---
title: "Meaning & Key Takeaway of: How well Shakespeare knew how to improve…"
description: "\"How well Shakespeare knew how to improve and exalt little circumstances, when he borrowed them from circumstantial or vulgar historians.\" — Horace Walpole"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/1db/horace-walpole-3357_borrowed_how-well-shakespeare-knew-how-to-improve_524746.jpg"
---

#  How well Shakespeare knew how to improve and exalt little…

![“How well Shakespeare knew how to improve and exalt little circumstances, when he borrowed them from circumstantial or vulgar historians.” quote by Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/i/1db/horace-walpole-3357_borrowed_how-well-shakespeare-knew-how-to-improve_524746.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/1db/horace-walpole-3357_borrowed_how-well-shakespeare-knew-how-to-improve_524746.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/1db/horace-walpole-3357_borrowed_how-well-shakespeare-knew-how-to-improve_524746.jpg)

> “How well Shakespeare knew how to improve and exalt little circumstances, when he borrowed them from circumstantial or vulgar historians.”

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Shakespeare masterfully elevated modest events by reshaping them from ordinary histories.

**In simple terms:** He turned small stories into great art.

Key Takeaway

Study how context transforms narratives.

Themes

literature creativity history

Mood

reflective analytical

Type

literary critical

When to use this quote

- writing workshops
- literary analysis
- teaching
- creative projects

Key Concepts

narrative technique adaptation

Questions to Reflect On

- What makes a humble story compelling?
- How does adaptation affect meaning?

A Different Perspective

May overlook the original source’s value.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Borrowed](https://sms4smile.com/quotes/about/borrowed/) [Borrowed Circumstantial](https://sms4smile.com/quotes/about/borrowed-circumstantial-4421438/) [Circumstances](https://sms4smile.com/quotes/about/circumstances/) [Circumstances Borrowed](https://sms4smile.com/quotes/about/circumstances-borrowed-4421437/) [Historians](https://sms4smile.com/quotes/about/historians/) [History](https://sms4smile.com/quotes/about/history/) [Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/about/shakespeare/) [Shakespeare Knew](https://sms4smile.com/quotes/about/shakespeare-knew-2878267/) [Vulgar](https://sms4smile.com/quotes/about/vulgar/) [Vulgar Historians](https://sms4smile.com/quotes/about/vulgar-historians-4421436/)

## Related quotes

> [“ William Shakespeare. She knew him. They were,the three of them-Lucinda,Daniel,and Shakespeare- friends. There had been a summer afternoon when Daniel had taken Lucinda…](https://sms4smile.com/quotes/lauren-kate/william-shakespeare-she-knew-him-they-were-the-three-of-them-lucinda/)

[Lauren Kate](https://sms4smile.com/quotes/author/lauren-kate/)

> [The society Shakespeare knew was heading for tremendous change, and he seems to have recognized that and written about it in a coded way.…](https://sms4smile.com/quotes/vanessa-redgrave/the-society-shakespeare-knew-was-heading-for-tremendous-change-and-he/)

[Vanessa Redgrave](https://sms4smile.com/quotes/author/vanessa-redgrave/)

> [Shakespeare knew the human mind, and its most minute and intimate workings, and he never introduces a word, or a thought, in vain or…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-taylor-coleridge/shakespeare-knew-the-human-mind-and-its-most-minute-and-intimate/)

[Samuel Taylor Coleridge](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-taylor-coleridge/)

> [As Shakespeare himself knew, the peace, the reconciliation that he created on the stage would not last an hour on the street.](https://sms4smile.com/quotes/edward-bond/as-shakespeare-himself-knew-the-peace-the-reconciliation-that-he/)

[Edward Bond](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-bond/)

> [I think when Tom Ford was there I borrowed a Gucci tux one time, and they were very nice and he was very kind.](https://sms4smile.com/quotes/jared-leto/i-think-when-tom-ford-was-there-i-borrowed-a-gucci-tux-one-time-and/)

[Jared Leto](https://sms4smile.com/quotes/author/jared-leto/)

> [In 1981, I borrowed 2,000 pounds - a lot of money back then - paid 50 quid for a seat, packed my own sandwich,…](https://sms4smile.com/quotes/pierce-brosnan/in-1981-i-borrowed-2-000-pounds-a-lot-of-money-back-then-paid-50-quid/)

[Pierce Brosnan](https://sms4smile.com/quotes/author/pierce-brosnan/)

> [There is a word Kristos in the Greek dictionary, and this word is supposed to be borrowed from the Sanskrit word "Krishna," and Christ…](https://sms4smile.com/quotes/a-c-bhaktivedanta-swami-prabhupada/there-is-a-word-kristos-in-the-greek-dictionary-and-this-word-is/)

[A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada](https://sms4smile.com/quotes/author/a-c-bhaktivedanta-swami-prabhupada/)

> [I'm so sick of mermaid dresses, trains, borrowed bling-bling, and a pose.](https://sms4smile.com/quotes/andre-leon-talley/i-m-so-sick-of-mermaid-dresses-trains-borrowed-bling-bling-and-a-pose/)

[Andre Leon Talley](https://sms4smile.com/quotes/author/andre-leon-talley/)

> [Investors, of course, can, by their own behavior make stock ownership highly risky. And many do. Active trading, attempts to "time" market movements, inadequate…](https://sms4smile.com/quotes/warren-buffett/investors-of-course-can-by-their-own-behavior-make-stock-ownership/)

[Warren Buffett](https://sms4smile.com/quotes/author/warren-buffett/)

> [“I came to this world with nothing, and I leave with nothing but love, everything else is just borrowed.”](https://sms4smile.com/quotes/the-streets/i-came-to-this-world-with-nothing-and-i-leave-with-nothing-but-love/)

[The Streets](https://sms4smile.com/quotes/author/the-streets/)

> [Any sizeable Portuguese town looks like a superstitious bride's finery - something old, something new, something borrowed, and something blue.](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/any-sizeable-portuguese-town-looks-like-a-superstitious-bride-s/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [I'm no innovator. If anything I'm a stealer, or borrower. I've stolen or borrowed from more people than you can shake a stick at.](https://sms4smile.com/quotes/bear-bryant/i-m-no-innovator-if-anything-i-m-a-stealer-or-borrower-i-ve-stolen-or/)

[Bear Bryant](https://sms4smile.com/quotes/author/bear-bryant/)

> [The combination of such characters, some, as the sacral ones, altogether peculiar among Reptiles, others borrowed, as it were, from groups now distinct from…](https://sms4smile.com/quotes/richard-owen/the-combination-of-such-characters-some-as-the-sacral-ones-altogether/)

[Richard Owen](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-owen/)

> [The creation of George Smiley, the retired spy recalled to hunt for just such a high-ranking mole in 'Tinker, Tailor,' was extremely personal. I…](https://sms4smile.com/quotes/john-le-carre/the-creation-of-george-smiley-the-retired-spy-recalled-to-hunt-for/)

[John le Carre](https://sms4smile.com/quotes/author/john-le-carre/)

> [I love awards, especially if I get them. It's up to the courage of the filmmakers to make art in cinema, not just business.…](https://sms4smile.com/quotes/ben-gazzara/i-love-awards-especially-if-i-get-them-it-s-up-to-the-courage-of-the/)

[Ben Gazzara](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-gazzara/)

## More by Horace Walpole

> [ René of Anjou \[(1409-80)\] painted a picture of his mistress's corpse as he found it eaten by worms on having it \[her tomb\] openedon… ](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/ren-of-anjou-1409-80-painted-a-picture-of-his-mistress-s-corpse-as-he/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [Our supreme governors, the mob.](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/our-supreme-governors-the-mob/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [A poet who makes use of a worse word instead of a better, because the former fits the rhyme or the measure, though it…](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/a-poet-who-makes-use-of-a-worse-word-instead-of-a-better-because-the/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [Foolish writers and readers are created for each other.](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/foolish-writers-and-readers-are-created-for-each-other/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [I do not dislike the French from the vulgar antipathy between neighboring nations, but for their insolent and unfounded air of superiority.](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/i-do-not-dislike-the-french-from-the-vulgar-antipathy-between/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [Life is a farce, and should not end with a mourning scene.](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/life-is-a-farce-and-should-not-end-with-a-mourning-scene/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [Lord Bath used to say of women, who are apt to say that they will follow their own judgment, that they could not follow…](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/lord-bath-used-to-say-of-women-who-are-apt-to-say-that-they-will/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [An ancient prophecy ... pronounced, That the castle and lordship of Otranto should pass from the present family, whenever the real owner should be…](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/an-ancient-prophecy-pronounced-that-the-castle-and-lordship-of/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [Plot, rules, nor even poetry, are not half so great beauties in tragedy or comedy as a just imitation of nature, of character, of…](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/plot-rules-nor-even-poetry-are-not-half-so-great-beauties-in-tragedy/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [“But alas! my Lord, what is blood! what is nobility! We are all reptiles, miserable, sinful creatures. It is piety alone that can distinguish…](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/but-alas-my-lord-what-is-blood-what-is-nobility-we-are-all-reptiles/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [I do not admire politicians; but when they are excellent in their way, one cannot help allowing them their due.](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/i-do-not-admire-politicians-but-when-they-are-excellent-in-their-way/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [Alexander at the head of the world never tasted the true pleasure that boys of his own age have enjoyed at the head of…](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/alexander-at-the-head-of-the-world-never-tasted-the-true-pleasure/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [The whole secret of life is to be interested in one thing profoundly and in a thousand things well.](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/the-whole-secret-of-life-is-to-be-interested-in-one-thing-profoundly/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [The best philosophy is to do one's duties, take the world as it comes, submit respectfully to one's lot; bless the goodness that has…](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/the-best-philosophy-is-to-do-one-s-duties-take-the-world-as-it-comes/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

> [Oh that I were seated as high as my ambition, I'd place my naked foot on the necks of monarchs.](https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/oh-that-i-were-seated-as-high-as-my-ambition-i-d-place-my-naked-foot/)

[Horace Walpole](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

[Explore all 132 Horace Walpole quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/)

## More Borrowed quotes

> [I love awards, especially if I get them. It's up to the courage of the filmmakers to make art in cinema, not just business.…](https://sms4smile.com/quotes/ben-gazzara/i-love-awards-especially-if-i-get-them-it-s-up-to-the-courage-of-the/)

[Ben Gazzara](https://sms4smile.com/quotes/author/ben-gazzara/)

> [The creation of George Smiley, the retired spy recalled to hunt for just such a high-ranking mole in 'Tinker, Tailor,' was extremely personal. I…](https://sms4smile.com/quotes/john-le-carre/the-creation-of-george-smiley-the-retired-spy-recalled-to-hunt-for/)

[John le Carre](https://sms4smile.com/quotes/author/john-le-carre/)

> [The combination of such characters, some, as the sacral ones, altogether peculiar among Reptiles, others borrowed, as it were, from groups now distinct from…](https://sms4smile.com/quotes/richard-owen/the-combination-of-such-characters-some-as-the-sacral-ones-altogether/)

[Richard Owen](https://sms4smile.com/quotes/author/richard-owen/)

> [I'm no innovator. If anything I'm a stealer, or borrower. I've stolen or borrowed from more people than you can shake a stick at.](https://sms4smile.com/quotes/bear-bryant/i-m-no-innovator-if-anything-i-m-a-stealer-or-borrower-i-ve-stolen-or/)

[Bear Bryant](https://sms4smile.com/quotes/author/bear-bryant/)

> [Any sizeable Portuguese town looks like a superstitious bride's finery - something old, something new, something borrowed, and something blue.](https://sms4smile.com/quotes/mary-mccarthy/any-sizeable-portuguese-town-looks-like-a-superstitious-bride-s/)

[Mary McCarthy](https://sms4smile.com/quotes/author/mary-mccarthy/)

> [“I came to this world with nothing, and I leave with nothing but love, everything else is just borrowed.”](https://sms4smile.com/quotes/the-streets/i-came-to-this-world-with-nothing-and-i-leave-with-nothing-but-love/)

[The Streets](https://sms4smile.com/quotes/author/the-streets/)

> [Investors, of course, can, by their own behavior make stock ownership highly risky. And many do. Active trading, attempts to "time" market movements, inadequate…](https://sms4smile.com/quotes/warren-buffett/investors-of-course-can-by-their-own-behavior-make-stock-ownership/)

[Warren Buffett](https://sms4smile.com/quotes/author/warren-buffett/)

> [I'm so sick of mermaid dresses, trains, borrowed bling-bling, and a pose.](https://sms4smile.com/quotes/andre-leon-talley/i-m-so-sick-of-mermaid-dresses-trains-borrowed-bling-bling-and-a-pose/)

[Andre Leon Talley](https://sms4smile.com/quotes/author/andre-leon-talley/)

> [There is a word Kristos in the Greek dictionary, and this word is supposed to be borrowed from the Sanskrit word "Krishna," and Christ…](https://sms4smile.com/quotes/a-c-bhaktivedanta-swami-prabhupada/there-is-a-word-kristos-in-the-greek-dictionary-and-this-word-is/)

[A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada](https://sms4smile.com/quotes/author/a-c-bhaktivedanta-swami-prabhupada/)

> [In 1981, I borrowed 2,000 pounds - a lot of money back then - paid 50 quid for a seat, packed my own sandwich,…](https://sms4smile.com/quotes/pierce-brosnan/in-1981-i-borrowed-2-000-pounds-a-lot-of-money-back-then-paid-50-quid/)

[Pierce Brosnan](https://sms4smile.com/quotes/author/pierce-brosnan/)

> [I think when Tom Ford was there I borrowed a Gucci tux one time, and they were very nice and he was very kind.](https://sms4smile.com/quotes/jared-leto/i-think-when-tom-ford-was-there-i-borrowed-a-gucci-tux-one-time-and/)

[Jared Leto](https://sms4smile.com/quotes/author/jared-leto/)

> [There is a big problem. The problem is the country borrowed too much. We went on a borrowing binge, there was a housing boom.…](https://sms4smile.com/quotes/george-osborne/there-is-a-big-problem-the-problem-is-the-country-borrowed-too-much/)

[George Osborne](https://sms4smile.com/quotes/author/george-osborne/)

> [I toyed with making portraits based on people's discarded shopping lists found on the street, or old diaries bought on eBay, or other forms…](https://sms4smile.com/quotes/sophie-blackall/i-toyed-with-making-portraits-based-on-people-s-discarded-shopping/)

[Sophie Blackall](https://sms4smile.com/quotes/author/sophie-blackall/)

> [There are instances where lines in my work are borrowed or stolen from sources, mainly from books, or they become my own versions. A…](https://sms4smile.com/quotes/raymond-pettibon/there-are-instances-where-lines-in-my-work-are-borrowed-or-stolen/)

[Raymond Pettibon](https://sms4smile.com/quotes/author/raymond-pettibon/)

> [True beauty lives on high. Ours is but a flame borrowed thence.](https://sms4smile.com/quotes/george-herbert/true-beauty-lives-on-high-ours-is-but-a-flame-borrowed-thence/)

[George Herbert](https://sms4smile.com/quotes/author/george-herbert/)

[Browse all 343 Borrowed quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/borrowed/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "How well Shakespeare knew how to improve and exalt little circumstances, when he borrowed them from circumstantial or vulgar historians.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Horace Walpole"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/how-well-shakespeare-knew-how-to-improve-and-exalt-little/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Borrowed"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/how-well-shakespeare-knew-how-to-improve-and-exalt-little/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/1db/horace-walpole-3357_borrowed_how-well-shakespeare-knew-how-to-improve_524746.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/1db/horace-walpole-3357_borrowed_how-well-shakespeare-knew-how-to-improve_524746.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/1db/horace-walpole-3357_borrowed_how-well-shakespeare-knew-how-to-improve_524746.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“How well Shakespeare knew how to improve and exalt little circumstances, when he borrowed them from…” — Horace Walpole",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Horace Walpole",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/horace-walpole/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "How well Shakespeare knew how to...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/how-well-shakespeare-knew-how-to-improve-and-exalt-little/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/horace-walpole/how-well-shakespeare-knew-how-to-improve-and-exalt-little/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```