---
title: "Meaning & Key Takeaway of: There is a saying that, according to what…"
description: "\"“There is a saying that, according to what a person's mentality is, even an angel may seem to him to have a devil's face.”\" — Idries Shah"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/96a/idries-shah-450_devil_there-is-a-saying-that-according-to-what_184994.jpg"
---

#  There is a saying that, according to what a person's…

![“There is a saying that, according to what a person's mentality is, even an angel may seem to him to have a devil's face.” quote by Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/i/96a/idries-shah-450_devil_there-is-a-saying-that-according-to-what_184994.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/96a/idries-shah-450_devil_there-is-a-saying-that-according-to-what_184994.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/96a/idries-shah-450_devil_there-is-a-saying-that-according-to-what_184994.jpg)

> ““There is a saying that, according to what a person's mentality is, even an angel may seem to him to have a devil's face.””

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Our perception shapes reality; if we expect evil, even good can appear threatening.

**In simple terms:** Mindset determines how we see others.

Key Takeaway

Check your assumptions about people.

Themes

perception mindset reality judgment expectations

Mood

cautious reflective

Type

philosophical advice

When to use this quote

- personal relationships
- conflict resolution
- leadership
- counseling
- self‑reflection

Key Concepts

cognitive bias projection subjectivity

Questions to Reflect On

- How does your mental filter affect your view of others?
- Can you notice when you project negativity?

A Different Perspective

If the person is truly benevolent, misreading may cause unnecessary fear.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Angel Devil](https://sms4smile.com/quotes/about/angel-devil/) [Devil](https://sms4smile.com/quotes/about/devil/) [Evolution](https://sms4smile.com/quotes/about/evolution/) [Mentality](https://sms4smile.com/quotes/about/mentality/) [Mind](https://sms4smile.com/quotes/about/mind/) [Psychology](https://sms4smile.com/quotes/about/psychology/) [Sufis](https://sms4smile.com/quotes/about/sufis/) [Sufism](https://sms4smile.com/quotes/about/sufism/)

## Related quotes

> [“To be a Sufi is to detach from fixed ideas and from preconceptions; and not to try to avoid what is your lot.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/to-be-a-sufi-is-to-detach-from-fixed-ideas-and-from-preconceptions/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Study institutions may become visible when the head is more emptied of imaginings.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/study-institutions-may-become-visible-when-the-head-is-more-emptied/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Forms have changed through the centuries in obedience to the external world to which all forms belong.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/forms-have-changed-through-the-centuries-in-obedience-to-the-external/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“When prayer, rituals and ascetic life are just a means of self-indulgence, they are harmful rather than beneficial.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/when-prayer-rituals-and-ascetic-life-are-just-a-means-of-self/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Show me a person who really knows what 'good' is, and I will show you that he almost never uses the word.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/show-me-a-person-who-really-knows-what-good-is-and-i-will-show-you/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Why did I do such-and-such a thing?' is all very well. But what about 'How otherwise could I have done it?”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/why-did-i-do-such-and-such-a-thing-is-all-very-well-but-what-about/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“It is axiomatic that the attempt to become a Sufi through a desire for personal power as normally understood will not succeed.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/it-is-axiomatic-that-the-attempt-to-become-a-sufi-through-a-desire/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [ “Saadi: Be a true renouncer, (zahid) and \[you can even\] ware satin.” ](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/saadi-be-a-true-renouncer-zahid-and-you-can-even-ware-satin/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“You may be able to get the bone down your throat But if it reaches your stomach it will tear your navel. (Gulistan)”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/you-may-be-able-to-get-the-bone-down-your-throat-but-if-it-reaches/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [It is the message, not the man, which is important to the Sufis.](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/it-is-the-message-not-the-man-which-is-important-to-the-sufis/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Yes, the world is an illusion. But Truth is always being shown there.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/yes-the-world-is-an-illusion-but-truth-is-always-being-shown-there/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Sufis are those who have expunged from their minds the human tendencies of envy and enmity.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/sufis-are-those-who-have-expunged-from-their-minds-the-human/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Do not tell your secrets to everyone in this headquarters, Earth. We have surveyed it well. There was nobody to whom to entrust secrets.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/do-not-tell-your-secrets-to-everyone-in-this-headquarters-earth-we/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Sufism is transmitted by means of the human exemplar, the teacher.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/sufism-is-transmitted-by-means-of-the-human-exemplar-the-teacher/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Salute to the Thief. Junaid of Baghdad was passing the scene of a public hanging, where a thief was on the scaffold. Junaid bowed…](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/salute-to-the-thief-junaid-of-baghdad-was-passing-the-scene-of-a/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

## More by Idries Shah

> [“To be a Sufi is to detach from fixed ideas and from preconceptions; and not to try to avoid what is your lot.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/to-be-a-sufi-is-to-detach-from-fixed-ideas-and-from-preconceptions/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Teach honesty by all means - you do know what it is, don't you?”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/teach-honesty-by-all-means-you-do-know-what-it-is-don-t-you/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [Prescribing hard work for the soft, or easy work for the hardy, is generally nonsense. What is always needed in any aim is right…](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/prescribing-hard-work-for-the-soft-or-easy-work-for-the-hardy-is/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Sufism is transmitted by means of the human exemplar, the teacher.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/sufism-is-transmitted-by-means-of-the-human-exemplar-the-teacher/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“No existe práctica en aislamiento.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/no-existe-pr-ctica-en-aislamiento/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [A king who feared wasps once decreed that they were abolished. As it happened, they did him no harm. But he was eventually stung…](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/a-king-who-feared-wasps-once-decreed-that-they-were-abolished-as-it/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Do not tell your secrets to everyone in this headquarters, Earth. We have surveyed it well. There was nobody to whom to entrust secrets.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/do-not-tell-your-secrets-to-everyone-in-this-headquarters-earth-we/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Sufis are those who have expunged from their minds the human tendencies of envy and enmity.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/sufis-are-those-who-have-expunged-from-their-minds-the-human/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Yes, the world is an illusion. But Truth is always being shown there.”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/yes-the-world-is-an-illusion-but-truth-is-always-being-shown-there/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [It is the message, not the man, which is important to the Sufis.](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/it-is-the-message-not-the-man-which-is-important-to-the-sufis/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [The human being, whether he realises it or not, is trusting someone or something every moment of the day.](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/the-human-being-whether-he-realises-it-or-not-is-trusting-someone-or/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“Who is the wrong person to criticise? You”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/who-is-the-wrong-person-to-criticise-you/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“You may be able to get the bone down your throat But if it reaches your stomach it will tear your navel. (Gulistan)”](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/you-may-be-able-to-get-the-bone-down-your-throat-but-if-it-reaches/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [“People are always trying to understand. There is only one way to do that. It is to discover < + i + >why< +…](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/people-are-always-trying-to-understand-there-is-only-one-way-to-do/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

> [We view Sufism not as an ideology that molds people to the right way of belief or action, but as an art or science…](https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/we-view-sufism-not-as-an-ideology-that-molds-people-to-the-right-way/)

[Idries Shah](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

[Explore all 365 Idries Shah quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/)

## More Devil quotes

> [“The Devil can cite Scripture for his purpose, Sergeant,’ Anthony Payne replied. ‘That is from The Merchant of Venice, but it holds great truth.”](https://sms4smile.com/quotes/michael-arnold/the-devil-can-cite-scripture-for-his-purpose-sergeant-anthony-payne/)

Michael Arnold

> [Alimony - the ransom that the happy pay to the devil.](https://sms4smile.com/quotes/h-l-mencken/alimony-the-ransom-that-the-happy-pay-to-the-devil/)

[H. L. Mencken](https://sms4smile.com/quotes/author/h-l-mencken/)

> [“Beauty is not only a terrible thing, it is also a mysterious thing. There God and the Devil strive for mastery, and the battleground…](https://sms4smile.com/quotes/fyodor-dostoyevsky/beauty-is-not-only-a-terrible-thing-it-is-also-a-mysterious-thing/)

[Fyodor Dostoyevsky](https://sms4smile.com/quotes/author/fyodor-dostoyevsky/)

> [The devil has been defeated, stop trying to defeat him. What we have left is the fight of faith, and it's a good fight!](https://sms4smile.com/quotes/chris-oyakhilome/the-devil-has-been-defeated-stop-trying-to-defeat-him-what-we-have/)

[Chris Oyakhilome](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-oyakhilome/)

> [You gonna take the case?" It's not a case. It's a missing person. Sort of." You're gonna have a devil of a time finding…](https://sms4smile.com/quotes/janet-evanovich/you-gonna-take-the-case-it-s-not-a-case-it-s-a-missing-person-sort-of/)

[Janet Evanovich](https://sms4smile.com/quotes/author/janet-evanovich/)

> [Your head's like mine, like all our heads; big enough to contain every god and devil there ever was. Big enough to hold the…](https://sms4smile.com/quotes/grant-morrison/your-head-s-like-mine-like-all-our-heads-big-enough-to-contain-every/)

[Grant Morrison](https://sms4smile.com/quotes/author/grant-morrison/)

> [And so it is, that both the Devil and the angelic Spirit present us with objects of desire to awaken our power of choice.](https://sms4smile.com/quotes/rumi/and-so-it-is-that-both-the-devil-and-the-angelic-spirit-present-us/)

[Rumi](https://sms4smile.com/quotes/author/rumi/)

> [Remember that Abraham Lincoln was a Whig far longer than he was a Republican. As a whole, the Whigs looked upon banks and corporations…](https://sms4smile.com/quotes/allen-c-guelzo/remember-that-abraham-lincoln-was-a-whig-far-longer-than-he-was-a/)

[Allen C. Guelzo](https://sms4smile.com/quotes/author/allen-c-guelzo/)

> [Wine is the first weapon that devils use in attacking the young](https://sms4smile.com/quotes/st-jerome/wine-is-the-first-weapon-that-devils-use-in-attacking-the-young/)

[St. Jerome](https://sms4smile.com/quotes/author/st-jerome/)

> [“I tend to agree with that little devil more and more these days.”](https://sms4smile.com/quotes/elle-casey/i-tend-to-agree-with-that-little-devil-more-and-more-these-days/)

[Elle Casey](https://sms4smile.com/quotes/author/elle-casey/)

> [This is the gift of your species and this is the danger, because you do not choose to control your imaginings. You imagine wonderful…](https://sms4smile.com/quotes/michael-crichton/this-is-the-gift-of-your-species-and-this-is-the-danger-because-you/)

[Michael Crichton](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-crichton/)

> [“The devil?” Jason heaved the tick over his shoulder like a collier with his sack. “Satan. The adversary. The enemy of the plan of…](https://sms4smile.com/quotes/orson-scott-card/the-devil-jason-heaved-the-tick-over-his-shoulder-like-a-collier-with/)

[Orson Scott Card](https://sms4smile.com/quotes/author/orson-scott-card/)

> [God never talks. But the devil keeps advertising, Father. The devil does a lot of commercials.](https://sms4smile.com/quotes/william-peter-blatty/god-never-talks-but-the-devil-keeps-advertising-father-the-devil-does/)

[William Peter Blatty](https://sms4smile.com/quotes/author/william-peter-blatty/)

> [If it was a sin for you to choose me . . . then I would go to the Devil himself and bless him…](https://sms4smile.com/quotes/diana-gabaldon/if-it-was-a-sin-for-you-to-choose-me-then-i-would-go-to-the-devil/)

[Diana Gabaldon](https://sms4smile.com/quotes/author/diana-gabaldon/)

> [“The greatest trick the Devil ever pulled was convincing the world he didn’t exist”—Charles Baudelaire “The second greatest trick the Devil ever pulled was…](https://sms4smile.com/quotes/charles-baudelaire/the-greatest-trick-the-devil-ever-pulled-was-convincing-the-world-he/)

[Charles Baudelaire](https://sms4smile.com/quotes/author/charles-baudelaire/)

[Browse all 4,283 Devil quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/devil/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“There is a saying that, according to what a person's mentality is, even an angel may seem to him to have a devil's face.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Idries Shah"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/there-is-a-saying-that-according-to-what-a-person-s-mentality-is-even/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Devil"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/there-is-a-saying-that-according-to-what-a-person-s-mentality-is-even/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/96a/idries-shah-450_devil_there-is-a-saying-that-according-to-what_184994.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/96a/idries-shah-450_devil_there-is-a-saying-that-according-to-what_184994.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/96a/idries-shah-450_devil_there-is-a-saying-that-according-to-what_184994.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“There is a saying that, according to what a person's mentality is, even an angel may seem to him to have a…” — Idries Shah",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Idries Shah",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/idries-shah/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“There is a saying that, according...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/there-is-a-saying-that-according-to-what-a-person-s-mentality-is-even/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/idries-shah/there-is-a-saying-that-according-to-what-a-person-s-mentality-is-even/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```