---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Poetry is the way that we transcend…"
description: "\"“Poetry is the way that we transcend language through language. And thus our freedom lies in the poetry of all things”\" — Ilyas Kassam"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e2c/ilyas-kassam-24947_freedom_poetry-is-the-way-that-we-transcend-lang_2568381.jpg"
---

#  Poetry is the way that we transcend language through…

![“Poetry is the way that we transcend language through language. And thus our freedom lies in the poetry of all things” quote by Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/i/e2c/ilyas-kassam-24947_freedom_poetry-is-the-way-that-we-transcend-lang_2568381.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e2c/ilyas-kassam-24947_freedom_poetry-is-the-way-that-we-transcend-lang_2568381.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e2c/ilyas-kassam-24947_freedom_poetry-is-the-way-that-we-transcend-lang_2568381.jpg)

> ““Poetry is the way that we transcend language through language. And thus our freedom lies in the poetry of all things””

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Language can transcend its limits, granting freedom through poetic expression.

**In simple terms:** Poetry frees us beyond ordinary speech.

Key Takeaway

Embrace poetic freedom.

Themes

language freedom creativity

Mood

inspired hopeful

Type

literary philosophical

When to use this quote

- Writing workshops
- artistic collaborations
- education

Key Concepts

Semiotics post‑structuralism

Questions to Reflect On

- How does poetry expand meaning?
- When does language fail?

A Different Perspective

Poetry may alienate non‑readers.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Freedom](https://sms4smile.com/quotes/about/freedom/) [Language](https://sms4smile.com/quotes/about/language/) [Language Freedom](https://sms4smile.com/quotes/about/language-freedom-1669397/) [Lies Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/lies-poetry-1669398/) [Meditation](https://sms4smile.com/quotes/about/meditation/) [Philosophy](https://sms4smile.com/quotes/about/philosophy/) [Poetry](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry/) [Poetry Way](https://sms4smile.com/quotes/about/poetry-way-267357/) [Transcend Language](https://sms4smile.com/quotes/about/transcend-language-1669399/) [Transcendance](https://sms4smile.com/quotes/about/transcendance-193663/)

## Related quotes

> [All myth is an enriched pattern, a two-faced proposition, allowing its operator to say one thing and mean another, to lead a double life.…](https://sms4smile.com/quotes/anne-carson/all-myth-is-an-enriched-pattern-a-two-faced-proposition-allowing-its/)

[Anne Carson](https://sms4smile.com/quotes/author/anne-carson/)

> [ “Stepping out of one’s world or out of one’s habitual self is a transcendental experience. \[...\] If we seek transcendence, we may have many… ](https://sms4smile.com/quotes/alexander-lowen/stepping-out-of-one-s-world-or-out-of-one-s-habitual-self-is-a/)

[Alexander Lowen](https://sms4smile.com/quotes/author/alexander-lowen/)

> [Poetry is the art of using language to transcend language,](https://sms4smile.com/quotes/laurence-overmire/poetry-is-the-art-of-using-language-to-transcend-language/)

[Laurence Overmire](https://sms4smile.com/quotes/author/laurence-overmire/)

> [“Suddenly, he felt a tremendous stirring of hope inside his heart; it filled his whole body with its warmth. I may not be that…](https://sms4smile.com/quotes/h-l-balcomb/suddenly-he-felt-a-tremendous-stirring-of-hope-inside-his-heart-it/)

[H. L. Balcomb](https://sms4smile.com/quotes/author/h-l-balcomb/)

> [One advantage of photography is that it's visual and can transcend language.](https://sms4smile.com/quotes/lisa-kristine/one-advantage-of-photography-is-that-it-s-visual-and-can-transcend/)

[Lisa Kristine](https://sms4smile.com/quotes/author/lisa-kristine/)

> [For me, language is a freedom. As soon as you have found the words with which to express something, you are no longer incoherent,…](https://sms4smile.com/quotes/jeanette-winterson/for-me-language-is-a-freedom-as-soon-as-you-have-found-the-words-with/)

[Jeanette Winterson](https://sms4smile.com/quotes/author/jeanette-winterson/)

> [John Paul II spoke to the commoner and to the king, to the tyrant and to the democrat in that same language of freedom.](https://sms4smile.com/quotes/chris-matthews/john-paul-ii-spoke-to-the-commoner-and-to-the-king-to-the-tyrant-and/)

[Chris Matthews](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-matthews/)

> [My father, Eric Trethewey, is a poet, so I had one right inside the house. And on long trips, he'd tell me, if I…](https://sms4smile.com/quotes/natasha-trethewey/my-father-eric-trethewey-is-a-poet-so-i-had-one-right-inside-the/)

[Natasha Trethewey](https://sms4smile.com/quotes/author/natasha-trethewey/)

> [“Poetry is the way we help give name to the nameless so it can be thought. The farthest horizons of our hopes and fears…](https://sms4smile.com/quotes/audre-lorde/poetry-is-the-way-we-help-give-name-to-the-nameless-so-it-can-be/)

[Audre Lorde](https://sms4smile.com/quotes/author/audre-lorde/)

> [Deep feeling doesn't make for good poetry. A way with language would be a bit of help.](https://sms4smile.com/quotes/thom-gunn/deep-feeling-doesn-t-make-for-good-poetry-a-way-with-language-would/)

[Thom Gunn](https://sms4smile.com/quotes/author/thom-gunn/)

> [I think no matter how snarky you try to be, poetry will always find a way to make a spiritual goal out of what…](https://sms4smile.com/quotes/mike-young/i-think-no-matter-how-snarky-you-try-to-be-poetry-will-always-find-a/)

[Mike Young](https://sms4smile.com/quotes/author/mike-young/)

> [Poetry is a way of looking at the world for the first time.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/poetry-is-a-way-of-looking-at-the-world-for-the-first-time/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [For women ... poetry is not a luxury. It is a vital necessity of our existence. It forms the quality of light within which…](https://sms4smile.com/quotes/audre-lorde/for-women-poetry-is-not-a-luxury-it-is-a-vital-necessity-of-our/)

[Audre Lorde](https://sms4smile.com/quotes/author/audre-lorde/)

> [Nobody ever told me what to read, or ever put poetry in my way](https://sms4smile.com/quotes/isaac-rosenberg/nobody-ever-told-me-what-to-read-or-ever-put-poetry-in-my-way/)

[Isaac Rosenberg](https://sms4smile.com/quotes/author/isaac-rosenberg/)

> [Poetry has, in a way, been my bridge to my acting career.](https://sms4smile.com/quotes/omari-hardwick/poetry-has-in-a-way-been-my-bridge-to-my-acting-career/)

[Omari Hardwick](https://sms4smile.com/quotes/author/omari-hardwick/)

## More by Ilyas Kassam

> [“It is more Important to be of pure intention than of perfect action.”](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/it-is-more-important-to-be-of-pure-intention-than-of-perfect-action/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“Be Kind. It is all that matters. Be kind through your own definition of kindness. Philosophy is merely a manner of defining kindness, it…](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/be-kind-it-is-all-that-matters-be-kind-through-your-own-definition-of/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“The Purpose of Philosophy is to fall in Love. To strip the world of all its clothes, and fall in Love with it as…](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/the-purpose-of-philosophy-is-to-fall-in-love-to-strip-the-world-of/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“I think to think. Not to be thought-full, or to reach a point of wisdom or acquire a grace of knowledge. I think for…](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/i-think-to-think-not-to-be-thought-full-or-to-reach-a-point-of-wisdom/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“The only kind of universe that I can even begin to conceive is an inconceivable one.”](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/the-only-kind-of-universe-that-i-can-even-begin-to-conceive-is-an/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“Freedom is not to defy, it is to co-exist. It is a challenge for the imagination”](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/freedom-is-not-to-defy-it-is-to-co-exist-it-is-a-challenge-for-the/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [To seek contentment is to release the novelty that lies within monotony.](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/to-seek-contentment-is-to-release-the-novelty-that-lies-within/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“An over examination of life can deter you from life itself”](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/an-over-examination-of-life-can-deter-you-from-life-itself/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“A truly free man is not free 'from' anything, nor free 'to' anything, he is just free. Free within himself.”](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/a-truly-free-man-is-not-free-from-anything-nor-free-to-anything-he-is/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [To want to tackle everything rationally is irrational](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/to-want-to-tackle-everything-rationally-is-irrational/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“If nature has taught us anything it is that the impossible is probable”](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/if-nature-has-taught-us-anything-it-is-that-the-impossible-is-probable/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“Logic in all its infinite potential, is the most dangerous of vices. For one can always find some form of logic to justify his…](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/logic-in-all-its-infinite-potential-is-the-most-dangerous-of-vices/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“We think to dance, and dance in thought. But to hibernate in the mind, is to bring upon us an apocalypse of the Soul.”](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/we-think-to-dance-and-dance-in-thought-but-to-hibernate-in-the-mind/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“we are finite, in that we are a product and source of the infinite.”](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/we-are-finite-in-that-we-are-a-product-and-source-of-the-infinite/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

> [“To know yourself you must know the transience of your self.”](https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/to-know-yourself-you-must-know-the-transience-of-your-self/)

[Ilyas Kassam](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

[Explore all 23 Ilyas Kassam quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/)

## More Freedom quotes

> [One is a painter because one wants so-called freedom; one doesn't want to go to the office every morning.](https://sms4smile.com/quotes/marcel-duchamp/one-is-a-painter-because-one-wants-so-called-freedom-one-doesn-t-want/)

[Marcel Duchamp](https://sms4smile.com/quotes/author/marcel-duchamp/)

> [Some people still believe you should just fall in line with what's going on - and that's scary. It makes a mockery of freedom…](https://sms4smile.com/quotes/emily-robison/some-people-still-believe-you-should-just-fall-in-line-with-what-s/)

[Emily Robison](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-robison/)

> [I believe in freedom to do what you want if you aren't hurting others, but pictures of obese protesters giving their children big gulps.](https://sms4smile.com/quotes/philip-defranco/i-believe-in-freedom-to-do-what-you-want-if-you-aren-t-hurting-others/)

[Philip DeFranco](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-defranco/)

> [Elections belong to the people. It's their decision. If they decide to turn their back on the fire and burn their behinds, then they…](https://sms4smile.com/quotes/abraham-lincoln/elections-belong-to-the-people-it-s-their-decision-if-they-decide-to/)

[Abraham Lincoln](https://sms4smile.com/quotes/author/abraham-lincoln/)

> [If we gave up our freedom as the price of security, we would no longer be the great nation that we are.](https://sms4smile.com/quotes/ruth-bader-ginsburg/if-we-gave-up-our-freedom-as-the-price-of-security-we-would-no-longer/)

[Ruth Bader Ginsburg](https://sms4smile.com/quotes/author/ruth-bader-ginsburg/)

> [We live in the greatest country in the world because of the veterans who have sacrificed their lives for our freedom and the security…](https://sms4smile.com/quotes/jon-husted/we-live-in-the-greatest-country-in-the-world-because-of-the-veterans/)

[Jon Husted](https://sms4smile.com/quotes/author/jon-husted/)

> [Philosopher is a dictator who modifies accepted standards with his thoughts.](https://sms4smile.com/quotes/ilkin-santak/philosopher-is-a-dictator-who-modifies-accepted-standards-with-his/)

[Ilkin Santak](https://sms4smile.com/quotes/author/ilkin-santak/)

> [“No one was more surprised than I to realize that my newfound freedom had been purchased by giving up on eternity and settling for…](https://sms4smile.com/quotes/carolyn-jessop/no-one-was-more-surprised-than-i-to-realize-that-my-newfound-freedom/)

[Carolyn Jessop](https://sms4smile.com/quotes/author/carolyn-jessop/)

> [“In a world of fixed future, there can be no right or wrong. Right and wrong demand freedom of choice, but if each action…](https://sms4smile.com/quotes/alan-lightman/in-a-world-of-fixed-future-there-can-be-no-right-or-wrong-right-and/)

[Alan Lightman](https://sms4smile.com/quotes/author/alan-lightman/)

> [“In any case, white people, who had robbed black people of their liberty and who profited by this theft every hour that they lived,…](https://sms4smile.com/quotes/james-baldwin/in-any-case-white-people-who-had-robbed-black-people-of-their-liberty/)

[James Baldwin](https://sms4smile.com/quotes/author/james-baldwin/)

> [I have observed this in my experience of slavery, - that whenever my condition was improved, instead of its increasing my contentment, it only…](https://sms4smile.com/quotes/frederick-douglass/i-have-observed-this-in-my-experience-of-slavery-that-whenever-my/)

[Frederick Douglass](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-douglass/)

> [“I have to blame myself for not finding any way of reaching him, but I can't feel that either Ruth or I had anything…](https://sms4smile.com/quotes/wallace-stegner/i-have-to-blame-myself-for-not-finding-any-way-of-reaching-him-but-i/)

[Wallace Stegner](https://sms4smile.com/quotes/author/wallace-stegner/)

> [“It breaks my heart. Better than your words, your eye tells me all your peril. You are not yet free, you still search for…](https://sms4smile.com/quotes/friedrich-nietzsche/it-breaks-my-heart-better-than-your-words-your-eye-tells-me-all-your/)

[Friedrich Nietzsche](https://sms4smile.com/quotes/author/friedrich-nietzsche/)

> [History has often showed us the strength of the forces that are unleashed by the yearning for freedom. It moved people to overcome their…](https://sms4smile.com/quotes/angela-merkel/history-has-often-showed-us-the-strength-of-the-forces-that-are/)

[Angela Merkel](https://sms4smile.com/quotes/author/angela-merkel/)

> [I don't want to be famous famous. I'm happy on the second tier, where I have autonomy on a professional level but I can…](https://sms4smile.com/quotes/gabrielle-reece/i-don-t-want-to-be-famous-famous-i-m-happy-on-the-second-tier-where-i/)

[Gabrielle Reece](https://sms4smile.com/quotes/author/gabrielle-reece/)

[Browse all 30,110 Freedom quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/freedom/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Poetry is the way that we transcend language through language. And thus our freedom lies in the poetry of all things”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Ilyas Kassam"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/poetry-is-the-way-that-we-transcend-language-through-language-and/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Freedom"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/poetry-is-the-way-that-we-transcend-language-through-language-and/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e2c/ilyas-kassam-24947_freedom_poetry-is-the-way-that-we-transcend-lang_2568381.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e2c/ilyas-kassam-24947_freedom_poetry-is-the-way-that-we-transcend-lang_2568381.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e2c/ilyas-kassam-24947_freedom_poetry-is-the-way-that-we-transcend-lang_2568381.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Poetry is the way that we transcend language through language. And thus our freedom lies in the poetry of…” — Ilyas Kassam",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Ilyas Kassam",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/ilyas-kassam/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Poetry is the way that we...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/poetry-is-the-way-that-we-transcend-language-through-language-and/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/ilyas-kassam/poetry-is-the-way-that-we-transcend-language-through-language-and/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
