---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Can I cuddle up with you when you sleep?”…"
description: "\"“Can I cuddle up with you when you sleep?” Sma stopped, detached the creature from her shoulder with one hand and stared it in the face. “What?” “Just ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/1c5/iain-m-banks-3729_ai_can-i-cuddle-up-with-you-when-you-sleep_1223208.jpg"
---

#  Can I cuddle up with you when you sleep?” Sma stopped…

![“Can I cuddle up with you when you sleep?” Sma stopped, detached the creature from her shoulder with one hand and stared it in the face. “What?” “Just for chumminess’ sake,” the little thing said, yawning wide and blinking. “I’m not being rude; it’s a good bonding procedure.” Sma was aware of…” quote by Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/i/1c5/iain-m-banks-3729_ai_can-i-cuddle-up-with-you-when-you-sleep_1223208.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/1c5/iain-m-banks-3729_ai_can-i-cuddle-up-with-you-when-you-sleep_1223208.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/1c5/iain-m-banks-3729_ai_can-i-cuddle-up-with-you-when-you-sleep_1223208.jpg)

> ““Can I cuddle up with you when you sleep?” Sma stopped, detached the creature from her shoulder with one hand and stared it in the face. “What?” “Just for chumminess’ sake,” the little thing said, yawning wide and blinking. “I’m not being rude; it’s a good bonding procedure.” Sma was aware of Skaffen-Amtiskaw glowing red just behind her. She brought the yellow and brown device closer to her face. “Listen, Xenophobe—” “Xeny.” “Xeny. You are a million-ton starship. A Torturer class Rapid Offensive Unit. Even—” “But I’m demilitarized!” “Even without your principle armament, I bet you could waste planets if you wanted to—” “Aw, come on; any silly GCU can do that!” “So what’s all this shit for?” She shook the furry little remote drone, quite hard. Its teeth chattered. “It’s for a laugh!” it cried. “Sma, don’t you appreciate a joke?” “I don’t know. Do you appreciate being drop-kicked back to the accommodation area?” “Ooh! What’s your problem, lady? Have you got something against small furry animals, or what?” Look Ms. Sma, I know very well I’m a ship, and I do everything I’m asked to do—including taking you to this frankly rather fuzzily specified destination—and do it very efficiently, too. If there was the slightest sniff of any real action, and I had to start acting like a warship, this construct in your hands would go lifeless and limp immediately, and I’d battle as ferociously and decisively as I’ve been trained to. Meanwhile, like my human colleagues, I amuse myself harmlessly. If you really hate my current appearance, all right; I’ll change it; I’ll be an ordinary drone, or just a disembodied voice, or talk to you through Skaffen-Amtiskaw here, or through your personal terminal. The last thing I want is to offend a guest.” Sma pursed her lips. She patted the thing on its head and sighed. “Fair enough.” “I can keep this shape?” “By all means.” “Oh goody!” It squirmed with pleasure, then opened its big eyes wide and looked hopefully at her. “Cuddle?” “Cuddle.” Sma cuddled it, patted its back. She turned to see Skaffen-Amtiskaw lying dramatically on its back in midair, its aura field flashing the lurid orange that was used to signal Sick Drone in Extreme Distress.””

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

A humorous exchange reveals tension between a sentient ship’s power and a human’s desire for simple companionship.

**In simple terms:** Even powerful beings need simple connection.

Key Takeaway

Value small, sincere interactions.

Themes

friendship technology humor

Mood

playful contemplative

Type

literary dialogue

When to use this quote

- space travel
- daily life
- conflict resolution
- team dynamics

Key Concepts

AI consciousness human‑machine relations

Questions to Reflect On

- How do we respect autonomy in AI?
- When should we prioritize simplicity over efficiency?

A Different Perspective

Power dynamics can mask genuine needs.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Humor](https://sms4smile.com/quotes/about/humor/)

## Related quotes

> [“I like talking to you,' he said, slowly. 'Why?' That was the way to hear nice things. Ask why.”](https://sms4smile.com/quotes/leila-aboulela/i-like-talking-to-you-he-said-slowly-why-that-was-the-way-to-hear/)

[Leila Aboulela](https://sms4smile.com/quotes/author/leila-aboulela/)

> [“It was a rather cute reaction, but as I wasn’t a part of any of that, I didn't give a damn.”](https://sms4smile.com/quotes/wataru-watari/it-was-a-rather-cute-reaction-but-as-i-wasn-t-a-part-of-any-of-that-i/)

[Wataru Watari](https://sms4smile.com/quotes/author/wataru-watari/)

## More by Iain M. Banks

> [“It never ceased to amaze him how quickly a small child's face could turn from peach to beetroot.”](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/it-never-ceased-to-amaze-him-how-quickly-a-small-child-s-face-could/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“There's something very... I don't know; primitive, perhaps, about you, Gurgeh. You've never changed sex, have you?' He shook his head. 'Or slept with…](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/there-s-something-very-i-don-t-know-primitive-perhaps-about-you/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [ “\[I\]t was really only in the generation or two before hers that the idea had started to traverse the spectrum of likelihood in the… ](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/i-t-was-really-only-in-the-generation-or-two-before-hers-that-the/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“Some problems were generational; you just had to wait for the relevant elders to die off and be replaced with more progressive types.”](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/some-problems-were-generational-you-just-had-to-wait-for-the-relevant/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“I can understand that people want to feel special and important and so on, but that self-obsession seems a bit pathetic somehow. Not being…](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/i-can-understand-that-people-want-to-feel-special-and-important-and/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“We always want more, he thought, we always take our past successes for granted and assume they point the way to future success. But…](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/we-always-want-more-he-thought-we-always-take-our-past-successes-for/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“just one more species, which would grow and expand and then, finding the plateau phase all non-suicidal species eventually arrived at, settle down.”](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/just-one-more-species-which-would-grow-and-expand-and-then-finding/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“Darkness came like a black flag waved over the canyon, drawing back the grayness from the shores of the city, then pushing forward the…](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/darkness-came-like-a-black-flag-waved-over-the-canyon-drawing-back/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“Then the machine started to reel off infant-mortality rates and life-expectancy figures, sex ratios, types of diseases and their prevalence in the various strata…](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/then-the-machine-started-to-reel-off-infant-mortality-rates-and-life/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“he saw that which cannot be seen; a concept; the adaptive, self-seeking urge to survive, to bend everything that can be reached to that…](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/he-saw-that-which-cannot-be-seen-a-concept-the-adaptive-self-seeking/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“Their history wasn’t so far off the mean track, they were going through what a thousand other civilizations had gone through, and no doubt…](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/their-history-wasn-t-so-far-off-the-mean-track-they-were-going/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“Tell me, what is happiness?” “Happiness? Happiness... is to wake up, on a bright spring morning, after an exhausting first night spent with a…](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/tell-me-what-is-happiness-happiness-happiness-is-to-wake-up-on-a/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“Most people are not prepared to have their minds changed," he said. "And I think they know in their hearts that other people are…](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/most-people-are-not-prepared-to-have-their-minds-changed-he-said-and/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“Once one survives the trough that comes with the understanding that people are going to go on being stupid and cruel to each other…](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/once-one-survives-the-trough-that-comes-with-the-understanding-that/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

> [“God, what did any of it matter, in the end? You lived; you died. You were as indistinguishable from a distance as one of…](https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/god-what-did-any-of-it-matter-in-the-end-you-lived-you-died-you-were/)

[Iain M. Banks](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

[Explore all 122 Iain M. Banks quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/)

## More AI quotes

> [Having been trained as a computer scientist in the '90s, everybody knew that AI didn't work. People tried it. They tried neural nets, and…](https://sms4smile.com/quotes/sergey-brin/having-been-trained-as-a-computer-scientist-in-the-90s-everybody-knew/)

[Sergey Brin](https://sms4smile.com/quotes/author/sergey-brin/)

> [AI and other emerging technologies will determine the future.](https://sms4smile.com/quotes/jon-husted/ai-and-other-emerging-technologies-will-determine-the-future/)

[Jon Husted](https://sms4smile.com/quotes/author/jon-husted/)

> [“Stomach full of jitters, little beasts that were second cousins to guacamolians—little green monsters that wreaked havoc in your stomach.”](https://sms4smile.com/quotes/william-kely-mcclung/stomach-full-of-jitters-little-beasts-that-were-second-cousins-to/)

[William Kely McClung](https://sms4smile.com/quotes/author/william-kely-mcclung/)

> [“Imagine, Bishop, that you have a beloved cat, but that your cat is not with you. If you close your eyes and further imagine…](https://sms4smile.com/quotes/david-marusek/imagine-bishop-that-you-have-a-beloved-cat-but-that-your-cat-is-not/)

[David Marusek](https://sms4smile.com/quotes/author/david-marusek/)

> [AI might be a powerful technology, but things won't get better simply by adding AI.](https://sms4smile.com/quotes/vivienne-ming/ai-might-be-a-powerful-technology-but-things-won-t-get-better-simply/)

[Vivienne Ming](https://sms4smile.com/quotes/author/vivienne-ming/)

> [OpenAI is doing important work by releasing tools which promote AI to be developed in the open. Compute power is largely produced by NVIDIA…](https://sms4smile.com/quotes/fred-ehrsam/openai-is-doing-important-work-by-releasing-tools-which-promote-ai-to/)

[Fred Ehrsam](https://sms4smile.com/quotes/author/fred-ehrsam/)

> [It's hard for me to speculate about what motivates somebody like Stephen Hawking or Elon Musk to talk so extensively about AI. I'd have…](https://sms4smile.com/quotes/oren-etzioni/it-s-hard-for-me-to-speculate-about-what-motivates-somebody-like/)

[Oren Etzioni](https://sms4smile.com/quotes/author/oren-etzioni/)

> [If you could train an AI to be a Buddhist, it would probably be pretty good.](https://sms4smile.com/quotes/reid-hoffman/if-you-could-train-an-ai-to-be-a-buddhist-it-would-probably-be-pretty/)

[Reid Hoffman](https://sms4smile.com/quotes/author/reid-hoffman/)

> [“In the race to scale a startup, overlooking financial planning is like to building a skyscraper on shaky ground. True growth stems from decisions…](https://sms4smile.com/quotes/jason-hishmeh/in-the-race-to-scale-a-startup-overlooking-financial-planning-is-like/)

Jason Hishmeh

> [I'm a geek through and through. My last job at Microsoft was leading much of the search engine relevance work on Bing. There we…](https://sms4smile.com/quotes/ramez-naam/i-m-a-geek-through-and-through-my-last-job-at-microsoft-was-leading/)

[Ramez Naam](https://sms4smile.com/quotes/author/ramez-naam/)

> [Emotion AI will be ingrained in the technologies we use every day, running in the background, making our tech interactions more personalized, relevant, authentic,…](https://sms4smile.com/quotes/rana-el-kaliouby/emotion-ai-will-be-ingrained-in-the-technologies-we-use-every-day/)

[Rana el Kaliouby](https://sms4smile.com/quotes/author/rana-el-kaliouby/)

> [Even a cat has things it can do that AI cannot.](https://sms4smile.com/quotes/fei-fei-li/even-a-cat-has-things-it-can-do-that-ai-cannot/)

[Fei-Fei Li](https://sms4smile.com/quotes/author/fei-fei-li/)

> [AI is a tool. The choice about how it gets deployed is ours.](https://sms4smile.com/quotes/oren-etzioni/ai-is-a-tool-the-choice-about-how-it-gets-deployed-is-ours/)

[Oren Etzioni](https://sms4smile.com/quotes/author/oren-etzioni/)

> [I joined Baidu in 2014 to work on AI. Since then, Baidu's AI group has grown to roughly 1,300 people, which includes the 300-person…](https://sms4smile.com/quotes/andrew-ng/i-joined-baidu-in-2014-to-work-on-ai-since-then-baidu-s-ai-group-has/)

[Andrew Ng](https://sms4smile.com/quotes/author/andrew-ng/)

> [“But on the question of whether the robots will eventually take over, he { Rodney A. Brooks } says that this will probably not…](https://sms4smile.com/quotes/michio-kaku/but-on-the-question-of-whether-the-robots-will-eventually-take-over/)

[Michio Kaku](https://sms4smile.com/quotes/author/michio-kaku/)

Browse all 315 AI quotes

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Can I cuddle up with you when you sleep?” Sma stopped, detached the creature from her shoulder with one hand and stared it in the face. “What?” “Just for chumminess’ sake,” the little thing said, yawning wide and blinking. “I’m not being rude; it’s a good bonding procedure.” Sma was aware of Skaffen-Amtiskaw glowing red just behind her. She brought the yellow and brown device closer to her face. “Listen, Xenophobe—” “Xeny.” “Xeny. You are a million-ton starship. A Torturer class Rapid Offensive Unit. Even—” “But I’m demilitarized!” “Even without your principle armament, I bet you could waste planets if you wanted to—” “Aw, come on; any silly GCU can do that!” “So what’s all this shit for?” She shook the furry little remote drone, quite hard. Its teeth chattered. “It’s for a laugh!” it cried. “Sma, don’t you appreciate a joke?” “I don’t know. Do you appreciate being drop-kicked back to the accommodation area?” “Ooh! What’s your problem, lady? Have you got something against small furry animals, or what?” Look Ms. Sma, I know very well I’m a ship, and I do everything I’m asked to do—including taking you to this frankly rather fuzzily specified destination—and do it very efficiently, too. If there was the slightest sniff of any real action, and I had to start acting like a warship, this construct in your hands would go lifeless and limp immediately, and I’d battle as ferociously and decisively as I’ve been trained to. Meanwhile, like my human colleagues, I amuse myself harmlessly. If you really hate my current appearance, all right; I’ll change it; I’ll be an ordinary drone, or just a disembodied voice, or talk to you through Skaffen-Amtiskaw here, or through your personal terminal. The last thing I want is to offend a guest.” Sma pursed her lips. She patted the thing on its head and sighed. “Fair enough.” “I can keep this shape?” “By all means.” “Oh goody!” It squirmed with pleasure, then opened its big eyes wide and looked hopefully at her. “Cuddle?” “Cuddle.” Sma cuddled it, patted its back. She turned to see Skaffen-Amtiskaw lying dramatically on its back in midair, its aura field flashing the lurid orange that was used to signal Sick Drone in Extreme Distress.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Iain M. Banks"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/can-i-cuddle-up-with-you-when-you-sleep-sma-stopped-detached-the/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "AI"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/can-i-cuddle-up-with-you-when-you-sleep-sma-stopped-detached-the/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/1c5/iain-m-banks-3729_ai_can-i-cuddle-up-with-you-when-you-sleep_1223208.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/1c5/iain-m-banks-3729_ai_can-i-cuddle-up-with-you-when-you-sleep_1223208.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/1c5/iain-m-banks-3729_ai_can-i-cuddle-up-with-you-when-you-sleep_1223208.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Can I cuddle up with you when you sleep?” Sma stopped, detached the creature from her shoulder with one hand…” — Iain M. Banks",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Iain M. Banks",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/iain-m-banks/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Can I cuddle up with you...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/can-i-cuddle-up-with-you-when-you-sleep-sma-stopped-detached-the/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/iain-m-banks/can-i-cuddle-up-with-you-when-you-sleep-sma-stopped-detached-the/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
