--- title: "Meaning & Key Takeaway of: own single law; Hei! be amazed, grow not…" description: "\"“own single law; Hei! be amazed, grow not enraged! thou in thy”\" — Henryk Sienkiewicz" image: "https://sms4smile.com/quotes/i/bb6/henryk-sienkiewicz-10837_law_own-single-law-hei-be-amazed-grow-not-en_2501188.jpg" --- # own single law; Hei! be amazed, grow not enraged! thou in… ![“own single law; Hei! be amazed, grow not enraged! thou in thy” quote by Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/i/bb6/henryk-sienkiewicz-10837_law_own-single-law-hei-be-amazed-grow-not-en_2501188.jpg) [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/bb6/henryk-sienkiewicz-10837_law_own-single-law-hei-be-amazed-grow-not-en_2501188.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/bb6/henryk-sienkiewicz-10837_law_own-single-law-hei-be-amazed-grow-not-en_2501188.jpg) > ““own single law; Hei! be amazed, grow not enraged! thou in thy”” [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) ## About This Quote This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation. A cryptic command urging awe, calm, and restraint in the face of law. **In simple terms:** Stay amazed, calm, and patient. Key Takeaway Embrace wonder without anger. Themes self‑control wonder law Mood mysterious thoughtful Type literary philosophical When to use this quote - personal discipline - creative writing - mindfulness Key Concepts philosophy ethics Questions to Reflect On - What does “own single law” suggest? - How can awe coexist with restraint? A Different Perspective The phrase is fragmented and unclear. ★ ★ ★ ★ ★ No ratings yet [Enraged Thou](https://sms4smile.com/quotes/about/enraged-thou-1063092/) [Grow Enraged](https://sms4smile.com/quotes/about/grow-enraged-1063093/) [Law](https://sms4smile.com/quotes/about/law/) [Single Law](https://sms4smile.com/quotes/about/single-law-1063091/) [Thou](https://sms4smile.com/quotes/about/thou/) [Thou Thy](https://sms4smile.com/quotes/about/thou-thy-688295/) ## Related quotes > [To be, contents his natural desire, He asks no angel's wing, no seraph's fire; But thinks, admitted to that equal sky, His faithful dog…](https://sms4smile.com/quotes/alexander-pope/to-be-contents-his-natural-desire-he-asks-no-angel-s-wing-no-seraph-s/) [Alexander Pope](https://sms4smile.com/quotes/author/alexander-pope/) > [If thou thy selfe canst doe it, attend no others helpe or hand.](https://sms4smile.com/quotes/george-herbert/if-thou-thy-selfe-canst-doe-it-attend-no-others-helpe-or-hand/) [George Herbert](https://sms4smile.com/quotes/author/george-herbert/) > [Where are the songs of Spring? Aye, where are they? Think not of them; thou has thy music too.](https://sms4smile.com/quotes/john-keats/where-are-the-songs-of-spring-aye-where-are-they-think-not-of-them/) [John Keats](https://sms4smile.com/quotes/author/john-keats/) > [good Hobbinoll, what garres thee greete? What! hath some wolfe thy tender lambes ytorne? Or is thy bagpype broke, that soundes so sweete? Or…](https://sms4smile.com/quotes/edmund-spenser/good-hobbinoll-what-garres-thee-greete-what-hath-some-wolfe-thy/) [Edmund Spenser](https://sms4smile.com/quotes/author/edmund-spenser/) > [“Go, wiser thou! and in thy scale of sense Weigh thy Opinion against Providence; Call Imperfection what thou fancy'st such, Say, here he gives…](https://sms4smile.com/quotes/alexander-pope/go-wiser-thou-and-in-thy-scale-of-sense-weigh-thy-opinion-against/) [Alexander Pope](https://sms4smile.com/quotes/author/alexander-pope/) > [Here must thou be, O man, Strength to thyself - no helper hast thou here - Here keepest thou thy individual state: No other…](https://sms4smile.com/quotes/william-wordsworth/here-must-thou-be-o-man-strength-to-thyself-no-helper-hast-thou-here/) [William Wordsworth](https://sms4smile.com/quotes/author/william-wordsworth/) > [ There is no justice, no law, and no God in heaven, only a single law which decides and supersedes all-\[Jewish\] settlement \[of the land\]. ](https://sms4smile.com/quotes/ze-ev-jabotinsky/there-is-no-justice-no-law-and-no-god-in-heaven-only-a-single-law/) [Ze'ev Jabotinsky](https://sms4smile.com/quotes/author/ze-ev-jabotinsky/) > [It is possible for one never to transgress a single law and still be a bastard.](https://sms4smile.com/quotes/hermann-hesse/it-is-possible-for-one-never-to-transgress-a-single-law-and-still-be/) [Hermann Hesse](https://sms4smile.com/quotes/author/hermann-hesse/) > [“Man cannot change a single law of nature, but can put himself into such relations to natural laws that he can profit by them"...”](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/man-cannot-change-a-single-law-of-nature-but-can-put-himself-into/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“Laws are made against the impulse a people most fears in itself. Do not kill was the Shing's vaunted single Law. All else was…](https://sms4smile.com/quotes/ursula-k-le-guin/laws-are-made-against-the-impulse-a-people-most-fears-in-itself-do/) [Ursula K. Le Guin](https://sms4smile.com/quotes/author/ursula-k-le-guin/) > [“Each of us has to find out for himself what is permitted and what is forbidden.. forbidden for him. It's possible for one never…](https://sms4smile.com/quotes/hermann-hesse/each-of-us-has-to-find-out-for-himself-what-is-permitted-and-what-is-2/) [Hermann Hesse](https://sms4smile.com/quotes/author/hermann-hesse/) > [“If, then, to meanest mariners, and renegades and castaways, I shall hereafter ascribe high qualities, though dark; weave round them tragic graces; if even…](https://sms4smile.com/quotes/herman-melville/if-then-to-meanest-mariners-and-renegades-and-castaways-i-shall/) [Herman Melville](https://sms4smile.com/quotes/author/herman-melville/) > [“Fear no more the heat o' the sun, Nor the furious winter's rages; Thou thy worldly task hast done, Home art gone, and ta'en…](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/fear-no-more-the-heat-o-the-sun-nor-the-furious-winter-s-rages-thou/) [William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/) > [Teeth hadst thou in thy head when thou wast born, To signify thou camest to bite the world.](https://sms4smile.com/quotes/william-shakespeare/teeth-hadst-thou-in-thy-head-when-thou-wast-born-to-signify-thou/) [William Shakespeare](https://sms4smile.com/quotes/author/william-shakespeare/) > [“And therefor, sir,' seyde the Bysshop, 'leve thys opynyon, other ellis I shall curse you with booke, belle and candyll.' 'Do thou thy warste,'…](https://sms4smile.com/quotes/sir-thomas-malory/and-therefor-sir-seyde-the-bysshop-leve-thys-opynyon-other-ellis-i/) [Sir Thomas Malory](https://sms4smile.com/quotes/author/sir-thomas-malory/) ## More by Henryk Sienkiewicz > [An excessive preponderance of an idealistic mood is harmful to society: it creates daydreaming, political Don Quixotism, hope for heavenly intervention. This is an…](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/an-excessive-preponderance-of-an-idealistic-mood-is-harmful-to/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [My position is such that there is no necessity for me to enter into competition with struggling humanity. As to expensive and ruinous pleasures,…](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/my-position-is-such-that-there-is-no-necessity-for-me-to-enter-into/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [The sky is one whole, the water another; and between those two infinities the soul of man is in loneliness.](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/the-sky-is-one-whole-the-water-another-and-between-those-two/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [“He would not now conduct little Nell to the coast; he would not convey her by a steamer to Port Said, would not surrender…](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/he-would-not-now-conduct-little-nell-to-the-coast-he-would-not-convey/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [But the French writers always had more originality and independence than others, and that regulator, which elsewhere was religion, long since ceased to exist…](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/but-the-french-writers-always-had-more-originality-and-independence/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [I consider that in dialectics I am the equal of Socrates. As to women, I agree that each has three or four souls, but…](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/i-consider-that-in-dialectics-i-am-the-equal-of-socrates-as-to-women/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [“They did not, however, infect the air as the Sudanese sun dried them up like mummies; all had the hue of gray parchment, and…](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/they-did-not-however-infect-the-air-as-the-sudanese-sun-dried-them-up/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [“ In genere, femeia nu-si insala barbatul si nu-l tradeaza, daca el singur nu-i acela care sa-i strice sau sa-i calce inima singur in…](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/in-genere-femeia-nu-si-insala-barbatul-si-nu-l-tradeaza-daca-el/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [“Am auzit sau am citit că filoanele de aur au uneori la suprafață un înveliș de cuarț, din care e greu să extragi metalul.…](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/am-auzit-sau-am-citit-c-filoanele-de-aur-au-uneori-la-suprafa-un/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [The fact is that between the classes there is a vast gulf that precludes all mutual understanding, and makes simultaneous efforts simply impossible.](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/the-fact-is-that-between-the-classes-there-is-a-vast-gulf-that/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [“ground the coursing of flocks run wild.”](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/ground-the-coursing-of-flocks-run-wild/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [It is an altogether wrong idea that the modern product of civilization is less susceptible to love. I sometimes think it is the other…](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/it-is-an-altogether-wrong-idea-that-the-modern-product-of/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [“without noise of drums or”](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/without-noise-of-drums-or/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [On an exhausted field, only weeds grow.](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/on-an-exhausted-field-only-weeds-grow/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) > [“Bright, dreadful flashes of lightning rent the darkness and Kali's reply was drowned by a peal of thunder which shook heaven and the wilderness.…](https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/bright-dreadful-flashes-of-lightning-rent-the-darkness-and-kali-s/) [Henryk Sienkiewicz](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) [Explore all 57 Henryk Sienkiewicz quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/) ## More Law quotes > [ That country \[Carthage\] was rapidly sinking into the state of barbarism from whence it had been raised by the Phoenician colonies and Roman laws;… ](https://sms4smile.com/quotes/edward-gibbon/that-country-carthage-was-rapidly-sinking-into-the-state-of-barbarism/) [Edward Gibbon](https://sms4smile.com/quotes/author/edward-gibbon/) > [It's easier to change a law than an age-old mentality. Deep down, many prejudices, many hostilities, many fears persist. But if we take a…](https://sms4smile.com/quotes/dacia-maraini/it-s-easier-to-change-a-law-than-an-age-old-mentality-deep-down-many/) [Dacia Maraini](https://sms4smile.com/quotes/author/dacia-maraini/) > [America is a democracy and has no Hitler, but I am afraid for her future; there are hard times ahead for the American people,…](https://sms4smile.com/quotes/albert-einstein/america-is-a-democracy-and-has-no-hitler-but-i-am-afraid-for-her/) [Albert Einstein](https://sms4smile.com/quotes/author/albert-einstein/) > [ \[Islam\] Leaves no room of human legislation in an Islamic state, because herein all legislative functions vest in God and the only function left… ](https://sms4smile.com/quotes/abul-a-la-maududi/islam-leaves-no-room-of-human-legislation-in-an-islamic-state-because/) [Abul A'la Maududi](https://sms4smile.com/quotes/author/abul-a-la-maududi/) > [The law is like apparel, which alters with the time](https://sms4smile.com/quotes/john-dodderidge/the-law-is-like-apparel-which-alters-with-the-time/) [John Dodderidge](https://sms4smile.com/quotes/author/john-dodderidge/) > [I am convinced that we will never build a democratic state based on rule of law if we do not at the same time…](https://sms4smile.com/quotes/vaclav-havel/i-am-convinced-that-we-will-never-build-a-democratic-state-based-on/) [Vaclav Havel](https://sms4smile.com/quotes/author/vaclav-havel/) > [It must be assumed and established as a principle, that the right of private property must be regarded as sacred. Wherefore, the law ought…](https://sms4smile.com/quotes/pope-leo-xiii/it-must-be-assumed-and-established-as-a-principle-that-the-right-of/) [Pope Leo XIII](https://sms4smile.com/quotes/author/pope-leo-xiii/) > [Dictatorship is rule based directly upon force and unrestricted by any laws. The revolutionary dictatorship of the proletariat is rule won and maintained by…](https://sms4smile.com/quotes/vladimir-lenin/dictatorship-is-rule-based-directly-upon-force-and-unrestricted-by/) [Vladimir Lenin](https://sms4smile.com/quotes/author/vladimir-lenin/) > [Maybe law enforcement would like the ability to turn on the camera on your Mac.](https://sms4smile.com/quotes/tim-cook/maybe-law-enforcement-would-like-the-ability-to-turn-on-the-camera-on/) [Tim Cook](https://sms4smile.com/quotes/author/tim-cook/) > [ Next came the Patent laws. These began in England in 1624; and, in this country, with the adoption of our constitution. Before then \[these?\],… ](https://sms4smile.com/quotes/abraham-lincoln/next-came-the-patent-laws-these-began-in-england-in-1624-and-in-this/) [Abraham Lincoln](https://sms4smile.com/quotes/author/abraham-lincoln/) > [Laws undertake to punish only overt acts.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/laws-undertake-to-punish-only-overt-acts/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [A man has a right to use a saw, an axe, a plane, separately; may he not combine their uses on the same piece…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-jefferson/a-man-has-a-right-to-use-a-saw-an-axe-a-plane-separately-may-he-not/) [Thomas Jefferson](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-jefferson/) > [In relations between the rich and the strong, between the rich and the poor, between the master and the servant, it's liberty that grinds…](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/in-relations-between-the-rich-and-the-strong-between-the-rich-and-the/) [Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/) > [“The laws of every country must be analogous to some common principle.”](https://sms4smile.com/quotes/thomas-paine/the-laws-of-every-country-must-be-analogous-to-some-common-principle/) [Thomas Paine](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-paine/) > [Believing with you that religion is a matter which lies solely between man and his God, that he owes account to none other for…](https://sms4smile.com/quotes/thomas-jefferson/believing-with-you-that-religion-is-a-matter-which-lies-solely/) [Thomas Jefferson](https://sms4smile.com/quotes/author/thomas-jefferson/) [Browse all 16,973 Law quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/law/) ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Quotation", "text": "“own single law; Hei! be amazed, grow not enraged! thou in thy”", "creator": { "@type": "Person", "name": "Henryk Sienkiewicz" }, "isPartOf": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website" }, "url": "https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/own-single-law-hei-be-amazed-grow-not-enraged-thou-in-thy/", "about": { "@type": "Thing", "name": "Law" }, "@id": "https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/own-single-law-hei-be-amazed-grow-not-enraged-thou-in-thy/#quotation", "image": { "@type": "ImageObject", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/bb6/henryk-sienkiewicz-10837_law_own-single-law-hei-be-amazed-grow-not-en_2501188.jpg", "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/bb6/henryk-sienkiewicz-10837_law_own-single-law-hei-be-amazed-grow-not-en_2501188.jpg", "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/bb6/henryk-sienkiewicz-10837_law_own-single-law-hei-be-amazed-grow-not-en_2501188.jpg", "width": 1080, "height": 1080, "caption": "“own single law; Hei! be amazed, grow not enraged! thou in thy” — Henryk Sienkiewicz", "creditText": "SMS4Smile Quotes", "creator": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } } }, { "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sms4smile.com/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Quotes", "item": "https://sms4smile.com/quotes/" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Henryk Sienkiewicz", "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/henryk-sienkiewicz/" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "“own single law; Hei! be amazed,...", "item": "https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/own-single-law-hei-be-amazed-grow-not-enraged-thou-in-thy/" } ], "@id": "https://sms4smile.com/quotes/henryk-sienkiewicz/own-single-law-hei-be-amazed-grow-not-enraged-thou-in-thy/#breadcrumb" }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "publisher": { "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization", "name": "SMS4Smile Quotes", "url": "https://sms4smile.com/quotes/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png", "width": 512, "height": 512 } } ] } ```