---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Alas, day, you brought light, You trailed…"
description: "\"Alas, day, you brought light, You trailed splendour You showed us god: I salute you, most precious one, But I go to a new place, Another life.\" — Hilda..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/cd0/hilda-doolittle-7061_alas_alas-day-you-brought-light-you-trailed-s_274123.jpg"
---

#  Alas, day, you brought light, You trailed splendour You…

![“Alas, day, you brought light, You trailed splendour You showed us god: I salute you, most precious one, But I go to a new place, Another life.” quote by Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/i/cd0/hilda-doolittle-7061_alas_alas-day-you-brought-light-you-trailed-s_274123.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/cd0/hilda-doolittle-7061_alas_alas-day-you-brought-light-you-trailed-s_274123.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/cd0/hilda-doolittle-7061_alas_alas-day-you-brought-light-you-trailed-s_274123.jpg)

> “Alas, day, you brought light, You trailed splendour You showed us god: I salute you, most precious one, But I go to a new place, Another life.”

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

The speaker honors a beloved, describing her as a divine light, then prepares to leave for a new existence.

**In simple terms:** Honoring a beloved before moving on.

Key Takeaway

Cherish and transition gracefully.

Themes

love divinity departure transformation gratitude

Mood

melancholic reverent

Type

poetic spiritual

When to use this quote

- farewells
- rituals
- personal transformation
- artistic inspiration

Key Concepts

poetry spirituality

Questions to Reflect On

- What rituals help ease a goodbye?
- How does seeing someone as divine affect relationships?

A Different Perspective

Leaving may cause grief for both parties.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Alas](https://sms4smile.com/quotes/about/alas/) [Another life](https://sms4smile.com/quotes/about/another-life/) [Brought Light](https://sms4smile.com/quotes/about/brought-light-989151/) [Death](https://sms4smile.com/quotes/about/death/) [God Salute](https://sms4smile.com/quotes/about/god-salute-2672684/) [Life](https://sms4smile.com/quotes/about/life/) [Light](https://sms4smile.com/quotes/about/light/) [New places](https://sms4smile.com/quotes/about/new-places/) [Salute](https://sms4smile.com/quotes/about/salute/) [Salute Precious](https://sms4smile.com/quotes/about/salute-precious-2672685/) [Showed God](https://sms4smile.com/quotes/about/showed-god-2672682/) [Splendour](https://sms4smile.com/quotes/about/splendour/) [Splendour Showed](https://sms4smile.com/quotes/about/splendour-showed-2672683/)

## Related quotes

> [“God is in you, I salute the Divinity in you.”](https://sms4smile.com/quotes/anyaele-sam-chiyson/god-is-in-you-i-salute-the-divinity-in-you/)

[Anyaele Sam Chiyson](https://sms4smile.com/quotes/author/anyaele-sam-chiyson/)

> [Christ's own 'God-forsaken-ness' on the cross showed me where God is present where God had been present in those nights of deaths in the…](https://sms4smile.com/quotes/j-rgen-moltmann/christ-s-own-god-forsaken-ness-on-the-cross-showed-me-where-god-is/)

[Jürgen Moltmann](https://sms4smile.com/quotes/author/j-rgen-moltmann/)

> [“God knows we are limited by time and space; Jesus himself was. He didn't preach to everyone, heal everyone, comfort everyone, or even convert…](https://sms4smile.com/quotes/karen-ehman/god-knows-we-are-limited-by-time-and-space-jesus-himself-was-he-didn/)

[Karen Ehman](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-ehman/)

> [“Stacy said, “Baby, remember that you must love yourself first. It hurt me like crazy to know that I would never see Pam or…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/stacy-said-baby-remember-that-you-must-love-yourself-first-it-hurt-me/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [You have brought light into my dark life.](https://sms4smile.com/quotes/jas-rob/you-have-brought-light-into-my-dark-life/)

[Jas&amp;rob](https://sms4smile.com/quotes/author/jas-rob/)

> [As I drew a still fresher soil about the rows with my hoe, I disturbed the ashes of unchronicled nations who in primeval years…](https://sms4smile.com/quotes/henry-david-thoreau/as-i-drew-a-still-fresher-soil-about-the-rows-with-my-hoe-i-disturbed/)

[Henry David Thoreau](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-david-thoreau/)

> [I've realized the person that I've always been and this gift that I've always had just had to be brought to light. It surprised…](https://sms4smile.com/quotes/jason-mitchell/i-ve-realized-the-person-that-i-ve-always-been-and-this-gift-that-i/)

[Jason Mitchell](https://sms4smile.com/quotes/author/jason-mitchell/)

> [As sure as God made black and white, what's done in the dark will be brought to the light.](https://sms4smile.com/quotes/johnny-cash/as-sure-as-god-made-black-and-white-what-s-done-in-the-dark-will-be/)

[Johnny Cash](https://sms4smile.com/quotes/author/johnny-cash/)

> [It's incredible to have people come up to you and tell you that you changed their life when their life was really, really dark.…](https://sms4smile.com/quotes/cindy-wilson/it-s-incredible-to-have-people-come-up-to-you-and-tell-you-that-you/)

[Cindy Wilson](https://sms4smile.com/quotes/author/cindy-wilson/)

> [America has never forgotten - and never will forget - the nobler things that brought her into being and that light her path...](https://sms4smile.com/quotes/bernard-baruch/america-has-never-forgotten-and-never-will-forget-the-nobler-things-2/)

[Bernard Baruch](https://sms4smile.com/quotes/author/bernard-baruch/)

> [“We can know that in the beginning there was God and not just some cosmic upheaval that brought light out of darkness only when…](https://sms4smile.com/quotes/frederick-beuchner/we-can-know-that-in-the-beginning-there-was-god-and-not-just-some/)

[Frederick Beuchner](https://sms4smile.com/quotes/author/frederick-beuchner/)

> [How would I like to be remembered? As a person who came and brought light to the world, some escapism. Also as the voice…](https://sms4smile.com/quotes/michael-jackson/how-would-i-like-to-be-remembered-as-a-person-who-came-and-brought/)

[Michael Jackson](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-jackson/)

> [Into my world of darkness and silence, you brought light and music. When you lit my candle, I began to see and understand the…](https://sms4smile.com/quotes/ritu-ghatourey/into-my-world-of-darkness-and-silence-you-brought-light-and-music/)

[Ritu Ghatourey](https://sms4smile.com/quotes/author/ritu-ghatourey/)

> [“Before you, all I knew was darkness. You brought the light into my life.”](https://sms4smile.com/quotes/jessica-ingro/before-you-all-i-knew-was-darkness-you-brought-the-light-into-my-life/)

[Jessica Ingro](https://sms4smile.com/quotes/author/jessica-ingro/)

> [“Your thought transforms new meaning when brought to light.”](https://sms4smile.com/quotes/s-l-s-oborowsky/your-thought-transforms-new-meaning-when-brought-to-light/)

[S.L.S. Oborowsky](https://sms4smile.com/quotes/author/s-l-s-oborowsky/)

## More by Hilda Doolittle

> [“Sheltered Garden" I have had enough. I gasp for breath. Every way ends, every road, every foot-path leads at last to the hill-crest-- then…](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/sheltered-garden-i-have-had-enough-i-gasp-for-breath-every-way-ends/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [That way of inspiration is always open, and open to everyone; it acts as go-between, interpreter, it explains symbols of the past in to-day's…](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/that-way-of-inspiration-is-always-open-and-open-to-everyone-it-acts/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [Could beauty be beaten out, O youth the cities have sent to strike at each other's strength, it is you who have kept her…](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/could-beauty-be-beaten-out-o-youth-the-cities-have-sent-to-strike-at/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [The Christos-image is most difficult to disentangle from its art-craft junk-shop paint-and-plaster medieval jumble of pain-worship and death-symbol.](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/the-christos-image-is-most-difficult-to-disentangle-from-its-art/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [When you would think, "what was the use of it," you'll remember something you can't grasp and you'll wonder what it was.](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/when-you-would-think-what-was-the-use-of-it-you-ll-remember-something/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [The quivering of Psyche's butterflies.](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/the-quivering-of-psyche-s-butterflies/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [Thoth, Hermes, the stylus, the palette, the pen, the quill endure, though our books are a floor of smouldering ash under our feet.](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/thoth-hermes-the-stylus-the-palette-the-pen-the-quill-endure-though/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [My eye-balls are glass, my limbs marble, my face fixed in its marble mask.](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/my-eye-balls-are-glass-my-limbs-marble-my-face-fixed-in-its-marble/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [The things I have are nameless, old and true; they may not be named; few may live and know.](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/the-things-i-have-are-nameless-old-and-true-they-may-not-be-named-few/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [Soft are the hands of Love, but what soft hands clutched at the thorny ground, scratched like a small white ferret or foraging whippet…](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/soft-are-the-hands-of-love-but-what-soft-hands-clutched-at-the-thorny/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [The elixir of life, the philosopher's stone is yours if you surrender sterile logic, trivial reason.](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/the-elixir-of-life-the-philosopher-s-stone-is-yours-if-you-surrender/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [Until it seems the whole city will be covered with gold pollen shaken from the bell-towers, lilies plundered with the weight of massive bees . . .](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/until-it-seems-the-whole-city-will-be-covered-with-gold-pollen-shaken/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [Let Love step down, open the clasped hands, forfeit the thorny crown, retrieve the garment that was whole, body and spirit one, spirit and…](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/let-love-step-down-open-the-clasped-hands-forfeit-the-thorny-crown/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [(Those women whom the distaff no longer claims nor spun cloth) driven made, mad, mad by Bacchus.](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/those-women-whom-the-distaff-no-longer-claims-nor-spun-cloth-driven/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

> [Take what the old-church found in Mithra's tomb, candle and script and bell, take what the new-church spat upon and broke and shattered.](https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/take-what-the-old-church-found-in-mithra-s-tomb-candle-and-script-and/)

[Hilda Doolittle](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

[Explore all 95 Hilda Doolittle quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/)

## More Alas quotes

> [“Muchos de los ángeles de Dios no tienen alas...”](https://sms4smile.com/quotes/jos-n-harris/muchos-de-los-ngeles-de-dios-no-tienen-alas/)

[José N. Harris](https://sms4smile.com/quotes/author/jos-n-harris/)

> [We are all potentially such sick men. The sanest and best of us are of one clay with lunatics and prison-inmates. And whenever we…](https://sms4smile.com/quotes/william-james/we-are-all-potentially-such-sick-men-the-sanest-and-best-of-us-are-of/)

[William James](https://sms4smile.com/quotes/author/william-james/)

> [Alas, you don't need monsters for monstrous deeds to be accomplished.](https://sms4smile.com/quotes/zygmunt-bauman/alas-you-don-t-need-monsters-for-monstrous-deeds-to-be-accomplished/)

[Zygmunt Bauman](https://sms4smile.com/quotes/author/zygmunt-bauman/)

> [Time, time - that is our greatest master! Alas, like Ugolino, time devours its own children.](https://sms4smile.com/quotes/hector-berlioz/time-time-that-is-our-greatest-master-alas-like-ugolino-time-devours/)

[Hector Berlioz](https://sms4smile.com/quotes/author/hector-berlioz/)

> [Removing prejudices is, alas! too often removing the boundary of a delightful near prospect in order to let in a shockingly extensive one.](https://sms4smile.com/quotes/sir-fulke-greville/removing-prejudices-is-alas-too-often-removing-the-boundary-of-a/)

[Sir Fulke Greville](https://sms4smile.com/quotes/author/sir-fulke-greville/)

> [Yes, Virginia, there is a Santa Claus. He exists as certainly as love and generosity and devotion exist, and you know that they abound…](https://sms4smile.com/quotes/francis-pharcellus-church/yes-virginia-there-is-a-santa-claus-he-exists-as-certainly-as-love/)

[Francis Pharcellus Church](https://sms4smile.com/quotes/author/francis-pharcellus-church/)

> [Alas, Postumus, the fleeting years slip by, nor will piety give any stay to wrinkles and pressing old age and untamable death.](https://sms4smile.com/quotes/horace/alas-postumus-the-fleeting-years-slip-by-nor-will-piety-give-any-stay/)

[Horace](https://sms4smile.com/quotes/author/horace/)

> [Sensible Catholics have for generations been ignoring the views on contraception held by reactionary old men in the Vatican, but alas, since it is…](https://sms4smile.com/quotes/a-c-grayling/sensible-catholics-have-for-generations-been-ignoring-the-views-on/)

[A.C. Grayling](https://sms4smile.com/quotes/author/a-c-grayling/)

> [The flesh is sad, alas, and I have read all the books.](https://sms4smile.com/quotes/st-phane-mallarm/the-flesh-is-sad-alas-and-i-have-read-all-the-books/)

[Stephane Mallarme](https://sms4smile.com/quotes/author/st-phane-mallarm/)

> [Alas! all music jars when the soul's out of tune.](https://sms4smile.com/quotes/miguel-de-cervantes/alas-all-music-jars-when-the-soul-s-out-of-tune/)

[Miguel de Cervantes](https://sms4smile.com/quotes/author/miguel-de-cervantes/)

> [In spite of the honestest efforts to annihilate my I-ity, or merge it in what the world doubtless considers my better half, I still…](https://sms4smile.com/quotes/jane-welsh-carlyle/in-spite-of-the-honestest-efforts-to-annihilate-my-i-ity-or-merge-it/)

[Jane Welsh Carlyle](https://sms4smile.com/quotes/author/jane-welsh-carlyle/)

> [The dumpling is indeed of more ancient institution, and of foreign origin; but alas, what were those dumplings? Nothing but a few lentils sodden…](https://sms4smile.com/quotes/john-arbuthnot/the-dumpling-is-indeed-of-more-ancient-institution-and-of-foreign/)

[John Arbuthnot](https://sms4smile.com/quotes/author/john-arbuthnot/)

> [“World is so beautiful, but alas! There are so many assholes.”](https://sms4smile.com/quotes/m-f-moonzajer/world-is-so-beautiful-but-alas-there-are-so-many-assholes/)

[M.F. Moonzajer](https://sms4smile.com/quotes/author/m-f-moonzajer/)

> [Ideally a painter (and, generally, an artist) should not become conscious of his insights: without taking the detour through his reflective processes, and incomprehensibly…](https://sms4smile.com/quotes/rainer-maria-rilke/ideally-a-painter-and-generally-an-artist-should-not-become-conscious/)

[Rainer Maria Rilke](https://sms4smile.com/quotes/author/rainer-maria-rilke/)

> [Alas! we makeA ladder of our thoughts, where angels step,But sleep ourselves at the foot: our high resolvesLook down upon our slumbering acts.](https://sms4smile.com/quotes/letitia-elizabeth-landon/alas-we-makea-ladder-of-our-thoughts-where-angels-step-but-sleep/)

[Letitia Elizabeth Landon](https://sms4smile.com/quotes/author/letitia-elizabeth-landon/)

[Browse all 453 Alas quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/alas/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "Alas, day, you brought light, You trailed splendour You showed us god: I salute you, most precious one, But I go to a new place, Another life.",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Hilda Doolittle"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/alas-day-you-brought-light-you-trailed-splendour-you-showed-us-god-i/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Alas"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/alas-day-you-brought-light-you-trailed-splendour-you-showed-us-god-i/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/cd0/hilda-doolittle-7061_alas_alas-day-you-brought-light-you-trailed-s_274123.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/cd0/hilda-doolittle-7061_alas_alas-day-you-brought-light-you-trailed-s_274123.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/cd0/hilda-doolittle-7061_alas_alas-day-you-brought-light-you-trailed-s_274123.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Alas, day, you brought light, You trailed splendour You showed us god: I salute you, most precious one, But…” — Hilda Doolittle",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Hilda Doolittle",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/hilda-doolittle/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "Alas, day, you brought light, You...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/alas-day-you-brought-light-you-trailed-splendour-you-showed-us-god-i/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/hilda-doolittle/alas-day-you-brought-light-you-trailed-splendour-you-showed-us-god-i/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
