---
title: "Meaning & Key Takeaway of: The question, then, for Western…"
description: "\"The question, then, for Western companies, as much as for Western governments, is to decide whose side they are on: the Chinese officials who like to d..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/d15/ian-buruma-47769_china_the-question-then-for-western-companies_2295252.jpg"
---

#  The question, then, for Western companies, as much as for…

![“The question, then, for Western companies, as much as for Western governments, is to decide whose side they are on: the Chinese officials who like to define their culture in a paternalistic, authoritarian way, or the large number of Chinese who have their own ideas about freedom.” quote by Ian Buruma](https://sms4smile.com/quotes/i/d15/ian-buruma-47769_china_the-question-then-for-western-companies_2295252.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/d15/ian-buruma-47769_china_the-question-then-for-western-companies_2295252.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/d15/ian-buruma-47769_china_the-question-then-for-western-companies_2295252.jpg)

> “The question, then, for Western companies, as much as for Western governments, is to decide whose side they are on: the Chinese officials who like to define their culture in a paternalistic, authoritarian way, or the large number of Chinese who have their own ideas about freedom.”

[Ian Buruma](https://sms4smile.com/quotes/author/ian-buruma/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Western firms must choose between supporting authoritarian narratives or aligning with grassroots Chinese voices advocating freedom.

**In simple terms:** Pick sides: state control or popular freedom.

Key Takeaway

Support authentic local perspectives.

Themes

politics business culture ethics

Mood

analytical serious

Type

political ethical

When to use this quote

- market entry
- policy decisions
- brand positioning

Key Concepts

authoritarianism grassroots activism globalization

Questions to Reflect On

- Whose voice should guide corporate strategy?
- How can companies navigate cultural tensions?

A Different Perspective

Choosing a side may risk market access.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Authoritarian Way](https://sms4smile.com/quotes/about/authoritarian-way-5408588/) [China](https://sms4smile.com/quotes/about/china/) [Chinese](https://sms4smile.com/quotes/about/chinese/) [Company](https://sms4smile.com/quotes/about/company/) [Culture](https://sms4smile.com/quotes/about/culture/) [Culture Paternalistic](https://sms4smile.com/quotes/about/culture-paternalistic-5408584/) [Freedom](https://sms4smile.com/quotes/about/freedom/) [Government](https://sms4smile.com/quotes/about/government/) [Governments Decide](https://sms4smile.com/quotes/about/governments-decide-4818408/) [Ideas](https://sms4smile.com/quotes/about/ideas/) [Large numbers](https://sms4smile.com/quotes/about/large-numbers/) [Numbers](https://sms4smile.com/quotes/about/numbers/) [Officials](https://sms4smile.com/quotes/about/officials/) [Paternalistic Authoritarian](https://sms4smile.com/quotes/about/paternalistic-authoritarian-5408586/) [Politics](https://sms4smile.com/quotes/about/politics/) [Sides](https://sms4smile.com/quotes/about/sides/) [Way](https://sms4smile.com/quotes/about/way/) [Western](https://sms4smile.com/quotes/about/western/) [Western Governments](https://sms4smile.com/quotes/about/western-governments-343141/)

## Related quotes

> [My authoritarian and quick manner of making decisions led me to have serious problems and to be accused of being ultraconservative. I have never…](https://sms4smile.com/quotes/pope-francis/my-authoritarian-and-quick-manner-of-making-decisions-led-me-to-have/)

[Pope Francis](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-francis/)

> [Governments decide they know best and they're going to tell you what to do. The trouble is that education doesn't go on in the…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/governments-decide-they-know-best-and-they-re-going-to-tell-you-what/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [And as a matter of fact, governments don't act, governments only react. The bankers make the decisions, and then governments decide how are we…](https://sms4smile.com/quotes/robert-anton-wilson/and-as-a-matter-of-fact-governments-don-t-act-governments-only-react/)

[Robert Anton Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-anton-wilson/)

> [Parents, not governments, should decide what is best for their family.](https://sms4smile.com/quotes/richard-grenell/parents-not-governments-should-decide-what-is-best-for-their-family/)

[Richard Grenell](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-grenell/)

> [Qaddafi may rail endlessly about foreign meddling, but the reaction of Western governments clearly matters to his regime.](https://sms4smile.com/quotes/tom-malinowski/qaddafi-may-rail-endlessly-about-foreign-meddling-but-the-reaction-of/)

[Tom Malinowski](https://sms4smile.com/quotes/author/tom-malinowski/)

> [The cold war provided the perfect excuse for Western governments to plunder and exploit the Third World in the name of freedom; to rig…](https://sms4smile.com/quotes/john-le-carre/the-cold-war-provided-the-perfect-excuse-for-western-governments-to/)

[John le Carre](https://sms4smile.com/quotes/author/john-le-carre/)

> [The leadership knows that you cannot solve the issues of China's future with the means of the past. The demographic consequences of the one-child…](https://sms4smile.com/quotes/ai-weiwei/the-leadership-knows-that-you-cannot-solve-the-issues-of-china-s/)

[Ai Weiwei](https://sms4smile.com/quotes/author/ai-weiwei/)

> [The Western governments will be encouraged and persuaded to deal with the real representatives and listen to the real voice of the Kurdish people.](https://sms4smile.com/quotes/jalal-talabani/the-western-governments-will-be-encouraged-and-persuaded-to-deal-with/)

[Jalal Talabani](https://sms4smile.com/quotes/author/jalal-talabani/)

> [Western governments should bear their responsibilities toward the welfare of their people and not try to make oil producers pay the costs](https://sms4smile.com/quotes/mohammad-khatami/western-governments-should-bear-their-responsibilities-toward-the/)

[Mohammad Khatami](https://sms4smile.com/quotes/author/mohammad-khatami/)

> [“There are no doubts that western governments are willfully inducing radiation sickness into segments of their city populations.”](https://sms4smile.com/quotes/steven-magee/there-are-no-doubts-that-western-governments-are-willfully-inducing/)

[Steven Magee](https://sms4smile.com/quotes/author/steven-magee/)

> [Over the years, Western governments have been criticized for working with foreign police who have proved abusive or corrupt.](https://sms4smile.com/quotes/samantha-power/over-the-years-western-governments-have-been-criticized-for-working/)

[Samantha Power](https://sms4smile.com/quotes/author/samantha-power/)

> [Both in their origins and effects, boredom and stuffy air resemble each other. They are usually generated whenever a large number of people gather…](https://sms4smile.com/quotes/karl-wilhelm-friedrich-schlegel/both-in-their-origins-and-effects-boredom-and-stuffy-air-resemble/)

[Karl Wilhelm Friedrich Schlegel](https://sms4smile.com/quotes/author/karl-wilhelm-friedrich-schlegel/)

> [I'm always surprised when large numbers of people buy my books.](https://sms4smile.com/quotes/patricia-cornwell/i-m-always-surprised-when-large-numbers-of-people-buy-my-books/)

[Patricia Cornwell](https://sms4smile.com/quotes/author/patricia-cornwell/)

> [I don't think any woman in power really has a happy life unless she's got a large number of women friends ... because you…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-thatcher/i-don-t-think-any-woman-in-power-really-has-a-happy-life-unless-she-s/)

[Margaret Thatcher](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-thatcher/)

> [The risk of developing carcinoma of the lung increases steadily as the amount smoked increases. If the risk among non-smokers is taken as unity…](https://sms4smile.com/quotes/richard-doll/the-risk-of-developing-carcinoma-of-the-lung-increases-steadily-as/)

[Richard Doll](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-doll/)

## More by Ian Buruma

> [Isherwood did not so much find himself in Berlin as reinvent himself; Isherwood became a fiction, a work of art.](https://sms4smile.com/quotes/ian-buruma/isherwood-did-not-so-much-find-himself-in-berlin-as-reinvent-himself/)

[Ian Buruma](https://sms4smile.com/quotes/author/ian-buruma/)

> [“It is always easier, particularly in what was once a deeply religious country, to erect memorials and deliver sermons than to look the angel…](https://sms4smile.com/quotes/ian-buruma/it-is-always-easier-particularly-in-what-was-once-a-deeply-religious/)

[Ian Buruma](https://sms4smile.com/quotes/author/ian-buruma/)

> [Anti-Americanism may indeed have grown fiercer than it was during the cold war. It is a common phenomenon that when the angels fail to…](https://sms4smile.com/quotes/ian-buruma/anti-americanism-may-indeed-have-grown-fiercer-than-it-was-during-the/)

[Ian Buruma](https://sms4smile.com/quotes/author/ian-buruma/)

> [“I am skeptical about the idea that we can learn much from history, at least in the sense that knowledge of past follies will…](https://sms4smile.com/quotes/ian-buruma/i-am-skeptical-about-the-idea-that-we-can-learn-much-from-history-at/)

[Ian Buruma](https://sms4smile.com/quotes/author/ian-buruma/)

> [To isolate the revolutionary ideologues and their killers we must gain the trust of the majority of Muslims. This can only happen if they…](https://sms4smile.com/quotes/ian-buruma/to-isolate-the-revolutionary-ideologues-and-their-killers-we-must/)

[Ian Buruma](https://sms4smile.com/quotes/author/ian-buruma/)

> [“Perhaps Western civilization, with the Amsterdam red-light district as its fetid symbol, does have something to answer for. Maybe these streets are typical of…](https://sms4smile.com/quotes/ian-buruma/perhaps-western-civilization-with-the-amsterdam-red-light-district-as/)

[Ian Buruma](https://sms4smile.com/quotes/author/ian-buruma/)

> [“after all that, after the concentration camps in Germany, after we stated definitely that our former home was changed into a mass grave, we…](https://sms4smile.com/quotes/ian-buruma/after-all-that-after-the-concentration-camps-in-germany-after-we/)

[Ian Buruma](https://sms4smile.com/quotes/author/ian-buruma/)

[Explore all 8 Ian Buruma quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/ian-buruma/)

## More China quotes

> [I don't want to go into space because of war. I think we would if it was triggered. If China said they want to…](https://sms4smile.com/quotes/neil-degrasse-tyson/i-don-t-want-to-go-into-space-because-of-war-i-think-we-would-if-it/)

[Neil deGrasse Tyson](https://sms4smile.com/quotes/author/neil-degrasse-tyson/)

> [ \[The Dalai Lama\] told me some years ago, "I've made every concession to China, and I've been as open and tolerant as I could,… ](https://sms4smile.com/quotes/pico-iyer/the-dalai-lama-told-me-some-years-ago-i-ve-made-every-concession-to/)

[Pico Iyer](https://sms4smile.com/quotes/author/pico-iyer/)

> [One of the things the United States does well is building coalitions. What the U.S. knows is that if you don't have a coalition…](https://sms4smile.com/quotes/shimon-peres/one-of-the-things-the-united-states-does-well-is-building-coalitions/)

[Shimon Peres](https://sms4smile.com/quotes/author/shimon-peres/)

> [Personally, I prefer contemporary films, but the market calls for more period choices, especially since China opened up a cinema market in Hong Kong.…](https://sms4smile.com/quotes/donnie-yen/personally-i-prefer-contemporary-films-but-the-market-calls-for-more/)

[Donnie Yen](https://sms4smile.com/quotes/author/donnie-yen/)

> [There is no precedent of an advanced economy withdrawing from a trade agreement as deep and as complex as the European Union.](https://sms4smile.com/quotes/jo-johnson/there-is-no-precedent-of-an-advanced-economy-withdrawing-from-a-trade/)

[Jo Johnson](https://sms4smile.com/quotes/author/jo-johnson/)

> [In China, people are moving from bigger cars to small hatches, and interestingly, the Indian market is graduating to bigger cars and sedans. I…](https://sms4smile.com/quotes/winfried-vahland/in-china-people-are-moving-from-bigger-cars-to-small-hatches-and/)

[Winfried Vahland](https://sms4smile.com/quotes/author/winfried-vahland/)

> [Broken china lasts longer than unbroken.](https://sms4smile.com/quotes/jules-renard/broken-china-lasts-longer-than-unbroken/)

[Jules Renard](https://sms4smile.com/quotes/author/jules-renard/)

> [Language is so specific to art, all the way to the past in China. Previously, people were not allowed to include various regional dialects…](https://sms4smile.com/quotes/jia-zhangke/language-is-so-specific-to-art-all-the-way-to-the-past-in-china/)

[Jia Zhangke](https://sms4smile.com/quotes/author/jia-zhangke/)

> [I don't see why we and the Chinese should have to be enemies.](https://sms4smile.com/quotes/indira-gandhi/i-don-t-see-why-we-and-the-chinese-should-have-to-be-enemies/)

[Indira Gandhi](https://sms4smile.com/quotes/author/indira-gandhi/)

> [India may be overtaking China as the world's most polluted country. Even now, which country is worse depends on the day.](https://sms4smile.com/quotes/steve-inskeep/india-may-be-overtaking-china-as-the-world-s-most-polluted-country/)

[Steve Inskeep](https://sms4smile.com/quotes/author/steve-inskeep/)

> [If China someday gains a more fair, just, and accountable system of government, it will be due to the hard work and efforts of…](https://sms4smile.com/quotes/rebecca-mackinnon/if-china-someday-gains-a-more-fair-just-and-accountable-system-of/)

[Rebecca MacKinnon](https://sms4smile.com/quotes/author/rebecca-mackinnon/)

> [We're always willing to look at ways NAFTA can work better. But it's a fine line between looking at ways to make it work…](https://sms4smile.com/quotes/stephen-harper/we-re-always-willing-to-look-at-ways-nafta-can-work-better-but-it-s-a/)

[Stephen Harper](https://sms4smile.com/quotes/author/stephen-harper/)

> [The situation with Tibet has to change. China is one of the last huge dictatorships, holding on to these colonies, provinces. That has to…](https://sms4smile.com/quotes/adam-yauch/the-situation-with-tibet-has-to-change-china-is-one-of-the-last-huge/)

[Adam Yauch](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-yauch/)

> [Put plainly, China seems determined to steal its way up the economic ladder, at our expense.](https://sms4smile.com/quotes/christopher-a-wray/put-plainly-china-seems-determined-to-steal-its-way-up-the-economic/)

[Christopher A. Wray](https://sms4smile.com/quotes/author/christopher-a-wray/)

> [The remarkable thing about the Chinese is that they've operated differently than the Russians, the Iranians, and the North Koreans. By and large, they…](https://sms4smile.com/quotes/david-e-sanger/the-remarkable-thing-about-the-chinese-is-that-they-ve-operated/)

[David E. Sanger](https://sms4smile.com/quotes/author/david-e-sanger/)

[Browse all 3,827 China quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/china/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "The question, then, for Western companies, as much as for Western governments, is to decide whose side they are on: the Chinese officials who like to define their culture in a paternalistic, authoritarian way, or the large number of Chinese who have their own ideas about freedom.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Ian Buruma"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/ian-buruma/the-question-then-for-western-companies-as-much-as-for-western/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "China"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/ian-buruma/the-question-then-for-western-companies-as-much-as-for-western/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/d15/ian-buruma-47769_china_the-question-then-for-western-companies_2295252.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/d15/ian-buruma-47769_china_the-question-then-for-western-companies_2295252.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/d15/ian-buruma-47769_china_the-question-then-for-western-companies_2295252.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“The question, then, for Western companies, as much as for Western governments, is to decide whose side they…” — Ian Buruma",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Ian Buruma",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/ian-buruma/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "The question, then, for Western companies,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/ian-buruma/the-question-then-for-western-companies-as-much-as-for-western/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/ian-buruma/the-question-then-for-western-companies-as-much-as-for-western/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
