---
title: "Meaning & Key Takeaway of: For those who pass it without entering…"
description: "\"For those who pass it without entering, the city is one thing; it is another for those who are trapped by it and never leave. There is the city where y..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/dd6/italo-calvino-402_cities_for-those-who-pass-it-without-entering-t_877286.jpg"
---

#  For those who pass it without entering, the city is one…

![“For those who pass it without entering, the city is one thing; it is another for those who are trapped by it and never leave. There is the city where you arrive for the first time; and there is another city which you leave never to return. Each deserves a different name; perhaps I have already…” quote by Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/i/dd6/italo-calvino-402_cities_for-those-who-pass-it-without-entering-t_877286.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/dd6/italo-calvino-402_cities_for-those-who-pass-it-without-entering-t_877286.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/dd6/italo-calvino-402_cities_for-those-who-pass-it-without-entering-t_877286.jpg)

> “For those who pass it without entering, the city is one thing; it is another for those who are trapped by it and never leave. There is the city where you arrive for the first time; and there is another city which you leave never to return. Each deserves a different name; perhaps I have already spoken of Irene under other names; perhaps I have spoken only of Irene.”

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Cities symbolize different life stages: arrival, entrapment, and departure, each with distinct identities and meanings.

**In simple terms:** Cities represent phases of life and identity.

Key Takeaway

Recognize and name each life stage.

Themes

identity transformation place

Mood

reflective philosophical

Type

literary metaphorical

When to use this quote

- migration
- personal growth
- urban experience
- life transitions

Key Concepts

existential geography metaphorical cities

Questions to Reflect On

- What “city” are you currently inhabiting?
- How do you transition between life phases?

A Different Perspective

Names may simplify complex experiences.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Cities](https://sms4smile.com/quotes/about/cities/) [City Arrive](https://sms4smile.com/quotes/about/city-arrive-1015806/) [Deserve](https://sms4smile.com/quotes/about/deserve/) [Different](https://sms4smile.com/quotes/about/different/) [Entering](https://sms4smile.com/quotes/about/entering/) [Entering City](https://sms4smile.com/quotes/about/entering-city-1015803/) [First time](https://sms4smile.com/quotes/about/first-time/) [Firsts](https://sms4smile.com/quotes/about/firsts/) [Irene Names](https://sms4smile.com/quotes/about/irene-names-1015804/) [Leave City](https://sms4smile.com/quotes/about/leave-city-283139/) [Names](https://sms4smile.com/quotes/about/names/) [Return](https://sms4smile.com/quotes/about/return/) [Spoken Irene](https://sms4smile.com/quotes/about/spoken-irene-1015805/) [Time](https://sms4smile.com/quotes/about/time/)

## Related quotes

> [“Irene is a name for a city in the distance, and if you approach, it changes. For those who pass it without entering, the…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/irene-is-a-name-for-a-city-in-the-distance-and-if-you-approach-it/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [I tried to leave the city once, for one of those other places. And, my God, the silence. I could hear myself think, and…](https://sms4smile.com/quotes/giles-coren/i-tried-to-leave-the-city-once-for-one-of-those-other-places-and-my/)

[Giles Coren](https://sms4smile.com/quotes/author/giles-coren/)

> [You have to leave the city of your comfort and go into the wilderness of your intuition. What you'll discover will be wonderful. What…](https://sms4smile.com/quotes/alan-alda/you-have-to-leave-the-city-of-your-comfort-and-go-into-the-wilderness-2/)

[Alan Alda](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-alda/)

> [I'm a passionate player, I was robbed one day and the next I was playing against Arsenal, it seems that some people forget that…](https://sms4smile.com/quotes/joao-cancelo/i-m-a-passionate-player-i-was-robbed-one-day-and-the-next-i-was/)

[Joao Cancelo](https://sms4smile.com/quotes/author/joao-cancelo/)

> [ It was tough \[to move to the Golden State Warriors\] because of my success level in New York. To leave this city and go… ](https://sms4smile.com/quotes/john-starks/it-was-tough-to-move-to-the-golden-state-warriors-because-of-my/)

[John Starks](https://sms4smile.com/quotes/author/john-starks/)

> [One of the things people are fleeing when they leave the city is the need either to reject people who are less well educated…](https://sms4smile.com/quotes/david-riesman/one-of-the-things-people-are-fleeing-when-they-leave-the-city-is-the/)

[David Riesman](https://sms4smile.com/quotes/author/david-riesman/)

> [You have to leave the city of your comfort and go into the wilderness of your intuition. What you'll discover will be wonderful. What…](https://sms4smile.com/quotes/alan-alda/you-have-to-leave-the-city-of-your-comfort-and-go-into-the-wilderness/)

[Alan Alda](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-alda/)

> [If you thrive on the city energy it is necessary to leave the city frequently and to walk in parks, to get away from…](https://sms4smile.com/quotes/frederick-lenz/if-you-thrive-on-the-city-energy-it-is-necessary-to-leave-the-city/)

[Frederick Lenz](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-lenz/)

> [To leave City and the football they play under Pep Guardiola is a tough decision.](https://sms4smile.com/quotes/owen-hargreaves/to-leave-city-and-the-football-they-play-under-pep-guardiola-is-a/)

[Owen Hargreaves](https://sms4smile.com/quotes/author/owen-hargreaves/)

> [By the time I was 14, my most burning ambition was to leave my home, leave my neighborhood, leave my city. I kept it…](https://sms4smile.com/quotes/scott-spencer/by-the-time-i-was-14-my-most-burning-ambition-was-to-leave-my-home/)

[Scott Spencer](https://sms4smile.com/quotes/author/scott-spencer/)

> [When I came to Mogadishu...here was one road built by the Italians. If you try to force me to stand down, I will leave…](https://sms4smile.com/quotes/siad-barre/when-i-came-to-mogadishu-here-was-one-road-built-by-the-italians-if/)

[Siad Barre](https://sms4smile.com/quotes/author/siad-barre/)

> [“The creative is the place where no one else has ever been. You have to leave the city of your comfort and go into…](https://sms4smile.com/quotes/alan-alda/the-creative-is-the-place-where-no-one-else-has-ever-been-you-have-to/)

[Alan Alda](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-alda/)

> [Without individuals feeling safe and having an environment of safety, they then have reluctance of taking part in the city of being active. They…](https://sms4smile.com/quotes/dick-powell/without-individuals-feeling-safe-and-having-an-environment-of-safety/)

[Dick Powell](https://sms4smile.com/quotes/author/dick-powell/)

> [Hate to leave the city, but I've got to do the overtime. Gone all the time, even the important times. I should let you…](https://sms4smile.com/quotes/drake/hate-to-leave-the-city-but-i-ve-got-to-do-the-overtime-gone-all-the/)

[Drake](https://sms4smile.com/quotes/author/drake/)

> [The creative is the place where no one else has ever been. You have to leave the city of your comfort and go into…](https://sms4smile.com/quotes/alan-alda/the-creative-is-the-place-where-no-one-else-has-ever-been-you-have-to-2/)

[Alan Alda](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-alda/)

## More by Italo Calvino

> [“(one would say yes, if not every day, at least fairly regularly), whether only for yourself or also for others (often only for yourself,…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/one-would-say-yes-if-not-every-day-at-least-fairly-regularly-whether/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [“The Great Khan tried to concentrate on the game: but now it was the game’s reason that eluded him. The end of every game…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/the-great-khan-tried-to-concentrate-on-the-game-but-now-it-was-the/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [“Or else you can say, like the camel driver who took me there: "I arrived here in my first youth, one morning, many people…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/or-else-you-can-say-like-the-camel-driver-who-took-me-there-i-arrived/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [“The naked man had lost hope now; he would never be able to return to the earth's surface;he would never leave the bottom of…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/the-naked-man-had-lost-hope-now-he-would-never-be-able-to-return-to/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [“The art of writing tales consists in an ability to draw the rest of life from the little one has understood of it; but…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/the-art-of-writing-tales-consists-in-an-ability-to-draw-the-rest-of/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [“I ask you to come down to earth," said the Baron in a calm, rather faint voice, "and to take up the duties of…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/i-ask-you-to-come-down-to-earth-said-the-baron-in-a-calm-rather-faint/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [The unconscious is the ocean of the unsayable, of what has been expelled from the land of language, removed as a result of ancient…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/the-unconscious-is-the-ocean-of-the-unsayable-of-what-has-been/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [“... KUBLAI: We have proved that if we were here, we would not be. POLO: And here, in fact, we are.”](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/kublai-we-have-proved-that-if-we-were-here-we-would-not-be-polo-and/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [“And yet, in Raissa, at every moment there is a child in a window who laughs seeing a dog that has jumped on a…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/and-yet-in-raissa-at-every-moment-there-is-a-child-in-a-window-who/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [“Ludmilla, now you are being read. Your body is being subjected to a systematic reading, through channels of tactile information, visual, olfactory, and not…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/ludmilla-now-you-are-being-read-your-body-is-being-subjected-to-a/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [“Once the process of falsification is set in motion, it won't stop. We're in a country where everything that can be falsified has been…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/once-the-process-of-falsification-is-set-in-motion-it-won-t-stop-we/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [“Your case gives me new hope," I said to him. "With me, more and more often I happen to pick up a novel that…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/your-case-gives-me-new-hope-i-said-to-him-with-me-more-and-more-often/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [We could say, then, that man is an instrument the world employs to renew its own image constantly.](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/we-could-say-then-that-man-is-an-instrument-the-world-employs-to/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [“Perhaps it is this story that is a bridge over the void, and as it advances it flings forward news and sensations and emotions…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/perhaps-it-is-this-story-that-is-a-bridge-over-the-void-and-as-it/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

> [Yet, even now, ever time (often) that I find that I don't understand something, then instinctively, I'm filled with the hope that perhaps this…](https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/yet-even-now-ever-time-often-that-i-find-that-i-don-t-understand/)

[Italo Calvino](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

[Explore all 468 Italo Calvino quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/)

## More Cities quotes

> [Public infrastructure around the world is facing unprecedented stress, with hurricanes, cyclones, floods and forest fires all increasing in frequency and intensity. It's easy…](https://sms4smile.com/quotes/naomi-klein/public-infrastructure-around-the-world-is-facing-unprecedented-stress/)

[Naomi Klein](https://sms4smile.com/quotes/author/naomi-klein/)

> [Surely, if Mother Nature had been consulted, she would never have consented to building a city in New Orleans.](https://sms4smile.com/quotes/mortimer-zuckerman/surely-if-mother-nature-had-been-consulted-she-would-never-have/)

[Mortimer Zuckerman](https://sms4smile.com/quotes/author/mortimer-zuckerman/)

> [Cities are 2% of the earth's crust, but they are 50% of the world's population.](https://sms4smile.com/quotes/carlo-ratti/cities-are-2-of-the-earth-s-crust-but-they-are-50-of-the-world-s/)

[Carlo Ratti](https://sms4smile.com/quotes/author/carlo-ratti/)

> [A man could be a lover and defender of the wilderness without ever in his lifetime leaving the boundaries of asphalt, powerlines, and right-angled…](https://sms4smile.com/quotes/edward-abbey/a-man-could-be-a-lover-and-defender-of-the-wilderness-without-ever-in/)

[Edward Abbey](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-abbey/)

> [All Germany was in turmoil. Revolutionaries seized power in the cities of Munich, Hanover and Cologne. One regional German government after another was toppled…](https://sms4smile.com/quotes/james-cross-giblin/all-germany-was-in-turmoil-revolutionaries-seized-power-in-the-cities/)

[James Cross Giblin](https://sms4smile.com/quotes/author/james-cross-giblin/)

> [Nice is a city of ghosts and specters, but I hope not to become one of them right away.](https://sms4smile.com/quotes/patrick-modiano/nice-is-a-city-of-ghosts-and-specters-but-i-hope-not-to-become-one-of/)

[Patrick Modiano](https://sms4smile.com/quotes/author/patrick-modiano/)

> [I know of not one Republican candidate that would not appear publicly with Mitt Romney and I know many Democrats that don't even want…](https://sms4smile.com/quotes/pete-sessions/i-know-of-not-one-republican-candidate-that-would-not-appear-publicly/)

[Pete Sessions](https://sms4smile.com/quotes/author/pete-sessions/)

> [ Just between you and me, shouldn’t the World Bank be encouraging MORE migration of the dirty industries to the LDCs \[Less Developed Countries\]?... I… ](https://sms4smile.com/quotes/lawrence-summers/just-between-you-and-me-shouldn-t-the-world-bank-be-encouraging-more/)

[Lawrence Summers](https://sms4smile.com/quotes/author/lawrence-summers/)

> [We will neglect our cities to our peril, for in neglecting them we neglect the nation.](https://sms4smile.com/quotes/john-f-kennedy/we-will-neglect-our-cities-to-our-peril-for-in-neglecting-them-we/)

[John F. Kennedy](https://sms4smile.com/quotes/author/john-f-kennedy/)

> [I didn't know the city at all, but I was so happy to be in New York I cried. I was so excited.](https://sms4smile.com/quotes/greta-gerwig/i-didn-t-know-the-city-at-all-but-i-was-so-happy-to-be-in-new-york-i/)

[Greta Gerwig](https://sms4smile.com/quotes/author/greta-gerwig/)

> [Outside of Paris, there is no hope for the cultured.](https://sms4smile.com/quotes/moliere/outside-of-paris-there-is-no-hope-for-the-cultured/)

[Moliere](https://sms4smile.com/quotes/author/moliere/)

> [Dawn's faint breath breathes with your mouth at the ends of empty streets. Gray light your eyes, sweet drops of dawn on dark hills.…](https://sms4smile.com/quotes/cesare-pavese/dawn-s-faint-breath-breathes-with-your-mouth-at-the-ends-of-empty/)

[Cesare Pavese](https://sms4smile.com/quotes/author/cesare-pavese/)

> [Vienna is a handsome, lively city, and pleases me exceedingly.](https://sms4smile.com/quotes/frederic-chopin/vienna-is-a-handsome-lively-city-and-pleases-me-exceedingly/)

[Frederic Chopin](https://sms4smile.com/quotes/author/frederic-chopin/)

> [“We have grace of strength to work, to clear our cities of any dirt.”](https://sms4smile.com/quotes/lailah-gifty-akita/we-have-grace-of-strength-to-work-to-clear-our-cities-of-any-dirt/)

[Lailah Gifty Akita](https://sms4smile.com/quotes/author/lailah-gifty-akita/)

> [I was too tired to think. I merely felt the town as a unique unreality. What was it? I knew -- the moon's picture…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/i-was-too-tired-to-think-i-merely-felt-the-town-as-a-unique-unreality/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

[Browse all 7,153 Cities quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/cities/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "For those who pass it without entering, the city is one thing; it is another for those who are trapped by it and never leave. There is the city where you arrive for the first time; and there is another city which you leave never to return. Each deserves a different name; perhaps I have already spoken of Irene under other names; perhaps I have spoken only of Irene.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Italo Calvino"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/for-those-who-pass-it-without-entering-the-city-is-one-thing-it-is/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Cities"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/for-those-who-pass-it-without-entering-the-city-is-one-thing-it-is/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/dd6/italo-calvino-402_cities_for-those-who-pass-it-without-entering-t_877286.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/dd6/italo-calvino-402_cities_for-those-who-pass-it-without-entering-t_877286.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/dd6/italo-calvino-402_cities_for-those-who-pass-it-without-entering-t_877286.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“For those who pass it without entering, the city is one thing; it is another for those who are trapped by it…” — Italo Calvino",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Italo Calvino",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/italo-calvino/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "For those who pass it without...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/for-those-who-pass-it-without-entering-the-city-is-one-thing-it-is/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/italo-calvino/for-those-who-pass-it-without-entering-the-city-is-one-thing-it-is/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
