---
title: "Meaning & Key Takeaway of: 'What was that?' Wallander said. [Linda]…"
description: "\"“ 'What was that?' Wallander said. [Linda] 'Nothing.' 'That's funny. I could have sworn you were swearing.' 'I didn't say anything.' 'I have a strange ..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/4df/henning-mankell-2068_children_what-was-that-wallander-said-linda-nothi_1475159.jpg"
---

#  'What was that?' Wallander said. \[Linda\] 'Nothing.'…

![“'What was that?' Wallander said. &#91;Linda&#93; 'Nothing.' 'That's funny. I could have sworn you were swearing.' 'I didn't say anything.' 'I have a strange daughter,' Wallander said to Lindman. 'She curses without even knowing it.'” quote by Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/i/4df/henning-mankell-2068_children_what-was-that-wallander-said-linda-nothi_1475159.jpg)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/4df/henning-mankell-2068_children_what-was-that-wallander-said-linda-nothi_1475159.jpg) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/4df/henning-mankell-2068_children_what-was-that-wallander-said-linda-nothi_1475159.jpg)

> ““ 'What was that?' Wallander said. \[Linda\] 'Nothing.' 'That's funny. I could have sworn you were swearing.' 'I didn't say anything.' 'I have a strange daughter,' Wallander said to Lindman. 'She curses without even knowing it.' ””

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

Wallander reflects on his daughter’s involuntary curses, suggesting that hidden traits can surface unintentionally.

**In simple terms:** Hidden traits can appear without awareness.

Key Takeaway

Be mindful of unconscious influences.

Themes

family secret traits communication psychology

Mood

introspective mysterious

Type

detective philosophical

When to use this quote

- parent‑child relationships
- personal discovery
- counseling

Key Concepts

psychoanalysis family dynamics

Questions to Reflect On

- How do hidden traits affect relationships?
- Can we control subconscious expressions?

A Different Perspective

May be dramatized for plot tension.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Children](https://sms4smile.com/quotes/about/children/) [Daughter Wallander](https://sms4smile.com/quotes/about/daughter-wallander-5362575/) [Lindman Curses](https://sms4smile.com/quotes/about/lindman-curses-5362576/) [Said Linda](https://sms4smile.com/quotes/about/said-linda-904712/) [Swearing Didn](https://sms4smile.com/quotes/about/swearing-didn-5362577/) [Wallander Said](https://sms4smile.com/quotes/about/wallander-said-5362574/)

## Related quotes

> [“It doesn't seem real," said Linda. "None of this. It's like we're all dreaming or something. Or maybe we really are dead." "Nah," said…](https://sms4smile.com/quotes/michele-bardsley/it-doesn-t-seem-real-said-linda-none-of-this-it-s-like-we-re-all/)

[Michele Bardsley](https://sms4smile.com/quotes/author/michele-bardsley/)

> [As all my friends said, 'Linda, enjoy this time.' It wasn't enjoyable the first time because they're were too many questions. But I think…](https://sms4smile.com/quotes/linda-blair/as-all-my-friends-said-linda-enjoy-this-time-it-wasn-t-enjoyable-the/)

[Linda Blair](https://sms4smile.com/quotes/author/linda-blair/)

> [“Astrid," Linda called, her feet tucked under herself on the flower-print couch. "If you had a choice between two weeks in Paris France, all…](https://sms4smile.com/quotes/janet-fitch/astrid-linda-called-her-feet-tucked-under-herself-on-the-flower-print/)

[Janet Fitch](https://sms4smile.com/quotes/author/janet-fitch/)

> [“Don't be silly,” Linda said. “Emily knew all the time.” Emily pulled an old flowerpot out of her way. “Let's look for the box,”…](https://sms4smile.com/quotes/patricia-reilly-giff/don-t-be-silly-linda-said-emily-knew-all-the-time-emily-pulled-an-old/)

[Patricia Reilly Giff](https://sms4smile.com/quotes/author/patricia-reilly-giff/)

> [A lesser complaint: hair extensions. There are moments on 'All My Children' when half the women actors, young and old, seem to be afflicted…](https://sms4smile.com/quotes/camille-paglia/a-lesser-complaint-hair-extensions-there-are-moments-on-all-my/)

[Camille Paglia](https://sms4smile.com/quotes/author/camille-paglia/)

> [My school was one of the most beautiful places a child can grow up in. You are surrounded by nature - cats, dogs, birds…](https://sms4smile.com/quotes/amala-akkineni/my-school-was-one-of-the-most-beautiful-places-a-child-can-grow-up-in/)

[Amala Akkineni](https://sms4smile.com/quotes/author/amala-akkineni/)

> [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/)

[Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/)

> [My embarrassing confession is that my father is a 'Camelot: The Musical' obsessive. So as a child, when we were going to visit relatives…](https://sms4smile.com/quotes/chris-chibnall/my-embarrassing-confession-is-that-my-father-is-a-camelot-the-musical/)

[Chris Chibnall](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-chibnall/)

> [Gratitude isn't just a feeling, it's an action. Expressing gratitude by writing in a journal, taking a photo, or shooting a video creates a…](https://sms4smile.com/quotes/janice-kaplan/gratitude-isn-t-just-a-feeling-it-s-an-action-expressing-gratitude-by/)

[Janice Kaplan](https://sms4smile.com/quotes/author/janice-kaplan/)

> [Let children support their parents or be imprisoned.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/let-children-support-their-parents-or-be-imprisoned/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [It doesnt seem to me strange that children should like the macabre, the sensational, and the forbidden.](https://sms4smile.com/quotes/anthony-hecht/it-doesnt-seem-to-me-strange-that-children-should-like-the-macabre/)

[Anthony Hecht](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-hecht/)

> [If the audience likes your work, if they like you, they don't think whether you are married or have children or not. I made…](https://sms4smile.com/quotes/dimple-kapadia/if-the-audience-likes-your-work-if-they-like-you-they-don-t-think/)

[Dimple Kapadia](https://sms4smile.com/quotes/author/dimple-kapadia/)

> [I believe in freedom to do what you want if you aren't hurting others, but pictures of obese protesters giving their children big gulps.](https://sms4smile.com/quotes/philip-defranco/i-believe-in-freedom-to-do-what-you-want-if-you-aren-t-hurting-others/)

[Philip DeFranco](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-defranco/)

> [Behind every successful child is an adult who believed in him.](https://sms4smile.com/quotes/rick-warren/behind-every-successful-child-is-an-adult-who-believed-in-him/)

[Rick Warren](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-warren/)

> [I am certain that children always know more than they are able to tell, and that makes the big difference between them and adults,…](https://sms4smile.com/quotes/jacques-lusseyran/i-am-certain-that-children-always-know-more-than-they-are-able-to/)

[Jacques Lusseyran](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-lusseyran/)

## More by Henning Mankell

> [“Those who contemplate never escape the doubt.”](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/those-who-contemplate-never-escape-the-doubt/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [“If a policeman is serious about his profession but says he has time, he lies.”](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/if-a-policeman-is-serious-about-his-profession-but-says-he-has-time/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [“There is a silence in empty houses that is unique... People have left and taken all the noise with them.”](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/there-is-a-silence-in-empty-houses-that-is-unique-people-have-left/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [My father thought, and now I think too, that the system of democracy is entirely based upon the system of justice. If we do…](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/my-father-thought-and-now-i-think-too-that-the-system-of-democracy-is/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [I still have a photo on my wall of the greatest idol I will ever have in my life, and it's myself at eight.…](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/i-still-have-a-photo-on-my-wall-of-the-greatest-idol-i-will-ever-have/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [“The experience he'd gained during his years in the police force had given him this unambiguous answer: there are no murderers. Only ordinary people…](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/the-experience-he-d-gained-during-his-years-in-the-police-force-had/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [We used to send whole flocks of birds shooting out of our mouths and never managed to grab them by their wings.](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/we-used-to-send-whole-flocks-of-birds-shooting-out-of-our-mouths-and/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [He was so excessively polite that Wallendar suspected he had endured many humiliations in his life.](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/he-was-so-excessively-polite-that-wallendar-suspected-he-had-endured/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [“This is what Sweden is - quiet people leaning over the newspapers and coffee cups, each one with his own thoughts and destiny.”](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/this-is-what-sweden-is-quiet-people-leaning-over-the-newspapers-and/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [“Working with keys is always meaningful. Locking and opening is, in a sense, man's very purpose on this earth.”](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/working-with-keys-is-always-meaningful-locking-and-opening-is-in-a/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [“La plupart des voyages dont on rêve n'ont jamais lieu. Ou alors on les accomplit intérieurement. L'avantage, quand on emprunte ces vols intérieurs, c'est…](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/la-plupart-des-voyages-dont-on-r-ve-n-ont-jamais-lieu-ou-alors-on-les/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [Our exile organizations have been our way of replacing the cities and villages we have lost.](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/our-exile-organizations-have-been-our-way-of-replacing-the-cities-and/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [What annoys a person who suicides? The life itself. Boredom. Tiredness that descends on every morning when you look at yourself at the mirror.](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/what-annoys-a-person-who-suicides-the-life-itself-boredom-tiredness/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [“Your memories will be a flock of birds, silently flying in the sky. You will see them flying in and see them flying away.…](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/your-memories-will-be-a-flock-of-birds-silently-flying-in-the-sky-you/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

> [“In the biological world children are the sole purpose. Nothing else matters.”](https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/in-the-biological-world-children-are-the-sole-purpose-nothing-else/)

[Henning Mankell](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

[Explore all 175 Henning Mankell quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/)

## More Children quotes

> [I am certain that children always know more than they are able to tell, and that makes the big difference between them and adults,…](https://sms4smile.com/quotes/jacques-lusseyran/i-am-certain-that-children-always-know-more-than-they-are-able-to/)

[Jacques Lusseyran](https://sms4smile.com/quotes/author/jacques-lusseyran/)

> [Behind every successful child is an adult who believed in him.](https://sms4smile.com/quotes/rick-warren/behind-every-successful-child-is-an-adult-who-believed-in-him/)

[Rick Warren](https://sms4smile.com/quotes/author/rick-warren/)

> [I believe in freedom to do what you want if you aren't hurting others, but pictures of obese protesters giving their children big gulps.](https://sms4smile.com/quotes/philip-defranco/i-believe-in-freedom-to-do-what-you-want-if-you-aren-t-hurting-others/)

[Philip DeFranco](https://sms4smile.com/quotes/author/philip-defranco/)

> [If the audience likes your work, if they like you, they don't think whether you are married or have children or not. I made…](https://sms4smile.com/quotes/dimple-kapadia/if-the-audience-likes-your-work-if-they-like-you-they-don-t-think/)

[Dimple Kapadia](https://sms4smile.com/quotes/author/dimple-kapadia/)

> [It doesnt seem to me strange that children should like the macabre, the sensational, and the forbidden.](https://sms4smile.com/quotes/anthony-hecht/it-doesnt-seem-to-me-strange-that-children-should-like-the-macabre/)

[Anthony Hecht](https://sms4smile.com/quotes/author/anthony-hecht/)

> [Let children support their parents or be imprisoned.](https://sms4smile.com/quotes/anonymous/let-children-support-their-parents-or-be-imprisoned/)

[Anonymous](https://sms4smile.com/quotes/author/anonymous/)

> [Gratitude isn't just a feeling, it's an action. Expressing gratitude by writing in a journal, taking a photo, or shooting a video creates a…](https://sms4smile.com/quotes/janice-kaplan/gratitude-isn-t-just-a-feeling-it-s-an-action-expressing-gratitude-by/)

[Janice Kaplan](https://sms4smile.com/quotes/author/janice-kaplan/)

> [My embarrassing confession is that my father is a 'Camelot: The Musical' obsessive. So as a child, when we were going to visit relatives…](https://sms4smile.com/quotes/chris-chibnall/my-embarrassing-confession-is-that-my-father-is-a-camelot-the-musical/)

[Chris Chibnall](https://sms4smile.com/quotes/author/chris-chibnall/)

> [I have many who keep me going, I am very fortunate in this sense. There is nothing like a child who knows more about…](https://sms4smile.com/quotes/floyd-cooper/i-have-many-who-keep-me-going-i-am-very-fortunate-in-this-sense-there/)

[Floyd Cooper](https://sms4smile.com/quotes/author/floyd-cooper/)

> [My school was one of the most beautiful places a child can grow up in. You are surrounded by nature - cats, dogs, birds…](https://sms4smile.com/quotes/amala-akkineni/my-school-was-one-of-the-most-beautiful-places-a-child-can-grow-up-in/)

[Amala Akkineni](https://sms4smile.com/quotes/author/amala-akkineni/)

> [A lesser complaint: hair extensions. There are moments on 'All My Children' when half the women actors, young and old, seem to be afflicted…](https://sms4smile.com/quotes/camille-paglia/a-lesser-complaint-hair-extensions-there-are-moments-on-all-my/)

[Camille Paglia](https://sms4smile.com/quotes/author/camille-paglia/)

> [As a child, I had a lot of older gay men taking care of me. There's a trust there. I feel like little girls…](https://sms4smile.com/quotes/margaret-cho/as-a-child-i-had-a-lot-of-older-gay-men-taking-care-of-me-there-s-a/)

[Margaret Cho](https://sms4smile.com/quotes/author/margaret-cho/)

> [If my child had prejudice in his head, I'd be ashamed. I would see it as my failure as a parent.](https://sms4smile.com/quotes/salman-rushdie/if-my-child-had-prejudice-in-his-head-i-d-be-ashamed-i-would-see-it/)

[Salman Rushdie](https://sms4smile.com/quotes/author/salman-rushdie/)

> [“Children's lives are always beginning and adults' lives are always ending. Or is it the opposite? Your childhood is always ending and your adult…](https://sms4smile.com/quotes/alison-espach/children-s-lives-are-always-beginning-and-adults-lives-are-always/)

[Alison Espach](https://sms4smile.com/quotes/author/alison-espach/)

> [As a child I was very involved with sports and I knew at age 9 that I wanted to be an Olympic champion.](https://sms4smile.com/quotes/marion-jones/as-a-child-i-was-very-involved-with-sports-and-i-knew-at-age-9-that-i/)

[Marion Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/marion-jones/)

[Browse all 62,396 Children quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/children/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“ 'What was that?' Wallander said. [Linda] 'Nothing.' 'That's funny. I could have sworn you were swearing.' 'I didn't say anything.' 'I have a strange daughter,' Wallander said to Lindman. 'She curses without even knowing it.' ”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Henning Mankell"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/what-was-that-wallander-said-linda-nothing-that-s-funny-i-could-have/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Children"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/what-was-that-wallander-said-linda-nothing-that-s-funny-i-could-have/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/4df/henning-mankell-2068_children_what-was-that-wallander-said-linda-nothi_1475159.jpg",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/4df/henning-mankell-2068_children_what-was-that-wallander-said-linda-nothi_1475159.jpg",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/4df/henning-mankell-2068_children_what-was-that-wallander-said-linda-nothi_1475159.jpg",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“'What was that?' Wallander said. [Linda] 'Nothing.' 'That's funny. I could have sworn you were swearing.' 'I…” — Henning Mankell",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Henning Mankell",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/henning-mankell/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“ 'What was that?' Wallander said....",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/what-was-that-wallander-said-linda-nothing-that-s-funny-i-could-have/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/henning-mankell/what-was-that-wallander-said-linda-nothing-that-s-funny-i-could-have/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
