---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Tek kada jedno shvatiš da je život…"
description: "\"“Tek kada jedno shvatiš da je život prolazan znati ćeš kako da iz njega izvučeš ono najbolje.”\" — Ismar Krdžalić"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/60b/ismar-krd-ali-26234_zivot_tek-kada-jedno-shvati-da-je-ivot-prolaza_3099083.jpg"
---

#  Tek kada jedno shvatiš da je život prolazan znati ćeš kako…

![“Tek kada jedno shvatiš da je život prolazan znati ćeš kako da iz njega izvučeš ono najbolje.” quote by Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/i/60b/ismar-krd-ali-26234_zivot_tek-kada-jedno-shvati-da-je-ivot-prolaza_3099083.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/60b/ismar-krd-ali-26234_zivot_tek-kada-jedno-shvati-da-je-ivot-prolaza_3099083.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/60b/ismar-krd-ali-26234_zivot_tek-kada-jedno-shvati-da-je-ivot-prolaza_3099083.jpg)

> ““Tek kada jedno shvatiš da je život prolazan znati ćeš kako da iz njega izvučeš ono najbolje.””

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Encourages recognizing life's transience to extract its best lessons and growth.

**In simple terms:** Life is fleeting; seek its best.

Key Takeaway

Focus on extracting value from experiences.

Themes

impermanence growth wisdom

Mood

reflective hopeful

Type

philosophical inspirational

When to use this quote

- career transitions
- personal loss
- creative projects
- travel adventures

Key Concepts

existentialism positive psychology

Questions to Reflect On

- What does “the best” mean to you?
- How to balance acceptance and ambition?

A Different Perspective

May ignore the need for acceptance of loss.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

## Related quotes

> [“Kada bih morao birati da ostatak života provedem kao ovaj ja, koji sam od rođenja, ili da postanem poput svih vas uz Enu na…](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/kada-bih-morao-birati-da-ostatak-ivota-provedem-kao-ovaj-ja-koji-sam/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Ja sam sve što kažete da jesam, i još gore od toga. I da nisam, ipak jesam. Šta imam od toga?! (Bol i revolt)”](https://sms4smile.com/quotes/marko-eli/ja-sam-sve-to-ka-ete-da-jesam-i-jo-gore-od-toga-i-da-nisam-ipak-jesam/)

[Marko Šelić](https://sms4smile.com/quotes/author/marko-eli/)

> [“Kažu, pronađi smisao u životu i proživi ga. Ali, ponekad, shvatiš da ti je život imao smisao tek kad ga proživiš, i to najvjerovatnije…](https://sms4smile.com/quotes/khaled-hosseini/ka-u-prona-i-smisao-u-ivotu-i-pro-ivi-ga-ali-ponekad-shvati-da-ti-je/)

[Khaled Hosseini](https://sms4smile.com/quotes/author/khaled-hosseini/)

> [“Ibn Semmak prenosi da je neka žena, koja je živjela u pustinji rekla: 'Kada bi srca vjernika mogla zamisliti kakve su im sve nagrade…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/ibn-semmak-prenosi-da-je-neka-ena-koja-je-ivjela-u-pustinji-rekla/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Kako je za neke ljude kratak put do cilja, koji se drugima čini nedokučivim.”](https://sms4smile.com/quotes/charlotte-bronte/kako-je-za-neke-ljude-kratak-put-do-cilja-koji-se-drugima-ini-nedoku/)

[Charlotte Brontë](https://sms4smile.com/quotes/author/charlotte-bronte/)

> [“Istinski vladar ne vlada drugima, on vlada sobom.”](https://sms4smile.com/quotes/andrija-joni/istinski-vladar-ne-vlada-drugima-on-vlada-sobom/)

[Andrija Jonić](https://sms4smile.com/quotes/author/andrija-joni/)

> [“Ni za jednu zivotnu stazu ne postoji vodic, svaka je neispitana, neponovljiva, zato je u zivotu avantura pravilo, a ne izuzetak, jer je putovanje…](https://sms4smile.com/quotes/me-a-selimovi/ni-za-jednu-zivotnu-stazu-ne-postoji-vodic-svaka-je-neispitana/)

[Meša Selimović](https://sms4smile.com/quotes/author/me-a-selimovi/)

> [“Život nas uči da svoje brige i potrebe ne objavljujemo osim noću na sedždi svome Gospodaru.”](https://sms4smile.com/quotes/hajrudin-ahmetovi/ivot-nas-u-i-da-svoje-brige-i-potrebe-ne-objavljujemo-osim-no-u-na/)

[Hajrudin Ahmetović](https://sms4smile.com/quotes/author/hajrudin-ahmetovi/)

> [“Lepo je kad se živi. Lepo je kad je teško. Lako je magla. Lako je samo vrh ledenog brega. Lako je tri centimetra cveta…](https://sms4smile.com/quotes/ivan-tokin/lepo-je-kad-se-ivi-lepo-je-kad-je-te-ko-lako-je-magla-lako-je-samo/)

Ivan Tokin

> [“Dotaći Sunca zrak, i to sam, znači i sto put' opeći dlan. Pa kad' misle sve naj, opet nisu - ja...svoju stvar najbolje znam…](https://sms4smile.com/quotes/marko-eli/dota-i-sunca-zrak-i-to-sam-zna-i-i-sto-put-ope-i-dlan-pa-kad-misle/)

[Marko Šelić](https://sms4smile.com/quotes/author/marko-eli/)

> [“Deca se ne igraju, to samo odrasli tako vide. Deca žive.”](https://sms4smile.com/quotes/andrija-joni/deca-se-ne-igraju-to-samo-odrasli-tako-vide-deca-ive/)

[Andrija Jonić](https://sms4smile.com/quotes/author/andrija-joni/)

> [“Ta i ta devojka, recimo, kao i svi drugi, ima svog idealnog muškarca; samo, nevolja je ta što ona živi u Rumuniji, a on…](https://sms4smile.com/quotes/marko-eli/ta-i-ta-devojka-recimo-kao-i-svi-drugi-ima-svog-idealnog-mu-karca/)

[Marko Šelić](https://sms4smile.com/quotes/author/marko-eli/)

> [“Boriti se može protiv careva, tirana, papa, lopova i medveda, pitona i krokodila. Sićušnu vašku zaludno je ubijati. I smešno je i bezumno ubijati…](https://sms4smile.com/quotes/dobrica-osi/boriti-se-mo-e-protiv-careva-tirana-papa-lopova-i-medveda-pitona-i/)

[Dobrica Ćosić](https://sms4smile.com/quotes/author/dobrica-osi/)

> [“Celog života je sanjao o nečemu višem, a prilika mu se nikada nije pružala. Ako mu sudbina nije dala mogućnost, zašto mu je dala…](https://sms4smile.com/quotes/ostrvo-me-a-selimovi/celog-ivota-je-sanjao-o-ne-emu-vi-em-a-prilika-mu-se-nikada-nije-pru/)

Ostrvo Meša Selimović

> [“To su one odluke koje čovjek donese u tišini noći, za obilna pljuska, oluje i vjetra, kad uzme cijeli život preda se kao granu,…](https://sms4smile.com/quotes/enes-kari/to-su-one-odluke-koje-ovjek-donese-u-ti-ini-no-i-za-obilna-pljuska/)

[Enes Karić](https://sms4smile.com/quotes/author/enes-kari/)

## More by Ismar Krdžalić

> [“Život bez ljubavi je najveća kazna koju čovjek može prirediti samome sebi. Imajte u vidu da srcu treba duže da osjeti nego što treba…](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/ivot-bez-ljubavi-je-najve-a-kazna-koju-ovjek-mo-e-prirediti-samome/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Dobrota se svugdje cijeni. Postaje manom onda kada je poklonim osobama koje je nisu dostojne.”](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/dobrota-se-svugdje-cijeni-postaje-manom-onda-kada-je-poklonim-osobama/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Srce zakuca brže, sretno što pogledom, perom i dušom može veličati što je Gospodar stvorio.”](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/srce-zakuca-br-e-sretno-to-pogledom-perom-i-du-om-mo-e-veli-ati-to-je/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Priroda ti ostavlja utisak da se raduje što si tu, što ti svaki njen dio ima tu čast da u tebi pokrene najljepše osjećaje…](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/priroda-ti-ostavlja-utisak-da-se-raduje-to-si-tu-to-ti-svaki-njen-dio/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Tuđih očekivanja se svi plašimo jer nema osobe koja ih može u potpunosti ispuniti. Važno je da ne sumnjaš u svoje mogućnosti.”](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/tu-ih-o-ekivanja-se-svi-pla-imo-jer-nema-osobe-koja-ih-mo-e-u/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Ljubav je apsurdna. Često se mora desiti rastanak da bismo shvatili do koga nam je istinski stalo.”](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/ljubav-je-apsurdna-esto-se-mora-desiti-rastanak-da-bismo-shvatili-do/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Sa svakim novim oprostom ja sam pobjednik, dok bi čekajući na oprost bio rob tuđe milosti.”](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/sa-svakim-novim-oprostom-ja-sam-pobjednik-dok-bi-ekaju-i-na-oprost/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Kada bih morao birati da ostatak života provedem kao ovaj ja, koji sam od rođenja, ili da postanem poput svih vas uz Enu na…](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/kada-bih-morao-birati-da-ostatak-ivota-provedem-kao-ovaj-ja-koji-sam/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Znanje ćete postići ukoliko ne dopustite diplomi da mu stane na put.”](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/znanje-ete-posti-i-ukoliko-ne-dopustite-diplomi-da-mu-stane-na-put/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Ja svaki svoj potez vučem sam, pa makar i propao neću kriviti nikoga drugog osim sebe.”](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/ja-svaki-svoj-potez-vu-em-sam-pa-makar-i-propao-ne-u-kriviti-nikoga/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Vjeru u Boga osnažujem svaki dan kroz razna iskušenja.”](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/vjeru-u-boga-osna-ujem-svaki-dan-kroz-razna-isku-enja/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Bilo mi je dovoljno to što Bog zna za moje probleme i želje jer samo On može na moj put dovesti one ljude koji…](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/bilo-mi-je-dovoljno-to-to-bog-zna-za-moje-probleme-i-elje-jer-samo-on/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Da bi mogao sanjati, čovjek se mora vraćati u stvarnost.”](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/da-bi-mogao-sanjati-ovjek-se-mora-vra-ati-u-stvarnost/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Mnogi sretni ljudi možda imaju ružne snove. Oni dolaze kao opomena da se ne zanosimo sopstvenom srećom, ne namećemo se njome onima koji su…](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/mnogi-sretni-ljudi-mo-da-imaju-ru-ne-snove-oni-dolaze-kao-opomena-da/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

> [“Samo vjera u Boga ima veću snagu od majčinske ljubavi.”](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/samo-vjera-u-boga-ima-ve-u-snagu-od-maj-inske-ljubavi/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

[Explore all 18 Ismar Krdžalić quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

## More Zivot quotes

> [“Ja sam sve što kažete da jesam, i još gore od toga. I da nisam, ipak jesam. Šta imam od toga?! (Bol i revolt)”](https://sms4smile.com/quotes/marko-eli/ja-sam-sve-to-ka-ete-da-jesam-i-jo-gore-od-toga-i-da-nisam-ipak-jesam/)

[Marko Šelić](https://sms4smile.com/quotes/author/marko-eli/)

> [“Kažu, pronađi smisao u životu i proživi ga. Ali, ponekad, shvatiš da ti je život imao smisao tek kad ga proživiš, i to najvjerovatnije…](https://sms4smile.com/quotes/khaled-hosseini/ka-u-prona-i-smisao-u-ivotu-i-pro-ivi-ga-ali-ponekad-shvati-da-ti-je/)

[Khaled Hosseini](https://sms4smile.com/quotes/author/khaled-hosseini/)

> [“Ibn Semmak prenosi da je neka žena, koja je živjela u pustinji rekla: 'Kada bi srca vjernika mogla zamisliti kakve su im sve nagrade…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/ibn-semmak-prenosi-da-je-neka-ena-koja-je-ivjela-u-pustinji-rekla/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [“Celog života je sanjao o nečemu višem, a prilika mu se nikada nije pružala. Ako mu sudbina nije dala mogućnost, zašto mu je dala…](https://sms4smile.com/quotes/ostrvo-me-a-selimovi/celog-ivota-je-sanjao-o-ne-emu-vi-em-a-prilika-mu-se-nikada-nije-pru/)

Ostrvo Meša Selimović

> [“Boriti se može protiv careva, tirana, papa, lopova i medveda, pitona i krokodila. Sićušnu vašku zaludno je ubijati. I smešno je i bezumno ubijati…](https://sms4smile.com/quotes/dobrica-osi/boriti-se-mo-e-protiv-careva-tirana-papa-lopova-i-medveda-pitona-i/)

[Dobrica Ćosić](https://sms4smile.com/quotes/author/dobrica-osi/)

> [“Ta i ta devojka, recimo, kao i svi drugi, ima svog idealnog muškarca; samo, nevolja je ta što ona živi u Rumuniji, a on…](https://sms4smile.com/quotes/marko-eli/ta-i-ta-devojka-recimo-kao-i-svi-drugi-ima-svog-idealnog-mu-karca/)

[Marko Šelić](https://sms4smile.com/quotes/author/marko-eli/)

> [“Deca se ne igraju, to samo odrasli tako vide. Deca žive.”](https://sms4smile.com/quotes/andrija-joni/deca-se-ne-igraju-to-samo-odrasli-tako-vide-deca-ive/)

[Andrija Jonić](https://sms4smile.com/quotes/author/andrija-joni/)

> [“To su one odluke koje čovjek donese u tišini noći, za obilna pljuska, oluje i vjetra, kad uzme cijeli život preda se kao granu,…](https://sms4smile.com/quotes/enes-kari/to-su-one-odluke-koje-ovjek-donese-u-ti-ini-no-i-za-obilna-pljuska/)

[Enes Karić](https://sms4smile.com/quotes/author/enes-kari/)

> [“Dotaći Sunca zrak, i to sam, znači i sto put' opeći dlan. Pa kad' misle sve naj, opet nisu - ja...svoju stvar najbolje znam…](https://sms4smile.com/quotes/marko-eli/dota-i-sunca-zrak-i-to-sam-zna-i-i-sto-put-ope-i-dlan-pa-kad-misle/)

[Marko Šelić](https://sms4smile.com/quotes/author/marko-eli/)

> [“Lepo je kad se živi. Lepo je kad je teško. Lako je magla. Lako je samo vrh ledenog brega. Lako je tri centimetra cveta…](https://sms4smile.com/quotes/ivan-tokin/lepo-je-kad-se-ivi-lepo-je-kad-je-te-ko-lako-je-magla-lako-je-samo/)

Ivan Tokin

> [“Život nas uči da svoje brige i potrebe ne objavljujemo osim noću na sedždi svome Gospodaru.”](https://sms4smile.com/quotes/hajrudin-ahmetovi/ivot-nas-u-i-da-svoje-brige-i-potrebe-ne-objavljujemo-osim-no-u-na/)

[Hajrudin Ahmetović](https://sms4smile.com/quotes/author/hajrudin-ahmetovi/)

> [“Ni za jednu zivotnu stazu ne postoji vodic, svaka je neispitana, neponovljiva, zato je u zivotu avantura pravilo, a ne izuzetak, jer je putovanje…](https://sms4smile.com/quotes/me-a-selimovi/ni-za-jednu-zivotnu-stazu-ne-postoji-vodic-svaka-je-neispitana/)

[Meša Selimović](https://sms4smile.com/quotes/author/me-a-selimovi/)

> [“Istinski vladar ne vlada drugima, on vlada sobom.”](https://sms4smile.com/quotes/andrija-joni/istinski-vladar-ne-vlada-drugima-on-vlada-sobom/)

[Andrija Jonić](https://sms4smile.com/quotes/author/andrija-joni/)

> [“Kako je za neke ljude kratak put do cilja, koji se drugima čini nedokučivim.”](https://sms4smile.com/quotes/charlotte-bronte/kako-je-za-neke-ljude-kratak-put-do-cilja-koji-se-drugima-ini-nedoku/)

[Charlotte Brontë](https://sms4smile.com/quotes/author/charlotte-bronte/)

> [“Kada bih morao birati da ostatak života provedem kao ovaj ja, koji sam od rođenja, ili da postanem poput svih vas uz Enu na…](https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/kada-bih-morao-birati-da-ostatak-ivota-provedem-kao-ovaj-ja-koji-sam/)

[Ismar Krdžalić](https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/)

Browse all 53 Zivot quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Tek kada jedno shvatiš da je život prolazan znati ćeš kako da iz njega izvučeš ono najbolje.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Ismar Krdžalić"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/tek-kada-jedno-shvati-da-je-ivot-prolazan-znati-e-kako-da-iz-njega/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Zivot"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/tek-kada-jedno-shvati-da-je-ivot-prolazan-znati-e-kako-da-iz-njega/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/60b/ismar-krd-ali-26234_zivot_tek-kada-jedno-shvati-da-je-ivot-prolaza_3099083.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/60b/ismar-krd-ali-26234_zivot_tek-kada-jedno-shvati-da-je-ivot-prolaza_3099083.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/60b/ismar-krd-ali-26234_zivot_tek-kada-jedno-shvati-da-je-ivot-prolaza_3099083.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Tek kada jedno shvatiš da je život prolazan znati ćeš kako da iz njega izvučeš ono najbolje.” — Ismar Krdžalić",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Ismar Krdžalić",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/ismar-krd-ali/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Tek kada jedno shvatiš da je...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/tek-kada-jedno-shvati-da-je-ivot-prolazan-znati-e-kako-da-iz-njega/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/ismar-krd-ali/tek-kada-jedno-shvati-da-je-ivot-prolazan-znati-e-kako-da-iz-njega/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
