---
title: "Meaning & Key Takeaway of: Bridget: Thank you, Daniel, that is very…"
description: "\"“Bridget: Thank you, Daniel, that is very good to know. But if staying here means working within 10 yards of you, frankly, I'd rather have a job wiping..."
image: "https://sms4smile.com/quotes/i/db4/helen-fielding-2564_bridget_bridget-thank-you-daniel-that-is-very-go_449405.png"
---

#  Bridget: Thank you, Daniel, that is very good to know. But…

![“Bridget: Thank you, Daniel, that is very good to know. But if staying here means working within 10 yards of you, frankly, I'd rather have a job wiping Saddam Hussein's arse.” quote by Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/i/db4/helen-fielding-2564_bridget_bridget-thank-you-daniel-that-is-very-go_449405.png)   [Download](https://sms4smile.com/quotes/i/db4/helen-fielding-2564_bridget_bridget-thank-you-daniel-that-is-very-go_449405.png) [Open image](https://sms4smile.com/quotes/i/db4/helen-fielding-2564_bridget_bridget-thank-you-daniel-that-is-very-go_449405.png)

> ““Bridget: Thank you, Daniel, that is very good to know. But if staying here means working within 10 yards of you, frankly, I'd rather have a job wiping Saddam Hussein's arse.””

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

## About This Quote

This interpretation was drafted with AI assistance. It is one reading of the quote, not the author's own explanation.

She humorously rejects a job that would keep her too close to a disliked colleague, preferring a degrading alternative.

**In simple terms:** Prefers distance over uncomfortable proximity.

Key Takeaway

Choose work environments that respect personal boundaries.

Themes

workplace dynamics humor personal boundaries

Mood

wry sarcastic

Type

satirical observational

When to use this quote

- office proximity
- undesirable colleagues
- humorous exaggeration

Key Concepts

social discomfort self‑preservation

Questions to Reflect On

- What boundaries do you set at work?
- How do you handle proximity to difficult people?

A Different Perspective

Even a joke can reveal deeper workplace dissatisfaction.

★ ★ ★ ★ ★   No ratings yet

[Bridget](https://sms4smile.com/quotes/about/bridget/) [Bridget Thank](https://sms4smile.com/quotes/about/bridget-thank-3925953/) [Job Wiping](https://sms4smile.com/quotes/about/job-wiping-3925956/) [Thank Daniel](https://sms4smile.com/quotes/about/thank-daniel-3925955/) [Wiping Saddam](https://sms4smile.com/quotes/about/wiping-saddam-3925954/)

## Related quotes

> [I want to take this time to thank Daniel Cormier for being my biggest rival and motivator. He has absolutely no reason to hang…](https://sms4smile.com/quotes/jon-jones/i-want-to-take-this-time-to-thank-daniel-cormier-for-being-my-biggest/)

[Jon Jones](https://sms4smile.com/quotes/author/jon-jones/)

> [Though with Bridget Jones's Baby: the Diaries, I'd like to make it clear that I did not ever get pregnant by two men.](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/though-with-bridget-jones-s-baby-the-diaries-i-d-like-to-make-it/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [ Bridget \[Jones\] was always, at heart, about the gap between how you feel you're expected to be and how you actually are and that… ](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/bridget-jones-was-always-at-heart-about-the-gap-between-how-you-feel/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [I like you very much. Just as you are." Mark Darcy, Bridget Jones](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/i-like-you-very-much-just-as-you-are-mark-darcy-bridget-jones/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [ When Bridget \[Jones\] does finally get pregnant, she 's bound to mess it up, but what I tried to show is the importance of… ](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/when-bridget-jones-does-finally-get-pregnant-she-s-bound-to-mess-it/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [“Bridget Jones, wanton sex goddess, with a very bad man between her thighs... Mum... Hi.”](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/bridget-jones-wanton-sex-goddess-with-a-very-bad-man-between-her/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [Bridget Jones' Baby, at heart is about the gap between how you expect life to turn out and how it actually does.](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/bridget-jones-baby-at-heart-is-about-the-gap-between-how-you-expect/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [ In terms of Bridget \[Jones\] I honestly don't know. One thing I can say for sure is that all of these stories have been… ](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/in-terms-of-bridget-jones-i-honestly-don-t-know-one-thing-i-can-say/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [ If the stories don't come from the inside out, then Bridget \[Jones\] is not being true to herself and it's very important to me… ](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/if-the-stories-don-t-come-from-the-inside-out-then-bridget-jones-is/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [“I will not be defeated by a bad man and an American stick insect...instead I choose Chaka Khan...and vodka... Bridget Jones”](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/i-will-not-be-defeated-by-a-bad-man-and-an-american-stick-insect/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [“Bridget saw chaos.”](https://sms4smile.com/quotes/ann-brashares/bridget-saw-chaos/)

[Ann Brashares](https://sms4smile.com/quotes/author/ann-brashares/)

> [“Oh, what is brighter than the light? What is darker than the night? What is kkener than an axe? What is softer than melting…](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/oh-what-is-brighter-than-the-light-what-is-darker-than-the-night-what/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“Did you really think you were going to escape me twice, Bridget?”](https://sms4smile.com/quotes/j-lynn/did-you-really-think-you-were-going-to-escape-me-twice-bridget/)

[J. Lynn](https://sms4smile.com/quotes/author/j-lynn/)

> [“She was silent for a moment, trying to force her thoughts into words her tongue could articulate. “I don’t know. I’m saying we should…](https://sms4smile.com/quotes/emmie-white/she-was-silent-for-a-moment-trying-to-force-her-thoughts-into-words/)

[Emmie White](https://sms4smile.com/quotes/author/emmie-white/)

> [“ On a Tuesday they were wed And by Friday they were dead And they buried them in the churchyard side by side, Oh,…](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/on-a-tuesday-they-were-wed-and-by-friday-they-were-dead-and-they/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

## More by Helen Fielding

> [“I will not fall for any of the following: alcoholics, workaholics, commitment phobics, people with girlfriends or wives, misogynists, megalomanics, chauvists, emotional fuckwits or…](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/i-will-not-fall-for-any-of-the-following-alcoholics-workaholics/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [“barometer of success in later life is not that they always win, but how they deal with failure. An ability to pick themselves up…](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/barometer-of-success-in-later-life-is-not-that-they-always-win-but/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [“One has to be in control, otherwise the whole dynamic becomes a total disaster.”](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/one-has-to-be-in-control-otherwise-the-whole-dynamic-becomes-a-total/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [“it’s a bit like if we were on a planet where all the space creatures were short, green and fat. Except a very few…](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/it-s-a-bit-like-if-we-were-on-a-planet-where-all-the-space-creatures/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [If we can't have comedy books written about aspects of womanhood without going into a panic attack about it, then we haven't got very…](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/if-we-can-t-have-comedy-books-written-about-aspects-of-womanhood/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [Though with Bridget Jones's Baby: the Diaries, I'd like to make it clear that I did not ever get pregnant by two men.](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/though-with-bridget-jones-s-baby-the-diaries-i-d-like-to-make-it/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [ I'd always hoped to write the story as a novel, but there was a long period when the \[Bridget Jones's Baby: The Diaries\] movie… ](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/i-d-always-hoped-to-write-the-story-as-a-novel-but-there-was-a-long/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [“Resolution number one: Obviously will lose twenty pounds. Number two: Always put last night's panties in the laundry basket. Equally important, will find sensible…](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/resolution-number-one-obviously-will-lose-twenty-pounds-number-two/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [ With most of the events in the books \[ Bridget Jones Diaries \] I draw a little bit from my own life and some… ](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/with-most-of-the-events-in-the-books-bridget-jones-diaries-i-draw-a/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [“Bet I will become known as brilliant cook and hostess”](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/bet-i-will-become-known-as-brilliant-cook-and-hostess/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [I always market research my books before I hand them in by showing them to five or six close friends who I trust to…](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/i-always-market-research-my-books-before-i-hand-them-in-by-showing/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [“It’s no good. When someone leaves you, apart from missing them, apart from the fact that the whole little world you’ve created together collapses,…](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/it-s-no-good-when-someone-leaves-you-apart-from-missing-them-apart/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [Of course the chronology of the books is a bit back- to - front, and books usually come out before movies. But happily, these…](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/of-course-the-chronology-of-the-books-is-a-bit-back-to-front-and/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [“The worst is the thought that they tried you out and, in the end , the whole sum of parts which adds up to…](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/the-worst-is-the-thought-that-they-tried-you-out-and-in-the-end-the/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [Nobody wants to be racist and I think that most people aren't.](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/nobody-wants-to-be-racist-and-i-think-that-most-people-aren-t/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

[Explore all 158 Helen Fielding quotes ](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

## More Bridget quotes

> [Though with Bridget Jones's Baby: the Diaries, I'd like to make it clear that I did not ever get pregnant by two men.](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/though-with-bridget-jones-s-baby-the-diaries-i-d-like-to-make-it/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [“ On a Tuesday they were wed And by Friday they were dead And they buried them in the churchyard side by side, Oh,…](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/on-a-tuesday-they-were-wed-and-by-friday-they-were-dead-and-they/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“She was silent for a moment, trying to force her thoughts into words her tongue could articulate. “I don’t know. I’m saying we should…](https://sms4smile.com/quotes/emmie-white/she-was-silent-for-a-moment-trying-to-force-her-thoughts-into-words/)

[Emmie White](https://sms4smile.com/quotes/author/emmie-white/)

> [“Did you really think you were going to escape me twice, Bridget?”](https://sms4smile.com/quotes/j-lynn/did-you-really-think-you-were-going-to-escape-me-twice-bridget/)

[J. Lynn](https://sms4smile.com/quotes/author/j-lynn/)

> [“Oh, what is brighter than the light? What is darker than the night? What is kkener than an axe? What is softer than melting…](https://sms4smile.com/quotes/cassandra-clare/oh-what-is-brighter-than-the-light-what-is-darker-than-the-night-what/)

[Cassandra Clare](https://sms4smile.com/quotes/author/cassandra-clare/)

> [“Bridget saw chaos.”](https://sms4smile.com/quotes/ann-brashares/bridget-saw-chaos/)

[Ann Brashares](https://sms4smile.com/quotes/author/ann-brashares/)

> [“I love you, Bridget. I’m pretty sure you feel the same way about me, and screw the whole dating thing. Let’s get married.”](https://sms4smile.com/quotes/j-lynn/i-love-you-bridget-i-m-pretty-sure-you-feel-the-same-way-about-me-and/)

[J. Lynn](https://sms4smile.com/quotes/author/j-lynn/)

> [ If the stories don't come from the inside out, then Bridget \[Jones\] is not being true to herself and it's very important to me… ](https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/if-the-stories-don-t-come-from-the-inside-out-then-bridget-jones-is/)

[Helen Fielding](https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/)

> [I love Bridget Fonda.](https://sms4smile.com/quotes/rachel-nichols/i-love-bridget-fonda/)

[Rachel Nichols](https://sms4smile.com/quotes/author/rachel-nichols/)

> [“Bridget loved the Marly who glittered and preened, but this was the woman she remembered. That was how the story went. That was how…](https://sms4smile.com/quotes/ann-brashares/bridget-loved-the-marly-who-glittered-and-preened-but-this-was-the/)

[Ann Brashares](https://sms4smile.com/quotes/author/ann-brashares/)

> [ I brought home a baby without telling \[husband John McCain\], and he not only took it in stride but loved it, immediately embracing Bridget,… ](https://sms4smile.com/quotes/cindy-mccain/i-brought-home-a-baby-without-telling-husband-john-mccain-and-he-not/)

[Cindy McCain](https://sms4smile.com/quotes/author/cindy-mccain/)

> [“Men loved her but she was the woman, all women loved to hate. She was Bridget Jones gone wrong. She knew the price of…](https://sms4smile.com/quotes/annette-j-dunlea/men-loved-her-but-she-was-the-woman-all-women-loved-to-hate-she-was/)

[Annette J Dunlea](https://sms4smile.com/quotes/author/annette-j-dunlea/)

> [Bridget did the only thing she could do in this situation that wouldn't end with her doing a life stint in prison. She flipped…](https://sms4smile.com/quotes/j-lynn/bridget-did-the-only-thing-she-could-do-in-this-situation-that-wouldn/)

[J. Lynn](https://sms4smile.com/quotes/author/j-lynn/)

> [“I know you loved him, and he’s Brendan’s father, but he didn’t deserve you. People don’t deserve to have things they don’t respect. He…](https://sms4smile.com/quotes/penelope-ward/i-know-you-loved-him-and-he-s-brendan-s-father-but-he-didn-t-deserve/)

[Penelope Ward](https://sms4smile.com/quotes/author/penelope-ward/)

> [“Sorry,” I said, realizing I was taking my frustrations out on her. “I’m still getting over Soph,” I said, referring to my old prep…](https://sms4smile.com/quotes/fisher-amelie/sorry-i-said-realizing-i-was-taking-my-frustrations-out-on-her-i-m/)

[Fisher Amelie](https://sms4smile.com/quotes/author/fisher-amelie/)

[Browse all 44 Bridget quotes ](https://sms4smile.com/quotes/about/bridget/)

```json
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@graph": [
        {
            "@type": "Quotation",
            "text": "“Bridget: Thank you, Daniel, that is very good to know. But if staying here means working within 10 yards of you, frankly, I'd rather have a job wiping Saddam Hussein's arse.”",
            "creator": {
                "@type": "Person",
                "name": "Helen Fielding"
            },
            "isPartOf": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website"
            },
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/bridget-thank-you-daniel-that-is-very-good-to-know-but-if-staying/",
            "about": {
                "@type": "Thing",
                "name": "Bridget"
            },
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/bridget-thank-you-daniel-that-is-very-good-to-know-but-if-staying/#quotation",
            "image": {
                "@type": "ImageObject",
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/i/db4/helen-fielding-2564_bridget_bridget-thank-you-daniel-that-is-very-go_449405.png",
                "contentUrl": "https://sms4smile.com/quotes/i/db4/helen-fielding-2564_bridget_bridget-thank-you-daniel-that-is-very-go_449405.png",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/i/db4/helen-fielding-2564_bridget_bridget-thank-you-daniel-that-is-very-go_449405.png",
                "width": 1080,
                "height": 1080,
                "caption": "“Bridget: Thank you, Daniel, that is very good to know. But if staying here means working within 10 yards of…” — Helen Fielding",
                "creditText": "SMS4Smile Quotes",
                "creator": {
                    "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
                }
            }
        },
        {
            "@type": "BreadcrumbList",
            "itemListElement": [
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 1,
                    "name": "Home",
                    "item": "https://sms4smile.com/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 2,
                    "name": "Quotes",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 3,
                    "name": "Helen Fielding",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/author/helen-fielding/"
                },
                {
                    "@type": "ListItem",
                    "position": 4,
                    "name": "“Bridget: Thank you, Daniel, that is...",
                    "item": "https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/bridget-thank-you-daniel-that-is-very-good-to-know-but-if-staying/"
                }
            ],
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/helen-fielding/bridget-thank-you-daniel-that-is-very-good-to-know-but-if-staying/#breadcrumb"
        },
        {
            "@type": "WebSite",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#website",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "publisher": {
                "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization"
            }
        },
        {
            "@type": "Organization",
            "@id": "https://sms4smile.com/quotes/#organization",
            "name": "SMS4Smile Quotes",
            "url": "https://sms4smile.com/quotes/",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://sms4smile.com/quotes/wp-content/themes/sq/assets/icons/icon-512.png",
                "width": 512,
                "height": 512
            }
        }
    ]
}
```
