--- title: "Meaning & Key Takeaway of: The least difficult thing a foreign…" description: "\"The least difficult thing a foreign missionary has to learn is the language; the part of her work which she has the most reason to dread is its respons..." image: "https://sms4smile.com/quotes/i/9a1/isabella-thoburn-104896_difficult_the-least-difficult-thing-a-foreign-miss_1060841.png" --- # The least difficult thing a foreign missionary has to… ![“The least difficult thing a foreign missionary has to learn is the language; the part of her work which she has the most reason to dread is its responsibility.” quote by Isabella Thoburn](https://sms4smile.com/quotes/i/9a1/isabella-thoburn-104896_difficult_the-least-difficult-thing-a-foreign-miss_1060841.png) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/9a1/isabella-thoburn-104896_difficult_the-least-difficult-thing-a-foreign-miss_1060841.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/9a1/isabella-thoburn-104896_difficult_the-least-difficult-thing-a-foreign-miss_1060841.png) > “The least difficult thing a foreign missionary has to learn is the language; the part of her work which she has the most reason to dread is its responsibility.” [Isabella Thoburn](https://sms4smile.com/quotes/author/isabella-thoburn/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. Learning language is easy for missionaries, but the responsibility it brings is daunting. **In simple terms:** Language is simple; responsibility is heavy. Key Takeaway Prepare for the weight of influence. Themes missionary language responsibility challenge growth Mood serious reflective Type Difficult:1 Difficult thing:0 Difficult things:0 Dread:1 Language:1 Missionary:1 Reason:0 Responsibility:1 Language Work:1 Foreign Missionary:1 Missionary Learn:0 When to use this quote - training programs - fieldwork - community outreach Key Concepts cultural immersion ethical duty communication skills personal development Questions to Reflect On - How can missionaries balance language skill and duty? - What support eases this burden? A Different Perspective Responsibility may overwhelm novices. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Difficult](https://sms4smile.com/quotes/about/difficult/) [Difficult thing](https://sms4smile.com/quotes/about/difficult-thing/) [Difficult things](https://sms4smile.com/quotes/about/difficult-things/) [Dread](https://sms4smile.com/quotes/about/dread/) [Foreign Missionary](https://sms4smile.com/quotes/about/foreign-missionary-2590004/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Language Work](https://sms4smile.com/quotes/about/language-work-915901/) [Missionary](https://sms4smile.com/quotes/about/missionary/) [Missionary Learn](https://sms4smile.com/quotes/about/missionary-learn-2590005/) [Reason](https://sms4smile.com/quotes/about/reason/) [Responsibility](https://sms4smile.com/quotes/about/responsibility/) ## Related quotes > [Language is the work of man, of a being from whom permanence and stability can not be derived](https://sms4smile.com/quotes/samuel-johnson/language-is-the-work-of-man-of-a-being-from-whom-permanence-and/) [Samuel Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-johnson/) > [To me a translator is very, very important. If the fixer is also the translator, so much the better. I have known photographers who…](https://sms4smile.com/quotes/peter-menzel/to-me-a-translator-is-very-very-important-if-the-fixer-is-also-the/) [Peter Menzel](https://sms4smile.com/quotes/author/peter-menzel/) > [“The English language is a work in progress. Have fun with it.”](https://sms4smile.com/quotes/jonathan-culver/the-english-language-is-a-work-in-progress-have-fun-with-it/) [Jonathan Culver](https://sms4smile.com/quotes/author/jonathan-culver/) > [The English book world is relatively closed to translation, so only a small amount of foreign language work can come in.](https://sms4smile.com/quotes/olga-tokarczuk/the-english-book-world-is-relatively-closed-to-translation-so-only-a/) [Olga Tokarczuk](https://sms4smile.com/quotes/author/olga-tokarczuk/) > [An artist is a man who says a difficult thing in a simple way](https://sms4smile.com/quotes/charles-bukowski/an-artist-is-a-man-who-says-a-difficult-thing-in-a-simple-way/) [Charles Bukowski](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-bukowski/) > [The most difficult thing to adjust to, apparently, is peace and contentment.](https://sms4smile.com/quotes/henry-miller/the-most-difficult-thing-to-adjust-to-apparently-is-peace-and/) [Henry Miller](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-miller/) > [The most difficult thing for people to do is hear their own soul.](https://sms4smile.com/quotes/neale-donald-walsch/the-most-difficult-thing-for-people-to-do-is-hear-their-own-soul/) [Neale Donald Walsch](https://sms4smile.com/quotes/author/neale-donald-walsch/) > [. . . the most difficult thing asked by our young is not our earnings but our ears.](https://sms4smile.com/quotes/malcolm-forbes/the-most-difficult-thing-asked-by-our-young-is-not-our-earnings-but/) [Malcolm Forbes](https://sms4smile.com/quotes/author/malcolm-forbes/) > [The most difficult thing about being well known? Getting out of a hotel room at 4am.](https://sms4smile.com/quotes/jack-nicholson/the-most-difficult-thing-about-being-well-known-getting-out-of-a/) [Jack Nicholson](https://sms4smile.com/quotes/author/jack-nicholson/) > [The masses think that is is easy to flee from reality, when it is the most difficult thing in the world.](https://sms4smile.com/quotes/jose-ortega-y-gasset/the-masses-think-that-is-is-easy-to-flee-from-reality-when-it-is-the/) [Jose Ortega y Gasset](https://sms4smile.com/quotes/author/jose-ortega-y-gasset/) > [The DACA situation is a very, very difficult thing for me because, I love these kids.](https://sms4smile.com/quotes/donald-trump/the-daca-situation-is-a-very-very-difficult-thing-for-me-because-i/) [Donald Trump](https://sms4smile.com/quotes/author/donald-trump/) > [It is a difficult thing to like anybody else's ideas of being funny.](https://sms4smile.com/quotes/gertrude-stein/it-is-a-difficult-thing-to-like-anybody-else-s-ideas-of-being-funny/) [Gertrude Stein](https://sms4smile.com/quotes/author/gertrude-stein/) > [I am facing the most difficult thing of my life, my own greatest failure.](https://sms4smile.com/quotes/richard-paul-evans/i-am-facing-the-most-difficult-thing-of-my-life-my-own-greatest/) [Richard Paul Evans](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-paul-evans/) > [This is a very difficult thing to remain independent and persistent.](https://sms4smile.com/quotes/john-lydon/this-is-a-very-difficult-thing-to-remain-independent-and-persistent/) [John Lydon](https://sms4smile.com/quotes/author/john-lydon/) > [Maintaining marriage seems to be tougher than fatherhood: apparently its the most difficult thing in the world.](https://sms4smile.com/quotes/kelly-slater/maintaining-marriage-seems-to-be-tougher-than-fatherhood-apparently/) [Kelly Slater](https://sms4smile.com/quotes/author/kelly-slater/) ## More by Isabella Thoburn > [No people ever rise higher, as a people, than the point to which they elevate their women.](https://sms4smile.com/quotes/isabella-thoburn/no-people-ever-rise-higher-as-a-people-than-the-point-to-which-they/) [Isabella Thoburn](https://sms4smile.com/quotes/author/isabella-thoburn/) [Explore all 2 Isabella Thoburn quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/isabella-thoburn/) ## More Difficult quotes > [Companies with cultures that celebrate diverse opinions and encourage the exchange of ideas have an advantage when solving difficult problems. A company that doesn't…](https://sms4smile.com/quotes/doug-mcmillon/companies-with-cultures-that-celebrate-diverse-opinions-and-encourage/) [Doug McMillon](https://sms4smile.com/quotes/author/doug-mcmillon/) > [I'm not a huge social media kind of guy, so I don't really know, I don't really ever get... at least in real life,…](https://sms4smile.com/quotes/freddie-stroma/i-m-not-a-huge-social-media-kind-of-guy-so-i-don-t-really-know-i-don/) [Freddie Stroma](https://sms4smile.com/quotes/author/freddie-stroma/) > [Consumers can choose organic cotton grown without pesticides, but it uses more water and requires more land than conventional crops. Organic cotton can also…](https://sms4smile.com/quotes/tatiana-schlossberg/consumers-can-choose-organic-cotton-grown-without-pesticides-but-it/) [Tatiana Schlossberg](https://sms4smile.com/quotes/author/tatiana-schlossberg/) > [It is extremely difficult to do anything constructive, let alone deep, on daily commercial television, especially on a talk show.](https://sms4smile.com/quotes/dennis-prager/it-is-extremely-difficult-to-do-anything-constructive-let-alone-deep/) [Dennis Prager](https://sms4smile.com/quotes/author/dennis-prager/) > [Having small children and being an investigative reporter would seem like a difficult mix, but it worked well for me. I was often working…](https://sms4smile.com/quotes/jill-abramson/having-small-children-and-being-an-investigative-reporter-would-seem/) [Jill Abramson](https://sms4smile.com/quotes/author/jill-abramson/) > [It's only a little difficult to say no. You've got to believe that the work you're doing is ultimately more useful to the world.](https://sms4smile.com/quotes/derek-sivers/it-s-only-a-little-difficult-to-say-no-you-ve-got-to-believe-that-the/) [Derek Sivers](https://sms4smile.com/quotes/author/derek-sivers/) > [How wonderful it would be, I thought, if only we could practice the teachings of the Buddha as he really taught them from his…](https://sms4smile.com/quotes/dzogchen-ponlop-rinpoche/how-wonderful-it-would-be-i-thought-if-only-we-could-practice-the/) [Dzogchen Ponlop Rinpoche](https://sms4smile.com/quotes/author/dzogchen-ponlop-rinpoche/) > [It's difficult for people to come to the understanding that only a small minority of the people ever really get the word about life,…](https://sms4smile.com/quotes/earl-nightingale/it-s-difficult-for-people-to-come-to-the-understanding-that-only-a/) [Earl Nightingale](https://sms4smile.com/quotes/author/earl-nightingale/) > [Lutherans, whose arguments and mistakes will not be difficult to contest or discover, do not want to attribute any value to works, and they…](https://sms4smile.com/quotes/michael-servetus/lutherans-whose-arguments-and-mistakes-will-not-be-difficult-to/) [Michael Servetus](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-servetus/) > [My friends, this body - perhaps more than any other gathering in human history - now faces that difficult task.](https://sms4smile.com/quotes/leonardo-dicaprio/my-friends-this-body-perhaps-more-than-any-other-gathering-in-human/) [Leonardo DiCaprio](https://sms4smile.com/quotes/author/leonardo-dicaprio/) > [I want to make myself and the crowd happy by way of something different, and that makes things difficult. I'm never playing something that…](https://sms4smile.com/quotes/tiesto/i-want-to-make-myself-and-the-crowd-happy-by-way-of-something/) [Tiesto](https://sms4smile.com/quotes/author/tiesto/) > [The surprise of an army is now next to an impossibility. ... Prearranged surprises are rare and difficult because in order to plan one…](https://sms4smile.com/quotes/antoine-henri-jomini/the-surprise-of-an-army-is-now-next-to-an-impossibility-prearranged/) [Antoine-Henri Jomini](https://sms4smile.com/quotes/author/antoine-henri-jomini/) > [Politics only makes the difficult challenge of marriage even harder, with the demands of the job and the public spotlight it casts on a…](https://sms4smile.com/quotes/mark-mckinnon/politics-only-makes-the-difficult-challenge-of-marriage-even-harder/) [Mark McKinnon](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-mckinnon/) > [To explicate the uses of the Brain seems as difficult a task as to paint the Soul, of which it is commonly said, that…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-willis/to-explicate-the-uses-of-the-brain-seems-as-difficult-a-task-as-to/) [Thomas Willis](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-willis/) > [Someone else who liked what I did might turn around and say, "She's reworking and rethinking everything. She could just be making blankets now,…](https://sms4smile.com/quotes/tracey-emin/someone-else-who-liked-what-i-did-might-turn-around-and-say-she-s/) [Tracey Emin](https://sms4smile.com/quotes/author/tracey-emin/) [Browse all 13,132 Difficult quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/difficult/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "The least difficult thing a foreign missionary has to learn is the language; the part of her work which she has the most reason to dread is its responsibility.", "creator": { "@type": "Person", "name": "Isabella Thoburn" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/isabella-thoburn/the-least-difficult-thing-a-foreign-missionary-has-to-learn-is-the/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Difficult" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/isabella-thoburn/the-least-difficult-thing-a-foreign-missionary-has-to-learn-is-the/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/9a1/isabella-thoburn-104896_difficult_the-least-difficult-thing-a-foreign-miss_1060841.png", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/9a1/isabella-thoburn-104896_difficult_the-least-difficult-thing-a-foreign-miss_1060841.png", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/9a1/isabella-thoburn-104896_difficult_the-least-difficult-thing-a-foreign-miss_1060841.png", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“The least difficult thing a foreign missionary has to learn is the language; the part of her work which she…” — Isabella Thoburn", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Isabella Thoburn", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/isabella-thoburn/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "The least difficult thing a foreign...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/isabella-thoburn/the-least-difficult-thing-a-foreign-missionary-has-to-learn-is-the/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/isabella-thoburn/the-least-difficult-thing-a-foreign-missionary-has-to-learn-is-the/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```