/quotes/author/louisa-may-alcott/)

> [Reader, if you are gifted with nerves like mine, aspire to any character but that of a wit.](https://sms4smile.com/quotes/charles-lamb/reader-if-you-are-gifted-with-nerves-like-mine-aspire-to-any/)

[Charles Lamb](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-lamb/)

> [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/)

[Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/)

> [I think books in which people are really happy and things are going well are probably the most challenging novels there are to write,…](https://sms4smile.com/quotes/anna-quindlen/i-think-books-in-which-people-are-really-happy-and-things-are-going/)

[Anna Quindlen](https://sms4smile.com/quotes/author/anna-quindlen/)

> [It's like the query letter problem that I just mentioned, magnified a hundredfold. You might be good at telling a story, but that doesn't…](https://sms4smile.com/quotes/patrick-rothfuss/it-s-like-the-query-letter-problem-that-i-just-mentioned-magnified-a/)

[Patrick Rothfuss](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-rothfuss/)

> [“Be careful about reading health books. Some fine day you'll die of a misprint.”](https://sms4smile.com/quotes/markus-herz/be-careful-about-reading-health-books-some-fine-day-you-ll-die-of-a/)

Markus Herz

> [But editors are still the world's readers. And thus the eyes of the world.](https://sms4smile.com/quotes/betsy-lerner/but-editors-are-still-the-world-s-readers-and-thus-the-eyes-of-the/)

[Betsy Lerner](https://sms4smile.com/quotes/author/betsy-lerner/)

[Browse all 59,485 Books quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/books/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Literature shrivels in a universal language, and an uprooted language rots before it dies. And it should be possible to lift the eyes above the cant of the ‘language of Shakespeare’... sufficiently to realise the magnitude of the loss to humanity that the world-dominance of any one language now spoken would entail: no language has ever possessed but a small fraction of the varied excellences of human speech, and each language represents a different vision of life ...”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "J.R.R. Tolkien"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/literature-shrivels-in-a-universal-language-and-an-uprooted-language/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Books"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/literature-shrivels-in-a-universal-language-and-an-uprooted-language/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e45/j-r-r-tolkien-204_books_literature-shrivels-in-a-universal-langu_421731.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e45/j-r-r-tolkien-204_books_literature-shrivels-in-a-universal-langu_421731.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e45/j-r-r-tolkien-204_books_literature-shrivels-in-a-universal-langu_421731.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Literature shrivels in a universal language, and an uprooted language rots before it dies. And it should be…” — J.R.R. Tolkien",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "J.R.R. Tolkien",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/j-r-r-tolkien/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Literature shrivels in a universal language,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/literature-shrivels-in-a-universal-language-and-an-uprooted-language/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/j-r-r-tolkien/literature-shrivels-in-a-universal-language-and-an-uprooted-language/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
