---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Mrs. Penniman always, even in…"
description: "\"“Mrs. Penniman always, even in conversation, italicised her personal pronouns.”\" — Henry James"
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/e67/henry-james-417_communication_mrs-penniman-always-even-in-conversation_2891542.png"
---

#  Mrs. Penniman always, even in conversation, italicised her…

![“Mrs. Penniman always, even in conversation, italicised her personal pronouns.” quote by Henry James](https://sms4smile.com/quotes/i/e67/henry-james-417_communication_mrs-penniman-always-even-in-conversation_2891542.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/e67/henry-james-417_communication_mrs-penniman-always-even-in-conversation_2891542.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/e67/henry-james-417_communication_mrs-penniman-always-even-in-conversation_2891542.png)

> ““Mrs. Penniman always, even in conversation, italicised her personal pronouns.””

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Mrs. Penniman emphasizes her pronouns, reflecting a subtle assertion of identity.

**In simple terms:** Emphasizing pronouns signals identity assertion.

Key Takeaway

Respect personal language choices.

Themes

language identity social norms

Mood

observational analytical

Type

literary social

When to use this quote

- social interactions
- writing style
- identity politics

Key Concepts

pronouns assertion gender

Questions to Reflect On

- Why do pronoun choices matter?
- How does language shape perception?

A Different Perspective

May be seen as trivial or overly formal.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Communication](https://sms4smile.com/quotes/about/communication/) [Conversation Italicised](https://sms4smile.com/quotes/about/conversation-italicised-4063607/) [Humour](https://sms4smile.com/quotes/about/humour/) [Italicised Personal](https://sms4smile.com/quotes/about/italicised-personal-4063609/) [Penniman Conversation](https://sms4smile.com/quotes/about/penniman-conversation-4063610/) [Personal Pronouns](https://sms4smile.com/quotes/about/personal-pronouns-4063608/) [Pronouns](https://sms4smile.com/quotes/about/pronouns/)

## Related quotes

> [The heart of religion lies in its personal pronouns.](https://sms4smile.com/quotes/martin-luther/the-heart-of-religion-lies-in-its-personal-pronouns/)

[Martin Luther](https://sms4smile.com/quotes/author/martin-luther/)

> [“Since takers tend to be self-absorbed, they’re more likely to use first-person singular pronouns like I, me, mine, my, and myself—versus first-person plural pronouns…](https://sms4smile.com/quotes/adam-m-grant/since-takers-tend-to-be-self-absorbed-they-re-more-likely-to-use/)

[Adam M. Grant](https://sms4smile.com/quotes/author/adam-m-grant/)

> [“The universe swings again into orbit around us. Am I looking for you or you for me? The question is wrong. As long as…](https://sms4smile.com/quotes/rumi/the-universe-swings-again-into-orbit-around-us-am-i-looking-for-you/)

[Rumi](https://sms4smile.com/quotes/author/rumi/)

> [“I exclusively use they/them and he/him pronouns now, and that is what I expect people to use when referring to me in the past.…](https://sms4smile.com/quotes/nevo-zisin/i-exclusively-use-they-them-and-he-him-pronouns-now-and-that-is-what/)

[Nevo Zisin](https://sms4smile.com/quotes/author/nevo-zisin/)

> [I'll admit I'm still getting used to using preferred pronouns here and there. Actually changing the way that you address people can be a…](https://sms4smile.com/quotes/riley-stearns/i-ll-admit-i-m-still-getting-used-to-using-preferred-pronouns-here/)

[Riley Stearns](https://sms4smile.com/quotes/author/riley-stearns/)

> [For many years I used the pronoun 'we.' Now, as in my youth, I go to sleep and wake up alone.](https://sms4smile.com/quotes/nina-berberova/for-many-years-i-used-the-pronoun-we-now-as-in-my-youth-i-go-to-sleep/)

[Nina Berberova](https://sms4smile.com/quotes/author/nina-berberova/)

> [You will eat this and go to sleep, so your pronouns get their antecedents back.](https://sms4smile.com/quotes/patricia-briggs/you-will-eat-this-and-go-to-sleep-so-your-pronouns-get-their/)

[Patricia Briggs](https://sms4smile.com/quotes/author/patricia-briggs/)

> [A good poem is a tautology. It expands one word by adding a number which clarify it, thus making a new word which has…](https://sms4smile.com/quotes/alasdair-gray/a-good-poem-is-a-tautology-it-expands-one-word-by-adding-a-number/)

[Alasdair Gray](https://sms4smile.com/quotes/author/alasdair-gray/)

> [In Buddhist ideology, the conventional self is that which is constructed in a way by the use of the pronoun, and when you realize…](https://sms4smile.com/quotes/robert-thurman/in-buddhist-ideology-the-conventional-self-is-that-which-is/)

[Robert Thurman](https://sms4smile.com/quotes/author/robert-thurman/)

> [As a feminist, I consider the female pronoun to be an honorific, a term that conveys respect. Respect is due to women as members…](https://sms4smile.com/quotes/sheila-jeffreys/as-a-feminist-i-consider-the-female-pronoun-to-be-an-honorific-a-term/)

[Sheila Jeffreys](https://sms4smile.com/quotes/author/sheila-jeffreys/)

> [The old languages - at least the ones I know - don't have gender. They don't have gendered pronouns. There's no "he" and "she."…](https://sms4smile.com/quotes/gloria-steinem/the-old-languages-at-least-the-ones-i-know-don-t-have-gender-they-don/)

[Gloria Steinem](https://sms4smile.com/quotes/author/gloria-steinem/)

> [What took time for my mom was getting the pronouns right and calling me by a different name. Laverne was my middle name before…](https://sms4smile.com/quotes/laverne-cox/what-took-time-for-my-mom-was-getting-the-pronouns-right-and-calling/)

[Laverne Cox](https://sms4smile.com/quotes/author/laverne-cox/)

> [I wrote about ladies who had come through the studio. I get asked, 'Is it a choice to gender the music or put pronouns…](https://sms4smile.com/quotes/king-princess/i-wrote-about-ladies-who-had-come-through-the-studio-i-get-asked-is/)

[King Princess](https://sms4smile.com/quotes/author/king-princess/)

> [In a perfect world, in my opinion, 'they,' 'them,' and 'theirs' would be the pronouns that everyone would use.](https://sms4smile.com/quotes/laura-jane-grace/in-a-perfect-world-in-my-opinion-they-them-and-theirs-would-be-the/)

[Laura Jane Grace](https://sms4smile.com/quotes/author/laura-jane-grace/)

> [A pronoun, too, will aptly reflect the number of its antecedent: "they" does not refer to one person, no matter how many personalities she…](https://sms4smile.com/quotes/karen-elizabeth-gordon/a-pronoun-too-will-aptly-reflect-the-number-of-its-antecedent-they/)

[Karen Elizabeth Gordon](https://sms4smile.com/quotes/author/karen-elizabeth-gordon/)

## More by Henry James

> [Though there are some disagreeable things in Venice there is nothing so disagreeable as the visitors.](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/though-there-are-some-disagreeable-things-in-venice-there-is-nothing/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [“In literature we move through a blest world in which we know nothing except by style, but in which everything is saved by it.”](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/in-literature-we-move-through-a-blest-world-in-which-we-know-nothing/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [“I shall stay here as long as I may, I don't want to think — I needn't think. I don't care for anything but…](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/i-shall-stay-here-as-long-as-i-may-i-don-t-want-to-think-i-needn-t/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [“...It often seemed to her that she thought too much about herself, you could have made her blush any day of the year, by…](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/it-often-seemed-to-her-that-she-thought-too-much-about-herself-you/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [“I reflected acutely that the sense of such differences, such superiorities of quality, always, on the part of the majority—which could include even stupid,…](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/i-reflected-acutely-that-the-sense-of-such-differences-such/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [“She had had a real fright but had fallen back to earth. The odd thing was that in her fall her fear too had…](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/she-had-had-a-real-fright-but-had-fallen-back-to-earth-the-odd-thing/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [I ought to tell you I'm probably your cousin.](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/i-ought-to-tell-you-i-m-probably-your-cousin/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [“She had never met a woman who had less of that fault which is the principal obstacle to friendship - the air of reproducing…](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/she-had-never-met-a-woman-who-had-less-of-that-fault-which-is-the/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [London is on the whole the most possible form of life.](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/london-is-on-the-whole-the-most-possible-form-of-life/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [If you have work to do, don't wait to feel like it; set to work and you will feel like it.](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/if-you-have-work-to-do-don-t-wait-to-feel-like-it-set-to-work-and-you/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [“She answered that she liked standing up and”](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/she-answered-that-she-liked-standing-up-and/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [It is no wonder he wins every game. He has never done a thing in his life exept play games](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/it-is-no-wonder-he-wins-every-game-he-has-never-done-a-thing-in-his/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [Make (the reader) think the evil, make him think it for himself, and you are released from weak specifications. My values are positively all…](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/make-the-reader-think-the-evil-make-him-think-it-for-himself-and-you/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [“It was the air she wanted and the world she would now exclusively choose; the quiet chambers, nobly overwhelming, rich but slightly veiled, opened…](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/it-was-the-air-she-wanted-and-the-world-she-would-now-exclusively/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

> [The time-honored bread-sauce of the happy ending.](https://sms4smile.com/quotes/henry-james/the-time-honored-bread-sauce-of-the-happy-ending/)

[Henry James](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

[Explore all 571 Henry James quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/)

## More Communication quotes

> [Some people still believe you should just fall in line with what's going on - and that's scary. It makes a mockery of freedom…](https://sms4smile.com/quotes/emily-robison/some-people-still-believe-you-should-just-fall-in-line-with-what-s/)

[Emily Robison](https://sms4smile.com/quotes/author/emily-robison/)

> [The problem posed by indirect speech acts is the problem of how it is possible for the speaker to say one thing and mean…](https://sms4smile.com/quotes/john-searle/the-problem-posed-by-indirect-speech-acts-is-the-problem-of-how-it-is/)

[John Searle](https://sms4smile.com/quotes/author/john-searle/)

> [We should have a conversation when we hang up.](https://sms4smile.com/quotes/benedict-cumberbatch/we-should-have-a-conversation-when-we-hang-up/)

[Benedict Cumberbatch](https://sms4smile.com/quotes/author/benedict-cumberbatch/)

> [Sing like no one's listening, love like you've never been hurt, dance like nobody's watching, and live like its heaven on earth.](https://sms4smile.com/quotes/mark-twain/sing-like-no-one-s-listening-love-like-you-ve-never-been-hurt-dance/)

[Mark Twain](https://sms4smile.com/quotes/author/mark-twain/)

> [A poet is wounded into speech, and he examines these wounds, meticulously, to discover how to heal them. The bad poet harangues at the…](https://sms4smile.com/quotes/samuel-r-delany/a-poet-is-wounded-into-speech-and-he-examines-these-wounds/)

[Samuel R. Delany](https://sms4smile.com/quotes/author/samuel-r-delany/)

> [“To engage in dialogue is to serve others via whatever is real inside you; to engage in debate is to ultimately serve the illusions…](https://sms4smile.com/quotes/oli-anderson/to-engage-in-dialogue-is-to-serve-others-via-whatever-is-real-inside/)

[Oli Anderson](https://sms4smile.com/quotes/author/oli-anderson/)

> [What it comes down to for me is this: Will the technologies of communication in our culture, serve to enlighten us and help us…](https://sms4smile.com/quotes/roger-waters/what-it-comes-down-to-for-me-is-this-will-the-technologies-of/)

[Roger Waters](https://sms4smile.com/quotes/author/roger-waters/)

> [In dialogue, there is opposition, yes, but no head-on collision. Smashing heads does not open minds.](https://sms4smile.com/quotes/deborah-tannen/in-dialogue-there-is-opposition-yes-but-no-head-on-collision-smashing/)

[Deborah Tannen](https://sms4smile.com/quotes/author/deborah-tannen/)

> [A dialogue is very important. It is a form of communication in which question and answer continue till a question is left without an…](https://sms4smile.com/quotes/jiddu-krishnamurti/a-dialogue-is-very-important-it-is-a-form-of-communication-in-which/)

[Jiddu Krishnamurti](https://sms4smile.com/quotes/author/jiddu-krishnamurti/)

> [I get afraid of the dark if I'm in a great deal of dark, and I have to move around inside of that fear...…](https://sms4smile.com/quotes/emil-ferris/i-get-afraid-of-the-dark-if-i-m-in-a-great-deal-of-dark-and-i-have-to/)

[Emil Ferris](https://sms4smile.com/quotes/author/emil-ferris/)

> [I've been in a serious conversation with one of my children, and a fan has come up. I've been in a public bathroom and…](https://sms4smile.com/quotes/helen-reddy/i-ve-been-in-a-serious-conversation-with-one-of-my-children-and-a-fan/)

[Helen Reddy](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-reddy/)

> [Life as we know it is fundamentally unsatisfying. I think most folks feel this to be true. They know that a life of aimless…](https://sms4smile.com/quotes/michael-yates/life-as-we-know-it-is-fundamentally-unsatisfying-i-think-most-folks/)

[Michael Yates](https://sms4smile.com/quotes/author/michael-yates/)

> [Disability, in general, hasn't been included in the conversation about inclusivity.](https://sms4smile.com/quotes/jason-winston-george/disability-in-general-hasn-t-been-included-in-the-conversation-about/)

[Jason Winston George](https://sms4smile.com/quotes/author/jason-winston-george/)

> [“Women will be at least 50 percent of the communications community workforce … from executive suite to interns. Why? The “integrated” agency will be…](https://sms4smile.com/quotes/yoram-wind/women-will-be-at-least-50-percent-of-the-communications-community/)

[Yoram Wind](https://sms4smile.com/quotes/author/yoram-wind/)

> [There are certain things you must not say in spite of the fact that supposedly democracy means free speech. No. You are not allowed…](https://sms4smile.com/quotes/chris-eubank-sr/there-are-certain-things-you-must-not-say-in-spite-of-the-fact-that/)

[Chris Eubank Sr](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-eubank-sr/)

[Browse all 21,506 Communication quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/communication/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Mrs. Penniman always, even in conversation, italicised her personal pronouns.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Henry James"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/henry-james/mrs-penniman-always-even-in-conversation-italicised-her-personal/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Communication"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/henry-james/mrs-penniman-always-even-in-conversation-italicised-her-personal/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/e67/henry-james-417_communication_mrs-penniman-always-even-in-conversation_2891542.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/e67/henry-james-417_communication_mrs-penniman-always-even-in-conversation_2891542.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/e67/henry-james-417_communication_mrs-penniman-always-even-in-conversation_2891542.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Mrs. Penniman always, even in conversation, italicised her personal pronouns.” — Henry James",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Henry James",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/henry-james/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Mrs. Penniman always, even in conversation,...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/henry-james/mrs-penniman-always-even-in-conversation-italicised-her-personal/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/henry-james/mrs-penniman-always-even-in-conversation-italicised-her-personal/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
